THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, JUNE 27, 1902,
Shipping-Steamers.
CHINA NAVIGATION COMPANY,
FOR
LIMITED.
TO SAIL
STEAMERS.
CEBU and ILOILO...
‡PORT | DARWIN, THURSDAY
'15,
C'TOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY & M'BOURNE.} MANILA
KAIFONG "* „ 28th June.
QHINGTU "'*
...... 28th June. {"PAOTING "...... 30th June.
The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these steamers, which are fitte | throughout with Electric Light. A duly qualified Surgeon is carried.
Taking Carge on through Wills of Lading to all Yangtze and Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at though Rates for New Zealand Ports.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
"FROM
OUTWARDS.
STEAMERS,
GLASGOW and LIVERPOOL........"* ULYSSES ***
11
1
........." ANTENORI"............ 31st
**DARDANUS
HOMEWARDS.
____________Shipping,
STEAMERS.
DOUGLAS. STEAMSHIP COMPANY, -LIMITED:7
FOR" SWATOW.
THE Company's Steamship
"THALES,"
Captain Robson, will be despatched for the above Port, TO-MORROW, the 28th instant, at 3 P.DI
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co, General Managers.
[68od
Hongkong, 26th June, 1902,
THE CHINA AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA..
THE
HE Company's Steamship
"RUBI,"
Captain R. W. Almond, will be despatched for the above Port, TO-MORROW, the 28th instant,
et 4 P.M..
Highest Class Passenger Steamers, High Powered, Newest and most up to date on the run. All Accommodation Amidships. Elec- tric Light and other Modern Improvements. A Surgeon is carried.
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO -General Managers. Hongkong, 24th June, 1902. COMPAGNIE DES MESSAGERIES. MARITIMES.
DUE.
“ TELEMACHUS " .“ TYDEUS " "FYRRHUS
#
5th July, 1903.
17th.
2
........ 25th
E
8th Aug,
FOR LONDON.
"STENTOR " "ALOINOUS"
"SARPEDON"
"ULYSSES"
**** 3rd July, 1902.
8th 320d 'n ........................na 5th Aug, "TELEMACHUS" (FOR LONDON and ANTWERP).................. 19th
FOR LIVERPOOL(DIRECT), (Taking Cargo at LONDON RATES)
"
N
+5
THE
.* TYDEUS **
For Freight, apply to
....... 20th July, 1902. .................................. 20th Aug., BUTTERFIELD & SWIRE,
+
"IDOMENEUS
8}
Agants, O. B. S. Co.
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
Agents for and in connection with
THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY,
Operating the New First-class Steamships ·' INDRAVELLI,' "INDRAPURA,"
£1
and
'INDRASAMHA,"
between
HONGKONG AND PORTLAND
Calling at SHANGHAI, Nagasaki, MOJI, KOBĖ,
"INDRAVELLI",
"INDRAPURA"
"INDRASAMHA”
and YOKOHAMA.
⠀
...
(OR.,)
July 14
Sept. 13.
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points.
1266c]
For Freight, apply to
سلم
[674d
PAQUEBOTS-POSTE Francais, FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA.
THE Company's Steamship.
"ERNEST SIMONS,"
Captain Dupy Fromy, will be despatched for the above Ports, on or about MONDAY, the 30th instant.
For Freight or Passage, apply to
.G. DE CHAMPEAUX, Agent.
Hongkong, 23rd June, 1902.
"SHIRE" LINE OF STEAMERS
[10040
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
HE Steamship
THE
Captain
"RADNORSHIRE,"
will be despatched for the above Fort, on or about the 10th July. -
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & Co., Agents. "Shite" Line, Hongkong, 4th June, 1902.
_____ Intimation. THE HONGKONG TELEGRAPH.
35, QUEEN'S ROAD, HONGKONG,
CABLE ADDRESS,—Telegraph, Hongkong,
“HE leading English Newspaper in China, THE
Also widely circulated in Japan, Cochin China, Ceylon, India and the Far East generally.
„A“ daily newspaper with weekly edition published for despatch by the homeward mail The daily is recommended as more generally suitable, except for subscribers in Europe or Amarica
A special fonture is made of full and accur- ate reports of local occurrences, and of mat ters of general interest.
·
CORRESPONDENCE.
Literary matter, which must be properly authenticated with the name and address of the writer, should be addressed to the Editor. Communications should be written on one side of the paper only.
Business communications should be address- ed to the Manager, and not to individual members of the staff.
SUBSCRIPTION (in Advance).
DAILY-$30 per annum. WEEKLY-$13 per annum
The rates per quarter, and per mensem proportional, viz:--
Intimations,
WORTH A GUINEA A BOX":
BEECHAM'S
O
PILLS
FOR ALL BILIOUS AND NERVOUS DISORDERS SUCH AS SICK HEADACHE, CONSTIPATION,
WEAK STOMACH," IMPAIRED DIGESTION,
DISORDERED. LIVER,
AND FEMALE AILMENTS. `'ANNUAL`SALE SIX MILLION BOXES.
50 Cents per Box.
Prepared only by the Proprietor - THOMAS BEECHAM, St. Helen's, England.
SOLE AGENTS for HONGKONó and the EMPIRE of CHINA
SHIPPING REPORTS.
Capt. Schulz, of the steamship Loosemoon, from Shanghai, reports Strong S.. monsoon during the whole voyage.
Captain H. S. Bradshaw, of the steamship Bombay, from London and Singapore,reports Fine weather and strong S.W. mansoon..
Captain Baker, of the steamship Taksong, from Chafoc, reportsLight variable winda and foggy to the Yangtse, thence, strong, S.W, monsoon and heavy rain, para dar
Capt. Robson, of the steamship Thales, from Swatow, reportsLeft Swatow at 3 pm, on the 26th inst, arrived Hongkong IRL on the 27th, light S.W. breeze, overcast and showery, weather, with moderate to light SW,
sca
SHIPPING GAZETTE.
In future the Telegraph shipping form sup plied to Captains of vessels will contain a heading for notices of officers and engineers. transferred or on leave, etc. Friends will much oblige by giving this information ** June raibh
Ting Sang-Oliver and mate appointed
mate of
WATKINS, LIMITED, APOTHECARIES' HALL,:66, Queen's Road Central, Hongkong,
fa "LARKE'S B 41 PILLS are warranted to. CL
cure, in either sex, all acquired 'or cons- titutional Discharges from the Urinary Organs, Gravel; and Fains in the Back. Free, Ironi Mercury. Established upwards of 30 years. In boxes, 4s. 6d. each, of all Chemists and Patent Medicine Vendors throughout the World Proprietors The Lincoln and Mid. land Counties Drug Company, Lincoln, England.
[28
Shipping.
Arrivals. LOONGMOON, Gemian steamer, 1.245, Schulz, 26th June, Shanghai 22nd June, General ---Siemesen & Co.
HANG SANG, British steamer, 1,356, 5. Wilde, 26th June, Shanghai 21st June, and Swatow asth, General-Jardine, Matheson
& Co. APENRADE, German steamer, 650, A. P. Ulderup, 26th June-Haiphong and Hoihow 25th June, General-Jebsen & Co.. HAMBURG, German, steamer, 6,598, E. Bur meister, 27th June, Yokohama 14th June, Mails and General-Melchers & Co. WEEKLY-53.25 per quarter; $1.50 per YEDO MARU, Japanese steamer, 1,c69, T.
DAILY $7.50, per quarter; $250 per men-
sem.
mensem. -
The daily issue is delivered free when ad dressee is accessible to niessenger. On copies [578d sent by post an additional $1.80 per quarter is
charged for postage.
Masonic.
ZETLAND
LODGE,
THE FORTLAND AND ASIATIC STEAMSHIP CO. A LODGE will be held at the FREE-
ALLAN CAMERON, General Agent
OSAKA SHOSEN KAISHA
PROPOSED SAILINGS.-SUBJECT TO ALTERATIONS.
Destinations.
· FOR TAMSUI*......
T. Kitano..
Steamers.
Captains. Sailing Dates. DAIGI MARUJ "
..SUNDAY, 29th June. FOR FOOCHOW*.“ ANPING MARU” ......K. Sudzuki......WEDNESDAY, 2nd July, FOR TAMSUI................" DA!JIN MARU".........T. Ogata.........SUNDAY, 6th July,
FOR ANPING*..
לאה
."MAIDZURU MARU T. Salto...WEDNESDAY, 9th July,
• Vid SWATOW and AMOY.
The Company new steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa and are fitted with all modern improvements. Excellent accommodation is provided for 1st class passengers and a duly qualified doctor is carried.
All steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered in the highest class at Lloyd's,
Steamers will go alongside the Cols Pontoon at the Customs water-front premises at Tamsui to land all passengers and cargo.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
For Freight, Pastage and further Information, apply to
Hongkong, 25th June, 1902:
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
THE Company's Steamship
"YUENSANG,"
Captain Rolle, will be despatched as above
en TUESDAY, the 1st July, at 430 P.M.
This Steamer has Superior Accommodation for First class Passengers, is fitted throughout with Electric Light."
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers.
Hongkong, 25th June, 1902.
(678d
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents.
(1379%
TOYO KISEN KAISHA, (ORIENTAL S.S. CO.)
REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANILA,
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION THE Company's well-known Steamship
COMPANY, LIMITED. FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA.
THE Company's Steamship
"LAISANG,"
Captain Fayne, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 2nd July, at 3 P.M.
For Freight or Passage, apply to
JÄRDINE, MATHESON & Coj General Managers, Hongkong, 45th June, rooz
(679d
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA-
TION COMPANY, STEAM FOR
FIUME AND TRIESTE (DIRECT) Calling at SINGAPORE, PENANG, COL· OMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ and PORT SAID..
(Taking Cargo at through rates to the BRAZILS,
* to ŠQUTH AFxica, Red Sea¡ Black Sea, RELEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS),
THE Company's Steamship
THE
MARIA VALERIE,"
"ROSETTA MARU” 3,876 Tons, Captain Tate, will be despatched hence for MANILA, on TUESDAY, the 1st July, at Noon.
Comfortable
· Magnificent accommodation. cabins. Excellent table. Unrivalled speed Electric light Doctor and Stewardess carried.
For Freight or Passage, apply to te
THE MITBUI BUSSAN KAISHA, Agenta. Prince's Buildings,
Ice House Street. Hongkong, 21st June, 1997.
De fyrd
"BEN" LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON AND ANTWERP VIA SUEZ CANAL.
THE Steamship
#BENLEDI,"
No. 525, E.C.
REGULAR MEETING of the above
MASONS' HALL, Zetland Street, on TUESDAY, the 1st July, at 8.30 for 9 p.m. precisely, Visiting Brethren are cordially invited to attend.
Hongkong, 24th June, 1902.
[6734
Consignees.
ORTHERN PACIFIC STEAMSHIP
COMPANY.
· NOTICE TO CONSIGNEES,
STEAMSHIP "GLENOGLE" FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO. HAMA, KOBE, MOJI AND SHANGHAI.
The above Steamer having arrived, Con signees of Cargo are hereby requested to send. in their Bills of Lading for countersignature from alongside, and to take immediate delivery of their Goods
will be landed and stored at Consignees' risk Cargo impeding the discharge of the Vessel
and expense.
No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever,
DODWELL & Co., LIMITED,.
Agents.
Hong og 25th June, 1902,
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY.
NOTICE.
"ONSIGNEES of CARGO per Steamship
COPTIC,"
The above Steamer having arrived, Consignees: of Cargo are fiereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.
Cargo impeding the discharge of the Vassel will be landed and stored at Consignees' risk and expense.
J. B. VAN BUREN,
Agent. Hongkong, 25th June, 1902.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE
NOTICE TO CONSIGNEES.
HE Steamship
THE
S.S. "SACHSEN,"
of the NORDDEUTSCHER LLOYD, having arrived, Consignees of Cargo are hereby Informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risk into the Godowar of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, whence delivery may be obtained.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 9 AM TO-DAY.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining: undelivered after the 2nd July, will be subject to rent.
+
All broken, chafed, and damaged Goods are fo be left in the Godowns, where they will be examined:on TUESDAY, the 1st July, at 9.30
Captain Clark, will be despatched at above A.M., and THURSDAY, the 3rd July, at 9.30
on or about the 15th July,
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co, Agents...
[662d
Hongkong, 31st June, 1902.
"BEN" LINE OF STEAMERS.
Captain Bellon, will be despatched as above FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
for THE Steamship
on TUESDAY; the 15th July, PMP, Č
The steamer has capital accommodation passengers. Electric fight and canies a doctor. For Information as to Passage and Freight, apply to
SANDER, WIELER & Co
Agents, Dea Princes Buildings Hongkong, 19th June, 1902. Pra
[6281
"BENCLEUCH,”. Captain Thomson, will be despatched as above on or about the 75th July,
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents, Hongkong, 31st June, 1901,
AM.
All Claims must reach us before the -8th"} July, or they will not be recognized, me" No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.. mengemban ton
NORDDEUTSCHER LLOYDYM MELCHERS & CO.
Agents Hongkong, 26th June, 1902):
DENTISTRY.
SUI SANG (Lataly Practising with Dr. 1. SAKATA),
DENTISTE
[6
No. & Quin's Road Cintran Hongkong, 3rd, January, 1901) [6
The postage on the weekly issue to any part of the world is 30 cents per quarter,
Single Copies (Daily, ten cents; Weekly twenty-five Cents.
ADVERTISING DEPARTMENT. The Hongkong. Telegraph is the best medium for advertising in China. It circulates largely among all classes of the community, is the largest daily newspaper and has a wider circulation than any journal in the Faz East
Special attention given to effectively display- ing advertisements.
The type used as a standard for setting advertisements is similar to this, unless we are instructed to display the advertisement, when any effective style of type will be adopted This standard runs exactly eight lines to the iach, and about eight words to the line.
ADVERTISEMENT BATES.
(per inch)
Ope week....
One month ..
Two months
Three
Six
Twelve
No charge less than one dollar.
Discount allowed o→→**
..$ 2.85
7.20
13.00
20,00
37.50
73.00
3 Months Contracts....
5 per cert
.6.
12
to
25
DOMESTIC OCCURRENCES. Nolices of Births, Deaths, and Marriages Sr each insertion in the Daily and Weekly.
CONTRACT ADVERTISEMENTS,
Special Rates for standing advertisements can be ascertained from the Manager.
the Hongkong Telegraph Office not later than Advertisements for the Daily should reach noon of the day they are intended to appear.
N
Unless otherwise specified all advertisements will be repeated and charged for until counter manded.
·JOBBING DEPARTMENT.
Job Printing of all descriptions undertaken, PROGRAMMES,
PAMPHLETS,
CARDS,
CIRCULARS,
EXPRESSES.
All job printing is done under European supervision, well tumed out, free from errors, and remarkably cheap at
THE HONGKONG TELEGRAPH OFFICE
Samura, 27th June,-Chefoo 2cth June, Rice and General-Lun On & Co. KANAGAWA MARU, Japanese steamer, 3,822
·
Loong Sang-Cooper 3rd mate of the latter takes his pince.
Forfarshire-Lebass 3rd mate is appoint- ed and mate of
U.S. Zafiro -H. Scott and male resigned. PakhetCapt. Williams, mate Vincent, and mate Alleh, chief engineer McWilliams, 2nd engineer Hutchison, 3rd engineer McArthur.
Shaothing:-S. Simson, chief engineer is transferred to. Chang,
Kwangsi-Portridge,
mate on leave Vacancy is filled by G. R. Arnshi mate ex
Wenchow-H. Christie, mate on leave. DJ Leiper zud mate is acting mate. H. filled by Wilson 2nd engineer ex Kwangse Christie chief engineer is on leave Vacancy
TamsuiB, Hurst and mate is transferred to Wenchow in the same Capacity:
pointed 2nd engineer Kwangsi.
Newchwang-McLeod 3rd engineer is ap
PaotingThompson is appointed mate Spiak ex mate is appointed mate of Wuchang.
June 18th.
Bingo Maru Whilfeld 3rd engineer stops: back at Yokohama, Dawring takes his place.
Zafira U. S. Navy Dispatch boat Capt. A. Lebas, chief engineer A. H. MacDonald, 2nd: M. Whitton, chief mata. Smith, and mate engineer Geo: 5. Case, 3rd engineer Wm. Jeffs.
Nanchang, White, 3rd engineer is on leave. Kwang Ping McCulloch 3rd engineer died
John McKenzie, 27th June,-Yokohama' and Shanghai 23rd June, General,- | at Chefoo. Nippon Yusen Kaisha.
Kwang Ping Capt. W. Blake, chief mate
NURANT British transport, 2,870, J. E. Sandi.Budgen, and mate Bennet, chief engineer A lands, 27th June,Shanghai 23rd June, Liston, 2nd engineer J. Logan, 3rd engineer Ballast.Jardine, Matheson & Go.
Lole.
PROGRESS, German steamer, 687, U. Möyer,
27th June, Tourane 24th June, General ・・・ and Sugar,—Siemssen & Co. TAKSANG, British steamer, 977, W. P. Baker,
27th June, Cheloo 20th June, General Jardine, Matheson & Cor SLEIPNER, Norwegian steamer, 360, D. Röd
seth, 27th June,-Iloilo 21st June, Sugar -Seng Kee & Co. LOKSANG, British steamer, 979, W.G. G. Leask,
27th June,Canton 26th June, General, KWNAS LEE, Chinese steamer, 1.467, R. Liu
Jardine, Matheson & Ca
•
coln, 27th June,-Cantou 26th June, Gene- ral.-C. M. S..N. Co.
+
.
BOMBAY, British steamer, 3168, H. S. Brad- shaw, 27th June, London 17th May, and Singapore 21st June, General.-P. & OF S. N. Co. DAIGI MARU, Japanese steamer, 846, T Kitano, 27th June,Tamsui via Amoy and Swatow 25th June, General-Mitsui Bus- san Kaisha,
THALES, British steamer, 8:0, A. J. Robson,
27th June-Swatow 26th June, General Douglas, Lapraik & Co. QUANA, German barque, 416, F. Tabuke, zyth June,Yap 19th June, Copra-Siemssen
June arat. Hipsang-Captain Crockett changes places. with Captain Selby of the N
Kutsang-Ballantine has been appointed and engineer."
Nanshan J. McDonald ex Pakshan bas been appointed chief engineer. Anderson, late chief engineer goes back to and engineer. engineer. Lovegrove and engineer, Hunter McKellar ex Pakshan has been appointed 3rd: 3rd engineer and Knowles 4th engineer having rosigned.
PASSED THE CANAL.. Outward-20th May Benvenue. 23rd May -Prometheus, Indramayo, Oopace, 3rd June -Bombay, China, Candia, Lennox, Segovia, Glenroy, ̈ 6th June-Ernest Simons, Tamba Maru, Ulysses, 11th June-Bedonin, Ferj. Lacise, Maristow, Warnburg. 13th June Yarra, Telemachus, Queen Eleanor 17th June-Banca, Benverlich, Coningsby, Vulcan, Viksung 20th June-Glamorganshiri, Afridi, Machaon, Sadukt Maru, Sithonia, Klauts chou, Tydeus,
11th May-Ceylon, Awa Maru, 3rd June
Homeward-6th May-Hakata Maru, 20th
YUENSANG, British steamer, 1,128, P. H. Rolle,Inaba Maru, Java, 20th June-Adria Diomeds 11th June-Chingwe 17th June.
& Co.
R.N.R., 27th June, Manila 24th June, General-Jardine, Matheson & Co.
Departures.
Japan.
Arrivals at Home-2nd May-Standard, Baku. 9th May-Lowther Castle, Bayern. 20th May Antenor, Stuttgart, aist, May- Malta, Canton. 23rd May- 3rd June Indus, Prometheus 6th June Konig Albert,
June 26, Sachsen, German sit, for Shanghai. June 27, Hamburg, German str. for Europe. June 27, Woosung, British str., for Shanghai, June 27, Tordenskjold, Norwegian sit, for1th June-Catchas, Glenlochy, Kamakura
Bangkok.
str., for
June 17, Yawata Maru, Japanese
Japan, June 27, Taiwan, British air., for Shanghai. June 27, Kingsing, British stry for Swatow.. June Loongmoon, German sir, for Canton. Juneau Hangsang, British str., for Canton.
Passengers-Arrived.
Per Nurant, from Shanghai-21 Officers, and 873 Soldiers,
Per Bombay, from London-Sub-Libut. H.“ Leigh, Midshipman D. J, McGillawa, Nav,- Cadets. P. A. Warre; A. L. Fletcher, L. R. Clare, and Engr, H. Williams: From Singa- pore-Col. A. Howlett
Per Hamburg, from Yokohama-Messrs. G. H. Daun, G. A. Castillo, B, Coben, Mr. and Mr. de Banguy, K. Takizawa, LT. Logan, C. Schlumbohm, Col, and Mrs. Lewin, Mr. A. Essabbay, Miri. Johnston, Rev. H. J. Stevens, Messrs. W. Wilkins, Au Lin Chung, Lai Ting Foo, Mrs. Ah Kau and amah, and 4 Chinese,
Per Kanagawa Maru, from Japan for Hong- kong-Messrs. A. Nagata, S. Okubo, A. S. Hay, JH, Burton, J. W. Newby, M. Ross, Inouye, A. Alex¡ G. Monghammal. · For Sin- Yonel, D. Gilchrist, H. R. Moheboobani, gapore-Mr. and Mrs. Y, H. Bellandy, Messra,
For Penang Mr. and Mrs, Y. Konding For Europe--Messrs, T. Kano, Lieut. Saigo, R. | Carr, C. Hughton, Iwai, E. Kinura, D. Nogu- chi, Isohe, Mural, Genorusa, 1tstand, Tannada, Mrs. J. Barclay. For Colombo-Mr. CHRI mann, JELA
Per Thales, from Swatow -Mr. and Mrs. Stewart-Smith, sud 33 Chinese
Departed.
Maru, Hudson, 13th June-relburg) 17th June-Silesia, Candia, zeth June-Tonkin, Prinzess Irene.
SWATOW WEEKLY SHIPPING REPORT.
(June 21st, 1902.)
Date
Voerals,
June Toonan...
Holstein wen
H. 44 Hatching
16Seongleong.m
16
[17] Daig) Maru "'|17|Hongwaf joke
's 17 Henyang
17 Shantung
178 Daljin Mara
18 Raburl 18 Thales.
ARRIVALS,
18 Petrarch Got70lAnping Marit soon)
Do Cheang DORMA Auru Maru
SD Taeng
21eefon in ilWoosung
Data, June
Where from. Shanghal via Asoy.
Y. & Co. Be Co, L-Y. & Co. S
Chinklang M. & Co.
B. &Co.
& Co & Co. 23. & Co.
Shanghal Shanghel... & EN
Agente
DEPARTURES.
Vessel Destination,
16 Hatching. [Amoy & Poochov
Singapore & Co
17 Emina Luyken in Saigon Banana, M. & Co Amoy & Tamauliß, & Co...
May Hanyang aming Shaare ja & S
*
17 Seongleong
fr
17 Deigl Mar
Ton
BISY INFLAng
nth Hongwan
C. B. a ca Amoy & Shanghai Singapore & Penang. La Yo & Car Hongkong & Cantor JM, & Co.
*** 18 Daijin Marn........ Hongkonginquis Bi & Co Pari zolinítani pojmomico)
M& Co
15 Asping Marn Amoy & Poochow & Co.
how flugapore &
SHIPPING IN PORT.
Per Eastern, for Timor and Australian ports Maggionoj Maldaura Maruti Hongkong mamlakası -Miss Santos, Mrs. Fonseca, Mrs. J.-C. Thales Co Watson, Master and Mrs. Woodley, Misses. Warren, Ducker (1), Mrs. James, Reed, Mrs/nar Shaban Fisher, Mrs. De Ath, Mr. and Mrs. J. P. Rac, Mr. and Mrs. G. B. Carter, Rev. D. and Mrs. Arthur, Messrs. J. W. and W. R. Groves, R. He Venols Where from Ducker, J Macauley Ramsden, 1. Baldwin, June Shantung Hankow & Chiang Chee #7 Missfoo unawenen Shanghaj & Ainoy E. Fenwick, T. H. Phelps, C. H. Smith, E Galder, C. Delgado, F. F. Leitao and JJ, Moorhead
E OPIUM QUOTATIONS
Agents M, & Co.
Hongkong, 17th June. To-day's quotations are as follo
Messrs: Strehlow, Chan Shoon King, W.B Per Hamburg, from Hougtong for Singapore McHugh, MD. Cohen, J. Bitterberg and Thomson. For Colombo-Mr. A. R Cassani For Genoa Messrs. V. Mabler, The WW.Vogelgesang, P. Orepier, 7. P. Musso, For. OLD PATNA High Nos, London Mrs. Shepherd For Hamburg-ANGL Mrs Henrichsen, Mies A. Bechkmann, Messraz BENARES.
NEW PATNA Per Sachsen, from Hongkong for Shanghai BENARES. Messrs. R von Bergen, J. H. Gubbins, and. Mr. and Mrs: von Boye For Nogaialdi Rev. New
Dawstos. For Hiogo Mr. Të Rushmore, For Yokohama Mrs C.Janrum/7415
Estimates given for all classes of work on A.Gehle, and C Tarp application to
THE MANAGER, HONGKONG TELROKAPH CO,, LB.
35, Queen's Road Central,