Commercial.

THIS DAY.

Noom. Share business may be described as practically suspended for the present, and until the return of the "leviathans" from Shanghai, who are, by the way, expected by the mail steamer to-morrow, there is little probability of any business of Impor- tance being put through. Banks are still weak this morning at (80 per cent. premium for cash, but money appears unusually tight and all enquiries are for time rates. Luzons are in renewed request, although, as far as we can ascertain, not a single, share has changed hands, the stack appears to bo in strong demand at 86 per share. Nothing else need be specially referred to.

4 o'clock p.m. Since noon further sales of Banks have been made at 108 for the end of January. Union Insurances have changed hands at

THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, NOVEMBER 9, 1883.

Shipping.

ARRIVALS.

SHIPPING IN HONGKONG.

STKAMERS AN

AMATISTA, British" "whéamér,“ago, E. Thebaud, Kumamoto Maru, Japanese steamer, -1,486, Jalatsigel-November, -Manila 9th-Now, Hemp-

Drummond, 8th November, Nagasaki 3rd |

and Cigars.-Russell & Co. November, General-Mitsu Bishi M. S. ARRATOON APCAR, British steamer, 1,394, A. Bal S. Co.

NEPAUL, British steamer, 1,98%, H. Wyatt, 8th

Nov.-Bombay 20th October, and Sings pore 3rd November, Mails and General Þ. & O.. S. N. Co. INGEBORG, British steamer, 457, Hamlin, gth November-Manila 5th November, Cocos

rs, Cigars, and General.--Remedios & Co. COPTIC, British steamer, 2,788, Kidley, 9th Nov,, --San Francisco 11th October, and Yoko hama and November, Mails and General O. & 0. 5. S. Co. YUNG-CHING, Chinese str., 761, R. Andrews, oth November, Swatow 8th November, Gene

ral--C. M. S. N. Co.

CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE..

Welle, German steamer, for Hoihow. Magic, British schooner, for. London.

DEPARTURES,

WHAMPOA,

MANHEM, Swedish, 3-m sch., 463, Jansson, 28th October,Newchwang 16th October, Bean-Siemssen & Co.

RIVER STEAMERS.

HER BRITANNIC MAJESTY, S SHIPS IN THE CHINA SQUADRONES

Albatross, screw sloop, "4 guns, Commander

Chas Hicks, Yokohama.

Intimations.

IMPORTANT INTIMATION.

Audacious, double-screw iron frigate, Captain R. WILL BE READY

E. Tracey, Yokohama.

Mactavish," 22nd October, Calcutta 7th Hankow, British steamer, 2,335, Ogston-But. / Champion, corvette, 14 ́guns, Captain A. T. Pow

terfield & Swire.

Canton,, & Macao Steamboat Co-Laid up. Kiang-ping, Chinese steamer, 360, Holmes.- CRC, M. Š. N. Co. Klu-klang, British steamer, 617, T.-Benning Kiung-chew, British steamer, 19, Goggin

Hongkong, Canton, & Macao Steam-boat Co.

October, Penang 13th, and Singapore 16th, Opium, Salpetre, and Sundries.-D. Sas-Ho-nam, British steamer, 1,377-Hongkong, Boon, Sons & Co-Kowloon Dock BANGALORE, British steamer, 1,309, J. F: ¿Has- sell 4th Nov, Bombay 14th Oct., General.

P&O. SIN.CO/ CANTON, British steamer, 1,095, J. C. Jaques, 1st November, Salgon 28th October, Rice and General-Kwong Yuen. CHINA, German steamer, 648, Schoer, 13th Oct., -Amoy 11th October, General Yuen Fat Hong DE BAY, British str., 1,087, Joseph J. Lee, 7th

November, Nagasaki and Nov, Coals.—— Mitsu Bishi M. 5. S. Co

DON JUAN, Spanish steamer, 684, Jose M. Mar. ques, 29th October,Manila 26th October, General Brandao & Co-Cosmopolitan Dock.

620, and there are still buyers at that November 8, Picciola, Ger. str., for Singapore. | ELECTRA, German steamer, 1,161, E Kaler,

figure. Luzons have gone up to 89 with out leading to business, and we heard that

a small offer to buy at go was not respond.

Other stocks remain as per an-

ed to. nexed list.

SHARES.

Hongkong and Shanghai Bank- Hongkong and Shanghai Bank-New Issue

189 per cent. premium, sellers. Union Insurance Society of Canton-3620 per

share, sales and buyers.

China Traders Insurance Company-$73 per

share, buyers.

North China Insurance-Tis. 1,400 per share. Canton Insurance Company, Limited-$112) per

share.

Vangtsze Insurance Association-Tls. 1015 per

share, sellers. Chinese Insurance Company--8215 per share,

sellers'

November 9, Chen-to, Chinese gunboat, for November 9, Bellerophon, British steamer, for

Pakhoi.

Amoy, &c.

PASSENGERS-ARRIVED,

Per Kumamoto Maru, str.; from Nagasaki- Messrs. Wignall and Nielsen. a Europeans, 10 Japanese, and 7 Chinese.

Per Copfit, str., from San Francisco,-Han. J. F. Swift, Mr. H. M. Rose, 1 European in steer age, and roo, Chinese. From Yokohama.- Messrs. F., Arnold, and J. and L. Jacquet, and i Chinese in steerage.

Per Nepaul, str. from London-Sergeant Major and Mrs. White, Messrs. Daar and Ma- theson, for Hongkong. From Bombay. Mr. S. Dhunjecbboy and nativeservant, and 4 Chinese. From Penang-Mr. H. Price, and 66 Chinese. From Singapore Surgeon Fike, A.M.D., and 106 Chinese. For Shanghai-Mrs. Darling, -Commander G-W-Hill, R.N., and Mr.Harris's a sons, from London. From Penang-Mr. A. B. Stephens and native servant. From Singa- pore.-Lieut. J.-J. Pendon and native servant. For Yokohama.-Mr. and Mrs. Lowe and Euro-

31st October,--Saigon 25th October Rice. Biemssen & Co.-Cosmopolitan Dock.

EU, Spalla ayth June, General, Reme

June, Manila General-Remo- dios & Co.-Kowloon Dock.

cashon, Macao Steamboat Co. Powan, British steamer, 1,890, G. B. Lelavor.

Hongkong, Canton, & Macao Steam-boat Co. White Cloud, British steamer, 527, A. Benning.

-Hongkong, Canton, & Macao Steam-boat

Co.

Yot-sal, British steamer, 180, Hoyland Hong. kong, Canton, & Macao Steamboat Co. AMOY,

In Port on 2nd Novembery 1883. Annie, German bark, 434 (Kroencke)Pasedag

& Co.

Brunette, British bark, 375 (Turnbull)-H. A

Petersen & Co.

Helene, German bark, 250-Boyd & Co.

lett, Sunda Straits. Cleopatra, corvette, 14 guns, Captain H. N. Hip

pisley, Hongkong.

Cockchafer; gunboat, 4 guns, Commander R. L

Groome, Foochów,

Shanghai.

Hongkong.

(ORK)

JANUARY 1st..

[PUBLISHED BY AUTHORITY.J

HE HONGKONG DIRECTORY AND

Curacoa, corvette, 14 guns, Captain Anstruther,

J.J. Eliott, Hongkong. Daring, composite sloop, 4 guns, Commander F. Eak, double strew gunboat, 3 guns, In reserve, THONG LIST FOR THE FAR FAST.

A DIRECTORY FOR CHINA, JAPAN, NORTH BORNEO,—

AND THE PHILIPPINES, FOR THE YEAR 1884.

PRICE THREE DOLLARS.

Espoir, gunboat, 4 guns, Commander Gamble,

Hongkong.

Flying-Fish, loop, 4 guns, Lieut.-Commander

Hoskyn, Hongkong-

Fly, double-screw gun-vessel, 4' guns, Commán-

der J. Hope, Singapore. Foxhound, gunboat, 4 guns, Lieut. Commander

McQubae, Chiniciang, Kestrel, double-screw gun-vessel, 4 gans, Com

mander E. Hotham, Shanghai. Linnet, British gunboat, 5 guns, Commander J.

G. Jones, Canton.

Maggie, surveying vessel, guns, Lieut.-Com

Hon. F. Vereker, Sunda Straits.

The above work will be published at the Office of this Paper, and will contain a Directory for the Ports in the large portion of Asia comprised be tween Penang, in the Straits Settlements, and the

Northern Chinese Ports, ficluding Windiwostock,

FAME, British steamer, 117, A. Stopant-Hong Hilda Maria, German Bark, 275 (E Tennis Midge, double-screw gun-vessel, E. Hotham, in Formosa, the Treaty Ports of China and japan,

kong and Whampoa Dock Co. FOKIEN, British str. 508, H. C. Harris, 7th Nov. -Tamiul gth Nov,, and Amay 6th, General. -D. Laprak & Co..

HAILOONG, British steamer, 277, F. Ashton, 16th October Tamsul 33rd October, and Amoy 25th, General-D. Lapraik & Co.- Kowloon Dock,

HAINAN, British steamer, 281, I Woone, 20th October, Haiphong 16th October, Fakhol 17th, and Holhow 19th, General-Afong & Co. YUNG, Annamite steamer, 15a, Chun, 19th

June-Touron 15th June, General.—Chi- !

пете.

Pasedag & Co.

Printemps, French bark, 357, (Gaillard)—H. A,

Petersen & Co.

FOOCHOW.

In Port on 27th October, 1883.

Kristina Nilsson, American brig, 297 (Thomson)

-Russell & Co.

SHANGHAI.

In Poit on 31st October, 1883.

Anglo-Indian, British bark, 444 (Henningson)

Nila Moller.

Reserve, Hongkong. Pegasus, sloop, 6 guns, Commander Bickford,

Singapore.

Sapphire, corvette, 9 guns, Commander John R.

T. Fullerton, Chefoo. Swift, double-acrew gun-vessel, g guns, Comman

der W. Collins, Pakhoi. Tweed, double-screw gunboat, 3 guna, in reserve,

Hongkong.

Victor Emmanuel, receiving ship, 20 gune, Com-

modore Cuming, Hongkong, Vigilant, paddle' despatch-vessel, a guns, Com

mander Maxwell, Yokohama Wivere, turret-ship, 4 guns, in reserve, Hong

kong.

the Philippine Islands, British North Borneo, the British Colony of Hongkong, and the Fortuguese Colony of Macao. The work will also contain the Principal Treaties between European countries and the United States and the countries East of the Straits, including the New Treaties between RUSSIA AND CHINA,

GARY BRAZIL AND CHINA,

WANDA

THE KOREAN TREATY; together with conditions of Trade, and the Port, Customs, Consular, and Harbour Regulations for

On Tal Insurance Company, Limited Ts. 150 child, and nurse, Mrs. Rogerson and a children, MADRAs, British steamer, 1,080, James White A. E. Sleeper, American bark, 463 (Sleeper Zephyr, gunboat, 4 guns, Lieutenant-Commander the Ports of China and Japan; also descriptions

per share. Hongkong Fire Insurance Company-$355 per

share, buyers.

China Fire Insurance Company--$370 per share,

sellers.

Hongkong and Whampoa Dock Company-574

per cent. premium. Hongkong Canton, and Macao Steamboat Co.

$50 per share, premium, buyers, China and Manila Steam Ship Company-118

„per share.

Hongkong Gas Company-g80 per share. Hongkong Hotel Company-150 per share,

buyers.

Indo-China Steam Navigation Company, Li-

mited-25 per cent, dis., buyers, China Sugar Refining Company, Limited-142

per share, buyer.

China Sugar Relining Company (Debenturer

per cent, premium. Luzon Sugar Refining Company, Limited-$89

per share, buyers. Hongkong Tee Company-$155 per share,

sellers.

Hongkong and China Bakery Company, Limited

$80 per share, buyers..

Chinese Imperial Loan of 1878—1) per cent, prem.

ex. int.

Chinese Imperial Loan of 1881–2 percent, prem

EXCHANGE.

ON LONDON.-Bank. T. T.........

3/72-:

Bank Bills, on demand ..................

Bánk Bills, at 30 days' right.....

3/81

Bank Bills, at 4 months' sight.. ......3/6)

-Credits, ar′′4 months' sight..

B

Documentary Bills, at 4 months' ...

sight 101

+3/81

ON PARIS

Dank Bills, on demand:#63.

Credits, at 4 months' sight

4.71-

ON BOMBAY.-Bank, T.T....................2253

ON CALCUTTA.-Bank, T.T...

2251

On Demand

ON, SHANGHAI-

Hank, sight

Private, 30 days'sight ...............

OPIUM MARKET-THIS DAY.

NEW MALWA

................................per picul, $535

(Allowance, Tacis 72.) OLD MALWA

.............................per picul, $575 (Allowance, Tasiz 64-). NEW PATNA, high touch (without choice)

per chest

********* $570 NEW PATNA, high touch (first choice) per

- NEW PATNA," low touch (without choice)

per chest.....

chest........ NEW PATNA, high touch (bottom) per

chest

$575 NEW PATNA, high touch (second choice)

per chest an

********** $5671

$5721

OLD PATNA, per chest

$5651 NEW PATNA, low touch (first choice) per

chest......

$5671 NEW PATNA, low touch (bottom) per chest 8570 NEW PATNA, low touch (second choice)

per chest......

$562 ........... $592

NEW BENARES, high touch (without choice)

per cheat.......................

NEW BENARES, high touch (bottom) per

chest......*** NEW PERSIAN (best quality) per picul, $485 @6525 OLD PERSIAN (best quality) per picul, $375 @ $400 OLD PERSIAN (second quality) per

$265 @ $325

picul, ....

CHINA COAST METEOROLOGICAL

REGISTER.

THIS DAY'S TELEGRAMS.

Но

Амот,

MANILA.

MAL,

BAROMETER,

THERMONE

TER, AL -

Taromat....90.09.30.13||

Jaý it 4 1.36

TO ALL

A

10 A.M

pean female servant. From Bombay. Mr

Frenethick.

Per Yung-ching, str., from Swatow.-28. Chi-

nesc.

REPORTS.

The British steamship Ingeborg reports left Manila on the 5th instant. Had Ang N.E.. mon- soon throughout.

The British steamship Coptic reports left San Francisco on the 11th ultimo, and Yokohama on

the 2nd instant. Had fine weather throughout

The Chinese steamship Yuug-ching reports left Swatow on the 8th instant. Had moderate |N. Easterly winds and fine-weather-all-the-way--

15|30-339603-||

Therm'ter tachou 197.5 180 170 140 600 61 0 $0.6 SLO

Direction of Wlad} x

Dry Thermoser.56 m2 26,y}" -

NE

1

October-

SHANGHAI SHIPPING,

ARRIVALS.

24, Yoritomo Mani, Japan. str., from K'notru. 24, Peiho, French steamer, from Hongkong. 24, Glenfruin, British steamer, from London. 15, Fu-yew, Chinese steamer, from Hongkong, 15, Fang-ahun, Chinesestearer, from Tientsin, 25, Shanghai, British steamer, from Hankow. British steamer, from Tientsin. 251 Wuchang 15, Hedvig, British bark, from Nagasaki. 26, Legaspi, Spanish transport, from H'kong... 26, Sual, British steamer, from Hankow. 26, Taiwo, British steamer, from Hankow. 26, Sin Nanzing, British str., from Tientsin. 26, Cardiganshire, Britisk str., fróm Nagasaki. 27, Taku, British steamer, from Foocbows, 27, Kiang-piau, Chinese str., from Ningpo. 27, Chefoo, British steamer, from Swatow. 27, Flying Fish, Brit. sloop, from Nagasaki. 27, Kiang-yung, Chinese sit,, from Hankow. 27, Wha-on, British steamer, from Hankow. 28, Tun-sin, British steamer, from Ningpo. 28, Chung-king, British steamer, from Tientsin. 28, Hae-an, Chinese steamer, from Tientsin. 28, Kwa-hsing, Chinese steamer, from a cruise. 28, Ichang, British steamer, from Hankow. 29, Ingo, German steamer, from Nagasaki. 29, Kung wo, British steamer, from Hankow. 29, Ningpo, British steamer, from Nagasaki. 29. Addie E. Sleeper, Amr. bk, from Sydney. 29, Hoihow, British steamer, from Amoy. 29, Hae-shin, Chinese str., from Foochow October-

DEPARTURES,

23, Yung-ning, Chinese steamer, for Wenchow.

Swan, 29th October, Honolulu 1st Octy

Russell & Co.

Pollard, Hongkong...

General.—Thos. Howard & Co-Kowloon Batavia, British bark, 366 (Oberg)-Nils Moller. FOREIGN MEN-OF-WAR ON 7Taken from the Reports of the Imperial Maritime-

Dock". Arnald D Mosay, British steamer, 1,427, Duscan, thi November Saigon 31st October, Rizz.—– Jardine, Matheson & Co

S. N. Co.

Karberg & Co.

CHINA STATION,

of the various Forts, with the intest Trade Statistics.

Customs and other reliable sources.

The various Governments, and Municipal Cor

Chingtah, Chinese bark, 472 (Taylor)-C M. Chloris, German bark, 334 (Matrua)—Arnhold, Abreck, Russian gunboat, 7 guns, Captain porations have been applied to, for information, NAMOA, British steamer, 862, Gen. Westby Earl of Elgin, British bark, 979 (Morrison)-S. Cher, French gunboat, Commander Lafon, Merchants, Consule, Professional, and other Re-

6th November-Foochow 2nd November, Amoy 4th, and Swatow 5th, General--D. Lapraik & Co. NINGPO, British steamer, 763, Cass, Bth Novi,

Canton 7th November, General Stemssen * & Co. OCEANIC, British steamer, 1,808, Davison, 27th

October, San Francisco a7th September,

and Yokohama arst October, Hils and

General O. & O, S. S.. Co.

C. Fambam & Co.

Schanz, Chefoo

Hongkong.

and all Public Bodies and Companies, Bankers,

Edward May, American bark, 890 (Johnson) Duke of Edinburgh, Russian ironclad, Captainsidents, will supply the necessary matter, and to

W. Hewett & Co.

George, British bark, 895 (Grant)-Adamson,

Bell & Co.

Hedvig British bark, 375 (Norquay)--Nils

Moller.

Hugo to Norwegian back, 370 (Koedt

Lewis Hopkins. –

Russell & Co.

W

FHRA CHULA CHOK KLAQ, British steamer, John D. Brewer, American bark, 926 (Josselyn)

1,000, H. H. Lightwood, 4th Not-Bang-Lander British abi 148 (Hamilton) -kok 28th November, Rice-and--

Wood Chinese, ROMULUS, Spanish steamer, 531, L. Fremoya,

27th October,Manila 24th October, Bal- last-Dunn, Melbye & Co.--Kowloon Dock. SALTZE, French steamer 323, V. Aranguren,

6th November,Haiphong 31st October, - General,—A. R. Marty,

SXA GULL, American steamer, 48, Hayden,

Nov. 24th-China Traders' Instance Co.

TANNADICE, British steamer, 1,406, 9. G. Green,

7th November,-Adelaide 3rd Oct, Sydney 13th, and Port Darwin 38th, General, Gibb, Livingston & Co. TROMP, Dutch steamer, 137, A.

Roc, 11th October, Celebes 27th Sept., General.----| Ed. Schelihass & Co-For Sale.

VORTIGERN, British steamer, go8, J; Brown,

28th October, Calcutta, and Singapore

zoth October, General-Ah Yon. WELLE, German steamer, 393, E. F. Piper, 5th

November, Hollow Ist November, Gene ral-Wieler & Co.

SAILING VESSELS.

ASTERIA, British-brig, 211, Samuel Cox-36th September, Normanton (North Queens land) 18th Sept., Ballast-Captain. BOTHWELL CASTLE, British bark, 592, James

Romney, 26th October,--Newchwang 12th COMET, German ship, 1,083, Siegener, 2nd Nov, October, Beans.-Chune Cheong Hong,

-Card!T 23rd June, Coals.-Captain. DIAMOND, British bark, 391, Ness, zist October, Kuchinotzu 21st October, Coal-Butter field & Swire,

Muller,

YOKOHAMA.

In Port on 16th October, 1883

Alma, American schooner, ga (Tibbey)-J. D.

Carroll & Co.

Black Diamond, German bark, 670 (Boyd)-P.

Bohm.

Evangeline, British bark, 345 (Bell)-H. Mac-

Arthur

Grosser & Co.

E. von Beaulieu, German bark, 336 (Getting) Haddon Hall, British ship, 1,496 (Leighton) Guam, British schooner, 294 (Marne)-Master.

Wles & Co.

Sagitta, British bark, 579 (Taylor) Frazar Sattara, British bark, 940 (Jenkins)-Max Raspe

& Co.

& Co

Sooloo, British bark, 350 (Bajke)-M. B. S.

s. Co.

NAGASAKI.

In Part en zoth October, 1883.

Catherine Marden, British bark, (Daniclsen)

Ryle Holme,

Kanagawa Maru, Japari. bark, 1,184 (Eckstrand)

M. B. M. Co. Sumanoura Maru, Japanese bark, 935 (Spiegel

thal)-M. B. M. Co.

MANILA.

In Port on 16th October, 1883.

Enterprise, american corvette, Commander A. S.

de Giers, en route Singapore Baker, en route to Shangaal Ermak, Russian transport, Captain Koltchat,

Vladivostock.

McCormack, Nagasaki,

Essex, American gun-vessel, 6 guns, Captain Gornostai, Russian gunboat, 7 guns, Commander Hanelit, French cruiser, Commander 11. Rous-

Stark, Vladivostock.

tan, Halphong.

ensure correctness, upon forms sent for that pur pose. The Naval and Military portion will be taken from the latest published official lista and revised at Head-quarters; in fact, no pains will be spared to make "THE HONGKONG

DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR

EAST" a handy and perfectly reliable book of

reference for all classes - ufafa

In addition to the information enumerated above THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR EAST" for 1884 will contain a complétes. 1 st

Iltis, German gunboat, 8 guns, Commander"

Klausa, Canton. Juniata, American corvette, Commander P. F. Kersaint, French corvette, Commander Beau

Harrington, Centon

mont, Hongkong, t Leipzig, German corvette, 16 guns, Captain Her-

big, Shanghai.

Legal, Spanish, transport, Commander Valenti,

Nagasaki,

Latin, French gunboat, 4 guns, Commander

Rouvier, Canton,

INDEX TO THE ORDINANCES OF SHONGKONG;

SMA SPECIAL. LIST OF FOREIGNERS

employed in Steamers making host voyages

foundervig from Hongkong.

der CS Cotton, ficntain.. Monocacy, American gunboat, 6 guns, Comman- | of Morge, Russian gunboat,-7-guas, Commander

Tatarinofi, Nagasaki."

Nacadnik, Russian corrette, Captain Kala

gerass, Shanghai,

Nerpa, Russian gunboat, 7 guns, Commander

Valrondi, Vladivostocka jatk

THE PRIVATE RESIDENCES. the Principal Government Officiala, 5E

Ing. Merchants, the Foreign Consili, ***

Professional Men, Justices of

the Peace, kes

A LADIES DIRECTORY FOR HONGKONG

AND)

Opritchnik, Russian cruiser, Commander Ivas A Mass of interesting information on various

hentzoff, en route Vladivostock. Palos, American gunboat, 6 guns, Lieutenant,

Commander Green, Taiwan.

Pensacola, American frigate, Captain H. Esben,

Kobe.

Richmond, American frigate, 14 guns, Cape

Skerrett, Yokohama,ka

Skobele, Russian corvette, Captain Blanodareff,

Yakobamacare

Sobol, Russian gunboat, 7 guns, Commander

Boyle, Nagasaki._// 'Stein, German man-of-war, Commander Nostits,

Hongkong.

34, Newchwang, British steamer, for Tientsin. ELSE, German brig, 287, Brinkmeier, 7th Nov., Amoy, German schooner, 385-Smith, Bell Stosch, German corvette, 19 guns, Captain

24, Pekin, British steamer, for Hankow.

24, See-wo, British steamer, for Amoy,

24 Pautah, Chinese steamer, for Chefoo.

Hiroshima Maru, Japan. str., for Japan. 24, 24, Cambodia, British steamer, for London.. 24, Pechili, British steamer, for Newchwang a5, Fub-wo, British steamer, for Hankow. as, Lea-yuen, Chinese steamer, for Tientsin, 35, Wenchos, British steamer, for Tientsin. 25, Otto, German ship, for Hongkong. a5, Sulle), British steamer, for Hongkong, 25, S. Nordiske, Danish steamer, for a criles. 26, Yoritomo Maru,, Japan. str., for K'actu.. 26, Kiang-yu, Chinese steamer, for Hankow. 26, Foxhound, British gunboat, for Chinklang. 26, Anding, Chinese dredger, for Nanking. 27, Fung-ahun, Chinese stermer, for Cheloo, 27, Fu-yew, Chinese steamer, for Hongkong, 27, Shanghal, British steamer, for Hankow. 27, Wuchung, British steamer, for Chefoo. 27, Kiang-plau, Chinese steamer, for Ningpo. zá, Taiwo, British steamer, for Hankow, 38, Sual, British steamer, for Hankow, 28, Sin Nanting, British steamer, for Tientsin. 28, Taku, Brith steamer, for Foochow

29, Tun-sin, British steamer, for Ningpo, 29, Chefoo, British steamer, for Chafoo

Post Office.

A MAIL WILL CLOSE For Holhow and Haiphong.—Fer. Følle, ton day, the 9th instant, at 5 Pal.

For Amoy and Manila.-Per Ingeborg, to- morrow, the oth instant, at 2,30 PM..

For Shanghai.-Per Ningpe, to-morrow, the roth instant, at 3.30 PM

For Swatow,Per Phra Chula Chom Klos, 20-morrow, the roth instant at 5 PM.

For Yokohama and Hiogo-Per Canton, "to-] morrow, the roth instant, atg F.M.

For Holbow and Haiphong. --Per Sallie, to=" =-morrow, the roch instant, at 3 PAKOTA

For Swatow, Amoy, and Tamaul-Per China, to-morrow, the roth instant, at 5 PM.

For Swatow, Amoy & Fooche-Per Namoa, to-morrow, the 10th instant; atg P.M..

For Amoy and Tamaul-Fer Jokes, to-mor Tow, the toth instant, at 5 PM. A

39141 Wet Thermomater. 910-91310 990 160 TID. Walther

Hour's Rala......

Quantity fallen.....

babe

For Straits and Bombay-Per Bangalore, on Monday, the 12th instant, at 3.30 PM

For Manlia-Per Amatista, on Monday, the rath instant, at 4.30 P.M.

Barometer level of the men, in inches,"teas, and bon Brada,hermometer, in Yahrendelt degrees and ten kept in the open air in a shadet situation.Direction of Wind, la registered every two polits, N., N.N.K, N.L., etc.- Force of Wind, a calm to: light beetan, 3 to 5 mode. Pattay truly to a strong, "$30 20 Violent-Stare of Walther, wear blue chestant, at 7.30 F..

وسط

D. Drizzly · HOL.^ G, Toney.. "LY. HAL, L, Lightn sing. A. Misty G. Overcast, P. Pasting shows. Ca Sonally, Rainy S.: Snow & Thunder - - 1,- Bačk threatening P3Vudly, i, Boron 2. Calme TN. ŠVEDIC MPH VEDUntach to indicate may foorman oyic, theWiseD wwwage of their signification. ;: Raine-The hours of vala-de the previous as Sours'émoon); sen maglasarid from 1 to 8) the quantity of warar fallen indikerad is slachan, jann And

For Straits and Calcutta-Per Arrateon. pcar and Moray, on Wednesday, the 14th in

For Nagasaki, Hiogo, and Yokohama Per Zambest, on Friday, the 16th instant, at 11,30

A

For Port Darwin, Thursday Island, Cooktown, Townsville, Brisbane, Sydney, Melbourne, Ade

·laide.--Per Surs, on Tuesday, the 4th December, at 3.30-1.11.

Hoilo 16th October, General--Wieler & Co.

ERNST, German.3-m. schooner, E. Hildebrand, 29th October, Newchwang 17th October, Beans.-Wieler & Co.

GUSTAV & OSCAR, German ship, 1,352, G. 540

mann, 9th October, Cardiff 1st une, Coals.

Russell & Co.

HAYDN BROWN, American bark, 837, C. H. Hevener, 15th Oct.,Newcastle, NSW, 1st August, Couls.-Russell & Co

& Co. Auguste, French bark, 870-Peele, Hubbell

& Co. Bowfell, British ship, 1,001-Ker & Co. Cyprus, British ship, 1,393-Peele, Hubbell

& Co.

Ellas, German ship, 1,348-Macleod & Co. Grandee, American ship, 1,295-Feele, Hubbell

& Ca

H. A. Litchfield, American bark, 638-Peele,

Hubbell & Co.

A BORLAND, American bark, 635, V. A.H.

Kent, 8th September, Newcastle éth July, Coal-Russell & Co.

----.5;,-

Bremer, German schooner, 333-Smith, Ball

& Co.

Ida, British bark, 658-Holliday, Wise & Co. MAGIC, British schooner, 314, White, 20th Aug,John Nicholson, British bark, 685--W. F. Ste

---Newchwang asth July, Beans—Arabold, Karberg & Co.

MARIE, German bark, 430, Thomaschewsky,:

27th August,—Swatow August Toth, Ballast

Siemson & Co-Koowloon Dock MOUNT LEBANON, Britlab bark, 530, Chas. H. Nelson, 12th Oct,Whampoa 11th Oct,

Rosario & Co. Repairing at Cosmopo litan Dock NARDOO, British bark, 379, J. F. Morrison, 29th October, Newchwang 16th October, Beans.

Slemssen & Co.

་།,:,

N. GIBSON, British bark, 204, F. C. Halley 3rd November, Newcastle, NSW, 6th Sept, Coal Borneo Co., Limited. ONEIDA, American ship, L120, Carver, 27th October Newcastle, N.S.W., 28th August, Coal-Russell & Cong mean OTTO, German ship, 1,305, Fortmann, 31st Oct.. Shanghal 16th October, Ballast---Russell Co. SACHEM, American F. 1,380, Small, 4th Nov.,

Cardiff 9th June, Coal, O. & Ó. S. S. Co. SPARTAN, American schooner, 85, Ch. Vincent, 26th July, from ChungchawW. H.Ray S. S. RIDGWAY, Amer, buric, 1833, H, S Town send, sath Sept, Bangkok 25th August, General.-*-Chinese. VAHEMIKELAB THEIR BROTHERS, British baric, 366, Kahickt, 1st Sept.Quinhon 25th August, General. esterye Hong.

TWILIGHT, American ship, 1265, W. C Wax

venson & Co.

Pepita, Spanish bark, 512J, Reyes & Co.

BANGKOK.

In Port en zoth October, 1883.

Aline, Siamese schooner, 347 (Schmiegelow)-

Wang Lee

Ann Armytage, British bark, 417 (Gracey)

Borneo Co., Limited.

Annie, German schooner, 340 (Moller)-A, M.

& Co.

Aurora, British, bark, 194 (Milne)-Ban Hong

Chan, 14

Billy Simpson, British baik, 433 (Brown) Lee

Hong Lee,

|

subjects, culled from the most trustworthy

dealin

includin

Buchholts, Hongkong, konto hos su 46 Tamega, Portuguese gunboat, Commander da

Costa Cabral, Macao, ma and Tongous, Russian gunboat, Commander Heck, sing prouch frigate, ay guns, Captain Boats Tourville,

Yokohama Triomphante, French *****Baux, Chefoo. Victorieuse, French frigate, 14 guns, Captain

de la Batie Hongkong. Village, French corvette, 15 guna, Captain M.

Dewatre, Shanghai..

corvette, 17 guna, Captain:

Volta, French corvette,

Chafoo

Vostock, Russian ganbosty.

Molchonsky, Vladivostock Wolf, German, gunboat, 4 von Raven, Korea,

Fournier

Commander

Commander.

CANTON GUNBOAT SQUADRON.

An-lan, Viceroy's ✨gunboat,

Colang, Canton

Cheb-hing, Revenna cruiser, s

Captain, Canton.V

Chén-ta, Viceroy's gunboat," guns,

Canton

sien route Pakhoi. Ching-on, Revenue cruiser, a guns, Chi

Bua Pan, Siamese ship, 574-Pol Heey Pal, Canton, Caroline, Germanachooner, 273 (Michelsen)

· E. Bonneville:

C. Kamrye, Siamese bark, 480 (Michaelsen) China, Stamere brig, 199-Cherua Pan. Doretta, Siamesa brig, 300 (Martin)-Para Wi

chit Sarakye, Eavey, Siamese bark, 330 (Hofft)-Hong-moh. Falcon, Siamese bariz 368 (Eyans)-Kwoog;

Hongdae

Foochow Siamese brig, 30 (Petersen) G. Brenati, Italian brig, 543 (Bis10) — Or! Heng Seng, Siamese bark, $16 (Reynald

Chinese.. Hero, Siamese brig, 178 (Delaroches) land, 8th Jupe --Newcastle, N.8,W,-14th - K. H. Cheong, Siamese schooner, 175 (Likeng) April, Coal Adamson, Ball & Co. At

Chesur Powan pre WALLS CASTLE, British bark, 626, Kennett, 23rd Kim Chye Seng, Siamese schnaner, 138

October, Guinayangan 28th Septy Wood-B TIL BRO Lane, Crawford & Covers Packag WANDERING MINSTREL British bark, 362, Sieve

wright, 4th November,-Amoy 3rd Novi, Bricks Captain.

WILDWOOD, American bark, 1,099, Chas. P.

Sawyer, 23rd Sep Nagasaki 14th Sept, Call-M. B. 1.B. S. Ca. Varje kje. W. MANGON, British baik, 366, H. Kindred 1st October, Newchwang 18th September, Beans--Russell & Compa

ZOUAVE, American ship, 1,202, Robert C. Loper, | 3rd August.- Cardiff 4th April, Coals-P. 20.B#N. Co-Comopolitan Dockasturt

Koon Lee, Siamese schooner, 242 (Hansen)...

Phya Naken. Mercury, Siamese brig, 103 (Hennings)--Chi

Queen of England, Siamese ship, 543 (Ot

Fah Chin Boudrayo kam Rajab, British schooner, 61 (Chla

yet.

Rapla, Siamese bark, 419 (S

San Francisco, German schooner,

Starlight, Biamese bark, gro (kol

Ching-taing, Viceroy's gunboat, Pindaard, Canton th Chop chung, Revenue cul

Stewar

ECIAL FEATURE PUBLICATION WILL' BE 'A

ON SPORT, every branch of mount RACING CRICKET ATHLETICS, AQUATICS,

TANT RACES The WINNERS of all I

ONG, SHANGHAI, FOOCHOW, TOY! with times, and other, interesting from the snost Twill make THE HONGKONG LAND HONG LIST FOR THE FAR swmlorum classes of

HONGKONG DIRECTORY AND

AR EAST" for 1884 uperior quality of Paper TYPE, specia ordered THE PATENTATYFE

Lien Square bind in a fashion the kind over pube

ANT

Office for

Share This Page