New York Cotton, Oct Chicago Wheat. Bept.
Prev
18.56
High
New York, Aug. 9. Low
Close Change
113
Chicago Corn, Sept.
789
16 GO
1111 1101 79 788
18.30 16.32 1118 79
24 off 1 off
i up
PAGE 10-HONGKONG DAILY PRESS
FINANCE
FOREIGN MARKETS & QUOTATIONS
N.Y. Commodity Market
(REUTER'S SERVICE)
MONEY AND
EXCHANGE
"LOSING QUOTATIONS
AUGUST 9, 1941.
On London:--
Telegraphic
Transfer. 1/2 7/ Bank Bills, on demand 1/2 7/8 Credits 4 months' sight
NEW YORK STOCK EXCHANGE
STOCKS
Adama Express
QUOTATION
(REUTER'S SERVICE)
AUGUST 10, 1911.
Last Bale
STOCKS
MONDAY, AUGUST 11, 1941.
BANKS
HONGKONG & SHANGHAI THE CHARTERED BANK OF
BANKING CORPORATION
Authorised Capital 850,000,000
INDIA, AUSTRALIA
AND CHINA
Issued & Fully Paid-Up 620,000,000 Incorporated by Royal Charter, 1853
Reserve Funds:
Last' Salv
Aug. 9.
Aug. 9.
宁
Johnsmanville
65
Sterling 6,500,000 Buid-Up Capital H.K. Currency Reserve $10,000,000 Reserve Fund Rescrye Liability of
...£3,000,000 £3,000,000
Renerge Liability of Pro-
Alleghany Steel Co.
23+
Kennecout Copper
374
Proprietors
$20,000,000
prietors
£3,000,000
N.T. COTTON
Closing Ranges Changes
Oct
16.32/32
24 uff
Dec
16.50/51
23 off
Jan
18 51 N
24 off
LONDON STOCK EXCHANGE
Continued from Page 9
in Shanghai :--
Allis Chalmers. Amer. Canı
29
Libbey-Owena-Ford
Glas
284
Head Office:--HONG KONG
881
Lockheed Aircraft
271
On demand
.... 456
American Cyanamid B
39
Loew's Inc
33
Board of Directors :
Jn Singapore:---
Amer. & Foreign Power
7
Martin, Glen L, Co.
On demand
52 2/1
On Japan:-
Amer & Foreign $? pt. Amer, Locomotive Co
212
Montgomery Ward
333
Man, Mr. J. J. Paterson
131
National Avi&tion
8th
Маг
16.62/82
25 off
May
16.62/62
27 off
Chartered Bank
B2
On demand
102 1/4
Amer, Metals
191
Nat, Dairy Products
W. H. Lock, Esq.,
141
On India:--
Amer. Radiator
G
National Distillers
Chairman
Deputy Chairman
July
1657 N
28 of
K. &
S'ha! Banking Corp. (Ldn, Regj....
73
Telegraphic
Friday's sales-198.300 bales. CHICAGO WHEAT
Sept.
1112/1113
Dec.
May
1156/1151 1188/1187
HI.K. & S'hal Banking
Corp. (Col. Reg.) 1 off Chinese Eng
(bearer) off Roff Chosen Corporation Friday's sales:-17,541,000 bushels Mercantile Bank of In
and demand
10
On New York:-
& Mining
13/6
Transfer.
Bank Billa, on demand 24 6/16) Credits, 50 days' sight 25 5/8
Amer, Rolling Mill
15
Nat, Fower & Light
J. K. Rouefield, Esq.,
Amer. 8'tlox and R'ing Co.
41+
National Bupply Corp.
A. H. Compton, Esq.,
Amer. Sugar Refining
20
New York Central
128
L. J. Davies, Esq.,
Amer. Tel,
Tel.
1534
Niagara Budson Power
27
Hon. Mr. S. 11. Dodwell,
4/-
On Batavia:-
Amer. Tobacco "B" Amer. Waterworks
711
N. American Aviation
142
G. Miskin, Esq.,
47
North American Co. (Newi
13
K. S. Morrison, Beg.,
On demand
dia, £5, "C"
11
Op Paris:-
Anaconda Copper. Atchison, T. & S. Fe.
274
Northern Pacific
71
Hon. Mr. T. E Pearce,
281
Packard Motors
3
Hon. Mr. A. L. Shields,
CHICAGO CORN:
Bank Bills, on demand Nom.
Aviation Corp.
34
Pantepec Oil Ven.
41
Pekin Syndicate
Sept
79A
up 8'hal Elec. Constr. Co.
15/-
Credits 4 months' sight Nom.
Baldwin Locomotive Co.
151
Paramount Pictures
132
Dec.
May
828/824 B6%B
up s'hat Waterworks "A"
15
On Baigon:-
Baltimore & Ohio
48
Pennsylvania R.R.
24
} up
NEW YORK LARD:
Union Insurance ........ Dula Kalumpang Rubber
22
On demand
108
Barnsdal on
y
Phillips Petroleum
45
Hon. Bir Vandeleur M. Grayburn,
Chief Manager.
Branches:
KLANG
CALCUTTA *ODE
AGENCIES: KUALA LIVE STREET
LUMPUR
KUCHING
AMRITSAR
BANGKOK
BATAVIA
BOMBAY
HEAD OFFICE: LONDON:
38, Bishopsgate E.C.2. Sub-Agencies in London:
117/122, Leadenhall Street, E.Q.a. West End Branch: 14/16, Cockapur Street, S.W.1. Manchester Branch:
62, Mosley Street, Manchester, 2
AGENCIES AND BRANCHES:
ALON STAR
HONG KONG PENANG ILOILO ІРОН
RANGOON
SAIGON
KARAORI
SEREMBAN
SHANGHAI
SINGAPORE
IS
Manila:-
Bendix Aviation
37
atman Inc....
271
Anoy
Lon.. Mid. & Scot. Rly
144
On demand
43 7/M
Bethlehem Steel
714
Pure Oll
ទ
Bangkok
Johore Kobe
Rangoon Saigon
Sept
Dec.
10.15A
.05 off
Great Western Kly
371
On Bangkok :-----
Bliss & Co., EW. (com.)
101
Radio Corpň, of Am.
41
Batavia
Kowloon Sau
National Bank of India
313
On demana .....
149 1/2
Boeing airplane Co.
174
Reading Company,
Com
168
Bombay
Kuala
NY London Cross Raie 4.03-1/2
SILVER MARKET
BOMBAY SILVER
Bombay Aug. 9 (Reuter).
Offtake 50 bars.
Market-Quiet.
Indian Mint Silver
B.-A. Tob. (bearer
84/44
Ou Sterling Notes:-
Borg-Warner
194
Remington Arms Co., Inc.
44
Calcutta
Lumpur Shanghai
London
Dunlop Rubber
35/9
Bristol Aeroplane
10/101
Bank Buying Rate Bar Bliver per on.
Now.
Briggs Mfg. Co.
19
Republic Aviation Corp
31
23 7/18
Budd M'facturing Corp.
42
epublic Steel
198*
Chef
Lyens
Colombo
Malacca
Imperial Chemical Ind
32/6
Canadian Paclic
44
Reynold Tobac. "B"
320
Dairen
Manila
Celanese Corp.
27+
Schenley Distillerá
16
Foochow
Muar
United Steel
Woolworths
Marsman Investments.
Western Holdings
Sub-Nigel
Ready.
Aug. 18 Bettlement Sept 17 Settlement
62-13-0 62-13-0
Shell TTANS bearer)
&
.... 82-15-0
• bki.
Buyers
-lore Nalos
SATURDAY
Banks
2:30 X.D.
£76
Do.
(Col
flog.)..
£73
Do. Lon. Reg.)..
FAY
$76
17 ct.
Market Report
FROM ROZA BROS.
Saturday, Aug. 9. Silver prices were unchanged yesterday, the quotations remain- ing at 23.7/16 for both Ready and Forward. Silver advices reported
Steady being the market
AL American silver was
HONGKONG SHARE QUOTATIONS 34.3/4 for Spot.
STUCK EXCHANGI,
SHAREBROKERS'
9 AUGUST.
141.K. Banks...
Churtes ad Banks
298) Mercantile Bks. "A"
#11 Mercantile Bka. “O”.
Bank of East Asia...
N. C. & S. Banks..... Insurances
The
London-New York Cross- rate was quoted at 402.1/2. New York-London was quoted at 403.- 1/2.
24/-
56/
5/7)
Chesapeake & Ohio Chrysler
374
Shell Union
147
Haiphong
57
Socony-Vacunum Of
9.
Hankow
Mulden
Columbia Gas & Elec.
27
Southern Pacific
134
Harbin
New York
Trad
í ex div
16/9 141/104
49/41
Commercial Credit Co.
241
Southern Rly $5 pfd
284
Iloilo
Peiping
Com, & Southern (Ord,)
A
Spicer Manufacturing Co
37
Ipoh
Consolidated Edison Co.
18
andara Branda
53
Consolidated Où
51
Standard Gas & Mec.
18
Copperweld £téel
16
Standard On of NJ.
414
£9
Curtiss Wright (C)
મુક્
Studebaker Com
51
quoted
Distillers Corp. (Seagrama)
16
Swift International
221
Douglas Aircraft
*8*
Technicolor
-
quoted on application.
Du Pont de Nemours
1591
Texas Corpn.
414
SAFE DEPOSIT BOXES
ASSOCIATION
Buyer
Batters
Eagle Picher Lead
91
Irans-America Co
.........
various sizes to lat.
Elec, Antolite Co
281
20th Cent, Fox Film, Com.
13
TRUSTEE
and EXECUTOR
***
Komina
Elet Bond & Share...
21
Union Bag & Paper Corp.
111
business undertaken.
Franciseo PALU!
HAIPHONG
Singapore BANKOW Sourabaya
Sungei
Patani Swatow
(Johore) Tientsin
Penang
Tokyo Tsingtao Yokobama
ACCOUNTS opened in CURRENT Local CURRENCY and FIXED DE PSITY received for one shorter periods in Local and other
year or
MANILA
BEDAN
NEW YORK
PEITING
(Peking)
FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.
CURRENT ACENTS opened and FIXED DEPOSITs received for Ona Year or shorter periods in Local Other Currencies at rates which will be quoted on application.
SAVINGS ACCOUNTS also opened in Local Currency and Sterling with interest allowed at rates obtainable on application.
The Bank's Head Office in London undertakes Exccator and Trustee
Currencies on terms which will be business, and claims recovery of
British Income Tax overpaid, ou of terme which may be ascertained at any of the Agencies and Branches W. H. EVANS THOMAS.
Manuger
TAI PLAOR CANTON DAWNPORE CIBU COLOMBO
MADRAS
RITIAWAN
80URABAYA
TAIPING
TIENTBIN
TONQLAH
(Bhuket)
TSINGTAO
YOKOHARA
Elec. Bond & Share $5 pt.
53
Union Pacle
AU
Hongkong, 28th July. 1941
MARKET
Elec Bond & Share $6 pt.
58
United Aircraft
X.D.
$1320 Le
Quiet.
Elec. Power & Light $7 pf.
$34
United Airlines Trans
10%
£23
£11
$7x
STERLING
There were sellers at 1/3 up to Oct, buyers at 1/31/32 for Cash, U. S. DOLLARS
Flintkote
144
United Corpn
9/16
Gen. Electric
Gen Motors
Gen Railway Signal
Gen. Tire & Rubber
Selling
rate to Merchants at
Goodrich (B.F.)
25.1/18.
Goodyear Tire & Rubber...
8220
Canton Insurances
8220
SHANGRAI DOLLARS
Great Northern Iron Ore
$405
nion nearances,
$400
::
8
Underwritern
176 ota.
Great Northern Rly, pid.
Nominal at 500.
818%
if K. Fires.
$196
Shipping
8120
muplases
$120
884
Steamboats
F4
Indo-Chinas (Pref.).
$70
Ende Chines (Def.)
49/4
thalle
991
$5.80
816.661
828
213/6
F8.50 Waterboats
Docks, Wharves. Godowns, etc.
K&K. Wharves
Providents
A.K. Dock (Old).. H.K. Docka (New). +Bhangbai Docks.
Mining
Kaidaus Raube
2 cts Hong Kong Mineh.....
$3,20 235
1973
#1014
$16.00
35 06 $1.30
Lands. Hotels and Buildings
H.K. & 8. Hota!....
1.K. anda..... Do. 4
Debenturas........
*18.3 Shanghai Lande. $8.10 4.K. Renition.
Humphreys
87
8364
Chinese Estates.
Cotton Mill
(wo (8.)
#305 5'hai Cottons (8.).
Zoong Blugs (B.)..............)
Wing On Textiles (8.) Public Utilities
$16.30 X.D. H.K. Tramways.........................
$7 Peak Trams fold)....
Peak Trama (new)......
#581 Star Perrina...........
#29Y'mati Ferris........... China Lights (0)............
Chino Lights (New)..
21-90 H. K. Electrice (OIA)...
56.50
H
X.Ets.
891
| 810,90
**
$is $16.80
++
BEL
::
212
23
14 K. Electric(Now), y
HK. Electric. (Rus)
Hectrica
SIBCO Electrics
Sandakan
akan Lighte.. Telephones (old)........
Tolophoues (new)..............
Industriak
Caid., Macg. (Ord.) §.
Cald.. Mang. (Pref.}B
$30
81
Cauter Test..
Gennai
K. Ropes
H., Gort Loans
}
890
270
49/40
$64
90
$16.60
$261
13/8
$7.80
London
:
$3.90
SHANGILAI MARKET
Sterling opened with sellers at 8.40 2.7/8 and then dropped to 2.27/32. Towards the close seliers were re- ported again at 27/8 for Spot, U.S. Dolars opened with, sellers at 4.13/16 and then dropped to 4.3/4. Towards the close sellers were re- ported at 4.13/16 for Apot
Shanghai Exchange
Shanghai, Aug. 8 Reuter).
Ometal TT. Rate
New York
8844 India $874
Great Western Sugar ....... Inter. Nickel
Inter. Paper & Power Int. Tel. & Tel. (Fon Is.)
1041
High
Low Dow Jones Averages
Industrials 183,50 118.30 30
Rails 30.88 26.54 20
Utilitias 20,66 17.22 15 92.19 80.56 40 79.48 55.45 11
80
$7.90 Vibra Fing
57
1/0
Mesemaine Inv. Lon)
Maraman Inv. (HK)
W. PIK)
N.A. Chetnion]
+Balto Bhangiom?
Japan
Sterling
Opening
2-13/16
Bellera
4-11/16
unquoted
15-1/2
höminal 15.5/8
Opening Closing 0/2-15/18 0/3-7/8
0/3-15/16 0/3-7/8
**!!!
Parla Hongkong
$3.30
$8.00
€36)
Spot
$305
Aug.
$125
Spot
0/2-15/16 6/2-7/8
6.5. Dollars
$15.87
X.D.
Spot
$4-7/8
Aug.
4-7/8
#3
2535
$22 50
Sept...... Market-Eazy.
4-7/8
86.85
$1.20
X.R.
8218
The
811
Silver Buty Rate
4-13/10
4-13/16
4-13/16
Central Bank of China's
rate on Lordon at 10 am, today
was 1/2-1/2d.
The Equalisation rate was 24-1/4
Der cent
Todia Rupee Paper
Bombay Aug. 9 (Reuter): Govt, 34% Rupee, 98-0-0,
Calcutta Exchange
Calcutta, Aug. 9 (Reuter).
5 ota
$144
$8.20
1% 100
31
(1994)
94
$18.95,
**
(1940) Miscellaneous
Dairy Forms..
Entertainmenta
$1.00 Constractions (old)...
T.T. on Japan, unquoted.
#ID
804
$1.65
dnotn. Constructione (new)...
20 45 Lane Crawfords........ w
€0.40
Nanyang Tebsooo....... 3
Sineere
$10.85
Wstados ma
$101
Tin, Standard,
249
Ch. 5%.1925G $ Edi.
Price £280-5/0.
A
21. Wing Od zien!
849
gai Wing Uó ...................
LONDON METALS
EXCHANGE
London, Aug. 8 (Reuter).
Middle Cash,
Tin, Standard, 3 Months, Middle
Price, 2289-7/
Market quiet and business was virtually at a standstill ponding development. After tynd um hours there was no business and prices remained unchanged.
H.K. Stock
Exchange
Saturday, Auk, 9: BUYERS
H.K. Govt, 4% Loan, 95,50. HK. Govt. 31% Loan 1934, 94.60 HK Govt. 11% Loan 1940, 9450, H.K. Banks XD $1,330. Canton Ins., $225. H.K. Fire Ins., $185.
Docks, $15.80.
Providents, $5.80.
Hotels, $3,20.
Lights Old, $5.00.
Electrics New $21... ---- Macao Electrcs, $18,28. Cements, $14.50.
SELLERS
Macão Blectrics; $18.80.
Aug. 10, 1941. Aug. 8, High Low Close 127.16 184,30 196.40 30.02 29.80 29.85
18.61 28.52 18.58 $1.13
Business Done: 320,000 share
HONGKONG
SHAREBROKERS
ASSOCIATION
Volume of Business Transacted on Saturday, Aug. 9, 1941,
SALES
China Lights Old
HK. Tphones New HK. Tramways XD.
BANK OF EAST ASIA,
LIMITED
& SHANGHAI BANKING COR- Authorised Capital...$10,000,000.00
PORATION. Rules may be ob-Paid-Up Capital
For the HONGKONG & SHANGHAI Profits
V. M. GRAYBURN,
Chief Manager. Hong Kong, 25th Feb., 1938.
THE CHASE RANK
16, QUEEN'S ROAD, CENTRAL
HEAD OFFICE:
18, PINE STRERT,
NEW YORK.
AD Atherican Bank offering com- plate Foreign Banking Service in the principal Markets of the world.
SAFE DEPOSIT BOXES
Head Office:-HONG KONG No. 10 Des Voeux Road, Contral
Board of Directore:
HON. SIR SHOUBON CHOW, Chairman
Li Lan Bang, Esg Li Koon Chun, Feq. P. Kwok, Eq. Wong Yun Toog, Eaq,
Wong Chu Son, Eag Foug Pink Wal Eng.
KAN TONG PO, Esa, Chief Manager HON. MR. LI Tar Foxo, Manager
Amoy
Batavia
Branches and Agencies:
Boby Dalonté Halphong
Haukow Monolia
Zobe
Loudon
Kowloon Penting Bingapore
Hanzoon Babay Balgon Swator Halburns San Fran. Sydney
deco Tintain
Manjia
Binganak
New York Baxtle
Pariv
Pelping
Bering
Shanghal
Vancouver
This Bank is a subsidiary of The
Every description of Banking and Chase National Bank, New Exchange business transacted. Loans York, with Resources of over granted on approved securities. (1.8.3.3,800,000,000.
D. L. BALLANTYNÉ.
500 250
**
$ 5.95 8.30 200 16.90
950
180.00
12th Jáné 1941.
The total value is $8,480.00,
SALES
HK Henks D. $1,345. Lights Old, $5.95 Electries Rts, $10.00.
Manager
WANT-ADS Cheap!
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY. LTD.
Operating Services for Uargo and Passengers
SWATOW, SHANGHAI, TRINGTAU, CHEFOO
and TIENTSIN‹..
KOBE and OSAKA
SINGAPORE, PENANG and CALCUTTA
SANDAKAN
HÀ PHONG
All steamers berth alongsine. the Roosvelt Terminal in the Frenuli Concession at Bhanghal, where passenger. and cargo are landed.
For further particularu
please apply to
THESON& Co. I
EPALMANAGERS
Current Account opened in Local Currency and Fixed Deposits re caived for one year or shorter periods in Local and Foreign Cur rencies on terms which will be quoted on application.
SAFE DEPOSIT BOXES TO LET.
KAN TONG PO,
·Chief Manager.
BANK OF CHINA
Specially Chartered by THE NATIONAL GOVERNMENT OF CHINA AS AN INTERNATIONAL · EXCHANGE BANK
PAID-UP CAPITAL 240,000,000.00 (BRANCHES ALL OVER CHINA)
Owing to our numerous Branches in, China, ned connections in the principal Commercial Centres of the World, we are able to extend to our Clients proial facilities for Domestic and Foreign Banking and Exchange.
Head Office-SHANGHAI
Hong Kong Branch:
4, QUEEN'S ROAD, C. South". China" Officer: CANTON KONGMOON SWATOW TOIBHAN SHIUCHOW KINGOHOW
We also handle the io of Bonds and other Pubilo Funds of the Chinese Government both at Hoibe knd: 'Abrord
SHOU J. CHEN,
314
United Corpn. $3 cum pi
232
HONGKONG SAVINGS
BANK
394
United Gas Improvement
144
U.ė. Rubber
23
The Business of the above Bank
124
U.A. Stea)
57
ia conducted by the HONGKONG
18
Vanadium
242
194
Vultee Aircraft,
дж
Lained on application.
171
Walworth Co.
51
6,588,000.00
Reserva and Undivided
2,093,261.50
201
Warner Bros. Pict
#
RANKING CORPORATION.
278
Westinghouse Elec,
931
261
167
28*
Woodward Iron Cor. Chase National Bank National City Bank
27
30+
27
DÓW JONES AVERAGE
127.48 30.13
18.86
Bonds Commodity Index
91.20 79.45
Change
1,08 off
0.28 off
0.07 off 0.07 off