No. 60.
The
Insurances.
THE SONT
BRITISH FIRE AND
OF NEW ZEALAND).
CAPITAL, L1,900,000 (One Million Sterling)
UstisĘTED ELABILITY QU SHAREHOLDERS.
Hongkong Telegraph.
For Sale.
H. FOURNIER & CO.
HAVE FRENCH MAIL. STEAMER, "
AVE FOR SALE, Just RECEIVED, EX
A SPLENDID ASSORTMENT OF
FANCY GOODS.
The Untersignal, having been appointed H.
Agents for the above Company, are prepared to Accurr Fign and MaxiŃn Kisss at Current Rates, allowing usual discounts.
GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, 14th March, 1882.
[164
ANG TSZE INSURANCE
FOURNIER AND COMPANY
MAYE JUST RECEIVED
* FANCI PLAYING CARDS. CRICKERS, BONBONS (Aṣsorted); CHOCOLATE CREAM.
ASSOCIATION.
11% 420,000.00 H.
CAPITAL (Fully Paid-up?
PERMANENT RESERVE......TIs. 230,000.00 SPECIAL RESERVE FUND...TIs. 188,936.17
TOTAL CAPITAL, and)
ACCUMULATIONS, 201 April, 1881.
DIRECTORS.
MONDAY, APRIL 3, 1882.
Entimations.
ECA DA SILVA & CO.
A
HAVE JUST LANDED.
EX FRENCH MAIL STEAMER "SAGHALIEN,
GREAT VARIETY, AND FINE ASSORTMENT OF SUMMER GOODS,
COMPRISING
Ladies Richly Trimmed Ponger Silk Costumes, Satin, Linen, and Cambric Costumes, Ready-made Dresses, Lacé am Silk Fichus, Cravats, Dressing Gowns, Fine Silk Hosu, &c. &c., &c.
CHOCOLATE MENTER, | Ladies Elegantly Trimnand Parisian Straw Hats and Bonnets, Children's and Babies
Hats and Caps, in Great Variety. Gentlemen's Parisian Straw and Panama Hats, French Felt Hats, Light Summer Tweed in Pieces for Pants, White and Coloured Linen Drill, Pieces of Touch Cord for Vests, Canvas Shoes, Silk Umbrellas, &ri, &do Oriza's and Penaud's Perfumery in Great Variety, Elegant 3 Sides French Mirrors. Vienna Cigar anil Cigarrette Cases, Visiting Card Cases, Portmonnaies, Albums, Neqdle Cash, Needles, Ladies Work Boxes.
H. FOURNIER & C»., Chrner of D'Aguilar and Wellington-streets.
FOURNIER AND COMPANY
BAVE JUST KESERVEIS FIGS. MALAGA RAISINS,
TABLE PLUDES.
Us. 938,93617 | FRUTTS IN JUICE (Assorted),
F. 15, Fortis, Esq, Chairman.
M. W. Bovis Exp WM. MEAERINE, ES J. IL PINCKYOșs, Esq. P. D. Hmen, Esq.
TEAD OFFICE --SHANGHAI,
Messis. RUSSELL & Co., secretaries.
LONDON BRANCH,
Messes. BARING BROTHERS & Co.
Bankers.
RICHARD BLACKWELL, Esq., Agent." 68 and 69, Cornhill, E.C.
POLICES..granted on MARINE RISKS to all parts of the Work,
Subject to a charge of tz percent. for Interest ou sharehoklers' Capital, all the Propers of the UNDERWRITING BUSINESS are annually dis- tributed among all Contributors of Thusiness in-
portion to the prania paid by then.
RUSSELL & Co., Agents. Hongkong, 23al January, 1883."
NOTICE
(53
CONFITURES DE ST. JAMES
in Bottles and Fins),
STRUPS (Assorted).
HUNTLF and PALMER'S BISCUITS.
ALMONDS and NCTS.
&c..
Hongkong. April 3rd, 1882,
$0.
fc.
ECA DA SILVA & Co.,
48, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
19
---
KELLY & WALSH
VANILLA. PATE DE FOIE GRAS. WILL SELL DURING THE WEEK ENDING APRIL 1ST, A (QUANTITY OF SLIGHTLY
H. FOURNIER & Co., Corner of D'Aguilar and Wellington-streets.
FOURNIER AND COMPANY
HAVE JUST KELEIVED
H. NOIX DE VEAU TRUFFER (in Tins). COTELETTE DE VEAU (in Tirs), VEAU ROTI, KIS DE PEAU (in Tins). FRICANDAU (Assorted), TRUFFES. VÈGETABLES (Assorted). ANCHOVIES in Oil, CAVIAR.
SARDINES in Lemon Juice,
SARDINES in Tomatas.
SARDINES in Oil,
H. FOURNIER & Co, Corner of D'Aguilar and Wellington-streets.
HE MAN ON INSURANCE COMPANY, H. FOURNIER AND COMPÁNY
THE
LIMITED.
(CAPITAL SUBSCRIBED..
$1,000,000.)
The above Company is prequired to accept MARINE KISKS at ÚURKENT Rates un GobuS, &c. Policies granted w all Parts of the world payable at any of its Agencies.
HAVE JUST RECEIVED FRENCH and ENGLISH MUSTARD.
SAUSAGES (Assorter). LIONS SAUSAGES.
· FRENCH & SPANISH OLIVES. FRENCH ISİGNY BUTTER (int and
2 ths. Tins), MACCARONI
(Assorted) WOO LIN YUEN,
Paste for Soups. Letters, stars, &c. TAPIOCA. FINE-GROUND-MOCHA COFFEE.
Secretary.
HEAD OFFICE, Nr. 2, QUEEN'S ROAD WEST Hongkong, 1st February, 1892.
181 H.
E CERCLE-TRANSPORTS.
LE
SOCIETE ANONYME D'ASSURANCE
MARITIME MARSEILLE.
CAPITAL SCHSCREED15,000,000 Francs. CAPITAL PAID-UP .............
3.750,000 Francs.
The Undersigned, having been appointed AGENTS of the above Company, are prepared to GRANT POLICIES on MARINE RĪSKS to all parts of the World,
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 15th June, 1981. -
THE
"HE CITY OF LONDON FIRE INSÜR.
ANCE COMPANY, LIMITED.
CAPITAL £2,000,000; Pain-Ur...... £200,000. PAID UP RESERVE FUND...........£50,000.
FOURNIER AND COMPANY
COMP HAVE JUST RECEIVED AN ASSORTMENT OF CHEESE. GRUVERE, ROQUEFORT, DUTCH, CALIFORNIA, CREAM. H. FOURNIER & Co., Corner of D'Aguilar and Wellington-strccis,
COMPANY
H. FOURNIER AND
HAVE JUST RECEIVED FRENCH TOBACCO AND CIGARRETTES.
ASSORTED PERFUMERY FROM PASAUD AND PIVERT OF PARIS, A large quantity of FRENCH MINERAL WATERS in Pints of 100 bottles per Case.
CORK STOPPERS,
for Soda and other Bottles.
|
SOILED MUSIC AT 25 CENTS EACH MECE, OR 5 PIECES FOR $1.00.
THE FOLLOWING 15'A SELECTION :—-
Please give me a Penny.Christys. Grandfather's Clock,
Where the many Mansions Allen. When there's love at home.
Oh 1 gently breathe...Christys. Speak! only speak!...Persley, A man's a man......Scotch song, The Wolf...Old Ballad. Those Evening Bells, Billiards on the Brain. Love sounds the Alarm Handel. A sen sung............H. J. Stark.
•
SONGS.
Claribe!
Nobody's Darling ..............Christys., Graceful as a fairy. Howard Paul. Hear! Hear!......Macdermott. 'Tis but a little faded flower. Down among the dead Men. Men of Harlech. Liltic Brown Jug Jolly Nash, Mollic Darling's Reply. He isnt a marrying Man. Skelly. Strangers Jet
Angels ever bright and fair. True as the stars are shining. Bailiff's Daughter of Islington. What though I trace...Handel, Beduin's Love song ...Pinsuti. Hearts of Oak ......Oll Ballad. Vicar of Bray.........Old Ballad Home with the spring. Silver Threads among the Gold. Autumu Leaves ........Hullalt. Co-operation „Arthur Roberts. | Come, ever Smiling Liberty, The Little stranger......Newell. Come, Birdie, come...Christys.
KELLY & WALSHI—HONGKONG.
SATLE & CO.S SHOWROOMS.
SAYLE & CO.
AKE NOW
SHOWING
EX FLEURS CASTLE.”,
NEW
A splendid assortment of French and English Pomjadour Prints and Sateens.
New Patterns in French Percales. Specialities in Damasses and Hack Grena- dines.
Nun's Beiges and Veilings,
Silk, Lisle Thread, & Cotton Hosiery in all sizes.. Irish Linens and Diapers.
New Millinery.
A choice selection of Flowers.
Sewing Machine by the leading manufacturers.
1
SPRING AND SUMMER GOODS.
Ex "GLENORCHY."
White Striped Dress Materials in large variety,
White Victoria Dress Lawns in all qualities, Ladies French Shoes in every size.
Silk and Wool Flannels.
Black Paramattas, Cashmeres, and Merinos. New Parasols and Umbrellas.
Eno's Fruit Salt.
Atkinson' scents. Brushes and Cobs.
&c.,
&c.,
&c.
N.J.-A few REMNANTS and TOYS left over from the Sale still on offer at greatly
VICTORIA
For Sale.
FOR SALE.
GENUINE
REDUCED PRICES. EXCHANGE, HONGKONG.
MADEIRA WINE, 1870, $22 PER DOZEN. OLD SUPERIOR PORT (BASTARDOS), Si PER DOZEN. Apply to
E. THEVENIN, Hongkong Hotel Building, Hongkong, 21st March, 1882.
FOR SALE.
[178
Intimations.
Consignees.
UNION LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM LONDON, PENANG, AND
SINGAPORE.
THE Steamship
ANTONIO,
Captain Seaborne, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby re quested to send in their Itills of Lading to the Undersigned for Countersignature and to take immediate delivery of their Goods from along. side.
Cargo impeding the discharge of the steamer will be at once landed and stored at Consignces* risk and expense, and no Fire Insurance will be effected.
Optional Cargo will be forwarded on to Yoko hama, unless notice to the contrary he given before Noun TO-DAY, the 3rd instant.
FIVE DOLLARS PER QUARTER.
Shipping.
FOR VICTORIA, BRITISH
COLUMBIA.
HE Steamship
THE
ESCAMBIA.
Captain Purvis, will be despatched for the above Port, on THURSDAY, the 6th instant, at THREE PM
For Freight or Passage, apply to
RUSSELL & Co.
· Hongkong, 3rd April, 1882.
(202 AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ,
PORT SAID, AND TRIESTE. Taking Cargo at through rates to CALCUTTA, PERSIAN GULF PORTS, ODESSA, and the AEDITERRANEAN PORTS),
All Claims against the steamer must be pre-T sented to the Undersigned on or before the fath instant, or they will not be recognisert.
RUSSELL & Co..
Agents.
Hongkong, 3rd April, 1882.
NOTICE TO CONSIGNEÈS.
FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE.
TIE steamship
[200
JAPAN Captain T. s. Gardner, having arrived from the above l'orts, Consignces of Cargo by her are hereby requested to send in their Bills of Lading to the undersigned for countersignature and to take immediate delivery of their Goods from alongside.
Cargo impeding her discharge or remaining on board after the toth instant, will be landed and stored at Consignee's risk and expense and no
Fire Insurance will be effected.
Consignees are hereby informed, that any claims must be made inunediately, as none will be entertained after the ith instant.
DAVID SASSOON, SONS & Co..
Agents.
Hongkong, 3rd April, 1882.
[205
NOTICE ΤΟ CONSIGNEES
FROM SAN FRANCISCO.
The stcarasip
SUEZ,
Company's Steamship
VORWAERTS, Captain G. Marussig, will be despatched on THURSDAY, the 6th inst., at FOUR P.M.
For farther Particulars, apply to
MELCHERS & Co., Agents.
Hongkong, 22nd March, 1882.
FOR SAN FRANCISCO, via YOKOHAMA. HE 100 Ar Uritish Steamship
THE
FOUR F.M.
ALTÒNO WER,
[180
Captain Murray, will be despatched for the above Port, on SATURDAY, the 8th inst., at
For Freight of Passage, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, 29th March, 1882.
[190 OCCIDENTAL & ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN. THE UNITED STATES,
MEXICO,. CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE;
VIA
AND
THE OVERLAND RAILWAYS,
ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.
ARABIC,
will be despatched for San Francisco, vid Yoko- hama, on THURSDAY, 13th April, at THREE P.M.
Connection being made at Yokohama with Steamers from Shanghai and Japan Ports.
Captain Dodd, having arrived from the above THE Steamship Port. Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading to the Under- signed for Countersignature, and to take imme diate delivery of their Goods from alongside.
Cargo impeding the discharge of the Steamer, with the exception of Treasure, will be at once landed and stored at Consignees' risk and ex- pense, and no Fire Insurance will be effected.
All Claims against the Steamer must be pre- sented to the Undersigned on or before the 8th of April, or they will not be recognised.
RUSSELL & Co.,
Agents. Hongkong, 29th March, 1882.
Amusements.
HONGKONG CANTON, AND MACAO THEATRE
STEAMBOAT COMPANY, LIMITED.
NOTICE.
Commencing TO-DAY, and until further no- tice, the "KIÜKJANG" and "ICHANG" will run DAY and NIGHT between HONGKONG, and CANTON, the "KIUKIANG" leaving Hongkong every day at 6 AM, and Canton at 5.30 PM.; and the "ICHANG" leaving Canton every day at 8.30 AM, and Hongkong at 6 P.34. The POWAN" will run between HONG-
[191
All PARCEL PACKAGES should be marked to address in full; and same will be received at the Company's Office until FIVE P., the day pre- vious to sailing.
A REDUCTION of 25 per cent, made on all RETURN PASSAGE ORDERS issued.
Consular Invoices to accompany Overland, Mexican, Central, and South American Cargo, should be sent to the Company's Offices, ad- dressed to the Collector of Customs, San Fran- cisco,
For further information as to Freight ar Passage, apply to the Agency of the Company, ROYAL No. 50A, Queen's Road Central,
CHAS. H. HASWELL, JUN.. Agent. Hongkong, 30th March, 1882.
CITY HALL, HONGKONG. -
UNDER THE PATRONAGE
OF HIS EXCELLENCY THE ADMINISTRATOR,
AND
HIS EXCELLENCY GENERAL DONOVAN.
ITALIAN OPERA COMPANY.
The Undersigned, having been appointed H FOURNIER AND COMPANY Brands Threifall's Export PALE ALE! KONG and MACAO for a few days instead of THE SECOND PERFORMANCE OF THE
Agents for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS against Tirk at Current Rates. GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, 14th March, 1882.
To be Let.
TO LET
AN
HAVE JUST RECEIVED
ASSORTMENT OF CLARETS
In Bottles and Wood.
[165 | CHATEAU LAROSE,
LARGE HOUSE, No. 1, Castle Road.
CHATEAU LAFFITTE,
CHATEAU MARGAUX.
ST. EMILION, MEDOC: H. FOURNIER & Co.,
Corner of D'Aguilar and Wellington-strects.
ESSRS. W. & T. LOCKETT'S Celebrated! and Findlater's, *** DUBLIN STOUT, in Pints and Quarts.
Fine OLD FORT, in Cases of One Dozen.
Also.
Sillery Mousseaux VIN DE CHAMPAGNE, in Cases of 2 doz,” Pints and 1 dox. Quarts.
GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, 14th March, 1881.,
FOR SALE.
the "WHITE CLOUD,"
By Order of the Board of Directors,
P. A. DA COSTA, Secretary. BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta,
China Navigation Company, Limited. [204
SECOND SUBSCRIPTION SERIES
OF SIX OPERAS
WILL BE GIVEN ON, SATURDAY EVENING, STTI APRIL, 1883,
"IL
when will be produced ROSSINI'S Popular Opera
BARBIERE DI SIVIGLIA."
[166
- Hongkong, 3rd April, 1882.
NOTICE,
IKE AUSTIN'S. NEW AMERICAN RIFLE
"SAFFO.".
A Rest Moderate, and l'ossession on the toth of April next. For further Particulars, apply H. FOURNIER AND COMPANY G, H. MUMM & Co's CHAMPAGNE COLONEL
at No. 19, CAINE ROAD,
Hongkong, 30th March, 1882..
TO BE. LET,
FROM THE 1ST APRIL, 1862,
[196
TNT. RUTH NOT ROAD, at present in THAT LARGE and COMMODIOUS HOUSE,
the occupation of Mr. J. D. HUTCHISON, -
Appdy to
HAVE JUST RECEIVED
AN ASSORTMENT OF WINES.
SAUTERNE. PORTO.
MARSALA.
PINTS...
SHERRY,
QUARTS....
Apply to
Hongkong 2nd March, 1882.
FOR SALE.
$2 per Case. $23 per Case.
MELCHERS & Co.
[132
H. FOURNIER & Co., Corner of D'Aguilar and Wellington-streets.
FOURNIER AND COMPANY
BAVE JUST RECEIVED
H.
[147
J. A. CARVALHO,
Hongkong, th March, 1882.
OFFICES
TO LET.
IN No. 13, QUEEN'S ROAD CENTRAL ALSO,
No. 4, SEYMOUR TERRAĆE.
No.
Apply to
SEYMOUR TERRACE.
•
DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, 25th March, 1832,
Entíniations.
[74
THE Undersigned have been appointed
of UNDERWRITERS.
ARNHOLD, KARBERG & CO.
Hongkong, 15th June, 1881.
J.
AND
[6
A SHIPMENT OF BRANDY. FRENCH COGNAC and ABSINTHE, H. FOURNIER & Co., Corner of D'Aguilar and Wellington-streets.
FOURNIER AND COMPANY
HAVE JUST RECEIVED
H.
AN ASSORTMENT OF LIQUEURS. CHARTREUSE (Pints and Quarts).
BENEDICTINE (Pints and Quarts)
MARASCHINO, CURACAO.
| ANISETTE (Marie Brigard),
ANGOSTURA BITTERS.
BOKER'S BITTERS: KIRSCHWASSER. PEPPERMINT. VERMOUTH (Noily Prat),
RANGE, IS NOW OPEN AT THE UNITED CLUB, STAUNTON STREET, OPPOSITE THE UNION Church, WHERE INSTRUCTIONS GIVEN ARE FREE OF CHARGE.
PRIZE SHOOTING,
To be followed by
"L'ELISIR D'AMORE"
"POLIUTO,"
"FAUST."
The Subscription List is now open at Messrs. KELLY & WALSK'S.
SUBSCRIPTION PRICES.
AUSTRALIAN WINES, Pn Coat VR OPEN TO ALL AMATEUR RIFLE FAMILY TICKETS-Admitting 3 Person",
quality, from Coclalta Vinc yard, Branxton, Hunter River, N.s.W.
Apply to
R. FRASER-SMITH,
No. 6, Peddar's Hill. FONG, PHOTOGRAPHER
HAS A LARGER COLLECTION OF VIEWS
than any other in CHINA. Miniatures Painted on Iyery from $7.
Oil Paintings on Canvas from $5. › ̈ Cartes de Visite, Cabinet, and all other styles of Portraits at equally moderate prices executed under the supervision and management of
D. K. GRIFFITH,
Studio 8, Queen's-road.
[3]
E. CASSUM BHOY.
VERMOUTH (Turino).FURNITURE WAREHOUSE,
RTENNENT'S ALE AND H FOURNIER AND COMPANY
PORTER.
DAVID CORSAR & SONS
NAVY BOILED
HAVE JUST RECEIVED
'A LARGE STOCK OF FANCY SILK |
MERCHANT NAVY)
}CANVAS..
LONG FLAX
CROWN
ARNOLD, KARBERG & Co.
H.
इ
Hongkong, Hill June, 1881;"
R
ECORD of 'AMERICAN and FOREIGN
SHIPPING.
Agents,
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 15th June, 1881.
UMBRELLAS.
H. FOURNIER & Co., Comer of D'Aguilar and Wellington-streets.
FOURNIER AND COMPANY
—HAVE JUST RECEIVED---
A VARIETY OF OTHER GOODS. H. FOURNIER & Co.,
Comer of D'Aguilar and Wellington-strects, HONGKONG.
Hongkong, 22nd March, 1887.
07
9, 11, 12, 13, and 14, BEACONSFIELD ARCADE
Opposite the City Hall
HOUSES OR ROOMS FURNISHED THROUGHOUT ON. THE SHORTEST NOTICE.
PIANOS, &C,
FURNITURE,
FOR SALE OR HIRE
A GOOD SELECTION OF BOOKS. --some Choice Original Oil Paintings and Water--- Colours, Chromos, Engravings, &c.
A FEW PIECES OF OLD PORCELAIN AND OTHER WARE
| CHINESE AND JAPANESE CURIOS.
Hongkong, 14th March, 1882.
[163
SHOTS,
A SPLENDID SOLID SILVER MEDAL Manufactured by and now on exhibition at the store of
Mr. JOHN NOBLE, QUEEN'S ROAD, Will be shot for, commencing on APRIL 1st, 1882, and closing on the evening of APRIL 15th.
POPULAR PRICES.
FOUR SHOTS FOR 15 CENTS.
The Gendeman making the highest score
in TEN SHOTS to take the prire. Hongkong, 27th March, 1881.
ITALIAN OPERA COMPANY,
[145
WING to the Company's unprecedented
SUCCC85, 1 SECOND SERIES
от
.
SUBSCRIPTION OPERAS has been arranged. The series will include-
"LUCREZIA BORGIA."
"SAFFO."
"IL BARDIERE DI SIVIGLIA." -*L'ELISÍR D'ANUKE."--
"POLJUTO."
"FAUST."
The Subscription List is NOW OPEN at Messrs. KELLY & WALSH 6. Hongkong, 28th March, 1882. "
[189
6 Nights SINGLE TICKET.—Admitting
....$30.00
Person, 6 Nights ..........
..$14.00 STALLS.-For 3 Persons, 6 Nights .........$20.00 STALIS,--For Person, 6 Nights ....$10.00
PRICES OF ADMISSION :
Dress Circle
Stalis Pit....
.....$3.00.
..$2.00. $1.00.
Tickets may be obtained at Messrs. KELLY & WALSH, and at the Doors on the night of the Performance.
Doors open at 8.30 P.M., Performance to com. mence at 9 P.31. sharp.
1
夕
Ladies unaccompanied by Gentlemen.cannot be admitted
A. HÖFLICH, Director and Manager.
Hongkong, 3rd April, 1882,
NOTICE.
[192
TOOKBINDING AND RULING IN ÅLL ITS
BBRANCHES EXECUTED AT VERY LOW
-RATES AT-TUR
HONGKONG TELEGRAPH " OFFICE,
Account Books ruled to any pattern. Music bound in Elegant style with Best! Materials.
“TELEGRAPH" OFFICE, HONGKONG,
FOR NEW YORK.
THE American Ship
[193
MARY WHITRIDGE, Freeman, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co.
· Hongkong, 16th February, 1882.
FOR NEW YORK.
THE 3/3 L 1. 1. American Barquenting
NELLY M. SLADE,
[114
19. Gould, Master, will load for the above Port, and have quick despatch.
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co.
Hongkong, 9th March, 1882.
FOR LONDON (DIRECT.)
HE "AA 1. British Iron Bark
THE
ENDYMION,
[184
Captain T. Richardson, will load for the above Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG &
Hongkong, 23rd March, 1887.
FOR HAVRE AND LONDON.
THE At British Bark
LUCIA, C. Crowley, Master, will load for the above Ports and will have quick despatch.
For Freight, apply to
ÁRNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 24th February, 1882.
[324
FOR VICTORIA, VANCOUVER'S ISLAND. HE American Ship
THE
SUMATRA, Rock, Master, will lead here for the above Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co.
Hongkong, 13th February, 1882.
FOR PORTLAND (OREGON);
“HE 3/3 L. 1. 1. Gennan ship
THE
FRITZ,
[110
F. Lankenan, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
MELCHERS, & Co., *
Agents.
Hongkong, 16th February, 1882.
FOR PORTLAND, OREGON, “HE, 3/3 L. I. 1. American Bark
THE 3
EDWIN REED,
[16
Gilmour, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, 20th January, 1881.
[119