Bost
Office.
A Mail will close-
For Canton-Per flunkow, to-morrow, the 30th instant, 7.30 AM.
THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, DECEMBER 29, 1902.
VOIP,INS AT THE HONGKUAU
ΚΟΤΕΣ,
F. 1.
HONGKONG AND WHAMPOA DOCK RETURNS.
Pigeons, Canton-Pak Kup
SHARE MARKET.
LATEST QUOTATIONS.
(DECEMBER 29th)
Bailey, W. S. Barrett H.
Howard, Thos
Boggan, Mr. & Mrs. R. Joseph, Mr. and Mrs.
For Swatow, "Amoy and Foochow-Per H-dlong, to-morr w, the goth instant, at B & M. For Maji, Kobe, Yokoham? Victoria, (BG) and Tacoma-l'er Tremont, to-morrow, the Ronar, .rs 30th insan, at 11 A.M.
For Manila-Per Rohilla Maru, to-morrow, the 3 th instant, at 11 A.M
•
Banner, 1, E.
Katsch, E. A. --
Kawata, K.
Borthwick, Mr. & Mrs.
R. WA
Ken e cr, N.
King, H.
For Ningpo and, Shanghai-Per Kalgan, touwers, Dr. F. II. morrow, the path insant, at tEAM.
Brown, P. T.
Levy, G.
| ¡ungkai .........
Sainata..... Frost. ikra Nang Balkong
Pronto
Likin...
Amigo
STOCKS.
cach
Halhaw-Hoiliow Fak Kup »
Airey, Mrs.
Henderson, N., Capt.
Quail-Um-Chun
22
10
THE
Allen, W. S.
Andrews, Mrs. Philip
Hill; F. D.`
Hollingsworth, A.-'
H.V.S. Janus
pt
Koyleon,
Rice Birds-Wo Fa Cheuk Snipe-Sa Chui Duck. Turkeys, Cock-Fo Kai Kung
..dozen
....................... each
18
бо
MM.S. Goliath
|
Bell, J. T,
Jameson, Mr. and Mrs.
|
42
Hep" Wild Ducks, Shanghai, Suiap.....pair $1.30 Teal, Shanghai, Sui Ap Chai....... tach Wild Ducks Canton-Sang Shing Sui
Na
45
45
.11
Apen....
per pair-
75
PAID UP VALUE,
LATEST QUOTATION.
11
Fish.
Barbel-Ka Yu
...D.
Banks,
Bream--Bin Yu....
#
Canton Fresh Water Fish-Iloi Sin Yu,
st
Cosmopolitan Aberdeen
Carp-Li Yu
13
Catfish-Chik Yu...
.9 Hongkong and Shanghai Banking Copora-
tion......... National Bank of China, Limited.
$
123
M
Codfish-Mun Yu........
12
Do.
Crabs-Hai
G
Founders,.
Marino Insurances,
50
5450 buyers
25
$58 sales and sellers
Taels 1771
60
$133 sales
50
$167 sellers
20
$345 sellers $84 sellers
$35 buyers
• For Sis,apore, Pepang and Calcutta--1'es, | Brown, J. W. Catherine Appor, to-nibirow, the guth instant, |
1 2 1.M.
For Sharghai, Muji, Kobe, Yokahana, Vietoria, (BC) and Searle, (USA)-Per Shimano Maru, tamor pa, the 3h instant,
at 1 M.
For Shanghai-Per Lyremain, to minirow, the 30th instaret, A1 3 1.11.
For Hongay
goh instant at 5 past,
#linnag, to-morrow, the
For Swatow, Amoy and Poochow~Per Aus ping Maru, na Weißesday, the 3-4 instant,
9 AM.
•
For Nagasaki and Vladivostock -- Per Suvola, nu Wednesday; the 3 st instast, at 11 AM.
Pot Shanetian, Ni, asakr. Kobe, Yokohama, LE vantula and San Franssen-Kei Hongkong | Maru, on Wednesday, the 3 st inst, FFA.M. For Shanensi, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Victoria and Vincouver, B.-P'er Athenian, on Wednesda, the 31st m:tant, a' I AM.
For Kube-Per-7aiyon, on Wednesday, the 308 instant, at 3 PM
For Shanglo-Per Vozen, on Wednesday, the gist instint, at M.
For Manda, Thursday Island, Townsville, Brishane, Sydney and Melbourne --Pri Kumpano Aaru, on Thursday, the 1st Jan, at 9a st.
For Manila-Per Kubi, on Friday, the 2nd Jan, at EA M.
Po Bam, X. Luk, % Tuticorin—l'e. Vella on Saturday, the 301 Jam, att A. M.
For Mojy Kobe, Vokoluoma, Victora, (B.C.) and Facoma-Per Victori, on Sunday, the 3rd Jan, at 11 AM.
For Manila-ler Z«fire, an Wednesday, the 7ilyjan, at 10 AM..
Far Sifgapore, Penang and Calcutiner Namsang, on Wednesday the 7th January, af D'A.M.
2 Europa. Ke.. India, va Tuticorn Per Konig Albert, on Wednesday, the 7th Jan
Bt A. M.
For Singapore, Penang and Colombin- Per Baby, on Wednesday, the 7th January, at
EL A.M.
VESSELS IN PORT.
Steameri
AMIGO, German stranier, 721, N. J. Kaltzer, 23'd Dec..-Saigon 17th Des., Rice-flour. -Jebsen & Co. ATHENIA, British steamer, 2,1.10, II. Mowatt,
21st Dec Vancouver, BCL 18th Nov, and Shanghai 18th Dec, General-C P R Cn.
Bijoux, Norwegian steamer, 722, A. N. Chris. tensen, 27:1 Dec --Moji 21st Dec., Coal --Carlowitz & C
BRAND, Norwegian steamer, 1519 John Throasen, 13th Dec,--Chinking 8th Dec, Rire.-Calowitz & Co.
BRUNTIME, German steamer, 876, Selk, 18th Dee., -Sandakon 12th Dec, Timber. -ban ler, Wieler & Co
CATHERINE APCAR, Britisk steamer, 1,730, 5.
1. Belson, 22nd Dec --Calcutta 6th Dec. Penang and ingapore 18th, General and Obiam-David Sassoon & Cox, Ld. CHETTENBAM, British steamer, 2.415, H. Brophy, 8th Dec.- Rangpon 23rd Nov, Rice. inerc
CROYDON, British steamer, 1419, C. J. Ken, 25th Dec,-Shanghai 22nd Dec, Genend.
Dodwell & Co., La.
DECIMA, Gennan steamer, 704, H. Schlaikier, 2001 Dec.,--Strigon 16th Dec, Flour.- Sander, Wieler & Co. EMPRESS OF CHINA British steamer, 3,003, R. Archibald, R.N.R., 24th Dec,,-Vancouver (BL.C.) 1st Dec., and Shanghai zest, Mails and General-C. P. R. C6, HINSANG, British steamer, 1,537, W. E. Sawer,, 25 De-Moji 22h December, Coal--- Jánline, Matheson & Co. HOLSTEIN, German sleamer, 985, H. Lorenzen,
72nd Dec,-Hongay 30th Dec, Coals. Jebsen & Co. HONGKONG MARU, Japanese steamer, 3,447, W. E. Filmer, 26th Dec,,--San Francisco 25th Nov, via Honolulu 2nd Hec., Yoko- kama 5th, Kobe (úth, Nayasaki 18th, and Manela 4th, Mails and General-J. S. Van Buren.
th
|
Brown, M, 5,
Campignon, Mr. & Mrs. Campignon, A.-
Casswell, Capt. & Mrs.
and maid
Clark, Hon. Dr. F.
Clark, W. J.
Macgowan, R. T. McAran, T. P. Miller, Mrs. C. }, Miton, Mr. and Mrs. Murphy, Mr. and Mrs.
E.O
Murray, E. H.
Nashit, Capt.
North, R.N., C. J.
Osborn, Mrs.
louis, Mr. and Mrs. W.
Colson, J. S.
Cole, i. E.
Connell, J. J.
|
Curtis, Mr. and
Ms.
Protzen, G.
W. i.
Railton, W: A:
Dalrymple, A. V. Tennis, W. Derbyshire. F. H. Downing, T. C. Edwards, F. M. Fisher, H. G.
| Fitzwilliams, Capt, and
Mrs child & purse Fossiery, Mr. and Mrs. Forbes, G,
Gaynen, 1, .. Geissler. "Mrs.
+
Gleason, Mr. and Mrs. Glover, C.
|
|
Grant, Johu
Hayler, A.
|
Heckford, R. G.
|
Hamilton, Mr. & Mrs, Heiberg, Capt. & Mrs.
E. S.
Henderson, Mrs.,
VISITORS AT
Davidson, N. K.- Evans, Mrs. R. D. Evans, Miss Farquhar, Capt. Fucke, F.
Hay, C. H. P
Hutannister, Mrs.
Holzmoister, L. V.
Hallon
Rankin, J. Reeve, Miss Schlander, K. A. Skou, C. Snewin, E. A. Taylor, A. J. Terkelsen, 0). Thomson, Dr. J. G. Uffel, W. vun Wanen, Mr. and Mrs. Watkins, C. A. Webb, Col and Mrs.
W, E., R.A M.C. Whitton, Mrs. A. M. William, A. J.' Wilson, Mr. B. & child Woodward, T. E. Weather, Mr. & Mrs.
C. E.
Wright, Col. W. F.
Yates, Mr. and Mr.
THE KING EDWARD HOTEL.
Krebs, Capt. & Ms. II. Langlands, Mrs. Fanglands,
Capt. Lauts. T.
Athenian...
SHIPS PASSED THE CANAL.
Outward-2nd December-Manila, Am- brin. 5th December-Wurzburg, Glengyle, Telemachus, St. Hugo, 9th December-Spit- head, banca, C. Perd. Laeisz, 12th December -Prometheus, Bengloc, Palawan, 10th Dec cuber-Ceylon, Bracuar, H. Thordis. 19th December-Darmstadt, Pyrrhus. 23 d. Doc ember-Bencleuch, Sithonia,
Homeward-2nd December-Socotra, 5th December-Lothian, Sanuki Alaru, 1215 Dec- ember-Venelans, Lowther Castle. 16th Dec- ember-Java 19th December--Gera, tak ta Marn. 3rd December--Naluzie, Deueriion, Arrivals at Home and De ember- Nester, 5th December-Glewskiel, Machaon, Hamburg, Ernist Simons, gh December- Freiburg, Afton, Benlarig, Faba Maru. 12th December ligten, Glenesk. 16th Decem- her-Annam, Glengarry, Kaisow, Konigsor Achiller, 19th December-Sachsen, Trieste, Norme, J. B. Walker, Malta, Chinn, Silvi Frase. 23rd December-Hit ght Márn, For far, buirani,
Cattle Fish-Muk Yu Dab Sa Mang Yu... Dace-Wong Mei Lun Dog Fish Tit To Sa Eels, Congor-Hai Mao vu .......
Fresh water-Tam Sui Yu Yellow-Wong Sin.. Frugs-Tien Kai.................. Garoupa-Sek Fan ......... Gudgeon-Fak Kup Yu ............. Herrings-Tso Pak...... Halibut-Cheung Kwan Yu Labrus-Wong Fa Yu..... Lunch-Wa Ya... Lobsters Lung Ha Mackerel-Chi Yu Monk Fish-Myn Ya Mullet-Chai Yu Oysters-Sang moo.... Parrotfish-Kai Kung Yu
Perch-Tau L00 Pike-Fa l'aw Poong
Pomfret, Black-Hak Chong Pamfret, White-Pak Chong.. Prawns--Ming Ha..
Plaice-Pan Yu...
Ray-Pei Pa Sa
VESTERDAY.
WEATHER REPORT.-
De date at On date at
4.
Sna, per-Lap Yu,
Tench-Wan Yu
8 Union Insurance Society of Canton, Limited.... China Traders' Insurance Company, Limited... North China Insurance Company, Limited...
8 Yangtsze Insurance Association, Limited ......
anton Insurance Office, Limited
10
16
Fire Insurances.
21 Hongkong Fire lasuruice Company, Limited $ 49 China Fire Insurance Company, Limited ... $
7 Indo-China Steam Navigation Company,
Limited......
ទន
12
Shipping.
11
15
n Hongkong, Canten, and lacno: Steamboat|
Company, Limited
$
...... 12
14
13
China and Manila Steamship Company, Lim-7
ited
15 Douglas Steamship Company, Limited
18
"Star" Ferry Company, Limited,
12
It
"Shell" Transport and Trading Company,
Limited......
14 Shanghai Tug Boat Company, Limited......
Taels 100
Tufules, small, fresh water-Keok V
Taku Tag and Lighter Company, Limited..... Taels
18 Shanghai Cargo Beat Company, Limited ...... Taels.
25 Co-operative Cargo Boat Company, Limited... Tacis Refineries.
16
100
882 8820-
$662) unles $26 sellers $10
$85 buyers $2; sellers nominal. £41 sales
$23 sales and buyers $13 buyers L17/6 sellers Tacis zoo sales Taels $5.sellers Tacls 145 buyers Taels 145 buyers
186 buyers 512 sellers -Taels 74
52) sellers 75 cents sellers
Francs 250 Jgs. 1pd.
51+ sellers $6 buyers
Taals 8.10 sales
7 Punjom Mining Company, Limited.
15 Panjom Mining Preference Shares........
15 Société Française des Charbonnages du Tqn.
kin...............
Jelebu Mining and Trading Company, Limited S 14 Raub Alian Gold Mining Company, Limited... 60 Chinese Engineering & Mining Company, Ld..
Docks, Wharves and Godowns.
$600 sellers
"
Rock Fish-Sek Kau Kung.. Roach-Chun Yu
I.I
IB
Salmon, (Con), fresh water-Ma Yau
Yu.....
China Sugar Refining Company, Limited $ Luzon Sugar Refining Company, Limited..... $ Perak Sugar Cultivation Company, Limited Tacts
"
100
15
Shark-Sa Yu
7
Mining.
Skate Po Yu
Shrimps-Ha
A. 1. D.
fi numelelegen 30:28 Temperature.*** Humidity
30.1
Soles-Tal Sà Yu,
G
64
Turbo-Cho How Yu
56
51
McClinlock, Cipt.
Rainfall
0,01
White Bait-Ngan Yu Chai
11
II
McClintock, Mrs.
Fruits.
Ko.......... (Cheloo)Tin Chun Ko...
..b
25
zo Hongkong and Whampoa Dock Company,
Limited S. C. Farnham, Boyd & Co., Ld.
$
Tacks
50 100
5210 buyers
Taels 180 ex div. sales
Ping n
Small-Hoi Tongo Custard-Fan Eai Chi ......each
New Amoy Dock Company, Limited
Hongkong and Kowloon Wharf and Godown)
Company, Limited
"
50
$88 buyers
61
$40 sellers
Shanghai and Hongkew Wharf & Godown
Company, Limited
Taels
100
Taels 310 sales..
3
Lands, Hotels and Building.
10
China Provident Loan and Mortgage Com
pany, Limited
$
.each
7
Hongkong Land Investment and Agency-Com
pany, Limited
59 85 buyers
$185 buyers-
Pontifex, E. C.
Almond-Hung Yan...
Hughes, R.A.MC, Col. Stephens, Mr. & Mrs. CHINA COAST METEOROLOGICAL Apples, (California)-Kam San Ping
G. A.
Stokes, Mrs.
VISITORS AT-THE-CONNAUGHT-
REGISTER.
December 27th, 1902, a.m.
-Władivostocki7-a:ing: "emuro...... a.m. Hakodate
M. J. D.
Hughes, Kerfoot
Stokes, &.N., Cipt.
Kafal, Capt.
Kiene, F.
Kiene, Mrs. F.
Wilgress, Mr. and Mrs.
and child
HOTEL.
¦
Andrews, Mrs.
Kerkhoven, Mrs.
Hain, Mr. and Mrs M. Keir, R.
Fokio
↑
Pain, Miss
Barber, J. W.
Marcaida, Mis. Xnore, J. H.
Barrett, E. G.
McGregor, Norvat
|
Hesley, H. T. Buyce, W.
Brewis, Mr. and Mrs.
Niels, A, B.
Paterson, K.
Campbell II.
Rivera, Mr and Mrs.
{
Dufour, Mrs. Hyre,
NANCHANG, British steamer, 1,962, Edward Findlayson, 3rd Der-Hongay 21-1 Dec., Coal-Ru terfield & Swire. NESS, British steamer, 1953, W. Pean, 2ph Dec,-Mo, 19th Dec, Coal-Matsui Bussan Kaisha PHRANANG, Gennan steamer, 1,011, Pant |
Reimers, 24th Nov, riton Island 19th Nov., Rice sud Teak.-Bufferfield & Swire. ROHILLA MARU, Japan se steamer, 2,399, E. P. Bishop. 27th Dec,- Manila 24th Dec, General Masn' Hussan Kaisha. SADINE RICKMERS, British steamer, 690,4). R. Nashel, R.N.R., 11th Dec,--Canton Deeg Ballast.Arnhold, Karberg & Co. SHIN MARE, Japanese steamer, 1,388, K. Nakagawa, 24th Dec.,-Shon, hat 14th Dec., General-Kwong Man Wo. -Shinano Maru, Japanese steamer, 3,969, W. Thompsen, zoth Dec,Shanghai 17th Dec., General-Nippon Yusen Kaisht SULLIERG, German steamer, 782, Meyer, 24h
Dec,-Chefon 19th December, General Siemssen & Co. TAIYUAN, British steamer, 1,800, Wim. 11. Brown: 37th Dec,-Australian Ports and Dec., General-Butterfield & Swire. THEA, German steamer, 934, Ohlerich, 15th Dec., Wuhu 9th Dec, Rice Jebsen &
Co.
TREMONT, American steamer, 9,606, T. W. Garlick, 23rd Dec-Manila 21st Dec., Hemp-Dodwell & Co, Ld. VICTORIA, American steamer, 2,112, John Panton, zoth Dec, Tacoma 21st Nov., General-Dodwell & Co., La. WONGKDI, Cennan steamer, 1,115, W. Reher, 22nd Dec. Bangkok isih Dec., Timber, Rice and General-Butterfield & Swire.
་
Sailing Vessola.
|
|
Paul and family
Cerrier, Mrs. A. D.
Fisher, Mrs. Adams
| Forbes, Mr. and Mas,
1 M.
DAYLIGHT, British 4-masted barque, 3,600, James Reade, 31st Oct,Shanghai 20th Oct., General Standard Oil Co. DRUMBURTON, British 4-masted schooner, 1.773. W. Thonths, 18h Dec.,-New York 28th, July, Oil-Standard Oil Co.: EVIE J. RAY, American bark, 918, Kasten, 12th Dec,Rajang 17th Oct., Timber. Sander, Wieler & Co. GROSVENOR, British barque; 516, Boga, 14th- June,Mauritius 16th January, Sugar. Abdoola & Co.
J. H. LUNEMANN, American ship, 9.50 0. Johnsen, 16th Dec, Port Townsend-Sept, 22nd, Lamber.--Order LOCHAIR, Italian barque, 794, Antonio M. Schiaffeng, 4th Dec,-from Callao (Peru), General Order,”
Grant, Powel Gray, Miss H. Hamilton, A. H. C. Hadden, G. C. Houghton R. Humphreys, W. Jaffe, Daniel
Michaelis, S.
Newby, E. C.
Reulé, W.
Robertson, N. H. Pos, Mrs. G. de
Rutherford, D. H. Sinnas, H. G. Stewart, Mrs. John Stodan, F.
Tibbey, S. N. W Thomas, C. B. Tulls, Miss V. A. Waldorf, Miss Janel York, Misses (2)
VISITORS AND RESIDENTS AT THE
"PEAK DOTEL ›
Hellen, S.
Heron, G. O.
.P.D., Cap',
Andrews, H. J Anders, Mrs. H. J. Beattie, Ardcow
Herm, Lient-Coll and -Henson, A D... Major Mea, and child
and Mrs. H. G. Hewett, Berkely, Sir Henry J. C. Berkley, H.
Hewett, Mrs. Liewley, R A.M.C., Major Howes, A H.
A. W.
Jeffries, H. U. Bollenheim, Mr. and King R. B. `
Mrs. A. H. and King, R E., Major 11, 5. children
Kock, C. Macnamara, R. N., Staff- Surgeon& Mrs. H.W.
firabazon, Ralph A. Brynz. H. F. X.
Mc Dermott, A, 1, B. Mit hell, Robert Norris, P.N, Surgeon and Mrs. H. 1.. ̈· Otto, W.
Brown, PE, Col. L. F. Murza, R. Brown, Mrs. Bryant, C. H, Bryson, A. Chapman, Mr. & Mrs.
Cockell, Edgar Crake, Williams A Crichton, A. R. Capt.
Philpot, Leonard D. Pollack, &c, R. E. Radcliffe, 2., Capt &
Mrs.
Reid, Mr. & Mrs. T. H. Rumsey, R.N., Hon. R.
Array Sawer, Mrs. W. E. Sherbrooke .N., L. cut.
1. G. Sherbrooke, Mrs. H. G.
and Mrs. H.. Denny, D.A.A.G., Major and Mrs W. A. C. Edwards, Mrs E. Fawcett, R. A., Capt.
T. 8. Fawcett, Mirs. P. H. Ferrier, A..., Lol, and
Mrs. G. 11.
Nane lasta, A Finke, A.
Smith, Mr. and Mrs. Forbes, Andrew
Harrison F. French, a.s.C. Major Spal khiver, W. O. C.
G. A.
Stokes, A. G. Grant, G. C. Lindsay Stoppa, Paul Gras, Mr. & Mrs. E. F. Thiel, C. Hamilton, Maj. A. 1. Thomson, J. S.
CRAIGIEBURN. Harrison, Mr. W. S. Harvey, Lieut. and
Mrs. J. S. tuss, G.
Helms, W. Dann, Mr. and Mrs. Hett, F. P.
G. K.
Lambelle; Licut, ånd
Mrs. F. W. Denison, Mrs. A. Garrard, U.S.A., Parker, Capt. and Mrs. Capt. and Mrs. L. F. Whitehead, Mr. & Mrs.
C. U. Georg, M. and Mrs. C.
VISITORS AT Anderson, Mrs. E. F. Anderson, Miss
Besnard, Mrs.
VISITORS AT THE KOWLOON HOTEL. Back, Stanley Back, Mrs. Stanley Biggs, Miss V. F. Crockett, Capt.
maid and child Crockett, Mrs.
Drake, Mr. & Mrs. F. Crockett, Miss
Drake, U.S.A, Comdr
and Mrs. F. J: Gschwind, Mr & Mrs. Nobbs, A. P. O'Leary, U.S.N, Pay- master and Mrs. child and amab Price, F. H.
VISITORS AT THE QUEEN'S
HOTEL
Edlin, Mr. Fdwards, J. Mrs.. Ellis, Atrs, the Gr Fuchs C
Jones, Mr. and Mrs
and 3 children. Keith, Mr. and Mrs."
and 2 children Good, 1.M.S, Dr. & Mrs. Keyt, Dr. Henel, Edmond Meraboff, R.. Houghton, Mrs.
Kachi Nagasaki .... Kagoshima... Oshing ...... Naba Ishigakijima.. Taihoku Taichu..
Tainan.......
Koshun
l'escatores...
"
1-88-14-62
R30 31
130.21!
"
11
30.20
41 130,21
31 30.24
Gutzlaff 9.49 31
Sharp Peak...i Amny
+1
30.40 6.3a30.37 55 So NE Swatow 19 2001.
Canton.........
14
Hongkongna.m.30.35 60 73
Bananas, fragrant, Canton-Sang Sheng-
Heung Chiu.....
"
(brides), Macao-San lleung Chiu, Chestnuts, Chinese-Foong Lu................ ....
Carambola-Yeung Ton.....
CocoanulaYch. Tsz
Grapes-Sin Tai Tsz..
Lemons, China-Ning Moong......
Lichces, Dried-Lai Chi Con
Fresh, Small stone-Chut Wat Lai Chỉ
Large
"
Lai Chi
Moong.
Limes, (Saigon)-Sai
וד
Mango, Manila-Lui Sung Mong. Mango, Saigon-Sai Kung Moong Mangosteens, San Chuk Tsz.
Oranges, (tanton)-Sang Sheng Tim
Sinal-Tai Kut Mandarin-Tim Kut
J2
Kowloon Land and Building Company, Ltd... West Point Building Company, Limited. Hongkong Hotel Company, Limited. Oriente Hotel Company, Limited (Manila). Astor House Hotel Co., Limited (Shanghai) Hotel des Colonies Co., Ld. (Shanghai)......... Queen's Hotel (Wei-hai-wei).
Humphrey's Estate and Finance Company,
Limited ......
$
100
$31 buyers $57 bayers
៨៨ ៥៥៥៦ឌ៖ ឱ. គួ
$141 sales and sellers
$371 sellers
-Tai Wat
Kung Ning ..each
$32 sales
Trels
Taels 16 buyers
Taels
Taels 25
6
Shanghai Land Investment Company, Limited. Tacts
Taels 125 sellers
..... doz.
Chang
5
31
ZNE
"
13
30.35 13
NE
州
30:30 59!
N
31
Fears, (American)-Kam San Shut Li.... (Canton), Cooking-Sa Li
5 International Cotton Manufacturing Company,
Limited ......
Ewo Cotton Spinning and Weaving Company,
Limited.**
Cotton Mills. Hongkong Cotton Spinning, Weaving and
Dycing Company, Limited..
$
$17ł sellers
Taels
too
Taels 40 sellers.
Taels
100
Tacis 40 sales
52
Manila...
16
130.08 82 70, sw
13
(Shanghai) Sheung Hoi Li .......
h
Laou-kung-mow Cutton Spinning and Weaving.
Company, Limited
Tacis
TOG
Taels 44 sáles
Malate...g Bacolod
..
E
Ti Paw-law
.each
b
5
11
30 02 89
NE
Soy Chee Cottaa Spinning Company, Limited Taels
Tobacco, Cigar and Cigarette Company..
500.
·Tacks 150
30.03 8:
z! b
Alhambra, Limited
500
$500 sellers
50
530 sellers
20
Taels 45 buyers
Taels
Taels 40
Miscellaneous.
Victoria Peak'
Gap Rock ... Macan
Haiphong...
Floilo ......... Cebu
C. St. James. 10
Olires-Pak Lam.......
Pineapples, 1st quality-Sheung Poon
2nd coc ing-Chung-tang Taw-law..........、
Peanuts,-Fa Sang ................................
l'ersimmons Large,-Hung Chic......... Pumolo, Siam--Chim Lo Yau
Hatams-Tai Chen
Walnuts, Hop Tuu.....
Vegetables, &c.
HONGKONG AVERAGE MARKET Artichokes, Shanghai,-Sheung Hoi Ah
PRICES.
Corrected to Thursday, December 24th, 1907. dt 100 cents per Dullar Mexican.
Butcher Meat,
licef sirloin & prime cut-Mei Lung Pal
Corned-Ham Ngau Yuk
,, Roast Shiu
Soup, Tong Yuk
*
Steak--Ngau Yuk Pa
Sausages,Ngan Yuk Chaupg
...b
Chi Chauk Beans, (French) Macao-Oh Moon l'in
Tau...... Beans, (French), Shanghai-Sheung Hoi Pia Taug Beans, Sprout Ab Choirun Beans Long-Tau Kok ........... Best Root-Hung Choi Tau.......................bach Brinjals, Green-Cheng Yuen Ker 16 Brinjals, Red-llung Ker ......
Brassica-Pak Choi...
Cents
16
11
♪
****
Bullock's Brains-, Know...... per set
זי
16
Tongue fresh-Ngau Li......... each
comed-llanr'Ngau Li.....
tend-Ngau Tau........
Rear-Ngau Fum
Hanp, Sali-Ngau Kin.....
Fee-Ngau Kerk...
Kidneys-Ngan Yiu...........
Tail-Ngau Mei.....
» Liver-Nhau Con
16 Daniboo Shoots-Chook Shup.......... Cabbage, Chinese, com-Kai Choy......
16 Cabbage Rrol-Kai Lan Tau......each
15 Cabbage, (Shanghai)-Yeh Choi
Cane Shoots, bunch-Kan Shua...... Cauliflower, Large size-Tai Yeh Choi -each
Fa
6
45
50
бу
8
each
6
Cauliflower, Small size-Sai-Yeh Choi-fa Carrots-Kam Shun
Tripe (undi essed-Ngau To Calves' Head and Feci-Ngau-chal-
Lau-kcok.......
Mutton Chop-Yeung Pai Kwat......
Leg-Yeung Pei
31
Shoulder-Yeung Shau ....
Pigs Chillings-Chu cheong
1
Feet-Chi Keok.....
10
Fry-Chi Chak
Head-Chi Tau
Heart-Chi Sum
» Kidneys−Chỉ Yêu
Liver-Chi Kon......
Pork, Chop-Chi Pai Kwat
לו
Corned-Ham Chu Yuk Leg-Chu Pei ......
.each
pair
.It
Cauliflower. Medium size-Cheung Yeh,
Chi-fa
...ch
Celery, Chinese-Tong Kan Choy
% | Celery, English.-Yenny Kan Choi ... Celery, White-Pak Yeung Kan Chol...
8
75
22
5 Chilfes Dried-Con Lat Chiu
Red- ang Fa
Green-Cheng Lat Chin
Cu'ry Stuff, English-Ka Lee Choi Liu
22 Cucumbers-Cheng Kwa
18 Ritter Squash-Fu Kwa
7 Gar'ic-Sven Tan........
Flirt
12 | Ginger, young-Sun Tsz Keung .........
oh-Lo Keung
12
..11
14 Horse Radish, Shanghai-Lik Kan......
9 Indian Corn-Suk Mai....plece Lettuce-Yeung Sang Choi..........each
6
21 Water Chesnuts-Ma Taina •
Mandarin Kwei Lum Ma Tai,,
Jä
"1
18 Mushrooms Fresh-Sang Cho Kho........
18 Oniuns, Bonby–Yeung Chứng Tàu,
Green—Sang Chung toi Shai Sheung Hoi Chung Tàu Japan Yat Poon
10
"
Fai or 1 ard-Chu Yau
Keok......*
Sheeps' Head and Feet-Yeung Tau
15
..5ct
50
11
.each
11
Heart-Yeung Sum Kidneys-Yeung Yiu Liver-Yeung Con.........
Sucking Pigs, To Order-Chu Chai Suet, Becl-Sang Ngau Yau .....
Mutton-Sang Yeung Yau Veal Ngau (hai Yuk...........
Sausages-Ngau Chai Yuk Tong,
Poultry.
15
Chicken-Kar Chai
1
Capons, Large, Small-Sin Kai..................... Ducks-Ap.
Doves-Pau Kau...
Eggs, Hen-Kai Tan... Fowls, Canton-Kai.
Hainan-lloj, Num Kai-, Geese-Ngo......
Crese, Wild Shanghal-Sheun
-Ngo m Musk Deer-Wong Keng. Hare Tu Chai
Partridge Che Khoo
Pheasant-Shan Kai„,
5 Okides-Mo Ker
9 Parsley, English-Yeung Un Sai
20
Green Peas-Cheng Tau......
་་ ་་
ཟ་་་**ཟོས་
16 Potatoes, Sweet-Fan-öhu .........................................
18
20
16 +
15
mạch per doz
Shanghai-Sheung Hoi. Shu
Tsai
Japan-Yat Poon Shu Tsal....... American-Ea Ki
"Foochow~Fuk Chau Shu Tsai
Macao-Oh:Moon-
23 Pumpkin-Toong Kwa “au
25 Radish-Hung Lo Pak Tsai........dozen
20 Shaints-Con Chung Tau .............
*-- Spinage (Chinese)Paw Chui -w...
20 | Spinach-Yin Choi
24 Tomatoes-Fan Ker.....
to Taros-Wa Tau whe
18 Turnips, Pun-ti (Long) Löw Pak
English Yeung Low Tak plece.
TO T'hilippine Tobacco Trust Co., Limited
Shanghai-Sumatra Tobacco Company... American Cigarette Company, Limited
ŏ ta cómo l
JO
+
Green Island Cement Conipany, Limited China-Borneo Company, Limited. A. S. Watson & Co., Limited..... Watkins, Limited......
Hongkong Electric Company, Limited.... Hongkong Electric Company, Limited....................... Hongkong and China Cas Company, Limite
1 Hongkong Rope Manufacturing Compau
Limited
Geo. Fenwick & Co., Limited.. Hongkong Ice Company, Limited............................
4 Hongkong High-Level Tramways Co., Ltd.
Dairy Farm Company, Limited........
5 Hongkongane China Bakery Company, Limited
3 Campbell, Moore & Co., Limited........
Hell's Asbestos Eastern Agency, Limited United Asbestos Oriental Ag'cy, Limited
Do.
Founders.
Tebrau Planting Company, Limited..
12 Universal Trading Co., Limited
Hongkong Steam Water-boat Co., Limited
8 China Light and Power Co., Limited
6 Rubinson Piano Co., Limiteti.
Manila Investment Co., Limited
William Powell, Limited...........
Maatschappij tot Mijn, Bosch-en Landbouw?
exploitatie in Langkit.
6
·
888
Telegraphic Address—“ Rialto.”
Telephone No. 148.
P. O. Box No. 111.
8
16
VESSEL'S NAME
Shimoga.. Kumano Maru Telenchus Chin
Ambria 6 Bombay Maru
Sanuk Matu........ I Prometheus: io Doric
3 Indravelli
Nippon Maru
$40 Vegetable Marrow-Chit Kwa 54.00 Waters Cresses-Sai Yeung Choi......
so Yams-Tai Shug) - 55
PAGROBERT G MCEWEN
Inspector in Thurn of Markitr...
„DaiKIS 1:43-
J201
10
15
$25 sellers
$14) sellers
$2 buyers
to
$13.10 sales
$6.65 sellers
10
3143 buyers
$120 buyers
$50 sellers
25
5240 sellers
100
$345 sales
$11 sellers
50
540 sellers
19
$35
125, 6d
Si bityers
10
$815-llers
$155 nominal J23'buyers
48.65 buyers
ΤΟ
$10 buyers.
50
$50
Si4 sellers.
10
fol buyers
Guilders 100
Taels 165 buyers.
BENJAMIN, KELLY & POTTS, Share Brokers.
STEAMERS EXPECTED.
FROM
Manila lapari Singapore Jap in..... Singapore Shinorioschi
Singapore Glasgow, &c.. San Francisco Portland, Or....
San Francisco
AGENTS
DUE
Dodwell & Co, Ld.. Tomorrow Nippon Yusen Kaisha. Ton orrow Butterfeld & Swite.....December 31st PM. S. Si Co
ecember 31st? Semssen & Co. December 31st: Nippon Yusen Kaisha lanuary 1st Nippon Yusen Kaisha... lanuary 1st Butterfield & Swine January 8th. Parifie Mail:S. S. CoJanuary. 8th P: &. A. S. S. Ca.......January 10th Pacific Mail S: S. Co. January 16th
We would direct the attention of shipping firms to the style in which Steamers Expected and "Projected Sailings are now published in these columns and in so doing respectfully urge managers of shipping firms to gite orders to their clerks to furnish this office, on forms already supplied gratis, with the latest available information MyBrid