Intimations.

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, FEBRUARY 8, 1398.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

ྂ་

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

BINGO MARU

......Cock

KAGOSHIMA MARU ............

J. W. Ekstraad ............................

IDZUMI MARU

R. Nanome.

KAMAKURA MARU

N. Treat 129APOLETAN

SADAMI MARU

T. Muri

........................

TOKIO MARU..........

E, W. Haswell

MATSUYAMA MARU (9)

OMI MARU...

DESTINATIONS.

SAILING DATES.

( NAGASAKI, MOJI, KOBE ́and) THURSDAY, loth Fedenary, 1 YOKOHAMA

at 4 Pbi

SEATTLE, WASH, VIA KOBE andĮ MONDAY, 1;th Februuy,

YOKOHAMA

KOBE and YOKOH MA

xt 4 P.M.

{THURSDAY, 17th February,

mt 4 P.M.

MARSEILLES, LONDON, and AN T-)

WERP, VIA SINGAPORE (Tranship.THURSDAY, 1716 February, plag Cargo for JAVA PORTS), at 4 P.M. PINANG, COLOMBO and PORT SAID SHANGHAI, JINSEN, SHIMO-) FRIDAY, 1813 February,

NOSEKI and KOBE

4 PM. [NAGASAKI, KOBE and YOKO-1 MONDAY, 211 February,

HAMA

(BOMBAY, VIA SINGAPORE (Tranship- plog Carge for JAVA FORTS), and COLOMBO...

SYDNEY and MELBOURNE, VIA THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE

4 P.BI.

7

TUESDAY, 23nd Fobruary,

at Noon,

FRIDAY, 15th February,

at 4 P.M.

For further information as to Freight, Pasrige, Sallingi &c., apply at the Company' Locai Branch Office at No. 7, Praya Central

Hongkong, 5th February, 1898

Dr. KNORR'S

ANTIPYRINE

patented

"LMON BRAND"

In Powder and Crystals, also in Drops of 5 grains, casily soluble in Water, Wine, &c.

FEVER, RHEUMATIC AND NEURALGIC

AFFECTIONS,

NERVOUS AFFECTIONS.

A. S. MIHARA, Manager.

16

DR. OVERLACH'S

MIGRAININE

"LION BRAND "

(ANTIPYRINE-CAFFEINE-CITRATE)

(1) Excellent results in fie severest cases of

Shipping.

STEAMERS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA

HE Company's Steamship

THE

"SUISANG,'

Captain T. R. Galsworthy, will be despatched us above TOMORROW, the gh instant, zi Neon..

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co,

General Managers.

Hongkong, 8th February, 1898,

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

STEAM TO

[110

YOKOHAMA, KOBE AND NAGASAKI, (Pasting through the INLAND SEA.) THE Company's Steamship

"OHENZOLLERN," Captain H. Blecker, will leave for the above Parts on or about FRIDAY, the 15th Inatang

For further Particulars apply to

MELCHERS & Co,

Agcats. Hongkong, 5th February, 1898,

201

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE,

STEAM FOR SHANGHAI.

"HE Company's Steamship

T

**SA HSEN,*

Mails.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR · STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT,' MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. (Through Bills of Lading leaned for BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL and AMIKICAN PORTS).

THE Steamship

* GANGES," Captain T. F. Creery carrying Her Majesty's Malls, will be despatched from this for BOMBAY, &c., os SATURDAY, the 19th February, at fiodo, taking Passengers and Cargo for the above Potis.

Silk and Valuables, all Cargo for France and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceed- ing direct to Marsellies and London.

Parcels will be received at this Office will P.M. the day before sailing. The Contents and Value of all Packages are required,

Shippers are particularly requested to nole the terms and conditions of the Company's Bulls of Lading.

For further Particuları, apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent. Hongkong, 27th January, 1898, NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY,

{s

Captain H. Sapmer, doc here with the outward German Mall about THURSDAY, the toth instant, will leave for the above place about VIA SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE, 74 Louis alter arrival.

AND YOKOHAMA, For further Particulars apply to

MELCHERS & Co., Agezts.

[201 Hongkong, 5th February, 1898,

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA. TION COMPANY. (UNDER MAIL CONTRACT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT.)

STEAM TO SANGHAI AND KOBE. THE Company's Steamship

migraining, as well as in headache arising THE from alcoholle, nicotine and morphia potioning, neurasthenia, infiuenan, grippa, etc.

(2) The best antipyretic, even in threatened colapse, because the caffeine of Migralaise acts simultaneously 15 x5 analeptic.

ARGONIN. Use saly D. CVERLACH'S MIGRAINUNE,

(Registered Trade Mark)

"Lion Brand," and always *MIGRAININË HOECHST."

prescribe

SOLUBLE CASEIN-SILVER PREPARITION, The best mediary dose for addits is 17 gralns, -Used la Gonontbeer for tea percear, solu- given once or twice daily in powder or in tions possesses similar bactericida action to,solation. silver nitrate, but is disilogulshed by complete Absence of irritaung properiles.

It is requested that the directions on the

Sale Manufacturers —

FARHWERKE VORM. MEISTER LUCIUS

& BRUNING, HOECHST 0. M...

boxes for making solutiocs shall be implicitly Literature of the above Preparations supplied

followed.

gratis at request to medical men..

CHINA EXPORT, IMPORT & BANK CO.,

SOLE AGENTS' FOR CHINA. BEWARE OF SPURIOUS IMITATIONS!

Entertainment.

THEATRE

A

CITY HALL.

ROYAL

'THE HONGKONG

MATEUR DRAMATIC CLUB

WILL GIVE TWO PIRFORMANCIS OF "THE DUCHESS OF BAYSWATER & CO."

anj.

on

"A PANTOMIME REHEARSA!,”

SATURDAY, the 19th Feb.uary, 1898, and

MONDAY, the 21st February, 1898, Performance each night at 9 F.M." precisely.

PRICES.......usa --83, 84, & $1 Half price to the Pit for Soldiers, Sailo.., and, Police in Uniform.

SEATS can be booked at the THEATRE OD and aker MONDAY, the 14th February.

Booklog Office open from 10 AM to 4 PM (Da Race Days the Office will CLOSE at a P.M.) Late Trami quarter of an hourlalter fall of curtain.

E. W MITCHELL,

Hon. Secretary, Hongkong, 5th February, 1898,

THE NEW FRENCH REMEDY.

(116

THERAPION.

This successful and highly popular remedy, as employed in the Continental Hospitals by Ricord, Roulas, Jabert, Velpeau, and others, combines all the desiderats to be sought in a medicine of the klad, and surpasses everything hitherto employed,

`THERAPION No. 1, in's few days only, remover al discharges from the urlaary organs, effectually superseding injections, the use of which does irreparable harm by laying the Foundation of steleture and other serious diseases, In dysentery, piles, liritation of the lower bowel, cough, bronchitis, asthma, and some of the more trying complaints of this kind, it will he found astonishingly efficacious, affordtog prompt rellel where other well-irled remedies have been powerless.

-THERAPION No 2, for impurity of the blood · securvy, pimpler, spots, blotches, palas and swellings of the folate, secondary Mycaptoms, disanne of the bones, sere trost, and all diseases for which it has been too much a fashion to employ mercury, sarsapariāls, &c, to the der

MELORUM" FURNACES.

[34

HESE FURNACES are specially adapted A far coil dust, coks dast and fuels of an infeiler quality, and by their, are a great saving Is effected generally. Smoke is reduced to a mislum and boiler poner largely increased.

JARDINE MATHESON & Co.

Agents lar Hongkong and China. Hongkong, 29th January, 1898.

fige

£I

€100,000,000 UNCLAIMED !

DOUGAL'S REGISTERED LIST con- taining names of 30,000 Famlila, advertised for, to claim property and money since 1700 Price : 61, post free 13. Every man and woman should bay th's brok, as lastinctions are given how to recover properly from Chuecay. DOUGAL & CO., 61, Strand, London, Eng Est, 1844. A fortons may await you,

Wills searcted for.

(1484

WATERING

APPARATUS

Nya-trecang & Urdinary Hydrants and Street Wasters. Garden Watering loser and Apparatus Gan-lent. Copper, and Cas

Iron Cocks and Valves.

E. GUESNIER, E.C.P.,

Engineer and Cock Minir... (Succemor of ACHILLE CADET) 27, Rua dos Taillandlore, PARIS.

Hydropathic and Massagu ApparA- tus supplied to the Vichy Co. Vapour Baths (Beribe system).

Apply 10

DOWELL, CARLILLA CO, AZYADa for M. OPENHEIMen & Co. Pari

ARBOLINEU M-AVENARIUS

USED FOR OVER 20 YEARS. With the Ulmost Success. Thoroughly reliable preservative for Wood and Stone against White Ants, Decay, Fungas Rot and Dampness,

Sale Agents for Chlua, LUTGENS, EINSTMANŃ & Co. Hongkong, 11th September, 1895. (19

So be Let.

TO LET

WELLING HOUSES:-

melon of the sufferer's teeth and rols of health. "BAHAR LODGE at the PEAK. This preparation purifies the whole system' through the blood, and throughly eliminates every poisonous matter from the body.

THERAPON, No. 3, for nervous exhaustion, wasts of vitality, and all the distressing con- sequences arising from early error, excess, residence in hot, unhealthy climates, &c. It posseses surprising, power to restoring strength and vigour to the debilitated.

THERAPION may be procured at 5/9 and: 4/0 per package, of the principal Chemists and Merchants throughout the world. In ordering, the purchaser should state which of the thres numbers he requires, and obiervà thst the word "THERAPION" appears on the Government Stamp (in white letters on a red ground) affixed to every genuina packsże by order of Her Majesty's Hoz Constalasioners, and without which it is a forgery.

--

Sold by A. 5. WATSON & Co., Limited," Hongkong, China and kanila. -

HOUSES in RIPON TERRACE. No. 18, HOLLYWOOD ROAD. FLOORS to STAUNTON and ELGIN

STREETS.

∙124 FLOOR, No, 1; BLUE BUILDINGS.

GODOWNS. In BLUE BUILDINGS, GODOWNS, PRAYA HAST. Apply to

THE HONGKONG LAND INVESTMENT

̈& AGENCY. Co., Ltd

Hongkong, 7th Februa'y, 1998,

TO LET

[02

"MARIA VALERIE,” Captain R. Mitts, will leave for the ab ve pleces on SATURDAY, the rath ins zot, P.M.

For Freight or Passage, apply to

SANDER & Co., Agents, Hongkong, 4th February, 1898.

CHINA NAVIGATION-COMPANY," LIMITED.

PROPOSED SAILINGS FROM

HONGKONG,

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA IN CONNECTION WITH NORTHERN

CO. PACIFIC RAILWAY Victoria | 3,167 | J. Treebildge... Feb. 11. Olympia 1,61 T. H. Dabsan... Columbia | 2,605 | A.Gaw ................th

April 5: Tacoma... | 2,549 | A. Dizon | April 26 ALSO

FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY. Braemar | 1,60r | E. Porter...sasa Mar. 8 [213 | Afocul ... | 3,654 | W. H. Wright) M931.29: Argyll... | 2,907 | W. Ward... | May 3 "THE attention of Passengers is directed to

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE.

"HE Company's Steamship

T

"CHINGTU," Captain Innes, will be despatched on TUESDAY, the 15th instant, at 3 P..

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. The First-class Saloon is situated forward of the Engines. A Refrigerating Chamber ensures the Supply of Fresh Provisions during the entire voyage.

A duly qualified Surgeon is carried and the Vessel is fitted throughout with Electric Light,

N.B.Return Tickets issued by this Company

to and from AUSTRALIA are avaliable for return by the Steamers of the EASTERN AND AUSTRA- LÍAN S. 9. Co, and ufes versai

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 7th February, 183

[aag

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, MEDITERRANEAN- PORTS, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG,

J

THE

“HE Company's Extra Steamship

"DARMSTADT "

will be despatched as above on or about the 15th of Fibrary, 1898.

To be followed by the "CREFELD"

on or about the 13th of March, 1898. For Freight or Passage, apply to ---------

MELCHERS & Co., Agents.

[1924

Hongkong, 28th December, 1897.

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED,

FOR LONDON, VIA STRAITS AND COLOMBO.

(Taking Cargo at through rates for LIVERPOOL, GLASGOW, CONTINENTAL PORTE, RIVER PLATE, &c.)

"HE Company's Steamship

THE

"PINGSUZY," Captain D. Davies, will be despatched as abore on WEDNESDAY, the 16th Instant, at Daylight.

To be followed by the Steamship "NING HOW," For Freight, &c., apply to

HOLLIDAY, WISE & Co.,

Agents. Hongkong, 5th February, 1898, [185

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL. THE Steamship

T

"LYDERHORN,".

|

the very cheap rates offered by this Line, HONGKONG TO LONDON L47. Excellent accommodation. First-class Table, DOCTOR and STEWARDESS carried,

HONGKONG TO NEW YORK £41. The Railroad travelling is second to none on the American Coptineat. Magnificent Scenery of the ROCKY and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route, Passen

gets to EUROPE may proceed by one of the first Glass ATLANTIC MALL LINES.

HONGKONG TO TACOMA £18. Rates of Passage to other Points on application. Special rates allowed to members of Govery- ment Services.

Through Bills of Lading issued to Paclic Coast Points, and to Canadian and United States Points,

Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate; and one copy must be sent forward by the steamer to

|

Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1898.

SAFETY.

SPEED.

FUNCTUALITY.

1898,

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND KUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES,

(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.)

Two Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 knots..

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, EMPRESS OF INDIA...Comdr, O. F. Marshall, R.N.R..,WEDNESDAY, 16th Feb, 1898, EMPRESS OF JAPAN....Comadr, Ges. A. Lee, R.N.R.......WEDNESDAY, 18th Mar,, 1898, EMPRESS OF CHINA...Comdr. H. Fybus, R.NRWEDNESDAY, 61k Apill, #898,

THX magnificent Tele-screw Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEA T JAPAN, and nonly to the voyage. YOKOHAMA TO. VANCOUVER (B.C.). is 13 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave dally, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Hailer, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.

Passengers Bocked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various poluts at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.

י

The attractive features of this Company's roste embracs-its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for sams at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Kallway pasCH.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Calsine are uncacelled my othe

For inrther information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, &c., apply fa

Hongkong, 19th January, 1898,

OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND FASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES,

HIZICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND

KUROPZ)——

VIA

-ARID

THE OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Belgie (vin Shanghai,"】 mahal

Nagasaki, Kobe, In Thursday, 22nd. Feb.,

and Sea, Yokohama f at Noon. and Honoluin)..since

Coptic (via Shangbal,”

Nagasaki, Kobe, In-Saturday, 14th March, land Sea, Yokohama

and Honolulu)oined

Gall (win Shanghal

at Noon..

D. E. BROWN, General Agent,

[3

Pildar Straat, Sta

U. S. MAIL LINE.

PACIFIC. MAIL STEAM- SHIP COMPANY.

VIA TLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

-PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Chika (via Sunogħol, Į

Nagaki, Kobe, In Saturday, 12th Feb, land See, Yokohama at Noon.

and Honolulu).

Peru (via Shanghal,"

Nagasaki, Kobe, InThursday, 3rd March, Land Sea and Yoko.

bama omastabari City of Rio de Janeiro"} (via Shanghai Na gasaki, Kobe, inland Sex, Yokohama end Honelata).

at Noon.

Teciday, and March,

at Noon

*DE U. S, Kall Steimaħfp'

* CHÍNATM

will be despatchel for SAN FRANCISCO, vis SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND

Nagasaki, Kobe, In- Thursday, 31st March, SEA, YOKOHAMA and HONOLULU on land Sea and Yoko- hama).

at Noon,

the Freight Agent, Tacoma, Wash, or Portland, THE Company's Steamshly Or. (whichever may be the destination of the Steamer),

Parcels must be sent to our Office (with address maxked in full) by 5 F.at., on the day previous to sailing,

For further information apply to

DODWELL, CARLILL &-Com General Agents. Hongkong, 2nd February, 1898

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK-SEA-AND-BALTIC-PORTS"?"

ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE,-NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY's Steamers wILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE

N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH

BILLS OF LADING FÖR THE PRINCIPAL PLACES EN Russia,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

(SUBJECT TO ALTERATION.)." Sachten ..................... | Tuesday | gst March, Dayers saamam Wednesday 30th March, Prina Hainrich.... Wednesday 27th April Preussen om........... | Wednesday Į 20th May. Sächten qumun.... | Wędeosday | 22nd June. Bayern ................. Wednesday 20th July, Prins Rdnrich Wedocsisy | 17th Aug. Darmstadt Preussen Sachsen

will be despatch as above on or about the 15th | Bayern" February.

To be followed by the

5.S. "ORWELL" on or about the 18th February,

For Freight, &c., apply to

SHEWAN, TOMES & Co.

Agopti, Hongkong, 13th January, 1893,

[13 MOGUL-WARRACK-MILBURN LINE. FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL THE Steamship

TH

"GHAZEE"

Capiafo Bailey will be despatched as above on or about the 28th.February.

13

9.S. LENNOX.”

-z0ih April, on Gate 100% of College SATAN"...bacit 20th March, Chambers, suitable for Office

S.S. "INERGIA”........ 2012 April.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.

Agents,

RENT MODERATE

· Mestra, DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, arst December, 1897,

[1891

Hongkong, 1st February,[1898,

Wednesday | 14th Sept., ........ | Wednesday | 13th Oct, .............. | Wednesday 9th Nort Wednesday 7th Dec. Prinx Heinrich .... | Wednesday | 4b Jan. '99.

N TUESDAY, the 1st day of Musch,.

"SACHSEN," Captain · H. - Supmaer, with MAILS, PASSENGRS, SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, calling at NAPLES and GINDA;

Shipping Orders will be granted till Noor on SATURDAY, the 26th instant. Cargo and Specie still be received on board until 5 PM, on MONDAY the 28th lestant, and Parcels will be received at the Agency's Offics until Noor on MONDAY, 28th last, Contents of: Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $250 and Parcels should not exceed Two Feel Cubic in Measurement.

The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor and s-Stewardess,

Linen can be washed on bgard, For further Particulars, apply to:

MELCHERS & Co,

Hongkong, and February, 1898,

SA

|

"BELGIC

will be despatched for SAN FRANCISCO, Đ∞ SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU Con THURSDAY, the 22nd February, at Neon.

Steamers of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN, and call at Honoluls, and passengers are allowed to break their Journey at any point as route, -":

Through Fanage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic Unes

SATURDAY, the 12th February,– at Noon, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Kurdye.

Steamers of this line pass through, the IN] LAND SEA OF JAPAN, and call at Hemolaiy» and stengera. are allowed to break their

carney stany point en route, -

| Through Farage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Haten may be obisined on application.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the chales of Overland Rail Routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL

of Steamers, and to the principal cities of the WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL- United States or Canada, Rates, and part-WAY on payment of £4 In addition-to-the- culars of the various Routes may be obtained } regular tarif rafë, pran apon Applezilon,

Special rates (First-class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Millitary, Diplomatic and Civil Services, to European Oncials in service of China and Japan, and to Government officials and their families,

Passengers who have paid full fare, re-embark ing at San Francisco for China or Japan (or wife wyan) within one year, will be allowed ads count of so per cent. This allowance der wet apply to through fares for China and Japan to Europs

All PARCEL PACKAGEs should be marked to address in fall ; and same will be received. At: the Company's Office until FIFE F., the day previous to calling.

Passengers holding Orders FOR OVERLAND CITTES in the United States have, Between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option, of the SOUTHERN PACIFIC CENTRALĄ PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER, «nd RIO GRANDE, and other direct connecting Ralways, and from Chicago to destination the choice of direct lincar

Particular of the various toutes had on application.

can be

Special rates (ant class only) are granted to ordonaries, members of the Naval Miliary, Diplomatic, and Civil Service, to Hurupeta, Oncers la the service of China and Japan, and

Gorament offelsis and their families. Through: Bills of Lading Irmed feir transs Consular Invoices to accompany Carge des partation to Yokohama and other Japan Ports, Hned to Points beyond San Francisce, in the San Francisco, to Atlantic and Infiind Cilles

of the United Stater, via Overland Rallways, to, United States, should be sent to the Company Exvius, Trinidad, and Demerara, and to ports Ofices, addressed to the Collector of CuOTARIA Mexico, Central and South America, by the San Francisco,“**

For ther information as to Freight er Passage, apply to the Agency of the Company, No. 7, Fatya Central,

1. S. VAN BUREN," Agent, Hongkong, 3rd February, 1898, all

F. BLACKHEAD & CO., SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS, COAL AND PROVISION MER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS AND GENERAL COMMISSION.

SAGENTS, UGAMANA

· PRAYA"CENTRAL, HONGKONG, SOAP MANUFACTURERS,

SOLE AGENTS FOR LE ÉTARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE * COMPOSITION RED HAND BRAND, GUA HARTMANN'S GREY PAINT. DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES

H

Agents for Soli FERGUSON'S SPECIAL CREAM- and

LIQUER SCOTCH PE&O. SPECIAL I

WHISKY, £6,5

SOEVERY KIND OF NASA SHIP'S STORES AND REQUISITES MWEMALWAYS DYSTOCK

REASONABLA PRICE

Company's and connecting Steamers,

Fregal will be received on board wiril 4 8.36 the day previous to sailing. Parcel Packages will be received at the Dffee until 5 7.M. FRIGO ĐÂY 1 all Frical Packages should be marked -Es ad- dress to fall; value of same is required, oraind

Consular invoices to accompany Cargo dess Hood to Polata boydad San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's: Once in Sealed Envelopes, Rådromech to the Collector of Cuttons at San Francisco, Alka

For further information as to Pazzage and Freight, apply to the Agency of the Company,"

•No. 7, Prys Conimije

MŠ VAN BUREN, Agmt. Hongkong, with January, 1898

CHS. I. GAUPP & CO., HRONOMETER, WATCH, and CLOCK.

HAZERS" EWELLERS, SILVER,

SLITH3, and OPTICIANS.

→ CHARTS 234 BOOKS,

NAUTICAL INSTRUMENTS,

Sale Agents for Lenta: Audemers' Watches wwarded the highest Exies at every chibition

and for fefquänder und Scha'z CELEBRATED OPERA. GLASSES, MARINE GLASSES ELA SPYGLASSES. Nos 14 & 16 Quam's Road Central, Do

Printed and Punished by CHESNET DUNCAN 2 No. 6, Peddn't Eily is the city

Share This Page