PAGE 4-HONGKONG DAILY PRESS
'INCURABLE' INDIGESTION
RELIEVED IN 5 MINUTES!
By Dr. Scott, JL.D., Parts.
NEWSETTES
GENERAL
· WAR SERVICE PAY & OVERTIME ALLOWANCES
You may have suffered so long that Miss May Wong has been ap- Hampers for the British troops Circular To "Heads
you regard your indigestion as inpointed to be a Public Vaccinator, in France are to be provided by curable. Bat try Bisurated Mag
wonderful relief in 5 minutes. By pre-
•
..
nesia after "your next meal---you'll get Miss Doris Chan has also been venting fermentation, and instantly appointed a Public Vaccinator.
ically acidity which cansOS |
rated'
All stommels treableBisu
the Overseas League, The Queen has subscribed £25 as 3.1 open- ing gift to the fund.
Of Departments
*
11
Miss Amy Matilda Mary Eliza-
The Vatican announced
The following circular addressed by the Hon. Mr. N.. L. Smith, Colonial Secretary to the Heads of Departments on Friday:
Was
Msguesia stopa pain facbeth Halliday has been appointed Saturday that the Eucharistie Con- and restores normal, hathy digestion.
gress, scheduled to be held in Nice 'Bisurated Magnesia is sold by all'a Masseuse. Chemists and Store. Doctors and Hospitals the "world over
in the coming Spring, has been Mr. William Charles Walker has postponed.-(Reuter). prescribe it for all forms of stomach been appointed an Inspector (di¦. trouble.
Brasso
METAL POLISH
FOR ALL METALS
AGENT SIMPDEAL, CONICAL EXORREN (CHINA) LTD. BONG ZOPER
Schools.
#
north.
re- of
sexv-
Heads of Departments are quested to bring to the notice all officers concerned the follow-
rules
and pay regarding A Japanese officer, named
Su- ing zuki, is reported to have commit-allowances:- The Prize Act. 1939, which exited suicide at Sunkal small 1. Any Government officer call- tends to this Colony, is published town seventeen miles
affed up for service with His Ma- in the "Government Gazette" for Canton, on Oct. 7.
lesty's regular naval, military or general information.
air forces, or mobilized and ing full time with the Hongkong The British War Organisation Heard on a tram in Hongkong
Volunteer Detence Corps, Hong- will hold
auction of
mis-
Ar kong Naval Volunteer Force, on Saturday. He to her: "Honeycellaneous gifts, presented by re- Raid Precautions Services, Medi if I hadn't met you. I would have sidents and firms, on Monday, been a woman hater like Hitler!" 530 pm. in the Peninsula Hotel No entrance fee will be charged The promotion of Sergeant David Lamb Prophet to be Second, and there is no compulsion
visitors to buy. Lieutenant
the in
Hongkong Volunteer Defence Corps is hot- fled.
Mr. Arthur John Collins Taylor is appointed to act as Accountant General during the absence of Mr. Thomas Black. with effect from October 14, 1939.
The
for
and,
service organized by Government cal Reserve Stan OT any other
tor defence purposes will receive in addition to his military service Colonial pay and allowances a allowance equal to the difference, following
civilian re-assignments between his military and have been made in the Hongkong pay, including mcrements which Defence Reserve:-Fernand Arthur would have been earned Engelbrecht. Eric Thomas Harris, while serving in the Colony, any Harold Quentin Hunt, Joseph residential allowance to which he receive James Richard and John Ross is entitied. He will not Muskett Bulter from A (Gomba- rent allowance unless he has de tant Group) to C (General Group pendents in the Colony Gr is Mr. Jean Jackson and Mr. Hugh; for Essential Services) and Martin eligible under General Orders for
O'Conner and Campbell Frederick Dawes, D.9.0., George
Norman allowance in respect of a separate OBE, have been appointed to the Foster Tucker from C to A tenement which he actually still
the Acting Sub-Lieutenants in
occupies or is obliged to retain Hongkong Naval Volunteer Force. ! As part of the National Economy under a lease.
Campaign,
Part time service It is not fled that British subjects the Postal Remittances and Sav fence forces whether or not mo-
bilized. will be unpaid" so long travel to Japan or, Japanese pos- sale a new kind of Savings Cert the officer is able to continue Sessions now need visas issued by ficates throughout the Country. his ordinary work. the Japanese authorities abroad. It is scheduled that before the 3 Applications for overtime end of November next, more than allowances arising out of extra War will His Excellency the Governor has 1,000 post offices in all parts of work occasioned by the approved that Colonel Lennox China will sell these certificates. only be considered in exceptional Gedfrey Bird, D.S.O., O.B.E. be al- Special delegates of the Postal cases "involving really consider- lowed to resign his Commission in" Remittances and Savings Bank able overtime. The Hongkong Volunteer Defence have arrived in Chungking to
•
V.. *
•
NEW SOUTH SEA LIP COLOUR GIVES LIPS NEW ALLURE! resident in Hongkong who wish to ings Bank will shortly offer for
Bads that fodinate ....... Jusier that intriguse ... Imaozhness that captivates |-
Για την
Youth Sea rele... the glamor. ous file South Sen maiden's own alluring colour...here they are wendy to vest your tips with net cachentment...now luster.. new sparkle...new soliness and smoochners. They are the shades of the new TATTOO rampas- mat lipstick and one at them aure to exactly suit you. And bow you'll love TATTOO'S loyalty to your own lips; it's so stubbornly indelible, it simply won't leave your lips for someone else'al See the five shades at your favourite store. Vacious sizes at prices 10 ás every purse. TATTOO your lips!
TATTOO
CORAL.TAXOTIC.NATURAL PASTEL.. HAWAIIAN
TATTOO
Corps.
The Prayer Meeting of the Emmanuel Mission Church to be held at 218. Nathan Road, Kow- loon, on Thursday, wil be at p.m. instead of 8 p.m.. as pre- vicusly notified.
Messrs. Lammert Brothers have been appointed liquidators for Mr. A.J. Zerain, formerly of Chatham Kowloon, Mr." H Apartments, Huebel, formerly of "Basilea," 2 Lyttleton Road, Hongkong, and Mr.') Uscar May, formerly of "Ellenbud Villa." Sassoon Road, Hongkong.
The Hon. BL Robert Formus Kotewall, C.M.G., LL.D.. has been appointed as a member of the Council of the University on the nomination of the Chinese Mem- bers of the Executive and Legisla- tive Councils jointly. for a period of three years with effect from
YOUR LIPS for romance! October 9, 1939.
*
*
It is notified that the trade C. M Heanley of Vaccine Laboratory,
For your complete beauty treat-mark of Dr. ment, use Tattoo Powder,. Rouge Héanleys.
Sole Distributor:
AUW PIT SENG'S TRADING
and Mascara (cream with brasa) Mount Davis, Pokfulam Road, Vic- turla. Hongkong, will be removed from the Register of Trade Marks on November 13, 1939, unless the pre- scribed fee for renewal of regis- tration is paid before that date.
CO., LTD.
Hong Kong.
and
Reconstruction
open an extensive publicity cam- paign.
Solution No 436 BIS RAPPA SHA ANTHONY TASTER ADIOS RONSARD IRE BRAGROE PAS RUHR NINA IN CATotsON 11 FA ENTWANGER
D D1 ONE LI RALE F OETI P ERSTORALS PU81
PATAMARIBELİE EROSETEMERSON
LAYER TIEJAND
2.
with
de-
asy.
MONDAY'S MENU
MONDAY, OCTOBER 16, 1939.
BREAKFAST
Grapefruit Cereal Liver & Bacon
Coffee LUNCHEON
Navy Bean. Soup
Beet Salad
WE THINK THAT YOU, AS
A WELL DRESSED MAN.
ARE INTERESTED IN FINE CLOTHES AND THAT YOU WILL WEL." COME THE ANNOUNCE-
MENT
THAT THE
NEW
DAKS
HAVE
ARRIVED
Grilled Ham
Cream Gravy
Grilled Tomato Rings
Mushrooms
Green Pens
FOR IN
THE
Mashed Potatoes 33 French Pastry
MATTER
OF
TROUSERS
THERE
Coffee DINNER
Vegetable Soup
Combination Chicken Salad
Relishes Popovers Ginger Cake & Chocolate Sauce Coffee
COLONY HEALTH
BULLETIN
One case of cholera, one case of enteric rever, tour cases of dysen- tery, nineteen cases of tuberculosis and one case of cerebro-spinal tever were notined to the Health Department on Oct. 13.
EASTERN PORTS
The following is the Health Bul- letin of Eastern Ports for the week ending, Oct. 7:
Plague Calcut: one case. Cholera-Allahabad: one case; Cawnpore: 12 cases; Chetta- gong; 2 cases; Calcutta: 19 cases; Bangkok: one, case; Macao: 25 cases; Hongkong: 21 cases; Shanghai: 22 cases, Small-Pox-Calicut: one case: Cawnpore: 2 cases; Jodhpur: one case: Bombay: 2 cases; Calcutta: one case; Karachi: one case; Rangoon: 10 cases: Saigon Cholen:
one case; Shanghai: one case.
Pursuant to Regulation 4 of the Quarantine (Measures on De- Barture) Regulations. 1939, pub- ished in the Government Gazette Large numbers of posters issued Extraordinary of the 28th day of by the "Anti-War League of the! June, 1939, as G.N. No. 522, the Japanese South Chin. Expedi Governor in Council makes the tlunary Force" have been discover- following declaration :-The de-ed on various fronts in Kwang- claration published Govern- tung.
the
ая
ment Notiacation No. 523 in Government Gazette Extraor-
of dinary
June 28, 1939. regarding the application of the provisions of regulation 3 (b) and (c) of the said regulations to ships bound for Macao is hereby suspended.
CROSSWORD NO. 437
ACROSS
12
13
❤
+
க
9
10
1. Wander
5. Style
12
14
9 Kind of
15
•
17
cloth
12 Inland sea
15
20
cf Russia
13
Speed
21 22 23
24 1
Õ
contest
[25]
26 27 28
121.
30131
14
The self
15. snaked N
32
33
For
through
17 Apple seed
36
371 26
$90
18
Elderly
HO
41
woman
19
Uneven
LI
21. Part of a
NO
LAR SO
D52 165
garment
turned back
15
B
58
57. Consumed
4
ARE NONE
.80.
SUPERBLY
MADE FROM
SUPERB CLOTHS
GAY SPORTS COATS
FOR AUTUMN WEAR BEAUTIFULLY STYLED BY
SIMPSONS From HARRIS & GLENDALE TWEEDS
WE CAN FIT YOU OUT IN COATS, YOU WILL, ON SEEING THEM, FEEL `YOU'VE GOT TO HAVE
PRICED FROM
39.5
50 ΤΟ
59,50
COME & SEE THEM WHILE THE SELECTION IS SO VAST
WILLIAM POWELL, LTD.
31
30
1907
10. ICE HOUSE STREET.
FOR A REAL GOOD WHISKY TRY
“SANDEMAN
SCOTCH WHISKY
obtainable at
Wing On Co., Ltd. Sincere Co., Ltd.
32
1939
French Store. HungTM Cheong.
ANNIVERSARY
Repulse Bay Hotel
Announces
WINTER SEASON
DINNER DANCES
EVERY
ין
WEDNESDAY
FROM 9 PM. TO 1 A. M.
COMMENCING
NOVEMBER 1st, 1939
(A la Carte and Table d'Hote)
"THE HONGKONG
SHANGHAI HOTELS, LTD.
24. Former
Russian ruler
25 Beverage
26 Always
29. Pierce with_
a dagger
32. Animal's
hairs
34 Hall!
35. Contract
for the labour of
36. Again
37. Network
38. Born
40. Tissue 42." Started 44. Analyse
grammati- cally
46. Land held
in absolute independence
48. Bleeveless
garment. 40. Abstruse 54. Blice 55. Hebrew
measure
56. Exterior
seed cover-
*ing
58. Rotate 59 Subsided
DOWN
1. Short-
napped fabric Anglo-
Saxon mrney of account
3. Cistern
4. Escape
5. Pack tightly
6. Detest
7. Frozen
water
8. Yielda 9." Relating 10. Shield 11. Bishop of Rome
16. Sound
accompany- Ing normal breathing Reckless
20.
21, - Monk of Tibet
22. Short-eared
SOLUTION - TO-MORROW
dog in
heraldry
23. Pierce 24. Allowance
for waste
27. Spanish
measure of
length
28. Night before
a holiday. 30. Plane sur-
face
31. Part of "to
be"
33. Female sheep
38. Black
41 European
dormouse
43. Works in
Old Norse 44. South Ame. rican rodent 45. Border on 48. Maple 47. Forsaken 50. Australian
bird
51. Masculine
name
52. Metal 53, Deer
UPON THE OCCASION OF
"THIRTY-SECOND
ANNIVERSARY
WE WISH TO EXTEND GREETINGS
AND BEST WISHES TO OUR
fe
MANY FRIENDS OLD AND NEW
GIFT COUPON
Unprecedented Value Opportunity
Now Being Offered
IT'S OUR BIRTHDAY, BUT YOU GET THE PRESENTS'
THE WING ON CO., LTD.
1