HONGKONG DAILY PRESS

PRESIDENT LINER

Sailings

To SAN FRANCISCO and LOS ANGELES

via SHANGHAI, KOBE YOKOHAMA & HONOLULU

S.S. "PRESIDENT TAFT"

Jau, 18

S.S. "PRESIDENT CLEVELAND "

8.S. PRESIDENT COOLIDGE"

Feb. 8 Feh..

To NEW YORK and BOSTON

via MANILA, SINGAPORE, PENANG: CÓLOMBO,

BOMBAY and CAPETOWN

Jan. 12

Feb. 9

NORWEGIAN AIR FORCE CONSIGNEES' NOTICES INAUGURATES TRAINING

HQRS. IN CANADA

TORONTO, Ont., Dec. 28-Camp "Little Norway" —— head- quarters for the Norwegian air force in Canada-was off ́eilly opened today with the hoisting of the Norwegian and Canadian Haga la an impressive ceremony attended by high military and diplomatic dignitaries of both countries.

"NOTICE TO CONSIGNEES

PENINSULAR AND ORIENTAL. STEAM NAVIGATION Co.'s

STIANER ARRIVED HONG KONG -

+

FROM U. K. BOMBAY, COLOMBO

AND STRAITS.

ONSIGNEES of Cargo by the

above-named Vonnel are hereby in

The headquarters originaly was The RCAF band from No. 1 planned for France but was trans. Manning Fool, Toronto, played ferred to Canada when France for the occasion as both the Nor-formed that their goods have been land-

capitulated to Germany.

Representatives of the Ontario provincial government and the city of Toronto also were present at the INCREASE IN PERSONNEL

Captain Hjalmar Rliser-Larser

wegian flag and the RCAF ensign were holsted over 'Little Norway" on two identical flagpoles.

ceremony.

INSPECTION PARADE

ed & placed ar ruBIX xISK in the Bong Kong and Kowloon Wharf and Godows Company's Godowns at Kowloon where each Consignment is being sorted out Mark by Mark and Delivery can now be obtained"

the steamer.

Goods not neared within 8 days in" dinding date of arrival will be subject to

Optional goods have been landed here of the Royal Nor-anles instructions were given to The

antire personnel of the commandant Royal Norwegian army

air force weglan naval air force, said the the contrary Six Hours before arrival of and the Royal Norwegian naval personnel of both branches of the air force were drawn up on parade ar force had increased from 25 for inspection by General Willam men to approximately 400. Steffens, Norwegian.commander in chier in Canada

Noted

89. "PRESIDENT "TYLEH”

S.S. "PRESIDENT MONROE”

Τα MANILA

8.S. "PRESIDENT TÄFT"

S.S. "PRESIDENT CLEVELAND" S.S. "PRESIDENT COOLIDGE"

Jan. 19 Jan. 98 Feb. 18

were

AMERICAN PRESIDENT LINES

"ROUND-WORLD SERVICE*

AGENTS FOR TRANSCONTINENTAL & WESTERN AIR

AND UNITED AIR LINES

12, PEDDER ST.

TEL. 28171

N.Y.K. LINE

SAN FRANCISCÓ & LOS ANGELES via Honolulu.

Tuesday,

Tuesday,

4th Jan.

28th Jan.

Saturday, 25th Jan.

SEATTLE & VANCOUVER (Starts from Kobe)

SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Hilo & San

KAMAKURA MARU YAWATA MARU

HEIAN MARU

Francisco.

* AKAGI MARU (starts from Kobe) Wednesday, NEW YORK via Japan & Panama

14th Jan,

24th Jan.

29th Jan.

19th Jan.

NOZIMA MARU

Friday, SYDNEY & MELBOURNE via Manila.

SUWA MARU

Wednesday,

HAIPHONG. SAIGON & MADRAS

Sunday, (Cargo accepted for Haiphong & Saigon)

HARUNA MARU

RANGOON & CALCUTTA via Singapore

* GENOA MARU

TOBA MARU

KOBE & YOKOHAMA

KAMAKURA MARU

KAMO MARU

YAWATA. MARU

** Cargo only.

Complete Information From Your Agent or:

NIPPON YUSEN KAISYA General Passenger Agents in the Orient for CUNARD WHITE STAR LINE

personages

rent.

No Fire Insurance has or will be ffected by us in any cass whatever.

Damaged Packages must be left in the Gecowes for examination by the Consignees; and the Company's'eurveyors, Mesars. GODDARD & DOUGLAS, at 10a.m. on Monday and Thursday, within the Free Storage period.

Consignees are specially notified that it is necessary for a Rovenne Ofcer to present at the examination of damaged dutiable cargo,

He added that Toronto would be the feeder base for the air forces attending sending complete Norwegian air contingents to England. In Bernt Balchen. noted Norwegian order not to hamper England's alr their own transatlantic fler: the Norwegian force, they will have minister ta Washington: "Lieut. ground crews, a mobile repair unit Gov. Albert Matthews and Mrs, and have their own anti-aircraft Matthews: Chief of Air Staff. Air equipment. In addition, he said,e Vice Marshal McKean and other the naval air force will have its Royal Canadian air force officers, own petrol ship for refueling its Colonel D. Joy, civil aviation in-planes. spector: Toronto's Mayor Day and other city and provincial officials:

:

FIRST CONTINGENT The first contingent which was to have embarked for England early next month, has been delay- ed until January, 1941, due to

WEATHER REPORT slowness of plane deliveries.

Uenekong Royal Observatory

10 a.m., Jan. 10. level), Barometer, (at sea

30.11

ins.

Température, 62 F. Humidity. 75 per cent. Wind Direction, N/E Wind Force (Beaufort) 1. Temperature: Maximum yesterday

73 F Temperature: minimum last night

50 F..

Ramfall for 24 hrs, ending

today, 0.02 ins.

Tutal rainfall since January

0.02 ins.

sent

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before 31st Jan, 1941, or they will not be recognized

No Claims will be wimitted after the Goeds bave left the Gedown, MACKINNON, MACKENZIE & Co.

Agents. Hong Kong, 10th January, 1941.

[17

NOTICE TO CONSIGNEES

The first squadron to be overseas will comprise 12" "plots and 138 other personnel to make a complete un't, Including ground crews. The unit will have THE BEN LINE STEAMERS, LTD.

its own doctor and ambulance car and be Independent of the English air force so as not to hamper their comrades in arms, Captain Riiser-

Larsen said.

1/

THE S.S.""

From LONDON, STRAITS AND MANILA.

He added that the Norwegian air force not only would take de- Livery of planes on order in theONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are United States before the German

1st, Invasion of Norway, but would being landed at their risk into the

continue to place plane orders and would bullḍ up squadrons and send them to England as long as the war lasts.

A

Against an average of, 0.24 ins. Sunset tonight, 5.57 p.m. Sunrise tomorrow, 7.06 a..

4 pm. Jan. 10. Barometer fat sea level); 30.00 ins. Temperature. 62 F.

Humidity. 82 per cent.

Wind Direction, ENE Wind Force (Beaufort), 3.. Maximum temperature. 66 F. Minimum temperature. 59 F. Rainfall, nl.

.

HONG KONG TIDE TABLE

From 11 to 17 Jan. 1941.

Week

Dats of

Month.

Height.

Low WATER

Hong

Konz Standing

Haight.

TOTAL SOLAR

ECLIPSE

CHUNGKING, Jan, 10 (Central -Soviet astronomers and scien

tists are making pieparations for observing the total solar eclipse on Sept. 21 this year, according to a Moscow dispatch.

hazardous and/or extra bazardous Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf & Godown Company, Ltd. whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godown, and all Goods remaining undelivered after the 11th Jan, 1941, will be subject to rent.

All claims against the vessel munt be presented to the undersigned on or before the 25th Jan, 1947, or they will not be recognized.

To comply with the General Bonded Warehouse Regulations. Consignees mnat have a Revenue Officer in atten- dance when daemage dutiable goods are examined.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 9th January, 1941 at. 9 am by Messrs. Carmichael & Clarke.

In Rovlet Russia tht total eclipse is expected to be visible in the area stretching from Aral Sea to the Soviet-Chinese border. Thirty- four observation parties comprising 200 astronomers and scientists will b

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned

be dispatched to various points in W. R. LOXLEY & Co. (CHINA) LTD.

* TOTTORI MARU

BOMBAY via Singapore &

Colombo:

HAKONE MARU

Saturday, 11th Jan. Tuesday, 28th Jan.

Tuesday, 14th Jan. Tuesday, -28th Jan.

HIGH WATER.

Hong.

Tuesday, 14th Jan. Wednesday, 22nd Jan, Tuesday, 28th Jan.

Kong

Standard

Time.

Time

this area.

b..m

FL, in

h. m

it. 'D.

Sat

11

09 07

02 27

17

12 37

17 3

1108

13 4

San

12

09 39

44

0106

17

7 8

1869

Mon. 13

10 11

45

03 41

to 8

20 57

7 9

1 #29 3 1

Tues: 14

1044

4 6

·04 17

10 5

N.I.K. King's Building

Telephone 30291

139

8 1

16 12

13 0

YUAN, Jan. 10 (Central)

The

Wed. 15

11 20

4 7

04.56

10.4

Sulyuan Provincial Government

29'23

8 0

15 54

સા

Thur. 18

118-

49 0532

.230

7 8

1637

Fri:

17

1237

51

0311

23 66 7 2

17 28

130 yuan Provincial Bank.

51

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA

Calling at Manila, Thursday Island, Cairns, Towns-

ville, Brisbane, Sydney & Melbourne, etc.

NEXT SAILING

MIDDLE OF JANUARY, 1941.

For Freight or l'assage apply to:

..BUTTERFIELD & SWIRE

Tel. No. 30332.

DOUGLAS

STEAMSHIP

Agents.

1. Connaught Road.

CO., LTD.

BAILINGS FOR SWATOW. AMOY & FOOCHOW & RETURN (Sallings temporarily suspended}

KWANGCHOW:WAN--HONGKONG SERVICE Weekly sailings from Hong Kong

For particulars of Freight & Passage apply to:

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

Many kinds of new instruments

for the observation of the solar 12 eclipse are being manufactured by

3 Soviet factories.

SOMEWHERE IN WEST SUÍ

Agents..

Hong Kong, 6th January, 1943.

11

SATURDAY, JANUARY

11, 1941-PAGE 1 |}

P. & O. S. N. CO.

Passenger & Cargo Bailings

to

RAJPUTAM

CHEENDLY

Straits, Ceylon, India, East & South Africa

&

United Kingdom,

B. I. S. N. CO. LTD.

Passenger & Cargo Sailings to Straits, Rangoon and Calcutta.

E. & A. S.S. CO. LTD.

Monthly Sailings to Rabaul, East Coast of Australia and Tasmania..

Also frequent sailings, to Shanghai and Japan.

All weasels may call at any ports on or off the route and the route and all sailings are subject to cancellazion change or deviation with or without notice.

but

Passengers are requested to register their requirements under present circumstances sailings are perforee

restricted.

Detalls may be obtained from d

MACKINNON MACKENZIE.CO

P O O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL HONGKONG.

PHONE ZT21,

BURNS PHILP LINE

Passenger & Freight Service To

AUSTRALIA

"We have a

vessel sailing

for

Manila,

Madang,

has reorganised the Kuan Chien

Ajob?

Chu, a native bank operated by WANT

07- the government, into

the

Sul-

ADS

Salamaua,

Rabaul, Sydney and

Melbourne

about the Third week

of January.

ނ

Excellent passenger accommodation with a large number of single cabins at no supplement. Built-in Swimming Bath and Spacious Sports Deck.

BANK LINE (CHINA)LTD

AGENTS FOR

ELLERMAN AND BUCKNALL S.S. CO., LTD.

Regular sailings for UNITED KINGDOM as opportunity offers

AGENTS FOR

THE BANK LINE, LTD. ORIENTAL AFRICAN LINE

[tor Mauritius, Reunion, Tamatave, Lourenen Marques, Durban and Cape Ports

AMERICAN-ORIENTAL LINE

Regular sailings for Easton, New York, Philadelphia & Baltimore

AGENTS FOR

KLAVENESS. LINE

(PACIFIC COAST—ASIATIC SERVICE)

HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days) THENCE TO SAN FRANCISCO, PORTLAND, ORE, TACOMA & SEATTLE.

NEXT SAILING 4TH WEEK-IN JANUARY 1941

Fasting through Bs/Leding to Guzy & ATLANTIC COAST with transhipu eniat I oe Ave LEE by arst opportunity

For Fraight or Pasage on any of the above line apply

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

it

Passenger & Freight Agents

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD. Telephone No. 28031.

P. & O. Building.

BARBER-WILHELMSEN LINE

-SERVICE TO

BOSTON AND NEW YORK

V1 LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS,

by NEW FAST VESSELS U

NEXT SAILING THIRD WEEK JANUARY Following sailing Middle February

Additional sailing Second half March

DODWELL & CO., LTD.

Agezita

Hong Kong, Bank Building,

Telephone 28021,

General Managers.

P, & O. Buliding, 5th Floor.

- Tel. Nos. 28032 & 28038.

Telephone. 27791

Share This Page