THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, JULY 14, 1899,
Intimations. NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY,)
Mails.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COYS ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
Mails.
NORDDEUTSCHER
LLOYD
HAMBURG-AMERIKA
LINIE
(East Astalle Service),
PROJECTED' SAILINGS, FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS.
WAKASA MARU
J. B. Macmillan.
KASUDA MARU.
E. W. Haswell
KAMAKURA MARU
N. Treantime.
**KINSHIŲ MARU.
W. Brady
YAWATA ̃MARU...
A. E. Moses
.. DESTINATIONS.
· { YOKOHAMA (DIRECT)...
NAGASAKI, KOBE and YOKO-)
HAMA series
#!
SAILING DATES,
TUESDAY, 18th July, at
Noon.
THURSDAY, 20th July, at
4 P.M.
(MARSEILLES, LONDON & ANT.THURSDAY, 27th July, at
WERP VIA SINGAPORE, PENANG,
COLOMBO and PORT SAID.........
4 P.31.
4 P.M.
(VICTORIA, B.C. and SEATTLE, THURSDAY, 27th July, at
U.S.A., VIA KODE and YOKOHAMA.3 THURSDAY ISLAND, TOWNS. VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE .....
FRIDAY, 28th July, at
4 P.M.
* Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the. United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers.
For further information as to Freight, Passage, Sailings &c,' apply at the Company's Local Branch
at No. 7, Praya Central.
Office
Hongkong, 13th July, 1899..
A. S. MIHARA, Manager.
[6
NAVIGAZIONE, GENERALE ITALIANA 4 Florio and Rubditino United Companies.)
STEAM FOR
SINGAPORE, PENANG, DOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES,
LEGHORN AND GENOA,
(DIRECT WITHOUT-TRANSHIPMENT).-
Having connexion with the Company's Mail Steamers to VENICE and TRIESTE, ODESSA, NEW YORK, all MEDITERRANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO,
AND
Taking Cargo at through mates to PERSIAN GULF and BAGDAD, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and MALAGA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. .*DOMENICO BALDUINO, ...........Canepa
.......Pizzarella
.*SINGAPORE
5th August. 2nd September.
These Steamers have Superior Accoininudation for 1st and 2nd Class Passengers and carry a Doctor and Stewardess.
For further Particulars as to Freight Passage, &c., apply to
73103
CARLOWITZ &ˆ00., Agents.
SOCIETE ANONYME DE TRAVAUX
DYLE ET BACALAN Capital's £300,000
Head Office: 18, Avenue Matignon, Paris
WORKS IN EUROPE :|
st Bordeaux (BACALAN), France
at Larvals (DYLE), Belgium
Railways and Tramways, Plant, and Holling Stock, Carriages and Waggot, Whell, Wheels and Axtes combined, Permangut Bridges for Railways, Formanent and portables (démon-. tables) Bridges for Roads, Girders and metalllo Frames, Steam Launchies and Steamboats, Bollers and Steam Engines, Dredgors.
CONTRACTORS
Fou
Constructing and Workar
M Oppenheimer & Co., Paris.
A WORD TO
MOTHERS.
You do not always know the real cause of emaciated tendencies
of your babies, or just why your children are thin and pale. You do
not need to: What you want is a cung for whatever afls them.
Scott's Emulsion
is endorsed by the whole medical profession as an ideal nourishment during growth. It contains the essential elements for increasing vitality, giving flesh, and making solid bones. It cures Rickets, Marasmus, and all Wasting Diseases, and makes the children robust, Strong and rosy. Prepared by BOOTT & BOWNE, Limited, London. All Chemisto Agent for Hongkong and the empire of China-WATKINS & Co., Hongkong. IMPERIAL KWANGTUNG LOAN WORTH A GUINEA A BOX.
OF 1894 PAYMENT OF INTEREST AND PART PRINCIPAL
BEECHAM'S
PORALL
BILIOUS AND NERVOUS DISORDERS
SUCH AS
SICK HEADACHE, CONSTIPATION, WEAK STOMACH,
IMPAIRED DIGESTION,
DISORDERED LIVER
AND FEMALE AILMENTS, ANNUAL SALE SIX MILLION BOXES.
50 Cents per Box.
Prepared only by the Proprietor THOMAS. BEECHAM, St. Helens, England; SOLE AGENTS for HONGKONG and the EMPIRE of CHINATAN DANA COMEDY - MAWATKINS & "CO!
APOTHECARINS HALL 66, Queen's Road
Med Central, Hongkongerade
SERRAVALLO'S FERRUGINOUS": QUIN
THE GREAT YUSTRIAN TONIC
PERUVIAN DARK AND IRON, Over 300 Medical Certificates. nonfying great STRENGTH-GIVING PROPERTIES-And the same time being of an
EXQUISITE TASTE
[38
(EIGHTH PERIOD.)
NOTICI and RE-FAMMENT of
OTICE is hereby given that the Warrants Phat Principal of the Bonds of the IMPERIAL KWANGTUNG LOAN OF 1804 will be ready for issue on the 17th July, 1899, at the Office of the IMPERIAL MARITIME CUSTOMS, Canton. AM
JF. SCHOENICKE, "Commissioner of Customs, Custom House, “
Canton, 13th July, 1899
(910a
LET EM ALL COME
YEE
HUN'STUDIO
STUDIO
at No. 50, QUEEN'S ROAD CENTRAL, where PHOTOGRAPHS and PORTRAITS on: IVORY are executed at Moderate Prices,
Hongkong, and May, 1899
[5968
NOTICE:
DRIVATE BOARD and RESIDENCE,
166, Queen's Road East,
Hongkong, 30th June,
Mr. HORTON
[8528
1899.
SAFETY.
SPEED.
PUNCTUALITY,
-1899.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 knots..
PROPOSED SAILINGS.FROM HONGKONG. EMPRESS OF JAPAN.....Comdr. G. D. Bowles, R.N.R...WEDNESDAY, 19th July, 1899. EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. Archibald, R.N.R... WEDNESDAY, 9th Aug, 1899 EMPRESS OF INDIA...Comdr. O. F. Marshall, R.N.R...WEDNESDAY, joth Aug., 1899.
HE magnificent Twin-screw Steamships of this Line pass through the famous INLAND TSE PAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which" passengers to Great Britain and the Continent are given choice of
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.
The attractive features of the Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPË, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award för sante at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further information, Maps, Guide, Books, Rates of Passage, &c., apply to
D.-E. BROWN, General Agent,
Pedder's Streat. Hongkong, th July, 1899.
TOYO KISEN KAISHA.
TO SAN FRANCISCO, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
---་་---L'
PROPOSED SALLINGS FROM HONGKONG." AZTEC (via Amoy,
Shanghai, Nagasaki, To-morrow, 15th July, Kobe Inland Sea, at Noon. and Yokohama mkoa NIPPON MARU” (via.
Shanghai, Nagasaki, Thursday, 3rd Aug, Kobe, Inland Sea, Yokohama & Hono
lalu)
*
AMERICA MARU (via
at Noon.
[3
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION. COMPANY, STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN' PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
(Through Bills of Lading issued for BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL and AMERICAN PORTS.)
Shanghai, Nagasaki, Tuesday, 29th Aug,THE Steamship Kobe,. Inland Sea, Yokohama & Hono- lulu).
HONGKONG MARU (via Shanghai, Naga: saki, Kobe, Inland Sea, Yokohama and Honolulu)
ät Noon.
Saturday, 23rd Sept, at Noon.'".
THE Chartered Steamship
"AZTEC,"
will be despatched for SAN FRANCISCO, VIA AMOY, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA; · TO-¦ MORROW, the reth instant, at Noon, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Europe,
Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LULU, and Passengers are allowed to break their journey at any point en roule.
· “BALLAARĀT,” Captain C. L. W. Feild, carrying Her Majesty' Mails, will be despatched from this for BOMBAY, &c. on SATURDAY, the 22nd insinat, at 'Noun, taking Passengers and Cargo
the above Ports,
Silk and Valuables, all Cargo for France,
Tea for London (under armingement) will. be transhipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marseilles and London; other Cargo for London, &c, will be con
De conveyed vid Bombay,
Parcels will be received at this Office until 4 Pt. the day before sailing. The Contents and Viilue of all Packages are required. Ex Shippers are particularly requested to hate the terms and conditions of the Company", Bills of Lading.
For further Particulats apply to
H. A. RITCHIE,
Superintendent Hongkong, 8th July, 1 Boo!,
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANIES. SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE,
AND YOKOHAMA.
Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany-by all trans-Atlantic lines of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada Rates may be VIA obtained on application.
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rail routes from San Francisco including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, Unlon] FOR PACIFIC, DENVER and RIO. GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 In addition to the regular tariff rate.
routes
ני
Tacoma...
.
IN CONNECTION WITH.
2. Also YOR
FOR FORTLAND, OREGON,
(Freight Service).
(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM ROTTERDAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, FORTS IN THE LEVANTE; BLACK SEA AND BALTIC FORTS; NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
* STEAMERS.
E. RICKMERS
H. Jacobste *SILESIA
Behrens ......... WITTENBERG... Madsen on
ALESIA
Knuth
SUBJECT TO ALTERATION:
DESTINATIONS
"SAILING DATES.
About th
HAVRE and HAMBURG.ZAIN (LONDON with transhipment in HAMBURO) {
U
HAVRE and HAMBURG.
(LONDON with transhipment in HAMBURG)
HAVRE and HAMBURG.
(LONDON with transhipment in Hamburo)
HAVRE and HAMBURG
5. (LONDON with transhipment in HAMBURG)
August.
Freight,
About 6th Freight and.
August. Passage.
About 17th | Freight.
August...
About 31st Freight.
Auguse
*These Steamers have Superior Accommodation for Passengers and carry a Doctor and a Stewardess.
Calling at NAPLES for Passengers only, if sufficient inducement offers, For further particulars as to Freight, Passage, &c., apply to
981)
CALIFORNIA AND ORIENTAL
STEAMSHIP COMPANY,.
MAIN CONNECTION WITH
THE ATCHESON TOPEKA & SANTA FE RAILROAD CO.
CARLOWITZ & Co.,
Agents,
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
STEAM FOR.
SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,
SA: PORT-SAID, NAPLES, GENÓA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG,
PORTS IN THE LEVANTEZA PORTS: BLACK SEA AND BALTIC
-- LONDON, NEW YORK, BOSTON,
BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
PORTS. ****
PROPOSED SAILINGS, FROM HONGKONG TÓ, SAN FRANCISCO AND SAN DIEGO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
HONOLULU MA Taking Cargo and Passengers to Japan PORTS and HONOLULU, The UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL & SOUTH AMERICA &C. Carmarthenshire. |- 2,919||-|about||July 20 MAN Carlisle City 1-3,002
about Aug 15 Thyra min. 13,406; about. |Sept.19
HE Steamship TH
CARMARTHENSHIRE,"
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL'AT SOUTHAMPTON
TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE, NCARGO CAN BE TAKEN ON 'THRQUGH DAN BILLS OF, LÁDÍNO: FOR THE PRIN-
- CIPAL PLACES IN RUSSIA, SA
PROPOSED, Sailings. From HONGKONG. (SUBJECT TO alteration.)
Bayern (Wednesday | 19th July. : Prius Heinrich... Wednesday | 16th Aug. Preussen ....... | Wednesday | 13th Sept.
will be despatched for SAN FRANCISCO and SAN DIEGO VIA NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU, en er about the 20th instant a
Through Bills of Lading issued to any point | Sachary, ribu... | Wednesday | 11th C in the United Statca...
Bayernatninge Wednesday | 8th Nov. Cargo will be received on board until 5 P.M. König Albert, the day previous to sailing. Parcel, packages will be received at the OFFICE until the same ring, Heinrich time. All parcels should be marked to address Preussen wollt. in full. Value of same is required." Na tined to Paints beyond San Diego, should be Sachsen
Consular Invoices, to accompany cargo des- Kurlsruhe. sent to the Company's Office, addressed to the famburg Collector of Customs, San Diego.
Wednesday 13th Dec.
| Wednesday} 27th Dec. {Wednesday | "19ch Jan; · Wednesday 24th Jan. ¿
und | Wednesday | 7th Feb.
Wednesday | 21st Feb,"
For futher information as to Freight or Bayamanan... | Wednesday ¦ 7th Mar. Passage, apply to a “g
BUTTERFIELD & SWIRE,
WEDNESDAY, the 19th day of July, 1899, at 9 A1, the Company's Steamship Agents
RATERN," Captain E. Prehur, with Hongkong, China and Jupan. MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and Hongkong; rath July,a 800- Spe= {1330 CARGO, will leave, this furt as" above, calling,
Far NALUES and GENDA. ANA ee Shipping Orders will be granted till
U.S.
MAIL LINE
PACIFIC MAIL STEAMSHIP GO, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
HONOLULUS
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG
China (The Shanghay,
Baki, Kobering Tresady, 48th July Land SigYokELATES T at Ngu And Honolulu j City of Rio de Jančito (via Shanghai Nge saki, Kube, Intand Staj Yokohama and Honolulu)
City of Peking via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Yokohama & Funo- lalu)....
12th Aug, at Noon
Thursday, 7th Sept,
THE U. S. Mail:Steamship... -
CHINA
will be despatched for SAN FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE IN: LAND SEA, YOKOHAMA & HONOLULU, on TUESDAY, the 18th July, at Noon,
taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe
till Noon on
MONDAY, the 17th July. Cargo and Specie will received on board until SPM on 2 URSDAY, the 18th July and Farcels will be received at the Agency's Ofice until Noon on TUESDAY, the 18th July, Contents of Packages are required. No l'arcel Keceipts will be signed for less than $2.50 and Parecis [should; not exceed - Two Lubic Feet in
Measurement
The Steamer has splendid. Accommodation and carries a Doctor and a Stewardess,
Linen can be washed on board. For further Particulars, apply to 15
KAMELCHERS & Co,
Que Agents.
W-Hongkong, z1st June, 1899)
fB:80
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN THE UNITED STATES,, PASAN PERGAMEXICON
CENTRAL AND SOUTH AMERICA
AND EUROPE:*
VIA
THE OVERLAND RAILWAYS,
ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS: MIA INLAND SEA OF JAPAN AND; HONOLULU Proposed SAILINGS FROM HONGKONG, Doric (via Shanghai,
Naga
In-Wednesday, 26th July,
at Daylight.
Fandi
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VICTORIA, B.C., AND TACOMA, NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO. | 2,817 | A. Dixon.../... | July 29. Passengers holding orders for OVERLAND Glenogle... | 3,750 | R. D. Jones...... | Aug." 8. CITIES in the United States have between San Francisco and Chicago, the option of the Olympia. 2,837 }. Truebridge... | Sept. 2 SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, Victoria..... } 3,502 | J. Pamon.......... | Sept 12 UNION PACIFIC, DENVER and Rio Grande,
Steamers of this line pass through the IN and other direct connecting Railways and from
LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu Chicago to destination the choice of direct
IN CONNECTION WITH... »
and passengera" are allowed to break their lines.
OREGON RAILROAD AND NAVIGA. -Particulars of the
various
journey at any point en roviSY can be had
~TION COMPANY. KUPIMA Through Passage Tickets grantedio Eng on application.
Special rates (first class only) are granted to Monmouthshire | 2,874 | W.A.Evans | July 23, France and Germany by all trans-Atlantic lines of Stamers, and to the principal cities c The Missionaries, members of the Naval, Military, Lennox ... | 3677 | Williamson Aug. 19 United States of Canada. Rates may be Diplomatic, and Civil Services, to European Columbia auta | 1976 | N. Moncur, Sept. 23 tained on a
on application officials in the service of China and Japan, and 16 Government officials and their families fonmouthshire | 3,874 | W.A.Evans EUROFL have the choice of Overland Rail Passengers folding through ORDERS TO Through Bills of Lading issued for trans-
Routes from San Francisco, Including the portation to okohama and other Japan Ports,
SOUTHERN PACIFIC CENTRAL PACE to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities
FIQUUNITED PACIFIC, DENVER and of the United States, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports:
RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAY also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of 4 in addition to SHA the regular tarif rater
Passengers holding Order F LAND CITIES in the United between SAN FRANCISCO and
མ་ས་
HE attention of Passengers is differed to the very cheap rates offered by the Line HONGKONG TO LONDON £47AL Excellent accommodation. First-class Tn Central and South America, by the bles DocToR and STEWARDESS Carried. Company's and connecting Steamers.
HONGKONG TO NEW YORK Freight will be received, on board until 4 The Railroad travelling is second to nous on P.M. the day previous to calling. Parcel the American Continent. Magnificent Scenery Packages will be received at Office trails P.M. of the Rocky and CASCADE MOUNTAINS, same day all Parcel Packages should be The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route 10 address in full; valite of same is Passengers-to EUROPE may proceed by one of
haver CAGO:
Plane
Nig
and If Gadlie
the option of the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL PACIFIC UNION PACIFIC, and
to destination the choice of direct lines land Particulars of the various routes can be had line on application
class only) are the
Invoices to accompany Cargo the first class' ATLANTIC. MAIL LINES DENVER and RIO GRANDE and other jouri tined to points beyond. San Francisco in the HONGKONG TO TACOMA £28, direct connecting Railways, and from: Chicago United Stater should be sent to the Company's Rates of Tassage to other Points on application Office in Sented Envelopes, addressed to the Special rates allowed to members of Govern Collector of Customs at San Francisco.ment Services, R
For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's, Building, bu
S VAN BUREN, Agent Hongkong, 8th July, 1899.
_______Wotel.
WINDSOR HOTEL,
HONGKONG.
STRICTLY FIRST CLASS.
VATOR from “EN». each hoor BOARD:
Coast Points, and to Canadian and United Through Bills of Lading issued to Pacific States Points
Consular Invoices of Goods for United States "Points"should be in quadruplicate) and, one copy must be sint förward by the steamer to the Freight: Agent, Tacoma, Waihor Port land, Or. (whichever may be the destination the Steamer),
Farcels must be sent to our Office (with address marked in full) by 5 PM. on the day previous to balling
For further information app.
to
ENDODWELL & CO. LIMITED.
General Agents
Hongkong, 8th July, 1899%
ACILITIES FOR
MONTHLY RATES CIVEN NOW Dict
my Sed
litary
gas
In-Tuesday, 22nd Aug,
at Noon
In« Saturday, 16th ohaina Great Noon;s
Steamship
FRANCISCO, via,
OBERLIN, MA and HONO the 26th instanţ
pass through the IN Nand callar Honolulug owed to break their
ckets granted to Ente
pal citier ales-and
tobi