PACE 12-HONGKONG DAILY PRESS
HONGKONG.CANTON & MACAO STEAMERS
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG.CANTON E MACAO STEAMBOAT CO LTD THE
CHINA NAVIGATION CO.LTD
TRAVEL
THE
SHORT
SAFE
SEA
WAY
by the British Line
CANTON LINE
WEEKLY SAILING
MACAO LINE DAILY SERVICE
(including Sunday)
Note: All vessels equipped with Wireless. QUEEN'S BUILDING, CONNAUGHT ROAD"
Telephons 2010)
NO SURPRISES IN LAWN R.A.F. Win At
BOWLS LEAGUE GAMES
THIRD WIN FOR POLICE: P.O.C.
HEAD JUNIOR DIVISION
"No" surprising results were recorded in the Lawn Bowls League matches played on Saturday afternoon. It was the first Saturday in three weeks that rain did not interfere with the bowls pro- gramme for the day.・・
Police followed up their sensational win over Recreio "A" 10 days ago by a narrow win by four shots over K.C.C., thus recording their third success in a row, In other First Division matches, Cralgengower defeated the Indian Recreation Club, Kowloon Bowl- ing Green Club beat Kowloon Docks Recreation Club and Recreio "A" beat Recreio "B". The game between Civil Service and Hong- kong Football Club resulted in a tie.
In Second Division, KCC beat C.C., and K.B.O.C. beat Indian Re- Folice, Craigengower Beat Civil creation Club.. Service, K.B.G.C. beat
Three sevens were recorded in Recreio. KFC beat Talkoo, and H.K.CC the course of the afternoon. These were by C. S. Rosselet against M beat Kowloon Tong.
R. Abbas (19th head), A Spary
In Third Division, Hongkongngainst F. Channing (10th head), Football Club beat Hongkong and S. M. Rumjahn against J. S. Electric. Prison Officers beat E.K.Dinnen (2nd head).
APE
C.C.C.
K.O.C.
ڑا
K.B.G.C. CS.C.C.
FIRST DIVISION
67"Rec. "n
59 IRC.
58 Falice
80 K.D.R.C.
Cricket
LONDON, Aug. 25 (Reuter) In a cricket match at. MiW- hill, the Royal Air Force beat the British Empire by nine
runs.
MONDAY, AUGUST 26, 1940.
FOREIGN MAILS
HONGKONG, MONDAY," 26th AUGUST, 1940, 9.30 AM.
The General Post Office, will be closed-at 6.30 p.m. on Tuesday 77th August 1940.
RAF-175 (George Cox, Sussex, 46; Clarke, West Indies Test player, 4 for 45: Ray Smith, Essex, 4 Apr 176).
. This decision has been arrived at after careful consideration, and-- British Empire-166 (Judge, Gla-the public are requested to co-operate to the extent of forbearing morgan, 5 for 81),
to inquire by telephone the dates of such malls, as answering such The following were the close of inquiries makes heavy inroads on the time of the postal staff. play scores:-
Aldershot Command-265 for 8 The Public are requested to note particularly the time of closing wickets dec. (B. H. Valentine 110, the Imperial and Fan American Air Mails on Tuesday, 27th August, Brown, Middlesex. 51, Denis Comp-1940.
Small Packet Post to all countries is suspended.
The arrivals and departures of mails from and to neighbouring countries and coast ports, of which there is a frequency of more than one service a week will not in future be advertised,
ton, Middlesex, 48) v. Aldershot and District-118 for 1.
ALLEGED FORGED
INNOCULATION CERTIFICATES
The arrest on Saturday by De-
tective Sergeant · AA. Shaw of London and Straits. Shamshulpo Police Station, of five Calcutta, Straits and Salgon men in connexion with the al-Air Mail by "Pan American Airways Direct Heged-printing and selling ef fake vice, "—San Francisco date, 20th August...
small-pox and cholera Innocula. Air Mall by "Imperial Airways Service* tion certificates, has exposed an-London and Manila .......................... other racket in the Colony.
INWARD MAILS
From
.Due
26th Aug. 26th Aug.
Ser-
52
27th Aug.
53
27th Aug.
02
28th Aug.
45.
59 HK.F.C.
59
Canada, U.S.A. Japán, and Shanghai (Vancou The certificates, On which vez B .C. date, 10th August). ..... doctors signatures are forged. U. S. A., Honolulu, Japan, and Shanghai
29th Aug.
(San
Francisco date, 3rd August),
29th Aug.
90 C.S.C.C.
38
29th Aug.
67
"30th Aug.
51
(Sari
on him.
30th Aug
76"
1st Sept
7th Sept.
6th Sept.
80
are:
52
51
SECOND-DIVISION
THE
CHINA-SIAM
LINE
C.C.C Talkoo
K.B.G.C.
K Tong Police
H.K.F.C.
P.0.0.
60 K.F.C
75 Rec.
53 II.K.O.C.
52 K.C.C.
THIRD DIVISION
70 Elec......
HỒNG KONG BANGKOK
Ks. "HELLAS"
leaving Hong Kong
M.8. 'HIRAM" leaving Hong Kong
Accepting Passengers & Cargo for the above mentioned port. HONG KONG SINGAPORE PENANG-RANGOON
Regular Express Service
mơ. “HA} HING" leaving Hong Kong
m.8. "HAI LEE... leaving Hong Kong
Accepting cargo for all the above mentioned ports.
Excellent passenger accommodation available.
For freight, passage rates and all other information-Apply to:-- THORESEN & CO., LTD.
General Agents.
Tol. 30237.
Queen's Building
What do you want ?
*
If there is anything you want to buy or sell, try a small Classified advertisement in "the"" Hongkong Daily Press.
25 words 81,50 prepaid Tor 3 insertions.
THE
FUNNEE
BLUE
LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT AND /PASSENGER •SERVICES
TO UNITED KINGDOM PORTS. Well Placed END OF AUGUST Sailing. For dates and ports of call apply to Agents.
PACIFIC AND NEW YORK SERVICES," "are
maintained as hitherto.
Information regarding - INWARD CARGO and all matters relating to freight and passage will gladly be given by
Butterfield & Swire,
Tel. No. 30382.
Agents.
1. Connaught Road.
I.R.C.
82 H.K.C.C.
47 KB.G.C.
C.S.C.C. TROUNCED
54498
At the Valley, Craigengower Crlaket Club beat Civil Service Cricket Club by 54 shots
RECREIO "A" UT At King's Park, Club de Recreto "A" beat Club de Recreio "B" by
15 shots.
RECREIO "A":-L F. Xavier, C.CC.C.-S. R. Soliria, A. B. Ham- M. Silvo, F. V. V. Ribeiro. F. Xson, W. Ward, W. K. Way (Skip) Silva (Skip). 24; F. X. Soares. L 32; J. Xavier, D: Rozario. G. S. Y. A J. Silva, H. A. Alves, R. P. Luz, Ladd, T.Lock (Skip) 29:
were being sold at $1 each and it
Is alleged that one of the arrested Java and Manila, ............................
men was found with the "good" Air Mail by "Imperial Airways Service”
USA Honolulu, Japan and Shanghai The five men will appear before Francisco date, -9th- August) '.......
Mr. Q. A. Macfayden today at the Kowloon Magistracy. Their names
Ylu Chi-shing. 23, of No-1---Po Yuen Lane,
Ip Tal, 34, of No. 67. Bonham Strand East,
Wan Kl. 23, of No.. 15, Cun naught Road Central.
Tsun "Shu, 25, and
Bandakan.
Calcutta. Straits and Saigon.
U.S.A., and Manila -(San Francisco date, 14th August) |
OUTWARD
MAILS
Registered and Parcel Mall are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 a.m. registered and parcel malls are Yau Yuet, 39, of No. 32, Tai Ping closed at $ p... on the previous day. When mails are advertised to Shan Street.
close after 5 p.m. Registered and Parcel malls are closed at 5, p.
(Skip) 18: J. Luz, C. E. Marques, Razack, C. W. Lam, A K. Ismail, ENTHUSIASTIC
J. F. Ribeiro, C. G. Silva (Skip) 24E. W. Randall (Skip) 29. Total 90. Total 67.
CS.C.C.-8. Morris, P. D. Craw- RECEPTION
RECREIO "B":-A Alarcon, C. ley, H. F. Harper, G. Strange (Skip)
A: Lopes, C. Roza-Pereira, B. Basto 12; W. Colledge, F. Austin, E. W. FOR DUKE
(Skip) 18: C. F. Vas, D. C. Alves, Simmonds, S. Eccleshali (Skip) 13; J. R. Soares, J. J. Basto (Skip) 18; E Kirman, A. Shepherd, A. B. AI- A. F. Noronha, C. H. Basto, J. C. lan, W. R. Hillyer (Skip) 11: Total Remedios, J. E Noronha (Skip) 18. 38. Total 52.
TAIKOO BEATEN IN-6-BEATEN–
At-Tattoo-Kozloon Foothill At the Valley, Cralgengower Club beat Taikoo Club by 7 shots Cricket Club beat Indian Recrea- TAIKOO:-W. Cunningham, T. tion Club by 16 shots
Grimes, J. Watson, R. Keown CO.C.-A. A. Razack, W. Mc- (Skip) 16; W. Melrose, C. Bovaird, Neill, A. E. Coates, R. Basa (Skip) T. F. Stainton, J. C. Chalmers 14; W. Hong Sing, L. C. R. Souza, (Skip) 22; R. Main, A. McArthur,
Total 59.
J
For
Date and Time
TUESDAY
Tue, 27th
Manila Australia and New Zealand via Thurs- Reg. 4.15 PM
day Island
GP.O. & KP.O."
Ord
5.00 PM
K.P.O.
Reg. Ord.
4.30 PM
5.00 PM
G.P.O.
Rog
4ADEM.
Ord."
3,00 PM
XPO.
Reg.
4.30 PM
Ord.
6.00 FM
GPO.
4.30 PM
and thence by Sea Service to United Kingdom Ord..
6.00 PM
EP.O. Reg. 4.30 PM Ord. 5.00 PM
LONDON. Aug. 25 (Reuter) The Duke and Duchess of Wind- sor were given an enthusiastic re- ception by a crowd of 15.000 at Nassau, Bahamas, yesterday.
Replying to the speech of wel-Air-Mail-for--Indo-China, Malaya, Java and come the Duke promised to visit tralia by the "Imperial Airways Service,” the outer islands of the Colony.
Referring to the fast changing world conditions, he said: "You must not rely on old methods."
submarine m Bomba
Er Mall for “Imperial Airways Service” to Durban Reg.
J. S. Landolt, C. S. Rosselet (Skip) F. Hilon. D. Munro (Skip)" 22. LONDON, August 25 (Reuter)- 29: W. J. Penny. A. M. Omar, KTotal 60.
An Italian communique issued M. Omar, U. M. Omar (Skip) 16. KF.C.-J. Gibson. A. Eastman, in Rome yesterday admitted the
R. Hall, P. Younghusband (Skip) loss of a IRC-J. Hoosen, A K. Suffiad. | 28: A. Lapsley, V. Attenza. W. harbour (Libya) through a bomb Air Mall for Manila, Guam, Honolulu, U. S. A., & OP.O. A. R. Minu, A. -K. Minu. (Skip) 16;| Field. V. Chittenden (Skip) 17; Wattack by RAP planes. The Europe via "Pan American Airways and Trans- Kog, D. M. Khan, K, M. Rumjahn, A. M. Groves, C. Plle, C. Dowman, W.communique
Atlantic Service." says most of the Rumjahn, M. R. Abbas. (Skip) 15; [Simpson (Skip) 24, Total 67.
A. H. Rumfahn, 3. Yusuf, M. Y. Adal, A. R. Dallah (Skip) 12. (Total
43.
1
POLICE VICTORY
· POINTS FOR K.B.G.C.
At Austin Road. Kowloon Bowl-
ig Green Clib beat Club de Re- creto by 24 shots.
!
crew were saved.
H.KER.C. SETBACK
HKFC. :—A; Grattan, B. I, Bick-
WEDNESDAY
United Kingdom
4.30 PM.
Ord. 15.00
Wed. 28th G.P.O.&K.P.O. Par. 27th 5.00 PM
Ord. 28th 8.30 AM
K.P.O. Parcela Reg
4.00 гM
5.00 PM.
OH. 5.30 PM
Shanghai, Japan Honolulu, U. 8. A., Central and GPO
South America, Canada and Laited Kingdom | Parcels : 4.00 PM via San Francisco (No Parcels "for Canada and Reg.· United-Kingdom),
At the Valley, Hongkong Foot-Straits, Ceylon, India, East and South Africa and Rag. 27th 5.00 PM. At Cox's Road. Kowloon Cricket KB,0.0.-E. F. Pope, V. C. ball Club beat, Hongkong Electric Club lost to Police Recreation Club Dixon, F. A, Cheesman, B. Duncan Recreation Club by 10 shots by 4 shots.
(Skip) 18: L. Sykes, E. Levett, D. K.0.0:-A Bone, J. W. M. W. Waterton, H. Lockhart (skip) ford, S. Strange, R. R. Wood (Skip) 22) A. Watson, F. Flippance; G. E. Brown, J. Fraser, F. Goodwin 28: A Morton, E. A Atkins, A. (Skip) 25: A. W. Smith, G. Lee, Bower, H. E. Drew (Skip) 29. Total Stephens, G. S, Graver (Skip) 25; B. Mansell, C. G. Sollis, C. F. Need- W Hyde, E. Kern (Skip) 13; V. C. 75. Labrum. T. Madar, A. W..Ramsey, RECREIO-A. J. Osmund, P. M.ham, E. L. Strange (Skip) 23. Total E. C. Fincher (skip) 20. Total 58. N Biva, A. M. "Xavier, E. Sousa PR.C.T. Hunter, N. Fraser. W. (Skip) 20:" F. A. Xavier, J. A. Re- Harris, W. S. Dah (skip) 22; G.medios, C. M. Alves" A. M. Rodri-Owens, W. Muskett, J. F. Lanny Perkins, W. J. D. Cameron, A. Egues (Skip) 24; F. Monteiro, H.Ship) 23; A F. Paul, C. Gahagan, Stralts and Calcutta
G. Padgett, G, G. S. Thompson Carey E G Post (Skip) 24: H. Pinna, P... Yvanovich, O. F. Re-
(Skip) 18; A Tarbuck, W. E Mac- Brown, C. Pope, F. C. Nolan. J. medios (Skip) 7. Total 51.
Farlane, S. Deacon, J. K. Sloan Sandakan. Shepherd (Skip) 16. Tatal 62.
(skip) 14. Total 60.
5
BIG WIN
KOWLOON TONG LOSE At Kowloon Tong, Hongkong At Austin Road, Kowloon Bowl-Cricket Club beat Kowloon Tong
Club ing Green
beat Kowloon Garden City Association by Dock Recreation Club by 35 shots. shots.
70.
F
HKER.C.:—A. Gardner, R. A
ני
...FINE WIN FOR P.O.C. At Stanley, Prison Officers. Club 4beat Hongkong Cricket Club by 30
*shots.
11
THURSDAY
FRIDAY
6.00 PM
Ord..
Tho. 29th Parcels 11.00 AM". Letters Noon
7.00 PM
Fri. 30th
8.30 AM
Shanghai, Japan, Honolulu, USA, Central & South | GP.O. & K.PO, America, Canada and United-Kingdom via R.g. 20th 5.00PM San Francisco
and United Kingdom,
SATURDAY
Ord. 30th 8.30 AM:¦
G.P.O, & K.P.O.
Par. 28th 6.00 PM :
Ord30th10.30 AM
Sat. Bist G.P.O.&KP.O. Par. 30th 300, FM
K.B.G.C.-H O Spong ·C.]... KT.G.CA-Y. H. Tang, T. K. F.O.C.-B. Hodge, F. N. H,Straits, Ceylon, India, Fast and South Africa, Reg. 30th 945 AM Wallis, A. Hyde-Lay, A. M. Holland Lim, J. N. Wong, J. L. Stephens McCutcheon, A. Jullott (Skip) 34; (Skip) 31; R. P. Phillips, H. White, (Skip) 23; A W. da Roza, H AG. McGrath, J.. W. Fitzgerald, C. L. Guy, A. J. Hall (Skip) 34; G. Castro, W, J. Howard, A. J. Kew Gowland W. J. Bagley (Skip) 18; W. Deacon, J. C. Gill, J. G. Meyer, (8kip) 14; N. A. E. Mackay, H. Tv Freeman, J. W. Hudson, G. Fos G-H.Sherrif (Skip A Total 86 His AE H-Castro, H. Gilliester FM. Plie (Brip) 30 Totsi-83Manila, Rabant-Aust
K.D.R.C.A. M. Calman, J. Re- (Skip 16. Total 53.
HKC.C.-B. J. Lacon, I~ C. F.
Brisbane
vle, T. Coleman, J. McKelvie (8kip) HK.CC.-A. D. Humphreys, N. Bellamy, A. Nissim, P. B. Cassidy 15; W. Houston, W. D. McMaster. D. Lloyd. E. Hospes, R., R. Davies (skip) 17: W. J. Hansen, L. E NAir Mall for "Imperial Airways-Service” to Durban Beg. M. Ferguson. R. Morrison (8kip) (kip) 14; A K. Mackenzie H. A. Ryan, W. A. Cornell, G. E. Costello and thence by Sex Service to United Kingdom | Ord.
nd-New-Zealand yio leg. Dist 0:46 AM-
Ord. 31st 9.30 AM G.P.O. & KP.O. 5.00 PM
Total 45.
POLICE BEATEN
At Sookunpoo Kowloon Bowling Holhow At the Valley, Kowloon Cricket Green Club beat Indian Recreation Club beat Police Recreation Club Club by 4 shots. C3,C.C.:~0. J. Walker, W. J. by 24 shots. Burling, L. A. Collyer, É. J. Jones
8; R, HL A. Lapsley, W. Mackie. Angus, R. A. Edwards, &. W. Brown (skip) 24; G. R. Rasavet, B. 8. R. Lapsley, J. Kempton (Skip) 22 (Skip) 19; F, D. Angus, H. B. L Doughty, W. A. Cruickshank, A.Air Mall for Indo-China, Malaya, Java and Aus- Reg. 6,00 på
Dowbiggin, J, L. Mouat, E. B. Abra-McKellor (Skip) 11. Total 62. tralia by the "Imperiál Airways Service.” DRAWN GAME
ham (Skip) 24. Total 57. At the Valley, Civil Service Cricket Club tied with Mongkong. Football Club.
6.30 PAL
· G.P.O. &EF.O.
Ord
6.30 PM
CLOSE GAME
MONDAY
Mon. Sept, 2nd
8.30 AM
Tue. 3rd
:8,30 AM 8.30 AM
59.
WEDNESDAY
Wed, 4th GPO.&KPO.
TUESDAY. LR.CZ.-J. M. A. Rumjahn, M. P. Manila, Batavia and Sóurabaya. ER.C.-W. M. Mesmith, G. Wil- Madar, A. G. Buffled, A. Bakar Saigon, Sandakan, Salamaua and Rabaul, (Skip) 21; A. Steven, H. Lord, J. lerton, A, Boutar, J. W. McDonald (8kfp) 10. M. B. Hassan, M. A. Holldre, J. F. McGowan (Skip) 20; (Skip) 21; J. Riddell, K. L. Lang-Wahab, U. A. Rumjahn, 3. M; Rum- J. Gellatly, D. Hallidge, J. W. Dealey, N. Clark, F. Channing (Skip) jahn (skip) 19; B. M. Sadick, M. kin, M. N. Rakusen (skip) 18. Total 16: R. Fitches, W. Willcox, J. Mc- Haasan, A, B, Suffiad, A. M. Wahab U. 8. A.. Central and South America and United Par. 3/9 5.00 F
-Kingdom Via San Francisco (No Parcels for Reg, 4/9 9,45 AM Walter, J. C. Altken (Bkip) 15 (Skip) 12 Total 47.
Canada). HKFC-A B. Didsbury, A. W. Total 52.
KBGC.-E. Ecard, A. G. Thurs Hodges, W. Gil, G. Duncan (Skip) .0.0.-E. Curtis, W. Parsons, ton, H. G. Patrick, 8. C. Walker 19; J. L. Barnes, J. H. Gelling, L. G. Moss, T. W. Carr (Skip) 17; R. (Skip) 12; G. W. Epick, W. MBwatow Lammert, K. S. Robertson (Skip) Leigh, Bowden, R. Wellwood, A. Morgan, G. B Hammond, J. 8. 23, A. Brooksbank, D. W. Phillips, Spary (Skip) 30; A E. Perry, G. Dinner (Skip) 19; H Dicknell L Printed and Published by Henry Lloyd Murrow, for the Hongkong H. G. Wallington, N. Bebbington Taylor. R. Marks, H. Overy skip) A Jordan C. Langley, P. A. (Skip), 17. Total 59.
29, Total 76:
Peckham (Skip) 20, Total 51,
THURSDAY
Ord, 4/9 10.30 AM ! Thu. Ath
7:00 PM
Daily Press Ltd., at Marina House, third fibor, 15-19.Queen's Road Central, Hongkong, London Office: 53 Fleet Street E.C.4