PAGE 12-HONGKONG DAILY PRESS
J. C. J. L.
REGULAR
SAILINGS
TO
BALI & JAVA
VIA P.I. PORTS
Indian P.C. Committed For Trial
QUARREL OVER
WOMAN
AMAR SINGH, 29, Indian Pofice Constable BZ7, was committed for trial by Mr. D. J. N. Anderson at the Kowloon Magistracy yesterday Un charge of wound.ng P.C Addit Singh (B384) with Intent to do him grievous bodily harm on June
AND
CHINA
&
AMOY & SHANGHAI
EXCELLENT
ACCOMMODATION
YORK BUILDING.
MODERN
PHONE 28015,
LIJN EXPRESS SERVICE
'ONSIGNEES' NOTICES
NOTICE TO CONSIGNEES
TUE BEN LINE STEAMERS, LTD.
THE SS
From LONDON AND STRAITS
NOTICE TO CONSIGNEES
PENINSULAR AND ORIENTAL.
81 RAM NAVIGATION Co.'s
STEAMER
14
ABRIR HONG KONG
FROM UNITED KINGDOM, COLOMBO AND STRAITS.
[YONSIG · KBS of Cargo by the
above named Green) are hereby in formed that their goods have been land- ed & placed at trăik ark in the Hong Kong and Kowon Wharf and down Company's Go owns at Kowloon where each Consignment is being sorted Mark by Mark and Delivery gan now be
MUNSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous obtain
Godowns of the Hong Kong and Optional goods have been lauded here Kowloon Wharf & Godown Company, a alese instructions were RITO 10
whence
ance and/or from the whares the contrary Six Hours before arrival ol
the steamer. delivery may be obtained.
Lid
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godown, and all Gooda remaining undelivered after the i1th July, 1941, will be subject to rent. All Claims against the vessel must be presented to the undersigned on or before 25th July, 1941, or they will tot be
Tognised
comply with the General Bonded Warehouse
use Regulations, Consigures anual
a Revenue Officer in aften Lave a dance when damaged dutiable gomis. are examined.
|
Goods not cleared within 8 days In- cluding date of arrival will be subjit to
rebt,
No Firo asurance has or will be ffected by is in any case whiterer.
Damaget Packages must be left i she Dodowne for examination by the Donsignees, and the Company's surveyora. Messrs. Goodard & Douglas, at 10) ».10. on Monday and Thurs lay. withip the Free Storage period
il
Cousignans are specially n tified that
ia noc szary for a Revena Officer to
All broken, chafed and damaged be present at the samine ion of damaged Goode are to be left in the Godowns, Į dati- ble cargo. where they will be examined on the 9th July, 1941, st a. by Massrs. Cartoichael & Clarke.
No Fire Insurance hua boon effnoted. Bill of Lading will be countersignad
ŴR. LOXLEY & Co (CHINA) ITO
Agouts. Hong Kong, 5th July, 1941.
341
THE
All Claims against the reamer must
he presented to the Und raigued on or before 28th July, 1941. or they will 10t be recognized
No Claims will be wimitted the Goods have left the Gidown, MACKINNON, MACKENZIE Co..
Agents. Bong Kong, 7th July, 1941.
[343
BLUE FUNNEL
LINE
REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES
FREIGHT AND
TO UNITED KINGDOM PORTS:
For datos and ports of call apply to Agents.
Information regarding INWARD CARCO and all matters relating to freight and passage will gladly be given by
Butterfield & Swire,
t
It was stated that accused and complainant had been friends since 1938, and they usually spent their leave together. In January this year accused introduced to Ad. jit Singh a girl, named Leung Yu. tai, 19. In the course of conversa tion between the two men, accus- ed suggested to complainant that they share the girl.
On June 8, complainant went to Kowloon with some friends and later met accused in Battery Street where they bad some drinks together.
HUSBANDS TO ACCUMULATION SECY. OF STATE REFUSE ON
SEND LETTER TO OF HOUSEHOLD
תו
The following communique was issued by the Evacuation Representation Committee, fol- lowing 8 meeting held Tuesday nightim
Future programme was dis- cussed. Decided to send à les- ter to the Secretary of State for the Colonies.
A questionnaire is being sent to all subscribers asking for certain information and it wili. greatly assist the Committee if these are returned as early, as possible to K.P.O. Box No. 1628.
Sub-Committees were forin- ed for finance and Publiefty. Next Committer Meeting Wednesday, July 23, 1941.
UNIQUE TRAFFIC
SHOP SHADES
Health View Not
Appreciated
That the Public Works Depart-
ment did not appreciate the point
THURSDAY, JULY 10, 1941.
FOREIGN MAILS
→ HONOKONG, THURSDAY, 19th JULI 1041.
Air Mail Service by British Overseas Airways. Cor- poration to East & South Africa, United Kingdom and beyond has now been resumed.
The public are reminded that it is a breach of "postal
of view of the Healu. Department regulations to enclose in a postal cover communications intend-
in that certain wooden and zine ed for persons other than the addressee.
shades erected in front of some saopa ut Shaukiwan were a nul- sance and a danger to public health owing to the refuse, sputum and sometimes exereta collected there, was alleged before Mr. H. G. Sheldon, K.C., at the Central Ma- gistracy yesterday.
The case was one in which 14 men-and
woman wi anterent addresses 1 Main Street, Shauki- wan, were summoned for. falling to comply with a notice served by the Urban Connell on May 21 and whlen expired on May 23 requir ing to abate the accumulation of An unique traffic accident as household refuse on top of shades
MISHAP
",
At 10 p.m. the same been reported, to the Police by Dr. erected in front of their respective
evening, complainant went to the Lam King-cheong, ot No 223.premises. cubicle at No. 471 Reclamation Prince Edward Road,
Street, second floor, and went to
bed. Later accused returned to the cubicle and found him with the girl.
alleged
Health Inspector V. M. Benwell,
the shop from the
The Printed Matter Service to the following `places in China la temporarily suspended:~~~
Yunnan
Stecbuen
Kwelckow
Hunan
Fuklen (except Amoy and Kulangau: Kwanget
Z
North and East of Kwangtung.
Small Packet Post to all countries is suspended.,
INWARD AIR MAILS
From
Due
vice"--San Francisco date. 8th July.
vice" San Francisco date, 22nd July,
According to Dr, Lam, he parked who prosecuted, told the Court his car No. 2199 in front of No. that the P.WD. would not take Air Mail by "Pan American Airways Direct Ser- 112. Austin Road with the hand action to remove these shades, be brakes on at 11 p.m. on Monday. cause they cons.dered that they Air Mail by "Fan American Airways Direct Ser- CAME TO BLOWS
When he returned half-an-hour were necessary for the protection. Heated words, it
later, he found that the car had of gouds in W38 passed between the two men and run down the road and collided they finally came to blows, Com with the hillside, the vehicle sus- plainant was thrown out of the talning heavy damage, house by accused and when the former returned for his clothes, accused allegedly struck him with & chopper.
Complainant went to Mongkok Police Station and later was sent to the Kowloon Hospita) suffering from incised wounds.
On Instructions Det.-Sgt. J. Johnston went to the cubicle and found accused in an aggressive
ENTRIES FOR A.N.S.-V.A.D. GALA
A swimming
are
.ontest
weather.
SPREAD OF. T.B. At the original hearing Insp. Benwell pointed out that the exis- tence of these shades would cause Hun- the spread of tuberculosis? dreds of similar shades were re- moved by persuasion in the Wan- chal area about two weeks ago.
He added that the erection of such shades was illegal, as they between protruded out on Crown land.
of
water
and while 110 more or less had the complied with the warning, the polo 15 defendants had falled to do su,
al
16th July
29th July
OUTWARD AIR MAILS
Date and Time
MONDAY
TUESDAY
For
Mon. 14th July KPO
4,00 PM
4.30 PM
the Auxiliary Nursing Service and
He pointed out that altogether Air Mall by Air to Rangoon to connect mood. Accused was alleged to have HKVA.D., will be held on Satur-125 householders were issued lega! "British Overseas Airways."....... uttered certain threats when he day night at the Army Pool in notice to keep their shades clean,
ald of the Bomber Fund. knew that he was under arrest.
Additional attractions Accused was also taken to Kow- loon Hospital
he where
was programme
In fining the defendants $5 Bach, Air Mail for Mapfla, Guam, Honofala, USA. and GPO. examined and found to be under match between Army and Navy,
races the Influence of drink. but not civilians invitation
and Mr. Sheldon warned them that if
Europe via "Pan-American Airways and Trans- Reg. drunk.
muale by the Royal Scots Band
there was any fith on their shades
Atlantic Services” THE ENTRIES
again, he would issue an order for Participants are tentatively as the shades to be demolished. follows:-
A search in the kitchen of the house in question, revealed a chop- per with bloodstains on it.
Chlef Det.-Insp. A. E Carey was in charge of prosecution, assisted by Det. Sgt. Johnston.
HOME SOCCER
FIXTURES
LONDON. July
the next season.
(Reuter) 9
Free-style. ANS.—Mrs. Mur- rell, Mrs. Crawford, Mrs. Hac- kett. Reserves, Miss Corra. Miss L. Glover. V.A.D-Mrs. Ritchie, Miss M. Booker. Miss B. Longbottom. Reserves. Miss G. White, Mrs. Ber-
ruex
COLLAPSED ON BLAKE PIER
TUESDAY
Reg. Ord.
GPD.
with the Reg.
4.00 PM
Ord
4.30 PM
Tue. 15th July
NT
PO.
Reg.
6.00 PM
Ord.
4.30 PM
5.00 PM
Ord,
7.00pm
Tue, 29th July
K.P.O.
Reg.
Ord.
5.00 PM 1.30 PM
Air Mall for Manila, Guam, Honolulu, U.8.A. and G.P.O.
Europe via "Pan-American Airways and Trans-Reg 6.00 PH Atlantic Services"
Ord.
BOTH LEGS
BROKEN"
7.00 PM
In Refugees The Colony
A European temporarily detained early yesterday morning in con- nexion with the death of a Chinese Breast-stroke --- ANA Mrs. Graf, Miss Carra, Mrs. Pittendrigh seaman was released by the Pollee The dead man was Wong Wah, Football Clubs throughout England Reserves. Miss M. Simpson, Mrs. today received fixtures
Man. V.A.D-Miss M, Booker, Miss 26, a scaman employed by the Moon- arranged
raker Motor Boat Company, who by the League for the first half of G. White, Mles A. Black.
Serlously injured in a road ac- Back-strokeANS-Mrs Mur-died on Blake Pier about 2.15 am
cident while out on exercises with
A decrease of 140 In the number yesterday. rell, Mrs. Hackett Miss S. Baskett, It was reported that Wong was a Brengun carrier in the New of refugees and destitutes accom- Mrs. Crawford, V.A.D.---MIRS B.
modated in Government camps, earlier approached by the Euro-Territories on Tuesday, the con- EUROPEAN VICTIM Longbottom, Mrs. Ritchie.
OF SNATCHER
Relay. ANS. Mrs. Murrell, pean who wanted to hire a boatdition of Corporal Smith, of the etc., in the urban and rural areas Mrs. Crawford, Mrs. Hackett, Miss An altercation was alleged to have Middlesex Regiment, was described is recorded in the Returns for the
week ending on July 5.
Urban Areas: Miss D. Shaw, of No. 328. Prince Corra, Miss L. Glover, Mrs. Crom-urred during which Wong col-last night at Kowloon Hospital as Edward "Road, has reported to the 'melin.
yet critical lapsed and died. Reserves, Miss Parsons, !
Chinese After the incident, a Police that while she was walking Miss M. Simpson
He was in a semi-conscious state along Caine Road at 3.30 p.m. on M. Booker, Mrs. Ritchie, Mas took the European to the Police blood transfusions were carried out detective came on the scene and throughout most of the day, and Tuesday, she had her wrist watch Longbottom, Miss G. White. Mias valued at $27, snatched away by G. Eardley, Miss A. Black,
twice in the morning.. Both his Police are continuing investiga-legs were broken-in the accident. tions.
V.A.D-MISS
Station.
Re-
an unknown Chinese, who fled be- serves, Mrs. Berruex, Mrs. E Bid- fore help could be summoned.
well Mrs. B. Mackinlay.,
Diving-A.N.B.—Mrs. Crawford, Mrs. Man, Miss B. Parsons, Mrs. Skipwith. Reserves, Miss M. Simp- gon. V.AD-M83. M. Booker, Mrs.
D. O. SOUTH
ARMS CONFISCATED
An application for the confisca tion of a rifle and 45 rounds of „ammunition, found by Chan Yl- k'an at Tsing I Island on July 2, was made by Sgt. Groves before
Mr. 8.. F. Balfour yesterday, and granted.
HAWKING OFFENCE
POLICE REPORTS
Thig`occurred just off the Castle Peak Road, the carrier overturning on a sharp slope and, toppling 70 to 88 feet. Ptes. McKay and Hig Mrs. W. G. Crabbe, of No. 199 gins, who were with Corporal The Peak, has reported the larceny Smith, escaped with rainor In-
T. Ritchie, Mr. S. Mackinlay, Miss of a rug valued at $30 from her juries, A. Black
CROSS-HARBOUR -
SWIM
(car: No, :5204' which was parked at} the Pedder Street Car Park yes-! terday at 10.45am.
*
COLLISION IN TAIPO ROAD
Ho Wing-po reported yesterday. Mr. G. T. Lowry, Second Police Magistrate, has reported that be that while driving Kowloon Motor A cross-harbour swimming race tween July 2 and 9, he lost or had Bus No. 688 along Taipo Road to La Cheong, unlicensed hawker. Kovicon Residents' Union will be fountain pen, valued at $30,
sponsored by the Hongkong and stolen one red coloured Swan wards Taumati when near Fur Wan Street, a push bicycle, driven was fined $2 by Mr. Balfour on held in the last week of this
by Chan Ying, traveling in the pleading guilty to the charge of month.
Mr. B. H. Collis Hallowes, of the same direction colilded with the hawking cotton singlets at Chung
The race will start near Stone- PW.D., has reported that he lost front left mudguard of his bur On Street on Tuesday.
cutters Inland and finish at the or had stolen between the Peak) Union's bathing shed at 3sichikok and his office, a allver cigarette For the possession of 40 'cattles The race is open to all swimmers, case, valued at 300 wild tree wood at No. 1 Beation, and entries will be accepted begin- |'Shing · Mun" Water Catchment on ning next Monday.
Tuesday, Kwong Ying was/sen-
WILD TREE WOOD
with hard labour when hệ up
peared before "Mr. Balfour) ·
BEDBUG LEADS TO FALL
12
King's Park 1,387 againat
1,387 on June 28.
Ma Tau Chung-2,164 againët
2,005 on June. 28. North Point 1,534. against
1,573 on Juné (28. ', Morrison Hi-511 against 610
on June 28.
Urban Areas (Squatters' Camps); Tai Hang-2,549 against 2,546.
on June 28.
Ngau Tau Kok 628 against
806 on June 28.
Rural Areas:
7 Kam Tin-2,827 against 2,708
on June 28,
Fanling Children's Camp-386
against 288 on June 28, Total—11,781 against 11,921
June 28,
er
QUALIFIERS FOR P.G.A. TOURNEY DENVER Colorado, July 1 (Reu- The Brst six of the.64 quali-
flers for tomorrow's first, round match play in the Professional Golf Association tournament, with Attempting to swats a bedbug | yesterday's rourids given frst, are. that had been annoying her as she as follows A woman, Cheung Yau-king, 23, lay in bed in a cockloft. ot No.
LOST BALANCE
tenced to one week's imprisonment CHINA FIRE INSCE. residing at No, 57, Fe Yuan St., 592, Reclamation Street, early last DIVIDEND |_ was admitted to Kowloon Hospital night, Tanng Klui 22,, married A conviction was registered against defendant on the additional Subject to quit the Directors yesterday as a result of a fall when woman, rolled off the bed onto the she lost her balance while standing floor, fracturing her skull. She charge of returning from banish-will recommend the payment of a
in the doorway of Kowloon Motor was admitted to Kowloon Hospital Dividend of $12 per share, and ä ment.
Bonus Dividend of $8 per share for Bus No: 868 In Argyle Street, near the year ended December 31, 1940, Tang Chol St. BOY ABANDONED The annual meeting or shared An abandoned male child about holders will be held at noon on two years of age, was yesterday July 25. ....
found by the Polics near the Pre- clous Blood Hospital. Tal Tal, 23,
on board an unnumbered nahing
Agents
-Tel, No. 20332.
1. Connaught Roadi
SUDDEN SQUALL
von Jampan and throws A DESTITUTE – cupants hifo the, dedi
Yaumati Typhoon Balekaban bont lying off Fuzuje Birent, exe, virim #Tim, 32, of rio axed abode, 5,30 pm on Thinsdag: pressed her defff", to adopt the wall namitted to the Kwong, Wah - Harbour. Departinër child and was notordingly kant to. Hospital when he was found dick 3 rudde the BC, A with the enlid and and destitute Ent Carpenter Boot" detective.
near Takling Road, yesterday wish!
ASSENGER DIES
A Chinese through passenger on |a Dutch Shippin harbour, who took
sick while the vertel Was way to Hongkong, died while bed In conveyed to shore in a motor. Hout yesterday afternopr
Printed and
Bam Snead 69-69-138:
E. J. Harrison 68-71–130; Bon Hogen 71-09-14013/ Jim Demaret 73-68-140) Henry Ransom 7-09-140; George Fado 70-70-1407
age, Kowloor
Kowloon Hot
the finge
two
of one