To-day's Advertisements.

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

IN DANKRUPTCY.

Notta of adjudications and appotuimints of Trustee

No 16 at 1806,"

As the TUNG HINO CACON Firm, late of

135, Queen's Road West, Victals, Foagkong

Dealers in Second-hand Flothes,

named HING CHRONO

T Firm and LANG KAY And LEUNG MT Partners in the raid Frm, were adjudicated

Banke plan the p∙là Jormary, 1897, and Mr. BRUCK SHEPHET D, the Offichl Recolver, was appointed Trustee of the Debtors! Estates,,

A first and final Dividend of $8 54 per ceslam payable at the Official Receiver's Office, bas been declared in this Matter,

No, a of 1837.

R CHAN LI MOON, also known as CHAN KAT YAN, formerly residing at the I' Cheang Shop, at 45, Praya West,"Victoris, Hongkong, Trader.

*HE above named Chan Li Moɑw, other-

The CHAN KAT YAN, was adjudicated Bankrupt on the 30th August, 1997, and Mr. BRUCK SHEPHERD, the Oficial Récelver,,, WAI appointed Trustee of the Debtor's Estate.

Na, 12 of 1897.

R CHUNG CHO Hivo, lately trading as the WA CHAN CHAN, at 14. Cross Street, Victoria, Hongkong, as an Eating House Keeper.

THE

"HE abave named CHUNO CHO HING was adjudicated Barkrupt on the 17th day of Jane, 1897, and Mr. BRUCE SHEPHERD, the Official Receiver, was appointed 'Trustee of the Debtor's Estate.

д

Netics of Intended Dividends.

No. 23 of 1895.

Hà TÀU KH linh saying an barser ander the style of KWONG TUNG CHIONG TAM KEE, at 9. Tai Wo Sheet, Victoris, Hongkong,

Machinist.

No. 25 al 1896,

THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, SEPTEMBER 13, 1897..

Co-day's Advertisements.

NOTICE.

To the CRAIGENGOWER," CRICKET HE ANNUAL GENERAL MEETING

[1403

CLUB, will be held at "CRAIDINGOWER," on WEDNESDAY, the 15th fust, at 3 P.38, sharp.

Hongkong, 131 September, 1897. OUSTOMS NOTIFICATION.

WEST RIVER REGULATIONS.

OPIES of the WIST RIVER REGULA.

TIONS can be obtained on appliesilon to the Commissioners of Customs at Kowloon (Hongkong). Lappa (Macac), Canton, Shamahu

and Wackow,

Vesses trading on the West River required to take out we cover will be ccordance with the Regulations on or before

the 1st of October next. The necessary blank forms may ba procured from efther the Kaw- toon, Lappa, or Canton Customs.

entering or leaving the West River by Wong- Beginning with the 1st October, vessels

moon and Kerr Channel will be called on to fake out and surrender the West River Passat ibe Wongmoon (Costoma) Station, instead of at the Capsulmoon Station as hitherto

E. B. DREW, Commissiouar of Customs,

[1403

Custom House, Canton, 13th September, 1897.

TO LET.

OOMS on the SECOND FLOOR of No, 6,

Apply to

RQUEEN'S ROAD CENTRAL.

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, 13th September, 1897. [1407

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN-AUSTRALIA LINE.

MONTHLY

SERVICE.

(Under Mati Contract.)

FOR NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA, THE Company's Steamship

"YAMASHIRO MARU,"

Captain Joaca, will be despatched for the

Re The Wo CHUNG Flim and LAM FAT | above Ports on MONDAY, the zoth instant, af ́ akar LaM YIK ( HEUK' and Lam Kui aliar 4.P.X. LAM PANG KUI, Partners in the wald Firm, lately carrying on business at 65, Queen's Road West, Victoria, Hongkong, as Grocers.

No. 12 of 1897,

R. CHUNG CHO Hig lively truong the WA CHAN CHAN, 21 14. 7.5-3 Street, Victails, Hongkong, Eating House Keaper.

Dividend is In'ended to be declared in each of the above three just mentioned

Matters,

Debts not already previd 'most he proved by the 16th day of October next, or will be excluded

from the Dividend.

Dated this 11 h day of September, 1897.

1405]

BRUCE SHEPHERD, Official Reculver and Trustes,

Land Office,

This Steamer is fitted with Superior Passenger Accommodation and is lighted by Electricity throughout.

A daly qualified Doctor and a European Stewardess are carried.

For Freight or Passage, apply to

NIPPOR YUSEN KAISHA. Hongkong, 13th September, 1897.

Intimations.

(1404

Entimation.

A. S. WATSON & CO.,

LIMITED.

BY APPOINTMENT.

WINES & SPIRITS,

WE ber to call sitestion to our PRICE LIST OF WINES AND SPIRITS □

below :---

hand by car London House we save any inter- As these are all selected and bought Erst mediate profits and are thereby to supply the best qualities at foderate abled. PORT.

(For Invalids and General Usi

B VINTAGE, supcilor quality, Red

Capsule.

For det

CAM Per Bot.

BIRTHS.

At Kilimay House, Singapore, on the zihind, the wils of Robert Scoular, of a man.

At Singapore, the 5th instant, the wife of A.

Padmore Willems, of a 100.

At No. 1, Nogpa Road, Shanghal, on the 6th Instant, the wife of H. von Rücker, of a daughter,

DEATHS.

At Ikao, Japan, on iha and instant, CHARLES GEORGE BUCHANAN-CU»LOP.

At Pe Tal-Ho, North China, on the 3rd fast., REBECCA, widow of the fate WILLIAM THOMAS WAY, of Take.

At Robe, on the gib in tant, Hanay ST. JOHN

BROWNE.

Al Unsen, Japão, on the 7th fastast, JOHN A. Kras, of the Imperial Maitime Customs, Shanghat ; aged 38 years.

The

Jongkong Celegraph

HONGKONG,-MONDAY, SEPTEMBER 13, 1897,"

|

The midsummer regatta of the Balilsh flost took | A DISPATCH from Wani, dated August 7ih, statin- place at Hakodate on the and instant. The that a letter has hoen receivid at that place Admiral's Cup was won by the whaler of the | from Beals City announcing that the King of Alterity.

Benin has given himself up,

COLONEL DEMay United States Minliler to | WE gather from one Singapore exchangen that". Chins, who has been seriously fil, is reported to | Mis A, E, da Souza, oldest daughter of the ba recovering slowly and it is hoped that he will | lated chief balliff of the Supreme Court, was to soon be quite well;

ha mantled today in Singapore to Mr. Tassen, WILLISON'S circus opened at Kobe on the and sohn, of Memes, Benstead & Co. Instant for a brief season. Yokohama will be Tuin Améries of Japan came in this afternoon M. Willalon's next damping ground and then | Aylag the Chinese'nsigo at the fore, owlog to° it is on the cards that he will pitch his tent to Hongkong,

TEX D. 9. S. Co's stramer Pallaurus, which was homeward bound from Java to Anistordem, broke down in the Indian Ocean swing to the fracture of her tall shaft, and has been towed Into Bombay,

A BRANCH of the Imperial, Bank of China was opened at Chlaklang recently. The Shanghof

440 $1.20 TELEGRAMS. Daily Press understands that the Imperial Bank

C FINE OLD VINTAGE, superior

quality, Black Seal Capsule.. 16.20 1.35 D VERY FINE. OLD VINTAGE, extra superior, Violet Gapsule (Old Bostled) BHERRY.

10.40 1.70 For des

Cat. Per Bot

REUTER'S MESSAGES,

INDIAN FINANCE)

LONDON, September roth,, The Indian treasuries are recalving sovereigns B SUPERIOR PALK Day, dinner

and hill-sovereigas in exchange for rupees at wide, Green Seal Capsule $10.80 $aço the rates of is rupees and 7) rapers respectively. C MANZANILLA, PALK NA- TURAL SHERRY, Waite Capania

· GREECE AND THE POWERS.

Greece acqulaices in the foreign control of the revenues, but the Powers are still disagreed f.co whether the first lostalment of the todemoly shall precede the evacuition of Thessaly.

412-6435 13.00 1.00 CC SUPERIOR OLD DRY, PALE NATURAL SHERRY, Red Sail Capsule............. D VERY SUPERIOR OLD PALE Day choice old wine, White Seil Capsule........ 14.40

13.00

1.20

E EXTRA SUPERIOR OLD PALE

DRY, very finest quality, Black Seal Caponia (O Bottled)...mumunium 20.40

1.70

B, C, and Care excellent dinner Wines or for lovalids and delicate stomachs. D and E are after-dinner Wines of a very superlor vintage. All are true Xeres Wines.

CLARET.

B ST. ESTIPHr, Red

Capiple

For Bot,

OK. Pi

$6.96 $ 7.56 $afo 0.35

C ST. JULIEN, Red

Capsule 9.00 960 0.75 0.40 DLA ROSE, Red

Capsule 12.96 1391 1.10 060 SAI TE FOY 7.30 7.91 0.69 035 CUSSAC

960 10 44 0.80 0.45 CHATEAU D'AN-

GLADE DO 13.30 14.40 1.10 4.60 CHAIKAU HAUT

BRION

LAR- RIVET ... 1860.19.20 1.60 0.80 CHATEAU MOU.

TON D'ARMAIL-

22.20 BACQ 31.00

1.80 0.90 Our Clarets, including the lowest priced, are guaranteed to be the goatse product of the DAKIN, CRUICKSHANK & ice of the grape, and are not artificially made from raisins and currants, 19 is generally the Cate with cheap Wines. BRANDY. ·

Hongkang.

S

GOVERNMENT NOTIFICATION.

No. 366.

THE following Particulars and Conditions of

Sale of Crown Land by Public Auction,

to be held on the spot, co-

1

MONDAY,

the 20th day of September, 1897, at 3 P.M« are

published for general loformation.

By Command,

J. H. STEWART LOCKHART,

Colonial Secretary.

[1406

Colonial Secretary's Office,

Flongson, 4 b September, 1897.

Particulars and Conditions of the letting by Public Auction Sale, to be held Monday, the 20th day of September, 1897, at 3 F.M., by Order of His Excelloney the Governor, of Oné Let of CROWN LAND at Hong/Hem. in the Colony

of Hongkong, for a term of 999 Yeare.

PARTICULARS OF THE LOT.

focality.

Boundary

Mourem.

*"*"MW"

A.

It . The

M

rine

Lot Hung Hot

| 169 || 103 | 350 350

Contrat in

Appal Rent,

Upset Price,

ין

"GLEN" LINE OF STEAM PACKETS.

#

FROM ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

THE

HE Steamship

"GLENÄRTNDY " ́having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their sisk into the Godawns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, at Kowloon, whence delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded unless netice to the contrary be given bafora. Nart TO-DAY.

Cargo remaining vadelivered after the oth Inst, will be subject to rent.

No Fire Insurance has been effected. Consignees are requested to present all Claims for damages and/or, sbozinges not later than

-the - 17th "* fnit, àtherwise they will not

recognised

મમ

All broken, chafed and damaged Goodware lo

COMPANY, VICTORIA_DISPENSARY, HONGKONG,

AERATED WATERS,

'IMPLE AERATED WATER...

SODA

WATER.

L

EMONADE.

`INGER ALE.

A KENNISY'N

do Per Bot

Fer Casa,

OLD

|

COFFEE PLANTING IN AUSTRALIA. The New South Wales Government is an Couraging coffee planting,

DEPRESSION IN THE LANCASHIRE COTTON TRADE.

Two of the largest firms la Preston are working short time. Five thousand fooms are effected and the outlook is gloomy.

THE CUBAN REBELLION. The Cubans have captured lan Important fortified lowa. Great excitement prevails in Spain and the United States.

EXPLOSION AT JOHANNESBURG. An explosion of a dynamite magarlas in'a deep-level mine has occurred at Johannesburg causing great'havoc and killing five whites and twenty-fire kaffitt.

(From Kode Chronicle), WAR LOAN BONDS,

Toxio, Sept. 4th, Mesir, Samuel Samuel & Co, are reported to have purchased at Yokohama and Kobe Japa nese War on Bonds to the amount of about 60,coo yen in facs valu The pitce was on the average yen 96.50.

· PRINCE MIN YONG IK.

SEOUL, Sept. Is Mia Yong It has keen appointed Minister for PALE, Red Capsule.$18.00 $150 Korea to the six Treaty Powers la Eurep? The

new Ambassados is still at Shanghai, SUPERIORVERY OLD COGNAC, Rod Cap. sale.....

THE RUSSO-JAPANESE CONVENTION,

TOKIO, September zad. Count Okame, the Minister for Foreign Affalte, will return to Tek'o on the 7th inst, when it i arranged that he will at once enter on the negotiations in connection with the supplement 300 to the Russo-Japanese Convention,

M. SPEYER.

C VERY OLD LIQUEUR

COGNAC........ V.0. D HINNESSY'S FINEST

21 00 1.75

14.00 200

VERY OLD LIQUEUR COGNAC, 1871 Vin. tage. Red Capsule.. 16.00 V.V.O. & FINEST VERY OLD

L QUIUA COGNAC, 1852 Vintage * 48.00 400 All our Brandy is guaranteed to be pure Cognac, the difference in price belag merely a ASPBERRYADE, &c. question of age and viataga,

WHISKY.

SARSAPARILLA

RASPBERR

t

DAKIN, CRUICKSHANX & Co.'s WATERS are made under the constant supervision of z daly quailfod English Chemist and will bear compa.

iron with the best English Manufactures.

Special terms to HOTTLE, CLUBS, Messes and other Larga Consumers,

Any complaints skonid be addreued to the Manager.

Hongong, 1st March, 1807.

WORTH A GUINEA A BOX.

13790

BEECHAM'S

FOR ALL

BILIOUS AND NERVOUS DISORDERS SUCH AS SICK HEADACHE, CONSTIPATION, WEAK STOMACH,

IMPAIRED DIGESTION,

DISORDERED LIVER,

AND FEMALE AILMENTS, ANNUAL SALE SIX MILLION BOKKI.

50 Cents per Box.

Pribared only by the Proprietor Lam THOMAS BEECHAM, St. Helens, England.

SOLE AGENTS for Honorowɑ and the EMPIRE OF CHINA !--

WATKINS & CO.. ArorHECAKIES' HALL, 66, Queen's Road Central,

HONGKONG.

[91

NOW READY!

COMMERCIAL AND STATISTICAL PAPERS.

No. 1-APRIL, 1897.

Being reports of meetings of Companies and Corporations for perioda eading 31st December, 1896.

This pamphlet is published for the conve vience of the Commercial Community and Is

be left in the Gedowns where they will be examined on the 27th inst, xi rÀM,

BBis of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co,

Agris. Hongkong, 13th September, 1897. [1401 AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA--|for axle.

TION G MPANY.

(UNDER MAIL CONTRACT WITH THE AUSTRIAN

GOVERNMENT),

STEAM TO SHANGHAI AND KOBE.

THE Company's Steamship

"GISELA,"

Capiala-, Billick, will leave for the above places on SATURDAY, the 18th luskant,

For Freight or Passage, apply to..

SANDER & CO.

Agents.

PRICE $1 PER COPY,

at the office of the * HONGKONG TELEGRAPH," No. 6 Priday's FIL

Hongkong, yth May, 1897,

(761

TO SUBSCRIBERS,

SUBSCRIBERS TO "THE HONGKONG

*SCOTCH-

A THORNE'S BLANɔ, White Cip- -

Far C

1 dos.fia Bot.

་་

SEOUL, September 2ad., M Speyer, Russian Minister to Korea, arrived at the capital last night.

MORE COAL.

NAGOVA, Sept. 3rd. A coal-bed has been discovered in the vicinity $10.80 $0.00 of Inuyama, Owari provlace. B WAT O GLENORCHY MILA

LOW BLIND, Blue Capsule, with Name and Trade Mark 10.20 0.90

vale

C WAIBON'S A ZLOUR-GLEN- Red Capsule, with

and Trade Mark..... 13.00 1.00 D WATSON'S H KD BLIND OF THE FINEST SCOTCH MALT WHISKIES, Violet Capsule... 14 403.30 -E WATSON'S VERY OLD LIQUEUR SCOTCH WHISKY, Gold Cap- solē,momommyamagana 1520 1.25 DANIEL CRAWFORD'S FINEST

markel.

VERY OLD SCOTCH WHISKY 14.40 1.20 Our lowest priced Whisky is of excellent quali- ty and of greater age than most brands in the We recommend our customers not to be deterred by the lowness of pilce from trying them all, For'a soda whisky, Thorne's Blend | and Wation's Glenorchy are equal to say, Abalour-Glenlivet is a very old Þest Whisky (amoky) that could not be replaced.in stock at iha price. D and E are too well known to need commeat.

*For Chas

IRISH

1 do. Per Bot,

A JOHN JAMESON'S OLD, Green

Capsale

$100 $1,00 BOHN JAMESON'S FINE (LD,

Green Capsule....... 15.00 125

C JOHN TAMZSON'S VERY FIND

OLD, Green Caprula....... 18 og $1,50 All these are very fins and old, ́ C hal buen alocked in Hongkong in wood for over 20 years, there bel title sale for Irish Whisky in the Colony.

RUM.

RELIFTS FOR FORMOSA.

HIROSHIMA, Sept, 1st.

is endeavouring to get the Customs- business into its baada.

ADMIRAL MCN als will probably leave Yokohama with his figuhlp the Olympia on the stb Instant, bis desifnation bing Chefox, where the U. S. Asiatic Squadron will renderous for Inspection and mar muviêL.

THE trial of the Chinese belonging to British men-of-war, arrested at Hakodate on a charge of gambling, was concluded on the and instant. Fach of the accused was sentenced to imprisons ment for 15 days and ordered to pay a fine di $1.50.

g

IT is notfied in the Gazelle that the new stone pler erected at the lower end of Murray Road will be opes to traffic on and after Thursday,

|

Chan Yi Huan, K.C.M.G. the special ambassador to the Diamond Jubilea, befog om board. His Excellency is on his way to his home in Falahan, near Canton, MAJOR LOTHAIRE, the Belgian officer whe haiged. Mr. Stokes, has handed in his renigna. tion as an officer in the Belgian Army, and bas entered the service of an Antwerp-Cargo com- Cage to manage the plantations of the com- mercial company. He will proceed to the

pany

Tas following appointments have been made at the Admiralty --Lieutenants J, C. Seady to the afinitanr, C. H. Fast to the Resolution, W. James to the Inflexible, E. W. Lase to the Royal Sovereign; Surgeons C. J. Mangfald ta the Hotspur, A. R. H. Skey, M.D., to the Mids may, T. S. Hartley to the Hedinoj Staff Kn- ginear A. J. London and Engineer F. W. Austin to the Hotspur, B. J. Watkins to the Shară, C. F. B. Pandiston to the Rocket. Ma. T. Williams' gave a diving exhibition un Saturday afternoon off Bay Vlaw batsen a fairly large crowd of spectators. Using one of Slabe, German & Co's latest dresses the diver walked. under water from the Mica Works to Bay Viow Hotel in very good time, and then, amooget

the 16th instant, and the old timber wharf will | other feats in front of the hotel, ke showed that

be closed to traffic from that date. `

|

the drew enabled him to remain under waterfor

32 minutes without air being supplied to kids. Should anybody desire to take lesions in thla hasardous art, Mr. Williams is prepared to do. the needial.

DURING the voyage of the American ship Z

· Schißß, which suived here yesterday from Now Vork, a sad triplo fatallly took place on the 27th July. The vessel was running in a heavy gale, and three of the crew were washed overboard | CONSTABLE HAMMOND (o-day had three "water and drowned. The name of the decanted aro | zals" before the Magistrate. He caught them Mathew Olsen, John Seindstrons, and Wilism

on board of a cinder bost that was hanging about the Else last night. He stated that several robberies from steamers had · bun recently In the August number of the Navy League reported to the Water Felice and it was man of Fournal, which is fail of interesting and up-to-, this class who took out licanses far einder boats date matter, it is xisted io m. paragraph that in order that they might have the excuse when "Mr. Claude Ley Kami, associate of the Hong arrested that they were wailing' for sakos from kong branch, has kladly presented to the Navy | steamers, when as a matter of feel they were League handsome all painting of Hongkang waiting for a chance to get on board. In the Harbour, exceated by himself, which has been | middle of the night and .“ Uft" "anyihlug; they' sullably framed, "snd_now_bangs_la_the_Com: could lay their hands on He-charged-them- mities Room at Victoris-street, London,"

with being togust and vagabonds and they were sent inta reilrement for three months,

A TELEGRAM has just been received (says the Pinang Garette) to the effect that the Amsier. dam under iter, whom Mr. H. J. Martyn, Jr represents, hava sgreed to the payment of $200 to Mr. Cratele, who acted as Chief Engineer on board the Figu at the time of the recent piracy, and of Sica to the Serang of the Pagu, as bonus | reiurned recently to Salgan. His means becom. or gratification la recognition of the services they rendered in saving the ventol from being beached after the pizates bad left her.

A sHOCKING tragedy occurred at Bigon on the 30th alt, M. Blanc, the proprietor of the Holet - da Grand Balcon, had some time ego purchased the hotel from a man named Michel. It appears that Michel, after the sale, west to France, and

Ing exhausted he applied to M, Blanc, and, it is said, demanded the restoration of the hotel, but nothing appears to be definitaly known as fo what passed between the men......... Having pur- THE following appointment+are gazetted ;---- chered revolver on the 29th, early on the Dr. J. H. Fowlar to be Deputy Health Officer morning of the goth Michel made kis way info of the Part, for anch time as he occupies. the the Hotel du Grand Balcan, where he found position of Assistant to Dr. G. P. Jordan FM, Blanc, sleeping on three chairs. He shot

onill farther notice;

Henry Hessy Johnston Gomperts to be him in the right temple, "and then, running back Asilitant Registrar General and Deputy Regis... | to the Grand Hate), where he was staylog, hu tar General of Manisgor-

shot himself,

Mr. J. W. Jooar to be Acting Deputy Righ trar and Accountant in the Supreme Court with | A PƐOMINENT figure to the public llie of India effect from the oh instant and during the bus just passed away in the pation of the Hon absence from the Colony of Mr. F. A. Hazeland. A M. Dantamsi, Chairman of the Municipal Council and member of, the Legislative Council

STRAITS papers report the death of St5x Min. [of Bombay, His affable and courteous disposition, A battalion of the 10th Regiment of Infantry, of the Singapore branch office of the Com-combined with many excellent qualities of heada left Ujina for Formosa lo-day.

RINDERPEST, * Rinderpest has broken out in the vicinity of Satebo.

pania Transatlantics, the well knows Spanish lice of mail sigamers. It appears that he was being sent home by the Bruist Simons becaure he was suffering from some slight derangement of his mind. It is supposed that he committed suicide by Jamplag overboard, but all that is known is that he was mising on the 26th alto. On leaving Slogapore he scomed to be la pretty good splits.

and heari, had endeared him to every member of the various secilons of the communities amongst whom he ilved, while'klu' dear, waxed, and extensive knowledge of parsing...” orents. and the independent but unsrauming manner place in the Municipal Council had marked in which he discussed; public "Kudlin, lay his him out,as one of the zing celebrities of | Bombay, where he was lately slected by Governs universal approval. The diceared, who was 40 ment to a seat in the Legislative Cochsil imidat

years of age, as the son-in-law of... Mr.. Corrimbhey Ebrahim, of Bombay, who has during the last twenty days had to mourn tha love of two sons-in-law. The Indian community of Hongkong hare despatched the following telegram of cardolesce to the deceated gecilks nister Plenipotentiary and Envoy Extraordinary firm The Jadian community of Hongkong bearing of Hon, Dhurs mis untimely at alx of the European Courts, the Editor desit, cfar alueere condolenes and sympathy in of the Robe Chronicle say " Mên wan ke your great loss, sociated with the Tai Won Kua and Pak Yong Ho in the abortive revolution in 1884. This

(Special to Japan Times) NEW OPEN PORTS IN KOREA,

SEOUL, August gest The draft of regulations for foreign seitlement in Mekgo and Chianamps has been sent to

Na foot-note to Japanese Press messig all the fareign Representatives here. On the to September the Representatives will hold a

announcing that Prince Mia Yong Ik, who conference ta dlicuss the draft. The new reilded for several years in Hongkong, has been regulations, according to the draft, will be al-appointed by the King of Korea to be his M most the same sa thois enforced in Chemulpo.

i

·LOCAL AND GENERAL.

THX boying rate for sovereigns is $10.75 per MR. N. J. EDI returned to the Colony by the, a far as we know, not correct. So far from Amgress Hoer this afternern. RUSSIAN consulates will shortly be established at Furas and Yuensan, in Korea,

Ma. N. Nabækna, of the Yoko'sma Specie Bank, arrived by the Empress of Japan to-day, THE Mount Aunia Hotel, having been sold to dow. For Bot. The War Department, will be closed on the 16th

Lust, Vids advt.

FAT CAM

For C

AMERICAN- GENUINE BOURBON WHBKY,

FIRE OLD. Red Caprate, with-

Taz Japanese Government has decided to send our Name and Trade, Mark...$16.00 1.25 Dr. Tanakadate's selsmometar to the Faris Ex- GIN.

dos Fer Botkinirian in 19079. A FIAN OLD TOM, While

Capsale amm§. 7.20 $0.60 LAST month's stamp rovenne amounted to B FINE UNIWERTEMAD, White

Capsule.............. 7:30 5.60 $22,037, belag an increase of $2,689 on the

amount collected la August, 1895, FINEST OLD Jamaica, Violet,

TELEGRAPHIC Communication with Yokohama Capsolo sono............ammn.$15,00 $1,15 and Tokio was partially restored yesterday, GOOD REWARD ISLAND in 6,00 50 Telegrams to places beyond Kobe are at present GOOD LEXWARD ISLAND......$3.jo per Gál. LIQUEURS.

subject to delay, BLACKBERRY BRANDY. Į PRINCE Albert of Belgium will shortly set forth MARAICHINO.

on a tour round the world. He will follow the HEIRING'S CHERRY CREME DE CACÃO. CORDIAL YEPPERMINT.

BENEDICTINE.

CURACOA

CHARTREUSI.

Dr. BIEGERT'S ANGOSTURA BITIERS.

AND

AERATED WATERS,

INTEGRAFE" ARE MOUT RESPECTFULLY A. S. WATSON & CO., LD.

REMINDED "THAT ALL BUBSTRIPMONS Hongkong 13h September, 1897ES -E1409 3 MUNT, MN PAID IN. ADVANOR,

THE HONGKONG DISPENSARY, Fanghusg, 11th Aaguay, 1997),

16

roale adopted by the present Tuar Before proceeding to China and Japan, he will visit Australia

His Excellency the Governor has recogulsed,† provisionally and pending the receipt of the Queen's exequatur, Mr. Roumevalla Wildman | sa fa charge of the United States Consulate in

Hongkong

|

Farsko in the deficit to the Japanese budget. Yowry has a pat roheme of Rs own and the Robe Chronicly kis the "following gs The

Min Youg Ik belog associated with the tax on sugar. Vey Huis sugar is manufactured greatly bated by Kim Ok-klum, who was more exideally increasing the castry dejende alu rebel lenders it is, we ballewa; a fact that he was, in Japan, and, though the consumption, la dered at Shanghai by a Korzan specially most entirely an imports for its supplies, chiefly from: Horgkong-ked Germany.” The Canoma deputed by royal decree to do Kim to death, and duly on sugar an fixed in the Statutory Tadf In was biswell cut down and very seriously woun wo per cent but in the Protocol to the Erlisa ded in Seoul by Kim's and Pak's partisans when Trosty the duty is fixed at fa per cent? A

most suitable man for the post of ambassador, Patties that, 18-japan thinks it gecesists at any the revelation broke out. He is probably the caves in the Frotocol, however, reads 1

understood betwcen The two High Contractin both as regarda experience and education. He time to lavy an additional duty on the production speaks, tekds and wiltes English very wellingt ez manufacturé ol zeficed súger in Japan, anʼig,”

Crested : Chetable duty equivalent in amount THE half yearly repart of the Tanjong Par (mported into Japan so lang sa huch additional may be levied on British mefined - Juger, when

the net profit for the period ending June 30th referencs is made in the Protical. to sarétise Dock Company, Limited, Singapore, states that tax or inland duty cestintire le be raised,a) Na is $333,141.43, which, with the balance of biowa prej and his gwenlà Warra $60,670 brought forward after payment of fow he subjected a ciki pescial g last dividend, makes $484.113.63. From this anly Probably brown sugar "wa sum the Directors recommended that $80,000 58 | aldered by the Treaty got aalde to meet cost of new godowns, which rial bat un bave been ordered, and paymast of an interim and in - Kpansko | dividend of $7 per share for the half year, sinó duiles of 4 sen par cally, on

flarda

■ bonus of $3 per share, leaving a balance to be catty on while rugir, and carlod, forward of $59,413,63. The total sl | It declares that as the p esant price of angar debentures has been reduced from $430,000 to extressly log can wall bear thetax, and

yo9500, the amount due under the br

uxilonal revenue can be facrassed kam thi elghih Issues having been paid off: The ninth issue, now series, amounting to $175,000 due on 10th October next, has bour renewal at 4 per cent, a reduction of on the peasant rate, and applications brin ruesired for about 1

Share This Page