PAGE 16-HONG KONG DAILY PRESS
HONGKONG. CANTON & MACAO STEAMERS
CHINA NAVIGATION CO. LTD.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT COWLTD. TH TRAVEL
THE
SHORT
SAFE
SEA
WAY
by the
British Line
NDL
CANTON LINE
SAILINGS UNCERTAIN
Dus notice will be published
MACAO LINE
AMENDED DAILY SERVICE From Hong Kong: 8 A.M. and 8.30 P.M. (Sunday). 9.50 A.M. and 5.30 PM. From Macao: 3. A M. and 4 P.M. 3 A.M. and P.M.
(Sunday)
Note: The 8.8. “Taishan" will berth at and
depart from the Canton Steamers Wharf."
Note:-All vessels equipped with Wireizan. QUEEN'S BUILDING, CONNAUGHT ROAD Telephone 2010!
FAR EAST EXPRESS
PASSENGER & FREIGHT SERVICES.
Strait & Ceylon
Ibise
APE
RADIO
PROGRAMME
(Continued from Page 10)
Gil p.m. (2) Sweet as a Song: (b) The Bly Dipper; 10) I suüll love to kiss pou goodnight; (d) Mad- nouse.
6.56 p.m. Closing local `Stock Quotations.
6.58 pm, B.B.C. Recording-che Air-Do-Wells".
_་
A Radio Concert Party with Claude Gardner, Effle Atherton. Brian Lawrence, Jean Colin. Ronald H, Marton Dawson, Wil- fred Thomas, Margaret Steddeford and The B.B.C. Variety Orchestra under the direction of $ Kneele Kelly.
League Tables As They Stand To-day
Below will be found the League tables, brought up to date, of the Home football competitions, Latest standings are as follows:-
FIRST DIVISION
"HOME
Goals
TEAMS
Derby Everton Wolves Liverpool Middlesbro' Charlton Leeds U. Stoke .... Aston Villa Sunderland 8.03 p.m.. Dance Music by Harry Bolton Roy's Orchestra with, Lea Bermon. Manchester U. The Boswell Sisters and Oilver Grimsby Wakefield
Arsenal
8 p.m. Local Time Signal,, Wen- ther Report and Announcements.
9
AWAY
Goals
Ttl.
·P. W. D. L. F. A..Pts. W. D. L. F. A. Pts. P19,
FRIDAY, JANUARY 20, 1939.
FOREIGN MAILS
HONGKONG, FRĪDAY, 20th JANUARY 1030, 9.30 AM.
Registered and Ordinary mall (not insured or Parcels) will be ac.. cepted for Canton and despatched as circumstances permit.
Ordinary letter mall only for West Kwangtung, Kwangst, Sze- chwan, Kwelchow and Hunan will be accepted at senders' risk,
Letters and Postcards for Europe (except Great Britain and Elre> and South America are forwarded "vfa Siberia" sa superscribed.
INWARD MAILS
25 9 2 1 28 12 20
6 3 4 18 16 15
24 11 1 1. 37 10 23
24 6 5 1 25 8 17
25 p 3 - 26 10 21
25 8 4 1 38 14 20 23 8 2 2 22 16 19 24
4 1 5 2 2 4 32 7 18 27 8 33 5 12 15 9
6 11 18 9
5 18 12 12
7 18 28 8
Swatow Straits
83 2 28 18 15 25 0 4 2 26-10 18
4 3 6 16 25 11
3 3 7 17 32 9
24 6 1 5 02 15 13 4 3 5.19 21 11
24 3.4 5 15 18 10 24 5 3 4 24 18 13 24 5 4 3 21 13 14 24 3 3 3 21 16 15 23 8 2 3 17 9 14 24 7 3.2 31 16 17
6 24 17 18 14
2 6.4 16 19.10
2 5 5 15 21 9
2 4 6 13 25 8
10 5 8 14 8
25 8 2 4 28 12 18 3 8 8 25 3
TM
7 2 ca****888568892
From
Japan and Shanghai Swatow
Air Mail by "Imperial Airways
Direct Service "—London 14th January.
Shanghal
Saigon..
22Shanghal
Shanghai and Swatow.
U. S. A., Honolulu and Japan--
Anhai..
Laosi
Antiochus.
Soudan..
Per
Due
Tegelberg.
20th Juo. 90th Jan.
Carthage..
30th Jan.
Yochow..
glat Jan.
date.
Imperial
Always Plane
Zist Jan.
Victoria.
fist Jan.
21st Jun.
21st Jan.
1 2 9 14 32 4
Sinklang.
32nd Jan.
Shanghai and Amoy
Yunnan...
22nd Jan.
23 8 5 1 20 12 17 2 - 9 10 25 4 24 5 4 3 21 15 14 2 3 7 0 26 7 25 5 5 2 23 15 15 1 3 9 8 30 5 23 B 5 118 9 17 - 3 8 8 31 3 23 814 17 17 13
(San Francisco date. 24th Dec. Pres. Harrison... U.S.A., Honolulu Japan & Shanghai:
22nd Jan.
14 7 15 32 8
(San Francisco date. 30th De- cember 1938).
Pres. Pierce..
92nd Jan.
25 7 1 4 24 15 15
SECOND DIVISION
3 10 17 34 3
Klangsu..
12nel Jan.
22nd Jan."
Felix Roussel.....
22nd Jan,
HOME
AWAY
TEAMS
Goals
Blackburn Sheffield U Newcastle
P. W. D. L. F. A. Pts. W. D. L. F. A, Pts. Pts. 26 9 13 36 15 19 6 25 24 21 14 25 5 6 2 20 9 16 6 4 2 22 17 16
Java and "Manila.
33
Straits
32
25 10 2 1 35 9 22 3 2 7 9 19 B 24 8 2 1 21 6 18 5 2 8 17 21 12 24 2 3 31 14 16 5 3 4 31 29 13
30
30
29
Direct Service"-London
24 10 1 36 16 20 33
706 32 9
29
18th January.
24 8 - 4 38 24 16 4 3
5 26 28 11
27
25th Jan.
Japan.
27
Straits
Kitano Maru............ Perseus......
35th Jan.
25th Jan
2.2
7 11 21 B
27
Manila
Gneisenau.
23 7 3 1 21 9 17
3 3
0 15 21 9
20
26th Jan.
Manila
Roseville.....
26 9 2 2 21 13 20
€ 7 12 24 8
23
28th Jan,
Узрад
Shirala.....
24 7 3 3 26 13 17
3 2 6 18 20 8
25
28th Jan.
Јарап
24 8 1 2 30 13 17
2 4 7 8 23 a
25
Toyama Maru.... Haruna Maru..
26th Jan.
25 6 5 2 26 19 17 24 6 3 2 23 12 15 2 4 7 15 21 8 23 24 6 3 3 14 7 15 3 1 8 14 26 7 22 25 4 4 5 26 27 13 2 5 5 18 9 24 5 3 4 22 20 13 2 2 8 12 20 6 23 3 5 4 19 20 11 1 5 5 9-26 7
3 3 7 15 28 7
24
Shanghai (Vancouver BC., date. 7th January),
21
19
Japan and Shanghai........
Emp. of Canada Bhutan......
17th Jan.
27th Jan,
18
24 3 3 5 18 21 9 2 3 8:12 34
7
16
15
-
- 11 9 36
-
10
You Can't Stop Me From Dream-Chelsea |ing-Fox-Trot; That Old Feeling-Huddersfield Fox-Trot film Walter Wanger's Preston N.E. Vogues of 1938)-Harry Roy and Blackpool
Leicester His Orchestra with vocal reftain: Leave The Pretty Girls Alone.
Portsmouth Brentford Medley. Intro: The Girl In the
Birmingham ttle green Hat: That is Romance, My Heart Jumped over the Moon.--- Len Bermon (Vocal) with Orches- tra Intro: Step-Dancing by Let Bermon); On The Beach At Bul- | Ball - Fu-Trot Connie Boswell is Rhythm'Harry Roy and His Orchestra: Man Of My Dreams- Fox-Trot (film
Is 'Everything Rhythm': Life Is Empty Without Love-Fox-Trot Im Everything is Rrythm-Harry Roy and Hs Orchestra with vocal rehain; Re- Eins, And Roses (Burke-Len Ber- mon (Vocal) with Orchestra: Trav'n All Alone (Johnson)--The Boswell Sisters (Vocal Trio with Orchestra: Willie The Weeper-West Ham Quickstep: Memphis Blues-Fox | Chesterfield Trot-Harry Roy and His Orches- Bradford tra: Sentimental Gentleman From Millwall Georgia (Perkins); Mood Indigo Plymouth
Boswell Sisters Bury (Ellington-The with Orchestra; Keeping A.. Stiff Southampton Upper Wakefield); 'Play Up And Swansea Pay The Dame (Wakefield)~Hv- | Notts F morous Monologue by Oliver Wake- Norwich held; Harry Roy Stage Show
Coventry Wednesday West Brom Manchester Luton Tottenham Fulham Burnley
Hong Kong to
доданаћи
Porta
Dato
Europe
Dienos, - "Matter duong Beeson, Hanlore Drau, Antwerp, Botterdam, Hamburg,,
Spellin
10
Mar
uter....
Singapore, Penng, Belawan, Kadunko .. Hinstapore, Belawan
F
10
Mar.
1
Tranmere
Manlle
13
Anello
} Feb.
10
Harry Roy and His Orchestra.
Shanghai & Janan
Shanghai &
North China Pihla
South Sea Islands Federun
Griech
Shingani, Kole, Yokoham
Jan
25
9 p.m. London Relay Food for
JJ
Crefeld
Faires, Tsingt
Jan
-hin, Dairen, Taku, Tsingtaka...
i Peb,
17
Machang, Selamatta, Toing, Restaud, ein,
Jau,
Goals T
Haiphong, Pakhel and Holhow, Stralta
Saigon
Air Mail by "Pan American Air- ways Direct Service"-San Fran- cisco date. 15th January
Bangkok and Holḥow......................... Shanghai
Air Mail hy "Imperial Airways
Pan American
Kalgan.. Agamemnon
date. Imperial
Airways Plane
24 7 3 2 23 13 17 5 7 23 26 10 24 8 5 - 29 14 21
23 7 1 3 24 15 15 -- 12 3 40 2.5
4 2 8 19 28 10
DIVISION (NORTH)'
Japan and Shanghai..
Canada, U.S.A., Honolulu, Japan &
Airways plaze Tinegara
23rd Jan.
23rd Jan.
Van Heute.........
24th Jan.
24th Jan.
24th Jan.
7th Jan.
OUTWARD MAILS
REGISTERED AND PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier han the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9-a.m., registered and parcel malic are closed at 5 p.m. on the previous day.
THIRD
HOME
Goals
AWAY
Goals
TU.
TEAMS
London D.M.
Relay The
Barnsley Southport 'Bradford C. Crewe
F. W. D. L. F. A. Pts. W. D. L. F. A. Pts. Pta. 25 10 2
38 - 36 8 22.7 24 21 16 16 22 9 3 - 33 8 21 4 3 3 18 17 11. 24 10 - 2 38 10 20 3 3 6 18 22 0 24 93 37 1518 5 1 8 19 22 11 23 8 3 2 29-12-19
For
Per
32
FRIDAY
Date and Time
Friday, 20th,
29
Swatow and Tientsin
29
Dairen
Pingsang Leverkusen..
8.30 AM .10.30 AM
29
Shanghai, Japan and
Europe (ex-
8 23 28 9
28
8-30 24 12
23
cept Great Britain and Eire) via Siberia
......
26
Fort Bayard... and Holhow.
25
Haiphong
25
Japan.
Ranchi....... Kingyuan Canton....... Hosang
25
י
24
Reg.
10.30 AM
Noon
2.00 PB 3.30 PM K.P.O.
5.00 гK
23
Ord.
5.36) "PM
Subject to Alteration without Note, For Panag at it apply to:
NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN
MELCHERS & 00., Agents.
Danske Bashking, Connaught Rowd.
Telephone 2777iJA,
ÇANTON AGENTS: JEBSEN & CO., SHAMEEN, B.O.
BLUE FUNNE
LINE
/REGULAR AND FAST | (PASSENGER SERVICES |
FREIGHT AND
LONDON SERVICE
*AGAMEMNON" Rails 25 JAN., for Mars, London,
A'dam, Hamburg & Glasgow "SARPEDON" Sails 8 FEB., for Mars., London,
Rotterdam & Glasgow
LIVERPOOL SERVICE “ANTILOCHUS” Baîts 22 JAN., for Harm, Liverpool,
WEST AUSTRALIA "CENTAUR"
Bromborough
Salla 24 JAN,, for Fremantle
via Singapore PACIFIC SERVICE(via DUREN, NOSE, MAGOKA & TOKOHAMAY "TALTHY BIUS" Saila 13 FEB., for Victoria, Vancouver
* Seattla
INWARD SERVICE
"PERSEDS":
Dus
25 JAN, From Gdynia & U.K.
via the Straita "PATROCLUS" 30 JAN., From U.K. via the Straits "EUMAEUS 30 JAN, From North Continental Ports
vin the Straits *TALTHYBIUS" 31 JAN From The Pacific Coast
Specially reduced fares are quoted for cargo steamers with
limited passenger accommodation
For freight, passage rates and information apply to Butterfield & Swire.
Tol 30333.
Agents. 1, Connaught Road, C.
Thought'.
Three short talks on matters of
topical intcrest,
9.20 р.л. Next week's pro-
gramme.
0,30 News.
9.50 p.m. Philadelphia Symphony
Orchestra.
Blue Danube-Waltz (Strauss); Tales From The Vienna Woods Waltz (Strauss).
10
p.m. London Relay "The Congress Dances'.
Doncaster Stockport Oldham
Hull Chester
N. Brighton Barrow
Rotherhamn Rochdale Wrexham Darlington Halifax Lincoln Caruste Gateshead York
From the story "of Norbert Falk and Robert Leibmann. Lyries and dialogue by Rowland Leigh. Radic adaptation by B. Martin Ma ̃k and Douglas Moodle. Music and adaptation of old Viennese melo- dies by W. R. Hermann. Radio music scored by Jack Beaver. The B.B.C. Rovue Chorus and The BBC. Theatre Orchestra conduct-Hartlepools ed by Mark H. Lubbock. Produc- Accrington tion by Douglas Moodies. It is hoped that Conrad Veldt, who ap peared both in the film and in the radio version heard by Usteners
last February, will once again play the part of Metternich, 11. p.m. Close down.
LR.C. CRICKET · ELEVENS
The Indian Recreation Club are turning out their strongest elevens for their league · matches against Royal Navy teams to-morrow:--
'chas
Newport Crystal Palace Brighton Reading Aldershot Northampton Swindon Notts C. Cardin
1st XI (away) :—Ä R. Minu | Queen's Park R. Cupt.), 1. All, M. el Arculli, Y. el Watford Arculli, S. A. Ismail, A. R. Kitchell,
A. H Madar, M. P. Madar, K. Nazarin, A. M. Rumjahn and K. M. Rumjahn,
Bristol C. Exeter
'Southend Mansfield Ipswich
2 6 2 14 16 10 23 8 3 33 11 19 3 3 25 8 - 4 28 16 16 5 2 23 8 2 2 35 13 18 3 2 3 10 20 8 22 5 3 2 29 18 13 5 2 5-24 24 12 24 8 2 2 24 12 14 4 3 7 14 28.11 25 7 2 3 30 17 16 4 1 8 13 29 9 25 8 1 4 31 11 17 3 1 8 10 30 7 25 7 2 4 25 16 16 3 1 8 22 32 7 25 10 1 3 31 24 21 - 2 9 8 32 2 23 23 8 2 2 29 17 18 1 2 8 13 38 4 22 23 4 5 1 13 10 13 3 1 9 8 19 7 20 24 4 5 3 24 19 13 2 3 7 15 32 720 23 5 9 4 20 16 13 3 1 7 17:41 7 20 23 6 4 4 22 16 14 1 2 8 15 29 4 -18 23 5 3 5 22 22 13 1 2 7 11 32 4 17 24 5 1 6 21 22 11 1 2 9 10 34 4 15 25 1 3 8 11 26 5 1 1 11 11 35 3
THIRD DIVISION (SOUTH)
24 9 1 1 27 8 19 4 2 7 15 23 10
23 8 3 1 17 6 19 2 5 4 14 21 9
Air Mall for "Air France Service" -due Marseilles 5th February. Saigon
Sandakan
SATURDAY
G.P.O.
Reg. 5.00.PK
Helikon Helikon
Ord.
6.10 FM
6.30 PM
Papers for Straits and (Parcels &
Papers for Calcutta). '.............................. Kumsang Haiphong
insang.
HOME'
TEAMS
Goals
AWAY.
Goals
Ttl
w
P. W. D. L. F. A. Pts. W. D. 24 10 2 24 7 22 5 3 22 10 ́" 2 - 29 8 22 3 3
L. F. A. Pts. Fts.
Al Mail for ""K.L.M. Airways
Direct Service”—due Amsterdam. 31st January. Straits, Ceylon, India, E. and S, Africa, Aden. Egypt, Malta, and Europe via Marseilles-due Mar- seilles, 17th February.
་་
Carthage..
Reg. Ord.
Carthage.
Saturday, Zis. 9.30 AM
G.P.O. & KP.O.
D.30 AM
10.00 AM
G.P.O. & K.P.O.
Par. 20th 5.00 PM
Reg. 21st 9.45 AM Ord.21st 10.30 AM
Par.
11.00 AM
4 16 17 14 4 13 18 9
36
31
Papers
Noon
Esang...
1.00 PM
20
25 6-4 1 27 14 16 3 8 5 15 20 12
28
Manila and Naples due Naples,
11th February.
Victoria.....
2.80 PM
28
Amoy and Shanghal
Liangchow....
3.30 PM
23 10 2 1 29 12 22 2 1 7 8 20 5
27
Swatow and Foochow.........
23 9 2 1 32 11 20 2 2 7 13 25 6
20
Salzon.
Nanning... Antilochus,
5,00 PM
: 5.00 PM
22 8 3 2 22 11 19 2 2 5 9 14 8 23 7 - 4.21 15 14 2 6 4 12 20 10 22 5 32 29 9 13 3 4 5 15 20 10
25
24
BUNDAY
Sunday, 22nd.
23
Manila
Pres. Pierce..
9.00 AM
24 7 4 1 20 11 18 1 2 9 8 23 4
22
Tientsin
Fooshing.
9.00 AM
24 7 2 2 23 13 16 1 4 8 12 28 6
22
Swatow and Shanghai.....
Sulyang
9:00 AM
Port Vale
23 5 5 2 26 21 15 2 3 6 13 29 22 6 3 3 23 13 15 2 1 7 7 17
7
22
5
20
MONDAY
Monday, 23rd.
21 6 3 1 18 8 15 1 3 7 18 31
5
20 Shanghai
23 5 3 3 17 13 13 2 2 8 10 33
8
19
Holhow
22 4 2 3 16 13 10 2 4 7 9 18 8 23 4 5 4 14 11 13 12 7 11 16 4
18
SWŁŁOW
Soudan.. Muinam... Seistan
10,30 AM
11.30 AM
3.00 PM
17
K.P.O.
17
*
4,
21 3 4 2 12 10 10 2 2 6 3 19 G 23 4 2 5 16 12 10 1 3 8 10 24 5 15 21 2 2 8 11 21 6 3 3 3 10 14" @ 15
SCOTTISH LEAGUE-FIRST DIVISION
10
Airmail for Manila, Guam, Hono- lalu, and U.S.A. by the "Pan- American Airways Direct Service" | Pan-American due San Francisco 30th January.
Bog. Ord.
5,00 PM
5.30 PM
G.P.O.
Bog.
5.00 PM**
Airways plane [Ord.^\]
7.00 PK
XPO
HOME
TEAMS
Cloals
AWAY
Goals
Rog.
6.00PM
TH
Ord
5.30 PM
Rangers ... Aberdeen
Air Med for “Imperial Airways
Direct Service "-dre London. Imperial 30th January,
G.P.O.
Reg 5.00 PM
Airways Pland
Ord.
7.00 FM
K.P.O.
Hearts Falkirk
Reg
6.00 PM
Ord.
5.30 PM
G.P.O.
Always Plane Anbul......
Reg 3.00 Ord.
7.00 PM
7.00 PM
Tuesday, 24th.
G.P.O. & KP.O
Par. $3rd 5.00 PM
Beg. 24th 9.16 AM
Bristol. R.
2nd XI (home):-M, I. Razack (Capt.), M. R. Abbas, A. Bakar, H. T M. Barma, Y. T. Barma, F. A. Curreem. A, H. Ismail. A, R, Mar. | Clapton O. kar, A. K. Minu, J. M. A. Rumjahn Bournemouth
Walsall and A. R. Sumad,
Torquay
HOME FOOTBALL
RESULTS
LONDON, Jan. 18 (Reuter)-Three matches 'were played to-day in the Third Division of the English Football League, the resulta being as follows:
SOUTHERN Ipswick, 2. Crystal Pal. 1. Bournemouth ́ 2, Torquay 5.
NORTHERN
New Brighton 5. Hartlepools 2.
UNCLAIMED
TELEGRAMS
The following unelaimed tele- grams are lying at Cable and Wireless Ltd.:
Queer. O'South Celtic
Kilmarnock Hamilton Hibernian Motherwell
Partick
Clyde
St. Johnstone". Third Lanark Bt. Mirren Ayr U.
Firüzgar from Calcutta; Dellups from Lamberhurst: Thorough from ¦ Queen's Park Sydneysub; Checo from Bhameen; Arbroath Heinz USA. Tulsa from San Ralth R. Francisco; Quick from Cholon; Albion Chiyu from Kunming.
22 4 6 16 8 14 1 1 9 9 25 3
Alemail for Malaya, Java, and Aus-
tralia by "Imperial Airway Direct Service" - die Sydney Imperial 36th January,
31
30
30
30
28" 27
Amoy
P. W. D. L. F. A. Pts. W. D. L. F. A. Pts. Pts. 27.12 1 - 48 13 55 7 4 3 44 31 18 43 27 11 1 2 49 14 23 3 4 6 21 31 10 33 26 8 1 4 38 22 17 7 2 4 28 22 16, 33 27 8 2 4 32 20 18 5 3 5 23 29 13 31 26 9 3 2 29 14 21 4 2 6 19 29 10. 25 7 2 4 48 25 16 5 4 3 24 14 14 25 7 4 2 29 20 18 5 2 5 21 30 12 27 9 1 3 25 16 19 4 3 7 23 39 11 27 7.4 3 36 16 18 5 - 8 21 34 10 26 8 1 4 40 29 17 3 4 6 20 26 10 28 B 1 4 27 21 17 4 2 7 21 34 10 27 26 7.1 4 29 24 15 5 1 8 25 30 11 20 0 2 4 30 25. 14 4 2 8 14 36 10 27 5 5 3 34 24 15 3 2 9 27 408 26 8 3 4-23 20 15 2 2 9 16.33 6 25 5 4 3 28 21 14 2 1 10 18 38 "5
TUESDAY
Shanghai, Japan, Honolula, USA,'
26
24
Central and South America viaj
23
Vancouver B. O, and Parcels
21
and Papers for Canada)-due
10
18
17
16
25 6 8 22 35 10 1 3 8 16 30 5
15
25 4 4 5 20 24 12 3 9 17 388 27 5 3 5 23 27 13 - 4 10 8 33 4
27 3 28 28 20 8 3 - 11 25.46.
Vancouver B. C. Tith February. Emp. of Japan....Onir4th10,40 ax-
Printed and Published by Henry Lloyd Murrow, for the Hong Kong
Dally Press, Ltd, at Marina House, third floor, 15-19, Queen's. Road Central, Hong Kong. London Culce: 53, Fleet Street ECA