To be Let.
ODOWNS. Apply to
SHARP & Co.
House and Estate Agents,
13, Queen's-road Central,
opposite the Chartered Bank of
India, Australia and China, Hongkong, July 21, 1881.
TO LET.
WO HOUSES IN STAUNTON STREET, Nos. 9 and 11, each containing 4 Rooms, bath rooms, &c. water laid on.
Rent, $25 per mouth. Apply to -
J. M. GUEDES, Jr. Hongkong, 30th July, 1881,
TO LET "AT SPRING GARDENS.
THREE HOUSES containing Three Rooins on Upper Storey, with servants' quarters, &c., at $15. por
month.
Also Upper Storey of House No. 213 B. Spring Gardens, coutaining Two Roomis, Kitchen, and Bathroom at $10. per mouth.
Water laid on to all the houses.
Apply to
F. PEREIRA.
112, Spring Gardens. Hongkong, August 1st, 1881.
TO LET
WITH IMMEDIATE POSSESSION. NE Basement, Two First Floors,
Ons Top Floor and a fine large Stone Godown at the Blue Buildings, Praya East.
Rent Moderate.
Apply to
J. M. GUEDES, Jr. Hongkong, 26th July, 1881.
T
For Sale.
FOR SALE.
VALVOLINE CYLINDER OIL. THIS Oil is a labricant for the Valves and Cylinders of Steam Engines, and is free from the objections which exist against the use of tallow or veget- able oils.
J. M. ARMSTRONG. Hongkong, June 28, 1881.
FOR SALE.
THE HONGKONG TELEGRAPH-FRIDAY, AUGUST 12TH, 1881.
Intimations.
RECORD OF AMERICAN and
FOREIGN SHIPPING.
Agents, ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 15th June, 1881. THE Undersigned havo been ap- pointed AGENTS to the NEW YORK BOARD of UNDER- WRITERS.
T
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong. 15th June, 1881.
N. M. Khamisa.
Drapery Store, Nos. 8 and 10, Peel-street,
HAS For Sale, ez recent arrivals,
European Goods. Infants' Christening Robes. Ladies Skirt Pleating. Frilling, assorted kinds. Children's White Washing Hats. Carrying Cloaks.
F. VINCENOT,
No. 4, PEEL-STREET,
AS For Sale ex late arrivals.
HAS
Wines received direct from Bordeaux.
Do. :
Chateau Lafite ...por doz, qts. $11.00
Do.
per 2 doz. pts, $12.00 Chateau Larose...per doz. qts. $11.00 Do. per 2 doz. pts $12.00 Chateau Margaux per doz. qts. $11.00 Do. per 2 doz. pts. $12.00 Chateau Leovillo por doz. qta. $11.00 per 2 doz. pts. 812.00 St. Emilion......... per doz. qts. $750 Duplessis Cottage per doz, qts. $ 6.00 por doz. qts. 7.50 St. Julion
per doz. qts. $ 6.50 per doz. pts. $7.00 Chateau de Choisy per doz. qts. $ 5.00 Bonne Cole Vieux per doz. qts. $ 5.00 per doz. qts. $ 5.50 per doz, qts. $ 3.50
Medoc
11
J7
11
"
Bordeaux Claret Montforant... Do.
Ladies' Costumes, of the bost quality Old Breakfast
and latest dosigns.
Pale blue, pale pink, and cream, Muil
Musling.
Infants' Silk Bonnets.
Ladies' Silk Garters, assorted shindes, Palo, blue, and Cream Book Muslins. Ladies' Silk Hoso-black, white, and
colored.
White and Black Silk Mittens. Ladies' striped Cotton Hose, Gentlemen's White and Balbriggan
Half-bose.
Gentlemen's, Ladies', and Children's
Gauze Singlets.
Silk Ribbons.
Clarot Do.
St. Julian Medoc Bordeaux Breakfast
SHIPPING. IN HONGKONG HARBOUR.
Exclusive of late arrivals and departures the morning.
In this table the anchorage of Hongkong Harbour is dyided, for purposes of reference, into five sections:-No. 1 extending from Green Island to the P. and O. Company's Wharf; No. 2 from the P. & O. Company's Wharf to the Canton and Macao Steamboat Co.'s Wharf; No. 3 from the Canton and Macao Steamboat Co.'s Wharf to the Government Wharf; No. from the Govern ment Wharf to the Wanchai Pior; and No. 5 from the Wanchai Pier to Kellett's Island.
Fessels.
$55.00 Hainan
$38.00 Heron Japan
half-cask $20.00 ...per doz. qts. $ 9.00
Section
Tons.
Consignees.
Date of Arrival.
Captain.
Flag and Rig.
Steamers.
Adria Africa
2Aug. Aug.
3 Fairthough
British
781 Soy, Sing.
Hansen
German
1514 Melchers & Co.
Ask
2 Aug.
9 Lucook
British
918 Wieler & Co,
China Consolation
*July
26 Ackermnon
German
648 Siemissen & Co.
2 Aug.
11R. Young
British
764 Yuen Fat Hong.
Dalo
2 Aug.
6 Thompson
British
645 Yuen Fat Hong,
Diamanto
3 Aug.
9 Cullen
British
814 Russell & Co.
22
per doz. pts. $ 4.00
doz, qts. $2.50 | Fu-yew ...per ......por doz. pts. $3.00 Gaclic ...in cask $80.00
Hailoong
Fame
A. Stopani
British
117 H. K. & W. Dock Co.
3 Aug.
10 Croad
Chinese
9200. M. S. N. Co.
2 Aug. 6 Kidley
British
1712P, & O. S. N. Co.
*May 18 Hunter
British
277 D. Lapraik & Co.
Aug. 11 Speechly.
British
278 Chinese.
May 21 Bunje
British
56 Captain Conner.
3 Aug.
1Gardner
British
1866 D. Sassoon, Sons & Co.
por qt. $ 6.50 Kwangtung
3 Aug. 11Young
British
3 Aug. 2 Scott
British
1327|Jardino, Matheson & Co.
•per doz, qts. $ 6.00 Brandies, Spirits and Liqueurs.
Menmuir
5 Aug. 12 Ellis
British
1247 Gibb, Livingston & Co.
Naples Norden
3 Aug. 120. White
British
1473 Vogel & Co.
3 July 30 Rasmussen
Danish
778 Siemssen & Co.
Olympia
Pernambuco
3Aug.
Wagner
German
810 Siomssen & Co.
3 Aug.
9 Hyde
British
643 Melchors & Co.
11
11
"
Irish Whiskey, LL... per doz. $ 6.50 | Scotchi
per doz. $ 6.00 per doz. $12.50 Bourbon: Absinth Pernod Fils... per doz. $ 8.00 Moullet per doz. # 8,00 Noilly Prat... per doz. $ 6.50
Sea Gull Shun Tip
Tamsui
Volga
4
1July 3 Aug. 12 Whittle
Hayden 7Man Fu
American Annamese
48 China Insurance Co. 93 Captain.
British
919 Butterfield & Swire.
3 Aug.
3 Aug.
"
}}
per bil. $ 2.25
Green
#1
per doz. qts. $30.00 | Yee-Tay
1 July
8 Guirand
5 Mossmann
7Lee Tung Tuk Annamese
Frenchi
German
916 Messageries Maritimes.
393 Meyer & Co. 1200 Captain.
F. V. Respail
.......per doz. qts. 14.00
T
..per btl. § 150
- Claret
Do. Haut Sauterne Vieux Muscat Grenacho, recom- mended for invalids, Marsala
"7
}... $7.00 Lennox
Ladies' Tennis Shoes; Stays, and Silk W. R. Randon Vineyard? ...$ 6.00
Scarves.
French and Swiss Embroidery. Gentlemen's White Linen Shirts and
Drawers.
Iair Brushes.
J. & P. Cuates' Machine Cotton 300 yards reel, and a lot of useful articles for Ladies dresses, &c.
Indian Goods.
Gentlemen's Smoking Caps. Cashmere Shawls.
Cashmere Cloth for Ladies' dresses. Indian Jewellery, comprising Silver Bangles, Necklaces, Belts, &c. Rampooree Chuder.
&c., &'c., &c. Chinese Goods.
Silk Crape Shawls, Silk Hand- kerchiefs, Scarves, &c., &c.,
Hongkong, 21st June, 1881;
PRIME GENEVER in Stone Jars; MARTEL BRANDY at $6.50 per Dozen; WOLFE' SCHNAPPS and KUM- MEL, Good NAVY. Cocos (retail at 201
Cents per th). SALCON RIZLES and
CARTRIDGES, Good REVOLVERS, RELOAD- ING CAPS, Sпor and CARTRIDGE CASES in Sizes, &c., &., &c.
J. F. SCHEFFER,
54, Praya Central. Hongkong, 15th June, 1881.
A
FOR SALE.
Few DOUBLE BARREL BREECH-LOAL-
ING GUNS, 100 Loaded Cartridg
es and Bags with them, at $20 each.
J. F. SCHEFFER,,
54, Praya Contral.
Hongkong, 15th June, 1881.
FOR SALE CHEAP.
First Class PONY PHAETON
by Lenny of Croydon.
Apply to
- M. A.
The "Hongkong Telegraph" office.
Hongkong, 24th June, 1881.
FOR SALE CHEAP..
BOWLING ALLEYS. WITH BALLS, PINS, &c.,
W Complete.
The Alleya aro 79 feet in length, and wore laid down about a year ago at a cost of over $600. They have seldom been played on, and are in splendid condition.
Will be sold a bargain.
Apply to
R. FRASER-SMITH,
Club Chambers. Hongkong, 1st July, 1881.
FOR SALE.
AUSTRALIAN WINES,
PORT SHERRY,
of the finest quality, from Coolalta Vineyard, Branxton, Hunter River, N.S.W.
Apply to
R. FRASER-SMITH,
Club Chambers. Hongkong, June 24th, 1881.
T.
ALGAR AND COMPANY, HOUSE AND ESTATE
AGENTS. RENTS COLLECTED.
BROWN, JONES & Co., UNDERTAKERS.
MOURNING STATIONERY, &c. MONUMENTS ERECTED.
9, HOLLYWOOD ROAD.
Hongkong Horse Repository.
LIVERY STABLES, AND DAIRY.
J. KENNEDY, PROPRIETOR.
Carriages of every Description For Sale, or Hiro.
A. MILLAR & Co., PLUMBERS, GASFITTERS, COPPERSMITHS, AND BRASE FOUNDERS, OFFICE AND WAREROOM FLETCHER'S BUILDINGS, QUEEN'S-ROAD EAST. WORKS-SPRING GARDENS, WANCHAI
FRASER-SMITH
PUBLIC ACCOUNTANT,
ARBITRATOR,
AND
AGENT. COMMISSION
“CLUB CHAMBERS, HONGKONG.
NOTICE.
The Business of General Printers -and Bookbinders, lately conducted by the late Mr. J. J. da Silva e Souza under the style of
DE SOUZA & Co.,
will henceforth be carried on under the same style by the undersigned, as Lessees of the Goodwill, Machin- ery, Plant, &c., belonging to the said Printing Office.
J. J. DE SOUZA. H. LUBECK.
Hongkong, 15th June, 1881.-
Proprietors
Kirsch-Wasser ...per doz, qts. $10.00 Cavalier Freros fine per dozen $8.00
Champagne
وو
Yellow Chartreuso per doz, qta. $25.00 Welle
per btl. $2.50.
Creme de Noyau per doz. qts. $18.00
Marie Brizar
Do. Creme de Rose Cacao de Vanilla Caraçoa Marie
Brizar
Do.
......per bul. $ 1.25 .per btl. $ 1.25 per btl. $ 1.25
Red Curaçoa Fockink (Genuine)
per dozen qts.
Do.
Do.
Peppermint
674 D. Lapraik & Co.
* Kowloon Dock.
† Cosmopolitan Dock.
Aberdeen Dock.
Sailing Vessels.
1July 13N. P. Carver
4K. Timpe 8|J. Trickey
por doz. qts. $22.00 per bottle
$ 2.00 $ 22.00 8 2.00 btl. per perstone bt. 1.25
Abble Carver Ambassador Astoria Bertha
July 24 Bedwell
5 July
6! Andersen
2 Aug.
7 Henno
Brema
2 Aug.
Carlotta
Aug.
$1.50
Carmelita & Ida
$ 0.60
Chamron Kamrye 1Aug.
3 Aug. 10 Ketels
3Pederson
Q. F. Sargent
...per pt. btl. # 1.00
Clara Cuba
3 July 20 Cutler
2 Aug.
7J. Stabell
+
Noily Prat Ver-
mouth...
Daniel Barnes
per doz. qts, $5.00
Don Quixote Esperance
5 Aug.
5 July 22J. G. Stover
4J. Cluver
Fabius
2 Aug. 4 Le Normon 2 July
8.00
doz. qts. $14.00 ...per Get Freres Do.
per btl. Alcohol of Menthe from Ricgles
(Lyon) per bottle...... Benedictine... ...per doz. pts. $10.00
Do.
Sherry Dry, ...per doz. qts. $ 8,50 Assorted Liqueurs from Noilly
Prat
Flora dozen quarts per
Florence Night'gal Any kind
Fortune per btl. $ 0.75 Turino Vermouth per doz. qts. $ 7.00 Bitter Tivet per doz. btls. $10.00
Do.
Do.
...
per btl. $1.00 Augostara Bitters per doz. btls. $10.00 per btl. $ 1.00 Goudron Guyot...per btl. $ 0.70 Old Tom, Swain)
Friederich Freeman Highlander Hotspur
India Invincible Iris
doz. btls.$ 3.73
|
John C. Munro
Laurel Leonidas
Lucy
Mabel Mario Alfred Melusine
per and Boord... AVE Gin...per case of 15. btls.$ 5.00 Eucalypsinthe......per doz. qts.$12.00 Assorted Syrup (from Bordeaux)
per dozen bottles
Amer. Africain,
$ 8.50
per doz. qts. $ 8,50 Fine Champagne Brandy, por gallon $3.25 Best French Preserves always on hand.
G. Picon.....
THE BAKERY.
Best French Bread supplied to all parts of the Town every morning. French Pilot Broad guaranteed to keep for 15 days in good condition.
Hard Bread or Biscuit...per Jb. $ 0.05
best quality
顺
}
...per lb. $ 0.08
Best American Flour per
barrel of 200 lbs.
Do. sack of 100 lbs.
Do.
sack of 60 lbs. For smaller quantitý
under 50 lbs.
Soda Biscuit .... Cabin Biscait
}... $10.00
$ 4.00 $ 2.00 por lb. $ 0.05
lb. $ 0,08 por .per lb. $ 0.00
Minerva Morning Star Myvanwy Nautilus Paul Jones...... Prince Arthur Race Horse, Rachel Signal
Sir John Laurence Smyrniote Spartan To Hongkong Tiber
1,
The Tweed
4 June 11Hatherton
12. Sequeira
3 July 18 Will Block
5 July 23 A. McIntyre
2 July 20 Soderstruin
3July 241. Thuren
July 11 Howes 1 June 30lough 3 June 12 Jack
5July 29 Regener 5 July
GJ. F. Skewes July 18 Shaw
3 July 25 Summers
2 July 30 Grassam
5 June 270. C. Prohn
3 Aug. 10 Habekost
4 June 14 F., Snow
Aug. 11 Brogcon
3 Aug.
3 July 4 Bieger 2 Aug. 5P. Dubme 2 Aug. 7Michaeson 1 Aug.
8 Braybrooke 5W. Stoltz 1July 21, A. Gerrish 3 Aug. 10 Smith 2 July 29 Stehmoyer. 2 July 17 Affleck' 3 July 4 Whitney
5 June 25J. A. Best
2 July 15 Olsen
5 Feb. 6 Vincent
2 July 19 Buthmann
June 12J. K. Rennie 5 Aug.
8J. M. Whyte
Amr. bark 983 D. Lapraik & Co. Amr. Brit. bark 682 Siemssen & Co. Amr. ship 1395 Messageries Maritimes. Ger. bark 443 Wieler & Co. Ger.
bark 360 Wieler & Co.
Brit. bark 574 Geo. R. Stevens & Co. Ger. bark 438 Order.
Siam. bark 483 Yuen Fat Hong,
Amr. ship 1704 Borneo Co., Limited.
Brit. bark 939 Vogel & Co.
Brit. bark 320 Captain.
Amer. ship 1485 Messageries Maritimes. Ger. bark 1168 Melchers & Co. Fren. bark 272 Captain.
Siam, bark 635 Chinese.
Ger. bark 970 Siemsson & Co.
Brit. bark 464 Arnhold, Karberg & Co. Siam, bark 447 Chinese.
Ger. bark 595 Siemssen & Co. Amr. bark 1196 Borneo & Co. Amr. ship 1372 Vogel & Co. Brit. bark 522 Melchers & Co. Ger. bark 934 Melchers & Co. Amr, ship 1460 Borneo Co., Limited. Br.3-mach. 206 Siemssen & Co. Brit. bark 612 Arnhold, Karberg & Co. Brit, bark 632 Melchors & Co. Brit. ship 1326 Captain. Brit. schr. 319 Siemsson & Co. Amer. bark 783 Naval Storekeeper. Fren. bark 305 Landstein & Co. Ger. bark 937 Melchers & Co. Gor. brig 318 Melchers & Co. Siam. bark 570 Chinese. Brit. brig 162 Turner & Co. Ger. bark725 Siemssen & Co. Amr. ship 1258 Russell & Co. Brit. bark 296 Adamson Bell & Co. Siam, bark 38 Captain
Brit. bark 282 Chinese.
Amr. bark 429 Jardine, Matheson & Co. Brit. ship 1000 Messageries Maritimes. Brit, bark 339 Chinese,
Amr. schr. 81 W. H. Ray. Siam. bark 635 C'ainese. Brit, bark 923 Borneo Co. Brit. bork 1745 Russell & Co..
* Cosmopolitan Dock.
§ Aberdeen Dock. Patent slip.
Printed and Published by BonERT TRASER-SMITH, at No. 15, Wellington Street, in the City of Victoria, Hongkong.