PAGE 2-HONGKONG DAILY PRESS
#3
GREEN ISLAND CEMENT CO., LTD.
Sole Selling Agents in Hong Kong and South China for
THE ASSOCIATED PORTLAND CEMENT MANUFACTURERS' PRODUCTS,
"COLORCRETE," "SNOWCRETE,"
"STIPPLECRETE"
&
"IMPERMO" Waterproofing Compound.
HEAD OFFICE TELEPHONE 21463.
Stop That COUGH
or
COLD
WHEN your throat is sore mad
your eyes watery; when you can't stop coughing and steering and you're thoroughly lost in a cold, a Peps in your mouth brings wonderful reilef.
These wonderful breatheable tablets will also check the worst cough or cold before, it settles on your chest and turns to bronchitis. Peps give off rich, medicinal essences which soon search out and overcome cold and 'flu. germa. Peps soothe the throat and inflamed air. tubes. They cut choking
phlegm and strendtha
and invigorate your
'cheet and lunga.
L.P. 1317.
Take
To
EXCHANGE BLDG.
HONG KONG.
the conciented vasement which Pap
È in silver paže: They we packed in sealed)
PEPS
Breatheable Tablets
USE OUR SPECIAL
AEROMAIL
LETTER PAPER & ENVELOPE
AND
PAY LESS ON POSTAGE
Letter Paper Envelopes
$1.50 per 100 Sheets $1.75 per 100
ON SALE AT
HONGKONG DAILY PRESS
15-19, Queen's Road, Central.
Telephone 30251.
24
APPEAL
ALLOWED
Important Issue In Trade Mark Case
GENERAL
TRAFFIC COURT CASES
Sequel To Island
Road Chase
HUSBAND, WIFE, CONCUBINE
Domestic Fight Ends In Court
car 21,
Pity defendant did not hit you instead." remarked Mr. T. J. Houston at Central Magis- tracy to the husband of a woman whom he discharged on of assaulting the count man's, concubine.
д
Fast driving in Island Road on "Sitting in the Full Court of Ap- peal yesterday the Acting Chlet the night of October 25, when he Justice. Mr Justice R E Lindsell was chased by an Inspector of and the Acting Puisne Judge. Mr. Police, resulted in the appearance! Justice E H. Willams, heard the before Mr. H R. Butters at Central | appeal by W. Latrille. manager of Magistracy yesterday of Chung the United Lamp Company, against Eing-sang, driver of lorry No. 4421. |
Defendant was Pun Kwai-ying. Inspector W. Malr. prosecuting.
and com- married woman. the dismissal of a summons by Mr. R. Edwards, brought against Kong said he was on patrol in, a
about 9 pm. At the bottom of plainant, Lal Bui-chan, concubine. Kam, of Gilman Street.
Inspector A. V. Baker, prosecut- The summons alleged that Kong Dairy Farm Hill, larry No, 4421 filew had in his possession for the pur- past the car and as it passed the ing stated that on October 7 the poses of trade, electric lamp, bulbs bend the lorry was swaying to and husband told his wife he
He told the driver of the car going to live in Wanchal, leaving encased in paper wrappers to, tro. which had been applied the words he was in to chase the lorry and her to stay in the Central district. Tak Shing" Yeung Hong, meaning asked him what he thought the He gave her a German Merchant Foreign Firm.erry's speed was. His driver repli-expenses.
Since then he had given her thereby indicating that the goods fed that he thought the lorry' must
manufacture have been going at forty miles an nothing and on Thursday the wife.
of German whereas they were not.
Mr. H. W. Lee. instructed by Mr.! O. E. C. Marton, appeared for the appellants while respondent was not present in Court.
IMPORTANT CASE
the Lower
jbour.
A fine of $25 was imposed."
COLLISION "SEVUEL
As a sequel to an accident in the early hours of October 9, when the lear he was driving collided with a
was
SATURDAY, NOVEMBER 5, 1938.
sum of $5 for
EVERYBODY'S
Favourite
her finances having run out, went ito the Wanchal address and asked or more money. An argument azose between the concubine and herself and a fight ensued, in the pots and pans course of which Fire thrown,
It was the fault of the husband,
Addressing the Court Mr. Lee tram standard in Queen's' Road
against a East opposite Wellington Barracks. Inspector Baker concluded, as he said the appeal was summons which was dismissed by causing serious damage to the car was apparently leaving his wife to
passenger. Ng live with the concubine. Court. The point of end injury to Its Issue in the case was of great mm-Man, publie car driver, was sum-
moned before Mr. Butlers
due care without driving purtance to the Colony where mem- vers of all nationalities traded side
caution. by side.
?
for and
Following evidence by Mr. J. S. The facts of the case. Mr. Lee
Curreem, clerk at Messrs. continued, were that in June this A.
Trame- year. the appellant learned that Deacons. who was the passenger tr
car at the time. certain electric lamp bulbs, pur-the ported to be of German manufac-Sergeant Youe said damage to the ture, were on sale. He bought front part of the car was to the extent of $400 to $500. and the. these and on making a ¡lwo of catatul examination of them found vehicle had been exchanged for a they were not of German manu- fature,
Respondent contended that the word Tak did not mean German but virtuous and that all the four characters together represented the name of his firm.
Evidence was given by W, Latrille and others supporting the appeal which was allowed.
NOT AS EASY AS HE THOUGHT!
Two months hard labour was imposed on. Lal Pun, 28-year old unemployed, when he appeared be-| fore Mr. R. Edwards at Centrai Magistracy yesterday charged with stealing a jacket, a pair of spec- tacles and keys from Mr. V. F. M dr Souza, of Cable and Wireless. Lid.
It was stated that defendant walked into Mr. Souza's office. took the coat hang up. and began walking away when he was seen by another employee of the firm."
RETURNED FROM BANISHMENT
With a five-year prison term imposed in 1932 behind him, Chan Fat, aged 30, unemployed. was sen- tenced to one year's bard labour by Mr. T. J. Houston at Central Magistracy yesterday on charges 27 of loitering. possession of
unlawful Instrument fit for an
and returning from banishment of ten years.
Detective-Bergeant J. R. Bentley, who prosecuted. said defendunt. was found in Ship Street at 3.30 a.m. on November 3. and was un- able to give a satisfactory ex- planation of his movements.
purpose
།།
· FOUND ́ HANGED IN CELL
Committed to stand his trial at the, Criminal Sessions on a heron offence, Mah Chi, 39; unemployed. died in a cell at the old Victoria Gaol when waiting to be taken to Stanley Prison on Thursday.
It is believed that Mah. who was found dead, by an Indian guard, hanged himself by tearing his straw mat into strips and suspend- ing himself on an iron gate of his cell
An inquest will be held.
POP AND THEY WIGGLED UNPLEASANTLY
WHEN I WAS IN INDIA,
I USED TO THINK.
STICKS WERE
SNAKES!
THERE'S NO HARM.
IN THAT
new one..
Defendant, who had no changes against him since 1935. was fined
$25.
NIKS
A Guganned Cur
For Hong Kong Foot,
"BLACK&WHITE"
NO IF OR MAY BE, IT'S THE SCOTCH.
Always Use
ZAM BUK
HERBAL OINTMENT
For SKIN TROUBLES
AND INJURIES
THORNYCROFT
Here's a REAL boon to boatowners!
-
the
HEAVY-OIL.
THORNYCROFT 'HANDYBILLY'
operated on the Hesselman principle and, with very little increase in weight or overall dimensions, combines the lighter weight and smoother running of the petrol engine with the low fuel cost of the diesel,
9 H.P.
Two cylinders Bore, 3 in. (89 m.m.); Stroke, 4 in. (114.2 m.m.);
Displacement, 88.5 cu. ins. (1415 c.c.).
Engine speed: 1,100 r.p.m.
Tailshaft speed: 700 r.p.m.
Fitted with combined reducing-reversing gear,
THORNYCROFT
stands for
for Satisfaction
By J. MILLAR WATT
BUT I USED TO PICK UP
SNAKES TO HIT
THEM
WITH!
FOR FURTHER PARTICULARS
APPLY TO OUR"
HONG KONG OFFICE.
TEL. 22363.
St. George's Building, 1st, Floor.
A Job?
WANT ADS