Post Office,
A Mail will close
For Canton-Perfonam, to-morrow, the
2ath instant, at 7.30 A.MA
For Hoihow nud Singapore-Per Nanshan, to-morrow, the 20th instant, at 10 AM
For Moji, Kobe and Yokohama Indrapura,
to-morrow, the 20th instant, at 10 AM. “
For Tegal (Java)-Per Gloucester City, to marrow, tho.zoth instant, at zo A.M.,
THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, AUGUST 19, 1902.
SUNGKIANG, British steamer, 1,021, A. W.
Outerbridge,:17th Aug.Cebu 12th Aug, General Butterfield & Swire. AutoA THEODOR WILLE, German steamer, 3.366, H. Mayerhoff, 16th Aug,,Samarang: 6th August, Sugas-Jebsen & Co.
"EXCHANGE
Hongkong, 19th August, LONDON, Telegraphic Transfer/83
Tank Bills, on demand
RIVER STEAMERS, SUHOONERS, AND LORCHAB;
1/8 13/16 | Fatshan, British steamer, 1,425, Lossius,--- Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co
Credits, 4 monibs' sight ...1/9 3/18 ............ D'ments, 4 months' right.....1/9 5/i UN HARLIN, (demand)..........M1,77)
TING SANG, British steamer, 1,045, W. E. Sawer, 30th July-Moji 23rd July, Coal-
Jardice, Matheson & Co. A TORDENSKJOLD, Norwegian steamer, 738, LON
Brunn, 17th AugBangkok 10th Aug Rice-Sander, Wieler & Con WOOSUNG, British steamer,"1,009, M. Dowson,
18th Aug.Canton 17th Aug., General vg Butterfield & Swire.
For Euroon, ^., Jadir. "Via Tuticorin-Le Bayern, to-morrow, the 20th justant, at ri AMY.
For Macno-Per ileungskan, to-morrow, the 20th insinit, at 12 153
For Singaporeer Telemacher, to-morrow, the zoth instant, at 3 P.M. nekoga
For Kumchuck and. Samsbui-Per · Tung- keng, to-morrow, the path instant, at 4.P.M,Dj
For Ningpo and Shanghai-er Woosung, to-morrow, the 20th instant, at 4 P.50
For Canton-Per Fatshen, to-morrow, the zotli instant, at 5.5.M. ADA
For Quang Chau Wan, Hoihow, Pakhoi and Haiphong-Per Hue, on Thursday, the 21st instant, at 9 AM
For Singapore, Penang and Calcutta-Per Laisang, on Thursday, the 2166 inst, at 2 P..
For Manila-Per Diamante, on Thursday,
the 21st instant, at 3 M.
For Tientsin-er Fausang, on Thursday, the 21st instant, at 3'P.M. 19
For Kobe-l'et. Yunnan, on Thursday, the
21st instant, at 4 P.M.
For Singapore-Per, Canton, on Friday, the 22nd instant, at 11AM.
For Shangbar, Nagasaki. Kobe, Yokohama,
Honolulu and San Franc sco-Per Doric, on Friday, the 22nd instant, as (EA,M,”
For Yokohama and Kobe-Per Nippon, on Friday, the 22nd instant, at 3 P.M.
For Yokohama-Per Tsurugisan Maru, on Friday, the 22nd irstant, at 3 P.M.
For Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne-Per Karuga, Marus on Saturday, the 30th instant, at to AM.
For Europe, &c., India, via Tuticorin-Per- Polynesien, on Saturday, the 3rd instant, at
IT A.M.
For Manila-Por Sungklang, on Saturday, the 23rd instant, at It A.M.
For Singapore, Samaring and Sourabaya- Per Babelsberg, on Saturday, the 23rd instant,
S
DE LA RAMA, American steamer, 65, Fma. cisco Luch, 3rd Aug,-Manila 29th July, YIKSA G, British steamer, 1,235. Dowker, 14th
Sugar-Order. Aug-Moji 8th Aug, Coal-Jardine,
· Matheson & Co.
ZAFIRO, British steaner, 1,610, A. Ramsay,
7th July-Manila 8th July, General. Shewan, Tomes & Co.
ZVIR, Austrian steamer, 2,101, G. Randic,
jaib Aug,,-Moji 3rd Aug, Coal-Order.
Salling Vessels.
ADOLFI OBRIO, American barque, 1,406, S. Amesbury, goth May, New York 16th Jau, Petroleum-Meyer & Co. ALLAS, American ship, 1,35 McKay, 14th
July, New York 23rd Mar, Kerosine, Standard Oil Col GROSVENOR, British barque, 516, Boga, 14th
JuneMaitius 16th January, Sugar Abdoola & Co.
HAMBURG, British barque, 1,469, Caldwell, KELAT, British ship, 1,822, John Huges, 23rd
19th July,-Siemssen & Co. July-New York 3rd April, Kerosine.
Standard Oil Go,
KRIEMHILD, Norwegian ship, 995, Iversen, 12th July, Carnavon, (W.A.) roth May, Sandal Wood.--Sander, Wieler & Co. VALE OF DOON, British barge, 669. Peter WILLSCOTT, American barque, 1,805, C. H.
sen, ist July, Sander, Wieler & Co. Macloon, 8th Aug,-New York 22nd April, Petroleum Standard Oil Co.
PASSENGERS BOOKED FOR THE FAR EAST.
Fer P. and O. steamer Himalaya, connecting with the For Port Darwin, Thursday Island, Cook-teamer Marsilla at Colombo, from London, July 11th-Ta
town, Caims, Townsville, Brisbane, Sydney,
Melboume and Adelaide-Per Tsinan, on Saturday, the 23rd 'instant, at 3. P.ME
For Amoy and Shanghai-Per Shansi, on Saturday, the 23rd instant, at 3 P.M.
For Moji, Kobe, Yokohama, Victoria, (B.C.) and Tacoma-Per Tacoma, on Saturday, the z3rd fustant, at FI A.M.
For Shanghai, Moji, Kobe, Yokohama, Victoria, (BC) and Seaule-Per Riojun Maru, Monday, the 25th instant, at 3 P.M.
|
Shanghai: Mr. L. J. P. Safth, Mr Butler, Mr. and Miss Bourne To Hongkang: Mr. Christienses, Mr. Foransen. To Singapore: H. H. the Sultan of Perak, Rajah icon, Rajah Chulan, Rajah Sri Adalah Pau Gina Kitab, Mr. Abraman, Mr, Velge, Miss Spittichouse, Litul N. C. Taylor. Te Petang Mr. R. H. Thilip,
Macklin. From Mumeille-To Hongkong : Mr.: L., N. Murphy. Penning Mr. G. A. Dobalth
То
Fer P. and O, steamer fome, connecting with the steamer fram London, Aug. -To Shanghai: Valetin, at Colombo, i
Mr. A. Bradford. To Singapore: Mr. Salow, Mr. Laird, Mr. J Laing. To Hongkong: Dr. F. Keys, Mr. and Mrs.
Per Messageries Maritimes steamer Less, from Marseilles July 2-To Shanghai: Mr. and Mrs. Pilatte. To Saigon:
For Manila-Per Rubf, on Tuesday, the 26th. E. Herring and child. From Marsellies.--To Yokohama
Mr. and Mrs. Barett Hell. To Singapore : Mr. Mackintosh. instant, at 3 P.M.
For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama,To Saigon: Atr. A. Donaid. Victoria and Vancouver, B.C.-Per Empress of India, on Wednesday, the apth inst., at 11 4.1. For Europe, &c, India, via Tuticorin-Per Chusai, on Saturday, the 30th inst., at 11 A.M.
For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver, B.C.-Per Tartar, o
·Wednesday, the 10th Sept.," at 1EAM.
VESSELS IN FORT.
Steamers.
Mira. Bandinat and child.
Per Imperial German Imail picaner Printers Irene, from Bremen, June To Shanghai Mr. Richard Pister. To Hongkong: Mr. Ernest Weylandt. Mr. Schaukap. From Seu sumpton, July 15-To Yokohama: Mr and Mrs. Clarks To Hyogo Mr. S. Mori. Te Shanghal: Mr. Jno. Frampton. Dakin, Mr. F. 3. Drewest, Mr. and Mrs. D. Bodden, Mr. H. G. Keng, Sergeant Spottiswoode, Dr. and Mrs. Gordon and children, To Hongkong: Mr. F. A. Hrown. To Singapore: Capt. and Mrs. N. C. Nicholson, Lieul A. Tucker Warnop. Front Genca: Tu Yokohama: Dr. and Med . Redbour, Mr. and Mrs. Kleesang, Mr. Oscar
ARNOLD LUYKEN, German steamer, 1,974, G. Buckhoi To Nagasaki: Mr. John Johansen, Miss G.
Paysen, 14th Aug.,-Saigon toth Aug, Rice Chinese,
BINH THUAN, French steamer, 1,094, Truc 18th AugSaigon 8th Aug., Rice and Fish--Wing Woo. BJORN, Norwegian steamer, 722, A. N. Chris- tensen, 16th Aug-Iloilo 11th August' Sugar Carlowitz & Co. BRAEMAR, British steamer, 2,316, Wm. Watt,
12th July, Shanghai 8th July, General Dodwell & Co., Lda SANT BULN VIAJE, American steamer, 273, M. Roco, 8th July, Manila 4th July, Ballast.-J. M. Bisa. CHANDRIA, British steamer, 1463, T. Moore, 16th August-Australia 19th July, Gene ral-Butterfield & Swire. CHOWIA, German steamer 1,055, J. Köhler 14th Aug.,Bangkok 8th Aug. Rice and Timber.-Butterfield & Swire. DIAMANTE, British steamer, 1,254, R. Rodger, 15th Aug.,-Manila, P.I. 13th Aug., Gene ral-Shawan, Tomes & Co DOMINGO, DE IARRINGA, British steamer, 2,651, H. Hudson, 11th Aug.,-Sydney 19 h July, Coal-Dodwell & Co., Ld · DORIC, British steamer, 2,956, Harry Smith, R.N.R., 16th AugSan Francisco 16th
Dhose To Tientsin: Mr. and Mrs. 2. Eckardt To Teiniau: Mr. Probic To Shanghal; Mt. A. Duphe, Mr. Hartioann, Mr. A. Korf, Mr. P. Sornagen, Mr. Kurt Schiziner, Mr. Theodor Sirewe. To Hongkong: Mr. Bischoff Brent. To Simarang: Mr. and Mr. Doomboos To Batavia: Mr. W. Freundlich, Mir. and Mrs. J. H. Scbonedell To Singapore: Mr. and Mrs. Li, L. Dailey, Mr. J. Beching, Mr. Bollhors, Mr. F. Greiner, Mr. and Mrs M. R. Lancaster," Mrs. R. Peters Levison, Ms. Lüche, Mr. K. F. Feares. Air. Cal Sinave. From Naples.-To Hongkongi
H. Tak
..
Mr พ.
Per Nippon Yiden Kaisha seamed store Nars
Kewa Trom London, July 18-To Yokohama: Mr. Kefshiro Matsul, Nr. S. Tanaka, Mr. F. Nezawa, Miss Wri ht, Mr. J. Makayams, Mr. K. Katsumio. To Kobe: Capt. 1. Turner. To Hongkong: "Mr. A. Tyack, Mr. J.-Inglis, Mr. J. Ritchie, Mr. A. McKenzie. To Bangkak; Mr. Nai Sark To Singapore: Mr. and Mrs. A. Wood and child, Mr. C. Weller, Mr. T. Mackie, Mr. L. Bennet, Mr. F. Glendenning. Br. J. Swettenham, Mr. H. Middleton, Mr. R. Greig, Mr. T,
Niven, Mrs. H. Doughty, Mrs. A. Gale, Mr. A. Specca, Mr. G. Chapman, Bix, Mira, and Master Moserof, Mr. Tya. To Panang: Mr. A. Wemyss, Mr. J. Balo.
..
Per E. and O, stauder Britannia, connecting with the steamer Jalkaaral at Colombo, from London, Jane 6-Ta Shanghai: Mr. and Milas Bourne. To Hongkong: Serge. and Mrs. Higby and children, Bir. Leonard To Penang Mr. W. C. Dainion, Br. J. Barton, From Gibraltar.To Hongkong: Lient.: A. Fias, Lieut. J. M. Dras, Lieut. M.
Lewis, Licut. A. Fonseca Licut, and Mrs. Frassin
July, Honolulu 23rd, Yokohama 5th Augand child. From Marseilies To Hongkong: Mr. Nicoll. Kobe 7th, Nagasaki 8th and Manila 14th, Mails and General. 70. & 0. 5; S..Co. To Singapore: Col. RK. Teversbain, Mr. R. G. Hickey, FAUSANG, British steamer, 1,427, S. J. Payne, From Brindisi, July 5-To Hongkong: B1. J: A. Roosevelt,
Mt. Henry Yeomans To Singapore: kr. E. G. Edgar. 16th Aug-Swatow 15th Aug., General-
Per F. and O. steamer Australia, connecting with the fardine, Alatheson & Co.
Hongkong, Caston, & Macao Steamboat PARIS, Bank Bills, on demand.....2.160-an, British steamer, 1,377, H. D. Jones,
Credits, 4 months' sight: 2.22 Co.
IN NEW YORK, Bank Bills, on deniand...42 Powan, British steamer, 1,873, Morrison,
Credits, 30 days' sight
477
1301
IN BOMBAY, Telegraphic Transfer ......130
On demand.........
L
M
.nom.
AN SHANGHAI, Telegraphic Transfer.74
Private 30 days sight .............. * YOKOHAMA, T.T......
.18% % prem. Sovereigns, Hank's Buying Rate.. $11.48 Gold Leaf roo touch, per inel
ar Silver... Dollars...
59.38 ....24 3/16
VISITORS AT THE HONGKONG
Andrews, D. W. Bailey, W. S. Barlow, B. J. Barlow, F. C. Bennett, J. V. Bell, J. T.
Black,
Blair, S. P.
HOTEL.
King, C.
King, H. P.
.nom.
Lecalle, Mrs. F. MO |
reno and son
Lecalle, Miss M. Mo-
reno
Lee, 1. E.
Lyon, E. M.
Boggan, Mr. & Mrs. R. Maegowan, R. T. Bovat, Mr. Bower, Dr. Brager, Mr. and Mrs.
A. J
Buttanshaw, Major Chrystall, A. J. Clark, Dr. F. Cale, G. C. Colson, J. S. Cook, B. M.
Crago, Dr. J. M. Cronin, J. Dalziel, E. Day, L. L. Day, W. E. Debrunner, A. Derbyshire, F. H. Dolloff, G. W. Downing, T. C. Edwards, F. W. Edwards, T. Esrom, F. Evans, N. G. Farrel, T. E. Fernandez, R. Fisher, H. G. Fukushima, K. Genato, R. R. Gibson, J.
Glover, C.
Goldsmith, H. E.
Go, N. B. M. Grant, John Hayler, A.
Higgins, F. R. Hills, F. W. Hollingsworth, A. Hopkins, A. J. Jr.
Howard, Thos, Huke, Mr. and Mrs. N. Hunter, Dr. W. Hyson, R. A. Jaffe, D.
Johansen, Mr. E. Johnston, W. P. Katsch, E. A. Kiene, F.
Matson, F. McGee, C. Milton, Mr. and Mrs. Murphy, Mr. and Mrs.
E.O. Nakashima, K.
Nelgner, R. A. North, R.N., C. J. Osborn, Mrs. Pearse, Dr. W. W. Phillippi, H. Pitcher, A. J.
Rankin, J. Reeve, Miss
Reyes, Mrs, C. C. de
and son, Richardson, H. F. Schanders, K. A.
Schouw, C.
Simmers, Mr. and Mrs,
R. B.
Skott, C.
Saewin, E. A.
M. J. D.
Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co.
Hantow, British steamer, 2,252, C. V. Lloyd,—
Butterfield & Swire.
| Hol-long, Chinese steamer, 409 tons, Captain
- Chi Wa là tới Taison, British steamer, 728, J. Lawrence,-Tai
On Steamship Co.
THE SHARE
7
MARKET
LATEST QUOTATIONS.
STOCKS.
(AUGUST 19th.)
PAID UP VALUE.
LATEST QUOTATION.
Banks.
Hongkong and Shangbai Banking Copora
tion.........SAKYTKIN
$592 ex div. 527 sellers $10
Do.
National Bank of China, Limited... Fourders......
Marine Insurances.
$ Union Insurance Society of Canton, Limited... China Traders' insurance Company, Limited... $ Kong Nam, British steamer, T. Austin, R.N.R., North China Insurance Company, Limited ....
Pak Kong, British steamer, Walker,-Kwong
Wan S.S. Co.
Chinese Owned.
Hongkong and Macao. Heungshan, British steamer, 1955, W. E. Clarke, Hongkong, Canton and Macao Steamboat Co.
Macao and Canton. Lungshan, British steamer, 141, Hamlin R.N.K, Hongkong, Canion and Macao Steamboat Co.
Kiangtung, Chinese steamer, 583, R. J. Mac- kenzie, China Merchant Steam Naviga.
lios Co.
Canton and West River. Nanning, British steamer, R. D. Thomas,
-Hongkong, Canton and Macao Steam
boat Co.
Sainam, British steamer, W. Dixon,-Hongt
kong, Canton and West River Sieamboa. Co.
PROJECTED SAILINGS.
Yungtsze Insurance Association, Limited...... Canton Insurance Office, Limited
Fire Insurances. Hongkong Fire Insurance Company, Limited. $ China Fire Insurance Company, Limited.....$
3
$390 buyers
357 sales and buyers Thels 1871 sales $125 nominal $160 buyers
50"
20
$330 buyers $81 buyers
Shipping.
5
15
$36 buyers
587 buyers
50
$323 sellers
Hongkong, Canton, and Macao Steamboat;
Company, Limited Indo-China Steam Navigation Company,
Limited
China and Manila Stearnship Company, Lim-7
ited
Douglas Steamship Company, Limited "Star" Ferry Company; Lámited. "Shell" Transport and Trading Company,
Limited
Shanghai Tug Boat Company, Limited ........... Taku Tug and Lighter Company, Limited...... Shanghai Cargo Boat Company, Limited....... Co-operative Cargo Boat Company, Limited....
Jelebu Mining and Trading Company, Limited Raub Alian Gold Mining Company, Limited... Olivers Freehold Mines, Limited.
Taels Tacls
-
ឌ
nominal $431 sellers $20 sellers $t sellers.
£1 15/- sales Thels 200 buyers Taels 54 sales
100
50 Taels 100 Tacls 100
Taels 130 buyers;
Taels 130 buyers
Refineries,
China Sugar Refining Company, Limited... S $ Luzon Sugar Refining Company, Limited....... Perak Sugar Cultivation Company, Limited... Taels
Mining.
100
$105 sales
100
$15 sales
Taels 77 sales
DESTINATION,
VESSELS.
DATE.
Punjom Mining Company, Limited.. Punjon Mining Preference Shares
IO
$44 buyers
$
I
Sit sellers
Sterker, Mr. & Mrs.
W.
Société Française des Charbonnages du Ton-
kip
Stanford, W. E. 0.
Anping, &c.
Stephens, Mr. & Mrs.
Bremen, &c.
Sturzel, W. E. F.
Swaby, T.
Terkelsen, O.
Maidzuru Maru,..Aug. 20 Sachsen
Nov. 12 .....¡Dec. to Kiautschap Bayern
Aug. 20 Konig Albert...... Sept. 4 Prinzess Irene ...Sept. 18
Queen Mines, Limited
Francs, 250 Cents
$550
5
25
S
nominal
$1 buyers
Lo 18s. 1od.
$7 sellers
Dominal
Chinese Engineering & Mining Company, Ld..
Taels .70 sales.
Thomson, Dr. J. C.
Thomas, Li J.
F. R.Luitpold... Oci. Preussen
1
Hamburg
Oct. 15 Oct. 29 Nov. 26
S. C. Farnham, Boyd & Co., Ld...!
Dooks, Wharves and Godowns. Hongkong and Whampoa Dock Company,
Limited...
$
50
$2ra buyers
Taels
100
Taels 190 sellers
$89 sales and buyers
61
$36 buyers
Tacks
100
Taels 2928 buyers
China Provident Loan and Mortgage Com-
pany, Limited
Lands, Hotels and Building.
$
$10 sales
Hongkong Land Investment and Agency Com-
100
$169 buyers
$30 sellers
:
$1 sellers $135 sales
$45 sellers
$200 sellers
Walker, W. B.
Warfeld, R.
Warren, Mr. and Mrs.
Watkins, C. A. Wellmano, E. Whiley, W. J. G. Whilton, Mrs. A. M. William, A. J. Wilson, J. A.
Foochow, c.
Gera.......
Anping Maru...Aug. 27 Genoa, &C............ Benvorlich... Aug. 28 Havre & Hamburg. Silvia ............ ..Oct. 22 C. Fred. Laeisz... Aug. 28 Sept. 10 Königsberg Bamberg
......... Sept. 24 Freiburg... Oct. 8 1 de la Rama......Aug. 21 Yunnan
......Aug. 21 Kamakura Maru Aug. 29 Pyrrhus......
...Sept. 20 Telemachus.....Aug. 20 Antenor.....
Windrath, W. Withrow, W. J. Woolmer, Mr. & Mrs.
Iloilo
Kobe
Kobe & Yokohama. Liverpool.... London
C. E.
THE CONNAUGHT HOTEL.
Abercrombie Miss C de Humphreys, Mr. W.
N. Allison, Miss S. Brutton, G. Edmondson, J. A. Dufour, Mrs. Graydon, P. W. Hoskin, Mr.
Langford, Mr. & Mrs. Militante, E. de Rama Monsey, Mrs. K. W.
Moore, J. H.
VISITORS AND RESIDENTS AT THE
PEAK HOTEL.
فيه
Abbey, Douglas Bantinou, L. Berkely, Sir Henry Bottenheim, Mr. Mrs. A. H. children
Hughes, Col.
Jeffries, H. N.
Jessen, J.
and Johnson, R.A., C.M.G., and Col. R. F.
Jobason, Mrs R. F.
Bottenheim. Miss R. Brabazon, Ralph A. Brayne, H. F.R. Chapman, Mrs. Clarke, W. G. Cockell, Edgar Comrie, A F Cottam, J. P.
Crouch, J. W. Dana, Mr. and Mrs. G.
Cousland, A. S. D.
H.
Denny, D.A.A.D., Major
and Mrs.
HAITAN, British steamer, 1,139, J. S. Roach eames Coromandelat Colombo, from London, June 13 Drayson, Mr. & Mrs.
To Shanghai: Mrs Browns, Miss Browne, Mlas Unwins, Mr. J. P. Nelson, To Hongkong: Mr. and Mrs. Ward and children, Mr. B. L. Falmer, Mr. C. J. North To Manila? Mr. V. C. Resslck. To.Singapore: Mr. W. Dell. To Penang Mr. Bettany. From Marseille To Shanghal MJ. Christle, Nr. A. J. de Soun, Mr. H. Biester, To Hongkong: Me D. Beliean Ross. From Briedis To Singapore: Mr. K. G. Edgar From Colombo-To Hongkong: Rev. C. H. Brent.
Per Messageries Maritimes steamer Salaziz, from Mar. llles, Aug 4-To Shanghai: Mr. H. Dan. To Hai phong : Mr. Durant, Mr. and Ķīra, Cheminais, Mr. and Mrs. Rousseau. To Singapore: Afr. Jan Hap Leong,
Dunsford, Mrs. & child Ferrier, A.P.D., Lieut.-
Col. and Mrs. Finke, A. Forbes, Andrew Grimble, Geo. Grant G. C. Lindsay Hamilton, Major Hazeland, E. M. Mr.
and Mrs. Heron, Lieut. Col., Mrs.
and child Heron, G, O.
17th Aug-Foochow 14th Aug, Amoy 15th, and Swatow 16th, Tea and General Bio-Douglas, Lapraik & Co. HONG MOH, British steamer, 2,555, W. Dawson,
9th Aug-Singapore 3rd Aug., General
'hinese, INDRAPURA, British steamer, 3,152, A. E Hollingsworth 11th AugShanghai 8th → Aug,, General-Dodwell & Co., Ld. -?- LAT SANG, British steamer, 2,215, J. Young, → 12th Aug.–Calcutta- 27th July, Penang and Singapore 7th Aug, General-Jardine, Matheson & CONTER MAIDŽURU MARU, Japanese steamer, 667, T. Saitow, 16th Aug,Anping via Amoy and Swatow 15th Aug., General-Mitsui Bus-RE san Kaishay K
Outward-25th July-Candia, Kistuck, | Becton, Mrs. MARIE JERSEN, German steamer, 1771, P. Freiburg, 29th July-Khalif, Kamakūra Danison, Mrs. A
Hemmet, 22nd July-Samarang 11th July, faru, Omba, Prinsess Irene, Pembrokeshire, Georg, Mr. and Mrs. C. Sugar-Jebsen & Co.
1st August-Diomed, Trieste, Glengarry, Heemskirk, J. J. B. NANSHAN, British steamer, 1,299, G. C. More Laos, Merionethshire. 5th August-Bormida, Helms, W.
house, 5th AugSaigon 1st Aug., Gene 8th August Glenshiel, Polyphemus, Oceanien, Hug, Mrs. E. ral-Bradley & Co.
1135 Reid Jason. - 12th August Flintshire Teeth Sister, Govt. Civil Hos PAZSILAN, British steamer, 1,135, Reid Hudson, Prins Regent Luitpold, Silvia, 5th P28th May, Saigon, 241)
24th May, Rica-August-Inaba Maru, Nestor, Sambia, Bradley & Co.
Homeward-4th July Queensland. 11th
SHIPS PASSED THE CANAL.
pital
Kem, Mr. and Mrs. 5.
and child.
Dardanus
Diomed
Ningpo,
Woosung Portland, (Or.).......Indrasamha
1
Sept. 16
•Oct
JA
Hongkong and Kowloon Wharf and Godown
Company, Limited
New Amoy Dock Company, Limited Shanghai and Hongkew Wharf & Godown
Company, Limited
pany, Limited
Kowloon Land and Building Company, Ltd... West Point Building Company, Limited. Hongkong Hotel Company, Limited
៩៖ អន់ខ្លះ៖ មមម ៖
001
Tobacco, Cigar and Cigarette Company. Alhambra, Limited its str
Sept 9
Sept. 30
Oriente Hotel Company, Limited (Manila)...... Astor House Hotel Co., Limited (Shanghai)
fason....
¡Bengloc
Aug, 20
Hotel des Colonies Co., Ld. (Shanghai) Queen's Hotel (Wei-hai-wei).
Taels
Taels
Chusan
Aug. 30
Humphrey's Estate and Finance. Company,
Manila
Sungkiang
Aug. 23
Limited
Diamante Rubi
Aug. 21
Shanghai Land Investment Company, Limited.
Tacks
Tacis 25
Tacis zi
$11¿ sales Taels 1177 buyers
Aug. 26
Morse, F. J.
Cotton Mills.
Marseilles, &c.
O'Leary, C. M.
Stuart, Mrs. and Miss
11
Tamba Maru...... Aug. 23 Canton Polynesien....
Aug, 22
Aug, 25
Hongkong Cotton Spinning, Weaving and
Dyeing Company, Limited
$
te
517+ sellers
Nagasaki, &c. New York..
Kumano Maru....Aug. 29 Glenroy
Ewo Cotton Spinning and Weaving Company,
Limited
Taels
Taels 40 sales
Sept. 13
International Cotton Manufacturing Company
Lennox
Aug. 25
Limited
Tacls
100
Taels 35 sellers
Heathburn.
1)
Aug. 31
Afridi
¡Sept. 10
Afton
Indrani
Sept 15
Laou-kung-mow Cotton Spinning and Weaving
Company, Limited........
Taels 100
Tants 42 buyers
Soy Chee Cotton Spinning Company, Limited Taels 300
Taels 150
Sept. 15
&c.
Aug 20 Sept San Francisco, &c. Nippon Marn Aug. 30 America Maru...Sept. 24 City of Peking...Oct. Coptic
500
$500
}
Philippine Tobacco Trust Co. Limited Shanghai-Sumatra Tobacco Company.... American Cigarette Company, Limited.....
$
50
$ço sellers.
Doric
Feru
Shanghai
Bengal
China-Borneo Company, Limited....
Taels. Sept. 16 Aug. 22
Miscellaneous. Sept. 9 Green Island Cement Company, Limited ...... Aug. 30
10- *50:
Taels 45 ex div: sales
Tapis 49
10
Stop buyers
15
519 sales
Keelung Maru...Aug. 23
A. S. Watson & Co., Limited....
10
S14 sales
Laos.....
Aug. 25
Watkins, Limited....
10
57 buyers
Singapore, &c. Swatow, &c Sydney, &c.
Laisang....
Aug. 21
Hongkong Electric Company, Limited.
10
$13 sellers
Babelsberg
Aug. 25
Hongkong Electric Company, Limited.......
5
$61 sellers
Daijin Maru Daigi Maro
Aug. 31
Hongkong and China Gas Company, Limited
10
$140 buyers
Aug. 24
Hongkong Rope Manufacturing Company,
Tsinan
Aug. 23
Limited .....
50
$145 sellers
Sept. 2
Gen. Fenwick & Co., Limited
$48 sales
Oct. 24
Oct 24
Kasuga Maru...Aug. 30 Guthrie............ Sept. 4 &c.......Empress of Japan Sept. 24
Empress of China Ort. Empress of India Aug. 27 Athenian Tartar....
Hongkong Ice Company, Limited. Hongkong High-Level Tramways Co., Ltd. - Dairy Farm Company, Limited...................... Hongkong and China Bakery Company, Limited Campbell, Moore & Co., Limited
$240 buyers
$340 buyers
$12 buyers
50
$40
to
$12 buyers
125. 6d.
$8
8
$155 buyers
Sept. ro
...... Tacoma
Glenogle
King, Major H. S., R. E. Koch, C.
Martin, R.
McDermott, A. P.
Miller, Mr. and Mrs. Mitchell, Robert Mitchell, Mrs. Mitchell, Miss
Mrs. 1. F.
Norris, Surgeon and Osborne, R.A., Major Otto, W. Ross, Alexander
Rumsey, N., Hoa.
R. Murray Sawer, Mrs. Sinclair, A. Spalckhaver, W. C. 0. Stokes, A. G. Struwe, H.
Thomson, I. S.
20
Changsha
Chinglu
Taiyunn
Vancouver
Voughan, Mr. and Mrs. Victoria, B.C.
H. S. And children Wilson, Mrs. W. and
child
CRAIGIEBURN.
Surplice, Mr. and Mrs.
F. R. C. Whitty. B.A.M.C., Major
M. J. Whitty, Mrs. M. J. Wright Mr. & Mrs. L..
VISITORS AT THE QUEEN'S
HOTEL
PAX, Belgian steamer, 1,210, R. Rankin, 3rd July-Sumatra 15th July-Macduf 18th
AugSaigon 29th July, General-
July-Cowrie, Ajar. 22nd July-Bienvenue, Melchers & Col
Suevta 25th July Pyrrhus, Sydney, 29th Joly-Kanagawa, fara th August-Sten Anderson, Capt. for 8th Augusto.nby, Strassburg, 12th Mrs. August-Ernest Simons, Sado Maru. 13th Carleton, Capt. August-Gisela, Shenghai, Shimosha.
Arrivals at Home 1st August-Sydney, Hamburg, Suecia, Java. stb. August Kanagatua Jaru. Sth August fogunk. Deucalion, 12th August-Benlomond Sienter, Prins Heinrich, facdr 15th August Formes
PHRA CHULA CHOM KLAD, German steamer of, F. Boha. 17th Aug. Bangkok gth Augy Rice and Wood-Melchers & Co.. PROGRESS, German steamer, 687, H. Meyer, 17th Aug,Tourane 15th Aug, General Siemssen & Cons ENA QUANG NAM, French steamer, 693, Martino, 16th Aug --Saigon and Quang-chow-wan roth Aug, Rice--Wing Wod, MAN QUARTA, German steamer, 1,146, Johannsen,
18th AugBangkok, 11th Aug. Rice. Tung Kee & Comme RIOJUK, MARU, Japanese steamer, 2,979, N. Olicio, 161b Aug-Shanghai 13th Aug, |«General--Nippon Yusen Kaisha, grand ¿SABINE 'RICKMERS, British steamer, boo, J. R
|-- Nasbet R-N.R., -16th July,--Canton 15tb|| Zagro Gf59 July, General.—Arnhold, Karberg & Co.““
HMS: Wizēru 15. SHAKANO MARU, Japanese steamer, 2,220, Sorsogno
Fujiti, 21st June,Moji 4th June, Coal Solent Dadwell & Co., Ldating Sang SKULD, Norwegian steamer, 914, A. Berbom, Pax .......
16th AugBangkok 9th Aug, Rice Sabine Rick Siang Kee Mongioan, 25
Marte Jebsen
HONGKONG AND WHAMPOA DOCK RETURNS.
a Kowloon......' Duck,
Corbett, Capt.
Yokohama, &c..
22
Bell's Asbestos Eastern Agency, Limited United Asbestos Oriental Ag'cy, Limited.
Do.
Founders. Tebrau Planting Company, Limited........ Aug.. 23 Universal Trading Co., Limited und Sept. 20 Hongkong Steam Water-boat Co., Limited .... Olympia..... Sept. 27 China Light and Power Co., Limited Victoria...........Oct. 18-Robinson Piano Co., Limited...... Riojun Maru... Aug. 25 Manila Investment Co., Limited Lyo Maru
Lyra. Shawmut Tremont.... Nippon Candia
Sept. 8 William Powell, Limited........................
Sept 12 Shanghai-Langkat Tobacco Company, Limited Taels Oct. 4
Hyades
Oct 23
Dec. 17 Ang. 22 ..Aug. 23
Telegraphic Address-"Rialto."
Telephone No., 148. PO. Box No. 17.
SHIPPING GAZETTE,
In future the Telegraph shipping form sup plied to Captains of vessels will contain a and Morgan, Lieut. heading for notices of officers and engineers Falmer, Lieut., 5th transferred or on leave, etc. Friends will much
oblige by giving this information
Good, Lieut. Hurly. Capt. Iremonger Lt-Col. Jeha, E. R. Kappeler, Mrs. Senny Kelth, Mr. and Mrs,
and 2 children Kent, Mr. Marshall, Mrs. Mitchell, J. H.
LIL.C.
Radcliff, Major
Ricketts, Lieut. Ross, S. B. C. Simpson, Lieut Stevens, Capt. Ward, Mr. and Mrs.
and childern Wheeler, Mr. and Mrs.
C. E. Whitehead, Capt. Wilson, Jas. W.
VISITORS AT THE KOWLOON
Crockett, Mrs
Crockett, Miss
HOTEL.
Nasbet, Capt. J. R.
R.N.R
..... August 13th." Perla-Captain Blaxland has resigned. McCallum, fourth engineer is on leave.
Rub-McGinty, chief officer, has been prombted to the Perla as master.
Lai Sang-McCracken, chief engineer, is on leave.
VESTERDAY.
WEATHER REPORT.
O date at
39.70 63
Frankel, Mr. C. Wilson Robnett, Paymaster &
Barometer... Temperature Humidity
Reinfell u
Hebden, S.
Nobba, N. P
Mrs]. DUEN Robust, Master
Lowther Castle., Nippon Nippon Maru Gandia........
FROM
20
100
nominal
Szı buyers 59h buyers
Sis sellers
555
$20 sellers
581 sellers
Taels 260 buyers
BENJAMIN, KELLY & POTTS,
Share Brokers.
"STEAMERS EXPECTED.
Glasgow, &c. Hapan
"ACENTS
DVR`
To-morrow Dodwell & Co., Ed... Sander, Wieler & Co...To-horrow. Pacific âfail S. 5. Co........... August 21st P. & O. S. N. Co.................... August 21st P; & A. S. Co. ... August 25th Butterfield & Swire......August 25th. Butterfield & Swire August 26th D. Sassoon & Go, Ld... August 2yil P.&O. S. N. CO. August goth C. P. R. Co., Ltd. Seplencer 5th Butterfeld & Swire September 3rd, G. P. R. Co.
[N. P, 5. S. Co.' ¡Dodwell & Co; Ld-
mber 30th tember 15th. September 15th
VESSEL'S NAME -
Manila Singapore
Shangbai
Singaporo
Indrasamba..............
Japan...
Kintuck...............
Singapore
Diomed
Singapore
Arratoon Apcar.............
Singapore
Rengal Tartar
Singapore
Vancouver
Jason j
Empress of China... Glenogh.. Pleiadis
Japan . Tacoina
We would direct the attention of shipping firms to the style in wlucb Steamers Expected and "Projected Sailings are now published in these columns and in so doing respectfully arge: the managers of the shipping firms to give orders to their clerks to furnish this office, on the farms already supplied gratis, with the latest available information every day,