THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, DECEMBER 10, 1897. ́
Entertainments,
HONGKONG VOLUNTEER CORPS.
SMOKING CONCERT
(IN.DOOR).
TO-MORROW, the 11th December, at 9 P.M.,
In aid of Band Funds.
SOLOISTS :-
(From Brussell's Conservatore).
M. Merck......
Bandsman Bowshire.......
(H.M.S. Centurion).
E. Mirow, Esq. *****
.....Cello.
Basicon ******** Zither.
W. G. Beatley, Krq, A.R.C.M.........Clattenet Songs, Rectations, &c., by other Gentlemen,
ADMISSION.......$1.
TICKETS may be had from the Sergeants of the Corps or at the door.
Hongkong, 9th December, 1897.
WEST YORKSHIRE REGIMENT
BAND.
[1820
(Assisted by the PHILHARMONIC SOCIETY
ORCHESTRA),
will give a
ARZWELL CONCERT
FAREWE
in the
THEATRE
on
THURSDAY, the 23rd December, 1897. Proceeds to ba deroled to local Charities
Further particuları will be announced
in due course,
Hongkong, 8th December, 1897,
Auctions.
PUBLIC AUCTION.
[1817
Undersigned has received instructions
THE to Sell by
PUBLIC AUCTION,
at his Sales Rooms, Zetland: Street, No. 2.
TO-MORROW,
(SATURDAY), the 11th December, 1897, Commencing at 2.30 PM
AN INVOICE OF FINE
JAPANESE PORCELAIN, BRONZES, CHOISONNES & LACQUERED
WARE.
Comprising
TEA and COFFEE SETS,
VASES.
PLATES, CUPS-and-SAUCERS, INCENSE
LACQUERED BURNERS,
PHOTO
FRAMES, BRONZE VASES and INCENSE BURNERS, BAMBOO WARE, PLACQUES. KAKIMOMOS, CHOISONNE VASES and INCENSE
BURNERS,.
PLATES, &c, &c. &c.
CHOISONNE
TERMS OF SALE :---A1 Cutomary.
On View from FRIDAY, the roth December, 1897.
PAUL BREWITT,
Auctioneer.
(1818
Hongkong, 8th December, 1897-
GOVERNMENT NOTIFICATION,
No. 535.
THE following Particulars and Conditions of
Sale of Crown Land by Pablle Auction,
to be held on the spot, on
MONDAY,
T
the 13th day of December, 1897, * 3 P.M., #10 published for general information
By Command,
(1806
J. H. STEWART LOCKHART,
Colonial Secretary... Colonial Secretary's Office,
Hongkong, ayib November, 1897. 'Particulars and Conditions of the letting by Public Auction Sale to be held on Monday, the 13th day of December, 1897, at 3PM, by Order of His Excellency the Governor, of Dae Lot of CROWN LAND, in the Colony of Hongkong, for a term of ggg Years.
PARTICULARS OF THE LOT.
Timudary Masurements.
Iocality.
Wongaci.
Inland chong Road,
Lat
it t. 让
➡Upset Price,
(South-wat Bo 1040 601 11,500 304 6,010
| 3,400 of Rate
Couric)
Intimations.
ARBOLINEU M-A VINARIUS
USED FOR ÖVER 20 YEARS. With the Utmost Sultin. Thoroughly reliable preservative for Wood and Stone against White Anis, Decay, Fungus Rot and Dampness.
Sole Agents for China, LUTGENS, EINSTMANN & Co. Hengkorg, 11th September, 186.
WORTH A GUINEÀ A BOX.
BEECHAM'S
FOR ALL
BILIOUS AND NERVOUS DISORDERS
SUCH AS
SICK HEADACHE, CONSTIPATION, WEAK STOMACH,
IMPAIRED DIGESTION,
DISORDERED LIVER,
[33
Rails
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
Intimations. NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)
1897.
PROJ CIED SAILINGS FROM HONGKONG-Subject to ALTERATION.
STEAMKRS. YAMASHIRO MARU
3. одев .......я
SANUKI MARU
W, Townsend
YAMAGUCHI MARU .....................
S. Kawamaisi
SAGAMI MARU
M. J. Caroowon
TOKIO MARU.
E. W. Haswell.........
IZUMI MARU ...........................
R. Na**** *RIOJUN MARU...
AE. Mass
DESTINATIONS.
SAILING DATES., Į NAGASAKI, KOBE and YOKO-) MONDAY, 20th December,
at 4 P.M. HAMA (MARSEILLES, LONDON Lad ANT-"
WERP, VIA STRAITS (Transhipping Cugo for JAYA PORTS), COLOMBJ #od Port Said.......................................... KOLE and YOKOHAMA SHANGHAI CHEMULPO, SHIMO.
NOSEKI and KOBE
THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and Brubans umais soaKKKINTAKE
TUESDAY, 213 December,
at 4 PM.
THURSDAY, 23rd December, (FRIDAY, 24th December,
at 4 PM.
#14 PM.
R14 P.M. TUESDAY, " 18th December,
at Noon.
SAFETY.
SPERD
PUNCTUALITE.
1897.
THE FAST KOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, via CANADA AND THE UNITED · STATES.
(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships-4,000 Tons-10,000 Harte Power-Speed 19 knots. PROFOSED SAILINGS FROM HONGKONG. EMPRESS OF JAPAN.....Condi, Gca. A. Lee, R.N.R.....WEDNESDAY, 22nd December, EMPRESS OF CHINA....Comdı, H. Pybus, R.N.R...WEDNESDAY, 19th January, BMPRESS OF INDIA...Comdi, D. P. Marka!), R.N.R...WEDNESDAY, 15th February,
༣
་
THE magnificent Talu-screw Simmships of this Ling pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and uscarly mate the voyage YOKOHAMA TU VANCOUVER (B,C.) in 19 (SADNEY and MELBOURNE, VIA FRIDAY, 24th December, DAYS, saving THREE DAYS A WEEK in the Trans-Palic journey (avoiding the rough pissages generally experienced in the fatitudes farther South) and make connection at Vancouver the CANADIAN PACIFIC With the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Hall, New York and Boston with all Tam-Allantic Lines, which passengers to Great Britain and thi Continent are given choice of,
Passengers Booked through to ill principal points and AROUND THE WORLD, Retura tickets to various points at reducentes, Good for 4, 6, 9 and 11 montas.
BOMBAY, VIA SINGAPORE (Trip] glog Cargo lor Java Porta), add COLOMBO SEATTLE, Wash., U S.A, LA KOEZ į THURSDAY, 30th December,
YOKOHAMA and HONOLULU .................... [ al 4 P.M.
い
*Through Passenger Tlakes and Bills of Lading Issued for the Pelocipal Chiles in the United States, Canada and Except, In connection with the GREAT NORTHEN RAILWAY and Atlantic Steamers,
For further information as to Freht, Passage, Sailinga &c., apply at the Company's Local Branch Office at No. 7 Praya Central.
Hongkong, 2nd December, 1897
A. S. MIHARA, Manager.
SOCIETE ANONYME DE TRAVAUX
(1664
DYLE ET BACALAN
Capital: 300,000
Head Office: 15, Weane Haligun, Paris
WORKS IN EUROPE. Bordex (BACALANY, Barce ai levom (DYLE), fequ
Railways and Tramways, Plant and Rolling Lock, Carriages and Waggons. Whocls, Whools and Axles combined, Permanent Bridges for Railways."Pormanent and portables (fémon- Lables) Bridges for Roads, Girders and metallic frames, Steam Launche and Steambouts, Boilers-and Steam Engines, Bredgers,
CONTRACTORS
1610
Constructing and Working
Halvas and trama E
Apply to Mastra. DODWELL CARLILL & Co, Hongkong, borste te
WHAT VITALITY MEANS.
Vitality is your measure of force, or power. Thin babies and When the system is unable to feeble old persons have little of it. assimilate the right kind of food, vitality becomes low,
Scott's Emulsion
is above all other remedies in giving vitality. It makes no difference whether the emaciated person is in babyhood or in old age. When ver food fails to nourish, Scott's Emulsion will be found the most ellective remedy for overcoming emaciated tendencies.
All Chernials.
Sole Agents for Hongkong and the Empire of China-WATKINS & Co, Hongkong.
Shipping.
STEAMERS.
MOGUL-WARRACK-MILBURN LINE.
FOR NEW YORK, VIA SUZZ CANAL.
THE Stearns bip
"CROMARTY,"
to sell on the 11th December, 1897. S.S. "SIKH," to lisbout 15th Dec, 1897) 5.5. "PORT ADELAIDE" aboutisth Jan, 1898.. 5.5. "ARGYLL," about 5th 7th, 1998. S.S." GHAZEE," about 10 h Feb, 1998 S.S. "LENNOX, about 10h Mich, 189,
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agents Hongkong, 8th December, 197
FOR KOBE (DIRECT),
HE Steamship
|TH
Shipping.
STEAMERS.
FOR KOBE (DIRECT). HE-Steamship
THE
"NANYO MARU," Captain Tomita, will be despatched for the above Port on TUESDAY, the 14th instant.
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co., Agents. Hongkong, 3rd December, 1897,
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED,
(1793
FOR SINGAPORE, SAMARANG AND
SOURABAYA. "HE Company's Steamship
1850 THE
"TOYO MA*{" Captain Hayashi, will be despatched for the above Port on TUESDAY, the 14th instant.
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agenis.
[1792 Hongkang, 3rd December, 187.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR SANDAKAN AND KUDAT,
AND FEMALE AILMENTS, THE Company's Steamship'
- ANNUAL SALE SIX MILLION Boxes.
50 Cents per BOL
Prepared only by the Profristor 1- THOMAS BEECHAM, St. Helens, England. SOLE AGENTS for HONGKONG and the EMPIRE of CHINA !---
WATKINS & CO., APOTHÉCARIES' HALL, 56, Queen's Road Central,
HONGKONG
SERRAVALLO'S
QU
F
ERRUGINOUS
VININE,
THE GREAT AUSTRIAN TONIC
PERUVIAN BARK AND IRON. Over 300 Medical Certificates notllying ita ELOKI STEKRUTE-DIVINO"PROPERTIES and at the same time being of an
EXQUISITE TASTE,
Sola Agents for Hongkong 1-
A. S. WATSON & Co. Henghing, ist September, 1898,
"ONSANG,"
SPECIAL RATES (First-claspaly) granted to Missionaries, Members of the Naval, Mill, Diplomatic and Civil Services, and to European Oletala in the Service of China and Japan Governments.
The attractive features of this Company's route embrace it■ PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY thronga which the Raliway passe).
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointracău and Culaine are unexcelled.
For further information, Maps, Galde Books, Rates of Paisage, &c., apply lo
Hongkong, 1st September, 1897. OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGER TO JAPAN, THE UNITED STATES,
MEXICO,
CENTRAL AND SOUTH AMINICA, AND
ZUROPE: FLA
AND
THE OVERLAND' RAILWAYS, ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS,
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
HONOLULU.
?
PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG. Coptic (via Shanghal,]
Nagasaki, Kobe, In-Tuesday, 18th Dec, ian Sea, Yokohama ai Nocn.
and Honolulu).......................... Goelie (via Shanghai,
Nagasaki, Kote, In- Saturday, 15th Jan, land Sea, Yokohama
at Noan,
and Honolulu)...................._Į Doric (via Shanghal,
Nagasaki, Kobe, InTharady, 31d. Feb, land Sex and Yoko.
al Hoon.
ΤΗΣ
"HE Company's Steamship
"COPTIC."
will be despatched for SAN FRANCISCO, vt SHANGHAI, NAGASAKI, KOBZ, INLAND SKA, YOKOHAMA and HONOLULU TUESDAY, the 25th Dec., 1897, at Noon.
Steamers of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and calia1 Honolulu, and passengers are allowed a break thels Journey at any polat sm route.
Through Passage Ticketa granted to England, France and Germany by all tram-Atlantic Inca of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates, and part- culars of the various Routes may be obtained apón application.
Special rates (First-class only) see_granted to Missionaries, members of the aral, Military, Diplomatic and Civil Services, to Kuropean Officials in service of China zelfapao, and to Government officials and their milies.
Passengers who have paid fall are, re-embark- Ing at San Francisco for China or japan (or vice Captain C. J. Mastock, will be despatched #714) within one year, will be allowed a dis count of ro per cent. This allowance doit wei above on TUESDAY, the 14th instant, at 4 P.M.apply to through fores for Clins and Japan
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers. Hergkang, gib December, 1897.
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED,
as
(1819
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE,
"HE Company's Steamship.
ΤΗΣ
"TSINAN," Captain Ramsay, will be despatched on WEDNESDAY, the 15th fastent, at 3 P.M.
The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. The First-class Saloon is situated forward of the Engines, A Refrigerating Chamber ensures the Supply of Fresh Provisions during the entire [1811 vayage
"DEUCALION," Captain Branch, will be despatched on WED- NESDAY, the 15th instant, at 3-P.M. For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents
Hongkong, 9th December, 1997.
OCEAN STEAMSHIP.COMPANY, FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship
* PYRKHUS" Captain Batt, will be despatched as above on MONDAY, the 20th lestasi,
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, and December, 1867.
"SHELL" LINE OF STEAMERS.
FOR MARSEILLES. "THE Company's Steamslip
T
A duly qualified Surgeon is carried and the Vessel is fitted throughout with Electric Lighte
N.B.-Retara Tickets landed by this Company to and from AUSTRALIA Rre available for return by the Steamers of the EASTERN AND AUSTRA- LIAN 5.3. Co. and vice versa.
For Freight or Passage, apply lo
BUTTERFIELD & SWIRE, Agrois. Hougkong, 6th December, 1897.
FOR NEW YORK, VIA SUEZ Canal.
51788 THE Sleip
to Buropa.
All PARCEL PACKAGES should be marked to address in full ; and same will be received at. the Company's Office antil Favs PM, the day previous to safling.
Consular invoices to accompay Cargo des- tined to Folet beyond San Francisco, in the Valted States, sKould be sent to the Company's Offices, addressed to the Colledor of Custores, San Francisco.
For further information as to Freight, or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 7, Prays Central.
J, S. VAN BUREN, Agent, Hongkong, 2nd September, 1997.
I
D. E. BROWN, General Agent,
Pidder's Struti
U. S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAM. SHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN 'AND HONOLULU,
PROPOSED SAILINUS TRGY HONOKOKO. Piru (via Shangbai,“
Nagaiak, Kobe, In- Thursday, 16th De land Sea, Yokohama at Noon, and Honolulu)....................... }
City of Rio de Janeiro"
(via Shanghat, Na-Thursday, 6th Jan, gazaki, Inland Sea ai Noon.
and YokohamER ..... City of Peking (wix)
Shanghai, Nagasaki, Tecaday, 35th Janu
Kabe, Inland Sea, Yokohama and Hone-
THE
at Noon,
U.S. Mall Steamp
"PERU"
will be despatched for SAN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA; YOKOHAMA and HONOLULU, on THURSDAY, the 16th Dic, 1897, at Nowy 'seiring Passengers and Freight for japan, the
United States, 17 d Europe.
|
❘
Steamets of this Une pass through the INs) LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolula ind passengers are allowed to break their
mer at tay point ex roule, Through Fasage Tickets granted to England, France, and Germany by allians-Atlantic ines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be obtained on applestion.
Passengers, holding through ORDERS TO | EUROPE have the choice of Overland Rail Routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, DENVER and RIO UNION PACIFIC, GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL- WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL- WAY on payment of £4 in addition to the regular terliḥ rate,
Passengers holding Orden FOR OVERLAND CITIES in the United States have, between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and other direct connecting Rallways, and from Chicago to destination the choice of direct lines. -
Partelars of the various routes can be had on application.
Special rates (first clam only) are granted fo Missionaries, members of the Naval, Millary, Officers in the service of China and Japan, and Diplomatic, and Civil Service, to European to Government officials and their families.
Through Bill of Lading issued for trana portation to Yokohama and other Japan forts, io San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, vil Overland Rallways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to perts
· Mails.
THE 1ENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANKAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
(Through Bill of Lading isaned for Batavia, PERSIAN GULF, CONTINENTAL and AMERICAN PORTS).
I
HE Steamship
* MIRZAPORE,"
Captain T. Wickendes, carrying Her Majesty's be despatched from this for Malls, will BOMBAY, &c., da THURSDAY, the 16th Dec., at Noon, taking Prisengers and Cargo for the abare Ports.
All Cargo for Fiance and London will be shipped at Colombo into a steamer proceed- Parcals will be received at this Office until ́a Ing direct as Marcilles and Loradon.
P.M. the day before sailing. The Contests and Value of all Packages ard required,
Shippers are particularly requested to mula
the terms and conditions of the Company's Blil of Lading.
For further Farticular, apply to
H. A. RITCHIE,
Superlatendent
Hongkong, 3rd December, 1897,
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY:
VIA. SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE, AND YOKOHAMA,
PROPOSED SAILINGS FROM ....
HONGKONG.
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO. Braemar | 3.601 | E. Partoruvannu.'] Dec, 21. Columbia | 2,605 | A. GaW........]aminai | J40. 11. Jacomo
1,549 | A. Dizao... Feb. 1. Victoria 3,167). Pantoo, R.N.R... | Feb, 22. ALSO
FOR PORTLAND, OREGON, IR CONNECTION WITH
OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY,
mas
Dec. 14,
Olympia | | 2,608 ) Debian Mogul... | 3054 | W. H. Wright...... ↑ Jan. 4. Pelitam.. | 2,338' | A. Give ............... | Fob.. B. HE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line, HONGKONG to LONDON £47. Excellent accommodation. First-class Table, DOCTOR and STEWARDESS carried.
HONGKUNG TO NEW YORK £41. The Railroad travelling is second to none os the American Continent," Magnificent Scenery of the Rocky and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK FODIO FASH ER I EUROPA may proceed by one of the first Class ATLANTIC MAIL LINKS.
HONGKONG TO TACOMA £18. Rates of Pastaga to other Points on application, Special rais: allowed to members of Govern- ment Services,
Through, Bills of Lading tired to Pacific Coxil Polnis, and, to Canadian and United States Points.
Consular Invoices of Goods for United Statċi Points should be in quadruplicate; and oxe copy must be sent forward by the steamer to the Freight Agent, Tacoma, Wash., or Portland, Or. (whichever may be the destaallon of-the Steamer).
Partels must be sent to our Office (with address marked in full) by 5 x.m., on the day previous te falling,
For further information apply to
DODWELL, CARLILL & Co., General Agents. Hongkong, 4th November, 1897.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS:·
ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN BALTIMORE, NEW ORLEANS,
PORTS.
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT
SOUTHAMPTON.
1
TO LAND PASSENGERS AND LUGÒAGL
in Mexico, Central, and South America, by the NB-CARGO CAN DE TAKEN ON THROUGH Company's and connecting Steamers,
Freight will be received ca "board until 4 7.M. the day previous to railing Parcel Packages wili be received at the Unico nail 5 P.M. same day all Parcel Packages should be marked to ad drean in full ; value of name is required.
Consular Invoices to accompany Cargo dan-
BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUNNILA
PROPOSED SAILIÑos From HONGKONG,
(SUBJECT TO ALTERATION,)
(3 tined to Points beyond San Francisco, in the Prins Heinrich ... | Taesday.. |'4th Jan. United States, should be sent to the Company's | Presssan ......ooo."} Tuesday..... | 1st Fab, Office in Sealed Envelopes, addressed to the
Sackson
Tuesday 18thtarch, Collector of Castorns at Sia Franciaco,
For further information ze to Presage and
`N 4th
Freight, apply to the Agency of the Company, TUESDAY, the Company's Greamable
F. BLACKHEAD & CO., SHIP-CHANDLERS, SHEMAKERS, COAL AND PROVISION MER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS | No. 7, Pinya Central.
J. S. VAN BUREN, Agut. AND GENERAL COMMISSION
Hongkong, 34th August, 1897.
AGENTS,
PRAYA CENTRAL, HONGKONG," SOAP MANUFACTURERS.
SOLE AGENTS FOR
[x726 HARTMANN'S BAHTJEN'S GENUINE
"FERNFIELD," Captala W. McFee, wil be despatched as
·mboso oh dr about Igih December.
To be followed by the
Ś S. YARROWDALE on or abo:15th Jan 1898. 5.S."HANSEAT” on or about 31st Jan, 1898, Captain N Hocker, will be despatched as above 5.S."LYDERHORN"öserabəni içik Feb., 1398.
"PECTAN
on MONDAY,the 20th lasiest.
For Freight, apply to
Tag
ARNHOLD, KARBERG & CO.,
[1804 Hongkong, 6th December, 1897.
3.S. "ORWELL" on or about 28th Feb. 1898,
* For Freight, apply to 1000
SHEWAN, TOMKS & Co. Agents,
(1755 Hongkong, 3rd December, 1847.
COMPOSITION RED HAND BRAND. HARTMANN'S GREY PAINT. DAIMLER'S PATENT MOTORLAUNCHES
800.
&c.
Sole Agents for FERGUSON'S SPECIAL CREAM
and
'P. & O. SPECIAL LIQUER SCOTCH WHISKY &
EVERY KIND OF SHIP'S STORES, AND REQUISITES ALWAYS IN STŘE
REASONTÉZE PRICKS.
Tiongkong vịth Wap, 1948).
SANITARY
SOFT SOAP.
NOTICE.
THE BEST PREVENTIVE OF ALL INFECTIOUS DISEASES.
'JEYES
FLUID"
THE BEST
DISINFECTANT
DISINFECTANT, SOAP
"AVOID 'ALL “RISK OF OUTBREAK BY
ITS USE.
Hongkong.
"W. G. 'HUMPHREYS & Co.,
„Bank Deľdług (March, 1897,
"PRINZ HEINRICH,” Capt. 0. Cuppers, with MAILS, PASSENGRÝ, SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, calling at NAPLES and GENOA,
Shipping Orders will be granted till Nook on SATURDAY, the ist Jan. Cargo and Specia will be received on board until 5 1,2, on MONDAY the 3rd Tan,, nod. Parcals will be received at the Agency's Ode until NOON on MONDAY, the 3rd Jan. Contents of Packages are required, No Parcel Receipts_will be'aigned for less than $7.50 and Partéis should not exceed Two Fest Cable in Meanæromění, jak ·
The Steamer has splendid' Accommodation and carries Doctor and x. Stewardess,
Linen can be washed on board. For further Particulara, apply to
BELAHERS & CO.,
Hongkong, 7th December, 1897,
Přemi "Bad" PaliNKS BY CHESNEY DUNCAN ́m No:6, Puntary K500, In the sky