THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, OCTOBER 25, 1901.

Shipping-Steamers.

CHINA NAVIGATION COMPANY,

FOR

NINGPO and SHANGHAI

TIENTSIN

LIMITED.

MANILA ..............fines PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND,), COOKTOWN TOWNSVILLE, BRIS.) BANE, SYDNEY and MELBOURNE...);

STEAMERS.

TO SAILL

WOOSUNG

28th instant.

· KWRIYANG

9th November.

· CHANGSHA ”*roth November.

** CHANGSHA 10th November.

The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with. Electric Light. A daly qualified Surgeon is

For Freight or l'assage, apply to

carried.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

OUTWARDS.

Consignees.

FROM HAMBURG, ANTWERP, PENANG AND SINGAPORE.

HE N.D.L. Steamship

THE

"MARBURG," Captain Zachariae, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading, for countersignature by the Undersigned and take immediate delivery of their goods from alongside.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before Noon,

TO-DAY.

Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, and stored at Consignees' risk and expense.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remain. ing undelivered after the 25th instant, will be subject to rent.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the asth instant, at 3 P.M. No Fire Insurance has been effected.

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office. Hongkong, 19th October, 1901,

FROM

GLASGOW and LIVERPOOL...

STEAMERS. MACHAON"

DUE

PROMETHEUS' ACHILLES

25th October, 28th

8th November,

NOTICE TO CONSIGNEES.

"GLAUOUS".

"IXION".

.........15th

21st

THE

HE P. & O. S. N. Co.'s Steamship.

"JAPAN,"

CALCHAS

"NESTOR".

*MACHAON

HOMEWARDS.

FOR LONDON.

29th Oct., 1901.

12th Nov,

"

26th_11

#1

10th Dec.,

FOR LIVERPOOL (DIRECT), (Taking Cargo at LONDON RATES).

"ACHILLES"

DARDANUS IXION

IZ]

For Freight, apply to

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

THE Company's Steamship

"SUISANG,"

Captain Tadd, will be despatched as above TO-MORROW, the 26th instant, at 2. P.M.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., General Managers.

Hongkong, 23rd October, 1991.

(1138c

THE CHINA AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR, MANILA VIA AMOY.

THE Company's Steamship

"ESMERALDA,"

Captain J. McGintz, will be despatched as above TOMORROW, the 26th instant, at 4P.M.

This Steamer has Superior Accommodation for Passengers and is fitted with the Electric Light. A Doctor is carried.

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & Co., General Managers. Hongkong, 24th October, roos.

(11540

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.

FOR TAMSUL VIA SWATOW & AMOY.

THE Company's Steamship

"DAIJIN MARU," Captain T. Ogata, will be despatched for the above Ports, on SUNDAY, the 27th instant.

For Freight or Passage, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA, Agents.

Hongkong, 21st ober, 1901.

COMPAGNIE DES MESSAGERI S MARITIMES.

·PAQUEHOTS-POSTE FRANCAIS,

NOTICE

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS,. LONDON, HAVRE, BORDEAUX ;

.. ALSO FORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE. VN MONDAY, the 4th November, 1901, ON

at P.M., the Company's Steamship "SALAZIE," Captain Aubert, with Mails, Passengers, Specie and Cargo, will leave this Port for MARSEILLES, via BOMBAY,

This Steamer connects at COLOMBO with the ss. Armand Behic, which vessel take on her Passengers and Mails leaving that Port on the roth November, Direct to Suez, Port Said and Marseilles..

Carge and Specie will be registered for Lon- don as well for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

15th Nov, 1001. 15th Dec.,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. 0. 8. 8. Co.

FOR YOKOHAMA AND KOBE. HE Steamship

"KURDISTAN," will be despatched for the above Ports, TUESDAY, the 29th instant.

to

· [11358.

FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS... >~1 PA Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods

Consigners.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA

TION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES

FROM TRIESTE, FIUME, PORT SAID, ADEN, BOMBAY COLOMBO, PENANG AND SINGAPORE,"

THE Steamship

"MARQUIS BAĊQUEHEM," having arrived, Cassignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whence delivery may be obtained. This Vessel brings Cargo

From Venice, 5.S. Metcovich and Thalia

transhipped a Trieste. From Trieste, S.S. Imperatrix transhipped

at Bombay.

From Levant Ports, ex S.S. Exterpa. Optional Cargowill be discharged here, unless notice to the conmry be given immediately.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Claims must be sent in to the Office of the Undersigned before Noct, on the 26th instant, or they will not be recognised.

No Fire Insurance has been effected, and any Goods remaining in the Godowns after the 26th instant, will be subject to rent.

Bills of Lading will be countersigned by

SANDER, WIELER & Co., Agents. Hongkong, 21st October, igor.

NOTICE TO CONSIGNEES.

"HE P. & O. S. N. Co.'s Steamship

·

are being landed and placed of their risk in the THE P Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before Noon, TO-DAY.

Goods not cleared by the agih instant, at 4 F., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.

All damaged Packages must be left in the Godowns and a certificate of the damage ob- ontained from the Godown Company within ten days after the Vessel's arrival here, after which no Claims will be recognised

For Freight and further Information, apply

DODWELL & CO., LIMITED, Agents.

(1153 Hongkong, 24th October, 1901.

CALIFORNIA AND ORIENTAL

STEAMSHIP COMPANY,

IN CONNECTION WITH THE ATCHESON TOPEKA & SANTA ̧ FE 'RAILROAD CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO AND SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF

JAPAN AND HONOLULL.

Taking Cargo and Passengers to JAPAN PORTS, and HONOLULU, The UNITED STATES, &c. Strathgylc........} une]. about Kvarven) .............. Thyra | ||

HE Steamship

about

about

Oct. 30 Dec. I Dec. to

"STRATHGYLE," will be despatched for SAN DIEGO and SAN FRANCISCO, VIA MOJI, KOBE, YOKO- HAMA, HONOLULU and HAKODATE, on or about WEDNESDAY, the 30th instant.

Through Bills of Lading issued to any point in the United States.

Cargo will be received on board until 5 E. the day previous to sailing. Parcel packages will be received at the OFFICE until the same nie. All parcels should be marked to address in tot Value of same is required.

Consular Invoices, to accompany cargo dea- lined to Points beyond San Diego, should be. sent to the Company's Office, addressed to the Collector of Customs, San Diego.

For further Information as to Freight or Passage, apply to

...

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, China and Tapan. T10320 Maratono. 25th October, 1001

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED. FOR ANPING VIA SWATOW AND AMOY. THE Company's Steamship

.

“MAIDZURU MARÚ," Captain T. Saito, will be despatched for the above Ports,on WEDNESDAY, the 30th instant.

For Freight or Passage, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISA

Agents. Hongkung, 16th October, igor.

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.

VIA SWATOW AND AMOY,

THE Company's Steamship

Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be received on board until 4 P.M. Specie and Parcels until 3 P.M., on the 3rd FOR FOOCHOW November. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office) Con- tents and Value of Packages are required.

For further. Particulars, apply at the Com pany's Office.

P. DE CHAMPMORIN, Acting Agent. Hongkong, 22nd October, igui.

SHEWAN, TOMES & CO.S "NEW YORK" LINE.

[10040

FOR NEW YORK VIA SÚEZ CANAL,

HE Steamship

THE

"ADANA,"

will be despatched for the above Fort on or about the 5th November.

To be followed by the Steamship

"ASAMA,"

on or about 15th December.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hongkong. 19th, Octnhær. 1001.

Чтото

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA TION COMPANY, LIMITED.

TRANS-PACIFIC SERVICE

VICTORIA (B.C.) SEATTLE AND':

TO

TACOMA

THE Steamship

"DOPACK,"

Tons 3,883; Commander J. Darber,

is dus bere on 4th November, and will have

quick despatch..

For Rater of Freight and further Paniculars,

apply to

JARDINE, MATHESON & Co., SAMA Agents, Jengkong, and Delober, tooling

"ANPING MARU," Capain S. Atsumi, will be despatched for the above Purt, on WEDNESDAY, the 6th Nov., at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agents.

[perc. Hongkong, 23rd October, 1901.

SAILING VESSEL

FOR NEW YORK.

THE 3/3 A. 1. I. American ship

"MANUEL LLAGUNO,"

will load during September and October, sail-

ing about 25th October.,,

For Freight, apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent Hongkong, 19th October, 1001.

'NOTICE TU CONSIGNEES,

FROM MIDDLESBRO, LONDON AND STRAITS. HE Steamship

THE

"PEMBROKESHIRE," Captain Kennedy, having amived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, at Kowloon and stored at Consigners' risk and expense.

Nu Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 26th instant will be subject to rent.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 25th instant, af 2.30. P.M. No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned by

SHEWAN, TOMES & Con Agenis.

[11370

Hongkong, 19th October, 1901.

STEAMSHIP “ANNAM.” COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE TO CONSIGNEES. "ONSIGNEES of Cargo from London and Havre, ex 5.5. Pri Ho, from Bordeaux,

ex 5.5. Ville de Lorient and Ville de Marseille, in connection with above Steamer, are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risk into the Godawne of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, at Kowloon, whence

landing. delivery may be obtained immediately after

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignees before NOON, TO-DAY, the trst instant, re- questing it to be landed here.

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned, Goods remaining unclaimed after MONDAY, the 18th instant, at NOON, will be subject to rent and landing charges.

All claims must be sent in to me on or before the 28th instant, or they will not be recognised. All damaged packages will be examined on MONDAY, the 38th instant, at 3 P.M.,

No Fire insurance has been effected.

P. DE CHAMPMORIN, Acting Agent.

[10040 Hongkong, 21st October, 1001. NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP

·COMPANY,

NOTICE TO. CONSIGNEES

STEAMSHIP"TACOMA,"

FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO- HAMA, KOBE, MOJI, SHANGHAI AND PORT ARTHUR.

The above Steamer having arrived, Can signees of Cargo are hereby requested to send. in their Bills of Lading for Countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from alongside,

Cargo Impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees' risk and expense.

PODWELL & CO., LIMITED

Agchis.

Hoogkong, 21st October, jost

NIPPON YUSEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM MIDDLESBOROUGH, ANTWERP,

LONDON, PORT SAID, COLOMBO .

AND SINGAPORE

H

THE Company's Steamship.

THE

!7276

SHEWAN, TOMES & CO.

Hangkang. 8th July, 1901.

NEW GOODS.

PLEKTY

HAND

JAPANESE CURIOS.

"D. NOMAN No. 12 Beaconsfield

Arcade,

[1470

Opposite the City Fuk Hongkong, 20th April, 1990.

HITACHI MARU,"

having arrived from the above Ponts, Consignees.

"MAZAGON,"

[114

FROM BOMBAY AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns. at Kowloon, where each consignment will be sinted out mark, by mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

Goods not cleared by the 31st instant, at 4 P.M..will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.

All damaged Packages must be left in the Godowns and a certificate of the dainage ob- tained from the Godown Company within ten days after the Vessel's arrival here, after which

a Claims will be recognised.

H. A. RITCHIE,

Superintendent. Hongkong, 24h October. 1901.

T. M

Fatimations.

Is

STEVENS & Co.

CARRY IN STOCK. A FULL LINE OF "GERMINAL " MANILA CIGARS.

T. M. STEVENS & CO.

Deaconsfield Arcade.

• Hongkong, 2nd September, 1991.

DROZ &t Co.

[950€

WATCH MANUFACTURERS, STEAM FACTORY ESTABLISHED 1864. ST. IMIER, SWITZERLAND.

· SPECIALITIES:

LEVER WATCH & CHRONOGRAPHS TRADE MARKS:

MAXIM, BERNA, &c.

R

DEPAIRS of WATCHES and CLOCKS by competrat European experts at Moderate. Rale

No. 10, QUEEN'S ROAD CENTRAL. Hangkang, 15th May, root

526

CHS. J. GAUPP & CO., HRONOMETER, WATCH, and CLOCK MAKERS, JEWELLERS, SILVER

SMITH'S, and OPTICIANS. CHARTS and BOOKS, NAUTICAL INSTRUMENTS,

Sole

JUST RECEIVED,

Intimations.

THE NEW FRENCH REMEDY,"

THERAPION. Stevens To Kobe: Mr. H. Marshall, Mr. J.

This succesful and highly popular remedy, As employed in the Continental (Inspitals by Ricard, Rostan, Jibert, Velpeau, and others, combines all the desiderata to be sought in a medicine of the kind, and surpastes everything hitherto employed.

THERAPION No. 1, in a few days only, removes all discharges from the urinary organs, effectually superseding injections, the use of which does irreparable hamm by laying the. foundation of stricture and other serious dis cases. In dysentery, piles, irritation of the lower bowel, cough, bronchitis, asthma, and some of the more trying complaints of this kind, it will be found astonishingly efficacious, affording prompt relief where other well-tried remedies have been powerless9.

THERAPION No. 2, for impurity of the blood, scurvy, pimples, spots, blotches, pains and swellings of the joints, secondary symp loms, diserise of the bones, sore throat, and all diseases for which it has been too much a fashion to employ mercury, sarsaparilla, &c., to the destruction of the suflerer's teeth and ruin of health. This preparation purifies the whole system through the blood, and throughly eliminates every poisonous matter from the body.

-

THERAPION No. 3, (af nervous exhaustion, waste of vitality, and all the distressing con sequences arising from early error, excess, residence in hot, unhealthy climates, &c. It posseses surprising power in restoring strength and vigour to the debilitated.

THERAPION may be procured of the prin cipal Chemists and Merchants throughout the world. Price in England 2/9 and 4/6. in order- ing, the purchaser should state which of the three numbers herequires, and observe that the word "THERATION" appears on the Govern ment, Stamp (in white letters on a red ground) affixed to every genuine package by order of Her Majesty's Hon. Commissioners, and with out which it is a forgery.

Sold by AS WATSON & Co., Limited, [10 Hongkong, China and Manila.

MEE CHEUNG,

PHOTOGRAPHER, TOP FLOOR OF ICE HOUSE, IN

--hwan Kond

Indios Proniser, to eclipse, as heretofore,

a position, in his New and Com ALL PHOTOGRAPHIC ART PRACTICED the Colony or in a part of the Ve East. GROUPS ARE VIEWS

Mangleone, zand Samoonden, St

PASSENGERS BOOKED FOR THE FAR EAST.

Per Messageries Maritimes steamer Ernest Simons, from Marseilles, Sept. 39,--To Shang- hai: Mr. de Waste.

Per Messageries Maritisnes steamer Ville de In Ciotat, connecting with the steamer Ernest Simons, at Columbo, from Marseilles, Oct. 6.- To Yokohama: Prince and Princess N. Kos, dacheff, Mr. 1). J. Willebeck Le Mair. T Shanghai: Revs, Heari, Anseline, and Apol- Toaire. To Hongkong: Captain R. CH- Chalmers

-Per Messageries Maritimes steamer Occupien from Marseilles, Oct. 20.-To Shanghai: Mr. Wiblfahl.

Per P, and, steamer Oceany connecting with the steamer Massilia, at Colombo, from London, Sept 19.-To Shanghai: Miss Twizell,- Miss G. M. fler, Miss, A. N. Hart, Miss M.

Saltan, Miss N. Marshbank, Miss E. Baller, Miss.J. Begg, Miss F. Stillman, Mr. J. West, Miss Bridges, Mr. and Mrs. A. Laming and 3 children Mr. Hurmu. To Hongkong: Capt. R. W. White, Mrs. M'Cubbin and child, Mr. and Mrs. A. T. Godfrie, Sergt. Anscombe:

Agents fur tuais Audemars' Watches

Per P. and O. steamer Bornce, from London, awarded the highest Prizes at overy Exhibition; and for Vagaian ler and Sohn's

Sept-at-To Yokolamá-:-Mr-and-Miss-Ed- | CELEBRATBL OPERA GLASSES, MARINE GLASHES and SPYGLASSES.monds To Shanghai: Miss Hopkins, Miss

wwe, 54 bth. Onsässig Revard & quizai

3 Homan, Mrs. Cecil Simpson and child, Mr. and Mrs. Thomas, Mr. James and Mr. John Mac- donald, To Hongkong. Miss A. M., Finney, Miss A. M. Baker, Miss Clarke, Miss Hut chinson, Miss J. C. Clarko, Mrs. Clutton. Mrs. S. Hooper, Mr. and Miss Bull, Lieur. H. Stemsbury, Miss E. J. Ranisey, 1 ieut. and Mrs. Walker, Lieut. M. Lockhart, Quartermaster and Hon. Licul. and Mrs. McClay and infant, Capt. and Mrs. H. B. Henson, Comdr. J. E, Drummond, Mr. P. Flyn, Mrs. Benson,

FIRST SEASON'S CONSIGNMENT AMERICAN ASPARAGUS & DESSERT FRUITS, ALL KINDS. Apply to

G. GIRAULT. Hongkong, zoth August, Juni, Tore

CH

*

NEW VICTORIA HOTEL, ROTISSERIE,

Meals a la Carte. HOPS, STEAKS, etc., etc, at any tinie,

between 7,39 a.m. and 71 p.m Monthly Tiffu at Moderate Rates.

Madar & Farmer, Proprietors. Hongkong, and September oar.

HONG SING,

8, Beaconsfield Arcade.

1958€

ENTIRELY NEW STOCK of the Newest

Patters in Cloths, Canvasses, and Ducks, Complete Gentlemen's Outfitting.

Hongkong, 30th August, 1901. of

SIEN TING,

SURGEON DENTIST, No. A D'ÁGUILAR STRØÁT. TERMS VERY MODERATE. Chosultation free.

som gkring, 17th Septeinis Jend

DENTISTRY,

SUI SANG, (Lately Practising with Dr. 1, SAKATA)," DENTIST,

Ing

No. 4, Queen's Road Central, Hovikony, a fonuary,

Гос

DENTISTRY

Per P. & D. steamer Britwits, commecting with the steamer Parramatta, at Colombo, from London, Oct 3-Tn Hongkong: Mr. T, Cronen, Mrs. F. Henderson, Miss E. Wilson, To Penang: Mrs. Ephraim, Mr. Lees. From Marseilles.To Shanghai: Dr. and Mrs. J. D. Thompson.

|

4 daughters. To Dell : Mr. F. P. Herman, Mr. C. Lightbart. To Batavia: Mr. W. Brandt. From Southampton-To Yokohama: "Miss" Hyde, Miss Parker, Miss G. Phillips, Miss M.

L. Wilkinson. To Shanghai Rov, Y. J. Allen, Miss Barraclough, Mrs. Brady Crockelt and child, Mige Davidson, Mr. and Entwistle and family, Mrs. H. Facts, Mr. and Mrs. A. H. Fuors and family, Mrs. Harris and child, Mrs. Hosie, Mrs. Leask and children, Miss Milley, Miss Nillson, Mrs. K. E. Rundle and children,

· Mrs. Reid and children, Misses Richard, Mrs. R. W. Shawy Mr. A. C. Tweedie, Mrs. Webster, Mrs. Wilson and child. To Hongkong: Mr. and Mrs. Rutter. From Genoa-To Yoko, hama: Mr. and Mrs. T. Edwin Harvey. To Nagasaki: Mr. M. G. Ernecke. To Shanghai: Rev. A. Armand, Mr. One Aur, Rev. Eddon, Mr. and Mrs. Hahne and family, Mis, v. Kron- heim, Rev. and Mrs. D. S. Murray, Dr. A. Peill, Dr. J. Peill, Mr. Perry, Mr. and Mrs, M. B. Slade, Dr. Smith, Mr. and Mrs. Th. Solter- beck and daughters, Rev. and Mr. Turner and children. To Hongkong: Mrs. Clausen, Mr. A. Kleinschmidt, Mr. and Mrs. C. W. Longuet, Mrs. Moorehead and daughter Mrs. Richards, Paul Stoppa, Captain Wuthmann, Tỗ Sanda- kan: Mrs. Clara Pagel and child. To Deli: Mr Arnold, Sulger.

Per Norddeutscher Lloyd steamer Stuttgart, from Bremen, Oct. 7, and Southampton, Oct. 7 -To Shanghai: Miss Jessic, P. Rhind, Mr. Edward Powys, Mr. and Mrs. W. E. Taylor and family, Miss Cole, Miss Clough, Miss Hirst, Rev. and Mrs. T. Clark and family, Miss Stayner, Miss Ussher, Mr. McCracken, Mr. Blöm, Mr. Stollhümer, Miss L. Johnston, Mrs. Aggasir and child, Misa Clark.

Shipping.

Arrivais.

BENGAL, British steamer, 2,751, A. L. Valen..

tini, 24th Oct-Shanghai 22nd Oct., Mails and General.-P. & O. S. N. Co. TAKSANG, British steamer, 977, W. P. Baker, 24th Oct.,-Bangkok 17th Oct., General.- Jardine, Matheson & Co.

HIGHLANDER, British str., 1,100, M. Dawson,

24th Oct.,-Semarang 14th Oct., Sugar- Order.

MACHAON, British steamer, 4,276; R. C. Thompson, 33th Oct.,-Singapore 19th Oct., General-Butterfield & Swire. NIFFON MARU, Japanese steamer, 3,437, W.

W. Greene, 25th Oct.,—San Francisco 27th Sept., Honolulu 4th Oct., Yokohama 17th, Kobe 18th, Nagasaki zoth, and Wocaung. 23rd, Mails and General.-P. & O. S. N. .Co.

TORDENSKJOLD, Norwegian steamer, 738, A. Hansen, 25th Oct.,-Sourabaya 14th Oct, SugarSander, Wieler & Co.

⠀⠀⠀

DAIJIN MARU, Japanese steamor, 8go, T. Ogata, 25th Oct,—Tamsai and Amoy 24th Oct., General-Mitsui Buss Kaisha.

ELSA, German steamer, 1,703, P. Schonwandt,

25th Oct-Hongay 22nd Oct, Coals- Jebsen & Co. STRÁTHGYLE, British steamer, 3,184, J. R.“

Gonion, 25th Oct,,-Manllý zist October, Ballast-Butterfield & Swite.

DIDO, British cruiser, 5,500, Tillad, 25th Oct,

-front Yokoharna.

PRICING, British steamer, g8o, J. U. Gordon, 25th Oct-Canton 24th Oct, General- C. M. S. N. Co.

WUHIU, British steamer, 1.250, W. Robb, 25th Oct.-Canton 24th Oct., General-Butter- Geld & Swire.

TAISHAN, British steamer, 1,122, E. Stovell,

25th Oct., Bangkok 17th Ótc, Rice. Bradley & Co.

Clearances at the Harbour Office. Jacob Diederichsen, German str, for Pakhoi.

Choysang, British str., for Swntow. Highlander, British str., for Kobe. Wahn, British gr, for Shanghai. Wa Kwas, British steam-launch, for Wuchow. Yawata Maru, Japanese str., for Manila, Bygde, Norwegian str., for Singapore. Kagoshima Maru, Japanese str, for Singapore. Kongnaut, British str., for Cantón. Perla, British str., for Manila. Stokano-Maru, Japanese str., for.Singapore,

Dettmares.

Oct. 25, Thaler, British str., for Swatow, Oct. 25, Auping Maru, Jap. sir, for Swatow. Oct. 25, fembrokeshire, Brit. str., for Shanghai. Oct. 15, Ness, British sir, for Moji. Oct. 25. Hitachi Maru, Jap, str., for Kobe. Oct. 25, China, German str., for Saigon. Oct. 25, Choysang, British str., for Shanghai. Oct. 25, Hong Mink, British str, for Amoy. Oct 25, Kalgan, British str, for Shanghai. Oct. 25, Peru, British str., for Manila. Oct. 25, Bygde, Norwegian str. for Singapore.. Oct. 25, Kagoshima Maru, jap; str., for S'pore. Oct. 25, Ailsucraig, British str., for Moji. Oct. 23, Kawata faru, Jap, str., for Australia. Oct 23, Unita, British transport, for Taku, Oct. 25x Pregress, German str, for Canton.

Per Taksang from Bangkok-5B Chinese. Per Machaon, from Singapore-720 Chinese Per Bengal, from Shanghai for Hongkong

Per P. and O. steamer Ballsaraf, from Lon-Messrs. Henry R. Kinnear and servant, Sims, A. F. Fosbery, Tactai Lew and servant, Mr. A.

don, Oct. 2.-To Yokohama: Mr. Moxor To Bastion, 1 Chinese assistant, and 2 Indians.

Per Nippon Maru, from San Francisco, &c.. Mr. A. Bowie, Rev. R. W. McClintock, Mrs. McClintock and child, Messrs. F. W Nash, G. Ishi, R. A. F. Fontose, Mrs. C. L Stanley, Mr. J. Imaoka, Mrs. C. C. Carpenter, Mr. S. D. Bradford, Rev. M. L. Stimson, Messrs. E. B. Pratt, C. S: Chew, Mestre, Mass cenare, Yosahuro jo, Maxwell Watson, R. L. Beckwith, Hanry C. Croft R. Wood Sutton, Chiu Chouk, Chen, 284 Chinese and 3 Japanese.

To Depart

Shanghai: Mr. H. W. Dickinson, Mr. Wollas.For Singapore-z Indians, For Marseilles- ton, Mr. D. Lawson, Mrs. W. H. Bourne, Mrs. Rev. Edward Pearse. For London-Mr. and Moore and 2 children, Mr. and Miss Windsor Mr. H. Vachell.

Mrs. Ematic and jufant From Yokohama and. 3 children, Mr. and Miss Shindler, Rev. W. Gibson, Miss Perrott, Miss Pullan and a chilpren, Rev, and Mrs. Walson, Misses Wat (2). To Hongkong: Lieut. J. D. Venables, Capt. B. K. Hanbury, Mrs, Bennett, Mr. Home, Mr. Brown, Lieut. Carruthers, Mr. C. Pollard, Mr. H. M. Madge, Rear-Admiral H. T. Gen. fell, C.M.G. From Marseilles-To Shanghai: Misa E. Mr. Marks, Miss Taylor, Rev. and Mrs. Hill and child Mr. Horwood, Mr. Cock

Per Bengal, from Shanghai for London burn, C.B., Rev. F. Brown, Mr. J. E. Beach, Mr. and Mrs. Emile and infants (2), Mr. H. C. Rev. and Mrs. Hickman, Te Hongkong Miss Vachell For Marseilles-Rep. Edward Pearse: Rumsey, Miss M. Bennett, Miss Walsh, Miss From Hongkong for London-Mr. M." B. Taylor, Miss Rivers Thompson, Sergt. Clarke, Hitchcock, Mrs, Layton, Miss G. Dunk To RW. Mrs. Clare and infans, Qr-Mr. Sergt. Singapore: Mr. Frank Adam.

Jones, Mrs. Jones and children, Sergt. Blair, A, Mirs, Blair and children, For Singapote Ameos. For Colombo-Dr. and Mrs. Crook

SHIPPING REPOETS:

of Cargo are hereby informed that their Goods MERICAN SYSTEM, WONG HO-M with the steamer Chusan, at Colombo, from Mra, H. Fuckeers, Mrs. Iveson, Mr. G. Hi

are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godorn

Company's Godown at Kowloon, where each

A

SURG. DENTIST.

Per P. and 0.steamer Australia, connecting

London, Oct. 18.-To Shanghai; Mrs. Dudley,

consignment will be sorted out inark by mark TERMS MODERATE. CONSULTATION FREE Mr. and Mrs, Wingrove and child, Mrs. C. C

and delivery can be obtained as soon as the goods are fanded,

Optional goods will be carried on unless instructions are given to the contrary belors 4P.M. TO-DAYANG

50, QUEER'S ROAD CENTRAL Itongkang, and January, 1901.

NOTICE.

18e Clarke. To Hongkong: Mrs. and Miss Drew, Mr. Ramsay Shields, Mr. Tullis, Mrs. Brem Der From Marselles.-To Shanghai Mr. and Mrs. Forbes, Capt. J. McKenzie.

OT RESPONSIBLE FOR DEBTS,

Goods not cleared by the 30th, instant, will NESP

be stibject to rent.

No Fire Insurance will be affected,

For Norddeutscher Lloyd steamer Bayarn,

Captain RC. Thompson, of the steart ship Machaon, from Singapore, reportsStrong N.E, gale and head sea on the 23rd and 4th Captain Baker, of the steamship ar from Bangkok, reports Moderate W winds squally weather to Cape Padaran thence

atrong N,E. winds heavy head searl

Neither the CAPTAIN, the AGENTE, nor the OWNERS will be RESPONSIBLE for any from Hamburg, Sept. 18. To Yokohama: Miss All ship-damaged packages must be left in DEBT contracted by the Officers or the Crews Else Komer. To Kobe: Mr. W. Heinsch. To the Godowns and Notice of same sent to this of the following Vessel dating ber stay in Tsingtau: Mis Otils Baumgarten, To Shang. to port stro Office before the 2nd November, or, claims in: Hongkong Harbour

hai Mr. Eder, Mr. Schulte To Hongkong Captain A. Hansen, of the steamship/Tom Jefry Order connection therewith will not be recognised CELESTE BURRILL, British ship,

SERGAS NIPPON YUSEN KAISHA HELEN H. WYMAN, American ship, Vanhon. Miss R, Topdal To Samarang Miss Hend-enrejold from Sourabaya, reports R

CAMERON — Arnhold, Karberg & Coa

riks, Mr RM, Hogenraad van Zutphen and | weather the last two days. Hongkong, sind October 1901x---

Share This Page