PAGE 14 HONGKONG DAILY PRESS
CHINA NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
SINGAPORN & PENANDANHUI"
On 2nd Oct., 8 am. ...On 2nd Oct. 3 p.m. On 2nd Oct., 4. p.m.
ITSINAN"
BUITANG" "MUINAM"
"NANCHANG"
On 3rd Oct., 10.30 am.
On 3rd Oct;
EWANGTUNG". On 4th Oct., 1 p.m.
ΕΜΑΤΩΝ, ΑΚΟΥ,
SWATOW & SHANG HAI
SHANGHAI
HotHow & SING (FORE
TAISANI
SWATOW & SHANGHAI
SWATOW, FOODROW, W..W.,
CHEFOO & TINTAIN...
SWATOW & MUANGHAS
CHEKLANG " 1NINGHAI"
Un Ath Oct.,
Noon
... Un 8th Oct,
Noon
... On 5th Oct.,
Noon
ANDY & SHANGHAI
SHANGHAI direct
YUNNAN ...KINGYUAN"
On 5th Oct.,
pa.
Hotnow, PAKЯ01 & Hairrosa ... NANNING"
SWATOW, SAISON & BANGKOK.“ KALOAN".
On 7th Oct, Noon Un 9th Oct., Noon.
Hotnow, Paxи & Harruong... KIUNGCHOW"... Un 9th Oct., 2 p.m.
SWATOW & SHANGHAI
KWANGCHOWWAN (FORT
BATARD) & HAIPHONG
SWATOW & BuANGHAI
BWATOW & S'AJ,"
AMOY & SHANGHAI
Swarow & A'Hat.
KWANGCHOWWAN (FORT
TAIYUAN
... On 9th Oct. 2 p.m.
JEAN DUPUIS". On 11th Oct.. 10 am. ... Un 11th Oct., Noon ..KIANGSU ...SHAYTUNG"
NINKIANG
...SOOCHOW"
On 12th Oct. 6 p.m. On 14th Oct. Noon
On 18th Oct.. Noon
BAYARD) & HAIPHONG ..." JEAN DUPUIS” „. On 25th Oct., 10 am.
1 Loads at Bedingfield Point for ports as above.
BAILING SUBJECT TO ALTERATION, ...
For Freight or Passage apply to-BUTTERFIELD & SWIRE.
TELEPHONE 30331.
Agents.
GARCH) AND BAGGATIR CAN BE INSURED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD & AWIRE
TRAVEL A.-O. LINE
To AUSTRALIA Calling at Manils Thursday 18., Cairns Townville, Brisbane, Sydney and Melbourne.
OIL BURNERS BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (.
FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL HLECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON STEWARDESS CARBIRD Enjoy Your Lease in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney—10 Dayr
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN
1:1
12
11
.. LONDON (via Australia) from £127-15-0. (Anatesian Kewanyers on dia).
"STEAN HA" Bus Long Long
“Dite by dowy "
Leros Hong Kong 1
CHANGTE
7 Oct:
13 Oct.
17 Oct.
'Nov.
TAIPING
8 Nov.
14 Nov.
17 Nor."
? Dec.
CHANGTE
8 Doc.
13.Doc
18 Dec.
| Jan.
TAIPING
6 Jan."
13 Jan.
16 Jan.
1 Feb.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED Sailings subject to alteration without notion
For Freight or Passage, apply to:-
Telephone 303,
BUTTERFIELD & SWIBE
Agents,
HONG KONG, CHINA & JAPAN.
PRINCE LINE-SILVER LINE
JOINT SERVICE
Regular Sailings To.
ADVERTISED SAILING FROM HONGKONG
NORTHWARD
FROM HONGKONG TO COAST PORTS AND JAPAN
Amoy
Anhui, B. & S.; Oct. 2 Hai Hing, Theresa's, Oct. 3. Tibudak, J. C. J. Line, Oct. 4
Oct. 4.
Haitan, Douglas, Oct. 5.
Yunnan, B. &
Shantung, B. & S., Oct. 6.
Chefoo
Salviken, Jardine's, Oct. 3 Yashing, Jardine's, Oct. Oct. 4. Chokiang, B. & 8., Oct. 5.. Hangang. Jardino's, Oct. 7. Davikon, Jebsen's Oct, 10.
D
Chuanchow
Haitan," Douglas', Oct. 1.
Dairen emerhaven, Jebsen's Oct. Piolgsilaus, B. & Det. 9. Davikon, Jubsen's Oct. 10. Agapenor, B. & S., Oct. 19 Talthybius, B. & B., Oct. 21.
Foochow
Haitan, Deugian. Get. Yatshing, fardine's, et, 4. Chokiang, B. & R., Oct. 3.
JAPAN
"
Tai Ping, Thoresen's Oct. 2. Burdwan, P. O., Det, 3. Philoctetes, H. & 8., Oct. 5. Potsdam. Melchers', Oct. 8. Nellore, E. & A. 5. 8. Ca., Oct. 7.
Jardine
Oct. 7. P. H. & het. 9.
Oct. 9:
Anteuer, B. & S..
Oct. 12,
Fushimi Maru, N. Y. K., Oct. 12 Shirala, B. 1. Apear) Oct. 12. Athos II. Messageries'. Ott Tamara, Gilman's, Oct. Emp. of Canada C. P. S., Oct. 14. Hanpura, P. & 0., Oct. 14. Pres. Coolidge. Dollar's "Oct. 20. Coburg, Malchers', Oct. 21
Talthybius, B. & S., Oct. 21. Kamo Mars, NY. K., Oct. 21,
fax, B. & S., Oct. 23.1 Danmark, R. A. Cu., Oct. 23. Taupe of Bussin, C. P. S., Oct. 17. Marchen Maarak, debson's, Oct. 7. Rawalpindi, P. & 0., Oct. 25. Domedi, B. & S., Oct. 31.
Keelunr Inkozaki Maru N. Y. K., Oct. 21
Shanghai
Suiyang, B. & S., Del. 1. Premerhaven, «Jəban'a, Oct. 2. T'sinan, B. & Oct. 2.
S
Philoctetes, B.
ui Pioz, Thoresen's Oct. 2. Sandvikon, Jardine's, Oct, 2. Burdwan, P. & O., Oct. 3. " Tjibadak, J. C. J. Line, Oct. 4.
Jardine's
ge's, Det. Oct. 4. B.
&
Oct. 4.. B., B. & S., Oct. 5 Singhai, B. & 8., Oct. 5. Tu, R. & S., Oct., 5. Potsdam, Malobers', Oct. 8. Sellere, F. & A. 8.S Co.. Get. 7. Kingyuan, H. & 8., Oct. 7. Ilangsang, Jardine', Oct.
& S., Oct. 9. Taiyuan, B. & S., Antenor, B. & S., Oct. 9
7.
HALIFAX, BOSTON and NEW YORK Ps. 8. & S., Oct. 9.
(via Cape of Good Hope or Panama until further notice)
"SIAMESE PRINCE
Next Sailing:
m.v
m.v.
C SILVERASH"
11th Oct.
28th Oct.
LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION AT MODERATE RATES.
FURNESS (FAR EAST), LTD.
(Incorporated in Great Britain.)
Bad Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building:
"Telephonés 23166 & 23169.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
SWATOW-HONGKONG
SERVICE
Ballings
sundays and Wednesdays at pa
Telegram: Furnprince
SWATOW, ANDY, FOUCHOW AND RETURN,
sailings Tumedaya and Felday
*5,S. HAITAN Tamm, 4th Oct., 4 p.m.
For SWATOW, ANOT, CHUANCROW and POUCHOW, Bubject to iteration without notice
Arrivals and Departure from the Company's Whar! (vour Blake Fier) ROUND TRIP TICKETS Wűll be arod from HONG KONG to FOOCHOW (Pagala Anchorage) and reinrs by the name itamer ́at the Hadused late of $158 focating Meals while the Stoner le at Count Porta
(Time for Round Vajags 8 Days)
For Treight izi Fazanan apply to:--
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
P: &O. Bolding....
General Managora, m
HONG KONG TIDE TABLE
From 1 to 7 Oct, 1938
Month
Height
1 Height.
HION WATER.
LOW WATEL
Hung
Hong
Kong
Kong
tandard
Time,
Standard Timo
hm.
nahem
tt. la.
Bat
60 40 0.709 UB
3 3
Sun
01 31
1027
2
Mon. 3
11:20
GU
1225
1416
1850
5.2
Wed.
5
US
Thor.
6
Fri
Tuon, 4
Tel No. 26037 and 28038,
WEATHER REPORT
HONGKONG ROYAL 'OBSERVATORY
10 am, Sept. 30. Barometer (at sea level), 29.72 ins. Temperature. 81 F Humidity: 87 per cent. Wind direction, East," Wind force (Beaufort), 4. Temperature; maximum yesterday,
82 F.
Temperature: minimum last night,
Rainfall for 24 hours ending 10th
to-day, 1.65 ins.
Total rainfall, since January 1st
48.72 in
||54| 1335-35 Against an average of, 7747, ins 2000
8 0004 1 Sunset to-night, 6.13 p.m.
·00 48 Pubs 6.7 131943 Sunrise to-morrow, 6.14 u.m.. 0733 165 01:36 3
4 p.m., Sept. 30. 2018 10T 140023
Barometer (at sea level), 29.86 Ins
Duriken, Jebsen's Oct. 10. City of Athens. Bank Line, Oct. 12 Tjisadane, J.
Line, C. J.
Oct. 12. Fushimi Maru, N. Y. K., Oct. 13.
8. Oct. 12. rastus, R. & S.,
II. Mesrazeres Oct. 12,
uro. 9. &.0 Oct. 14.
Agapenor, B. & S., Oct. 19.
דים
"
anade C. P. 9., Oct. 14. öf Canada Conte Biancamano, L. Triestino, det. 15.
Coburg N. F. E., Oct. 31. Malchers, Oct. 20. Hakozok:
Oct. 27. B. & N jak
A. Co., Oct. 28. B. Emap of Russia, C. P. 8., Oct. 1. Marchen Moersk, Jebsen's, Oct. 27. Rawalpindi, P. & O., Oct. 28. Diomed, B. &. S.; Oct. 31.
Swatow
Anhu, B. & S., Oct. 2. Sandviken, Jardine's, Oct. 2. Tainan, B. & B., Oct.
Hai Hing, Thoresen's, Oct. 3. Yatahing, Jardine's, Oct. Oct. 4. Haitan Deuginn, -Oct. 4,------''- Kwanitong, B. & B., Oct. 4, Ningbai, B. & S., Oct. 5.
Oct. Cheklang, B. & 8., Hangeant, Jardine'4, Cet. 7 Kalean, P. & S., Oct. 9. Taiyuan, B. & S., Oct. 9 Daviken, Jebeen's Oct. 10.
Taisami Nanchang, B. & 8, Oct. 3,
Takn Bremerhaven, Jebsen's, Oct. 2 Daviken, Jebsen's Oct. 10. Oder, Melchers', Oct. 13. Agapenor, B. & B., Oct. 19. Coburg, Melchers', 'Oct. 20.
Taku Bar Protesilaus, B. & S., Oct. 1. Davike, Jebsen's Oct. 10.
Tientsin Sandviken, Jardine's, Oct. 2, Fatahing, Jardine's, Oct. Oct. 4 Chekiang, B.
Oct 3,
Hanung, Joot T. Naviken, Jebsen's Oct. 10.
Tsingtag Sandviken, Jardine's, Oct. 2. Philoctete, B. & E., Oct. 5. Hangsang, Jardine's, Oct. 7. Coburg, Melchers'. Oct. 20. Ajax, B. & S., Oct. 21, Welhalwel Chekiang, B. &, B., Oct. 5.
EASTWARD
FROM HONGKONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA
Balboa Jeff Davis, Thorosen's, Oct. Li Tas Ping, Dodwell's, Oct. 23. · Marchen Maersk, Jebsen's, Oct 27.
Baltimore Jeff Davis, Thoresen's, Oct. i. Marchen Maerak, Jebsen's, Oct 27.
Boston and New York Jeff Davis, Thoresen's, Oct. 1. Tai Ping. Dadwall's, Oct. 23.
Cristobal Birchen Meerak, Jabeen's, Oct. 27. Jeff Davis, Thoresen's, Oct. L' Tal Ping. Do lwall's, Oct. 23. Marchen Maarsit, Jebaan's, Oct. 2.
Temperature, 82, F. Humidity, 83 per cent. Wind direction, East. Wind force (Beaufort), 4. Maximum temperature, 85 F. Minimum temperature, 76 F. Rainfall, 0.00 inches,
SHIPPING
Honolulu Exp. of Canada C. P ́S., Oct. 14 Pres. Coolidge, Dollar's, Oct. 20..
Los Angeles
Pres. Coolidge, Dollar's, Oct. 20. Tai Ping, Dodwall'e, Och, Marchep Morak, Jebean's, -Oct. 27.
Panama
Jett Davis, Thoresen's, Oct. I. Tai Ping, Docwall's, Oct. 93. Marchen. Morak, Jebaan'a, Oct. 97.
Philadelphia
Jeff Duvia, Thoresen's, Jet. 1. Marchen Maersk, Jebsen's, Oct. 97.
San Francisco
Prex. Coolidge, Dollar's, Oct. 20
Seattle
Talthybius, B. & &, Oct. 1.
Vancouver, B.C.
Emp. of Canada C. P. S., Oct. 14. Talthybiu, B. & S., Oct. 31. Emp. of Russia, C. P. S., Oct. 27,
Victoria, B.C.
Emp. of Canada C. P. S., Oct. 14. Talthybius, B. & S., Oct. 21. Emp. of Russia, C. P. 9., Oct. 27.
SOUTHWARD
FROM HONGKONG TO. COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA
Australian Ports. East and West Nankin. E. & A. 9.8. Chi, Oct. 1. Neptuna, Gibb's, Oct. 1
Changte, B. & S., Oct. 19. Nellore, E. & A. 8. S. 1., Nov. 4.
Rall
Tjinegara, J. C. J. Lise, Oct 4.
Tjiandane, J. Line, Oct. 25.
Bangkok Ruissevain, J. C. 3. Line, Oct. 8. Kalgn, B. & 8., Oct. 9. Batavia Tjisaroga, J. C. J. Line, Oct. 18.
Belawan-Dell
Van Heute, J. C. J. Line, Oct. 13. Potsdam, Meichart, Oct. ..
Borneo Ports
Hinsang, Jardine's, Oct. 1. Mausang, Jardine's Oct. 14.
Brisbane
Nankin, E. & A. 8.8. CL, 0, 3. Changte, B. & S., Oct. 13. Nellore, E. & A. S. 8. Co., Nov. 4.
Cairns
Changte, B. & S., Oct. 19.
Cebu Tjinegars, J. C. J. Line, Oct. 4. Toulouse, Jebsen's Oct. 13. Silverash, Furness', Oct. 28. Ann Maorsk, Jebson's, Nov. 1
Davao
Silverash, Furness". Oct. 28.
Haiphong Nanning, B. & S., Oct. 5. Kiungehow, B. & S.; Oct. 9. Canton, C. A. N., Oct. 10, Jean. Dupais, B. & B, Oct. 11.
Hobart
Nankin. E. & A. S.S. Ca., Oct. 1 Nellore, E. &A, S. S. Co., Nov. 4.
Holhow
Muinam, B. & B, Oct. 3 Namming, B. & A., Oct. 3. Hai Hing, Thoresen's, Oct. 8. Kiungehow, B. & 5., Oct. 9.
Kwangchowwan -'
Jean Dupuis, B. & S., Oct., 11.
Madang. Septana, Gibbs, Oct. 1,
Makassar
Tjinagara, J. CJ. Line. Oct. 1. Tiandane, J. C. J. Line, Oct. 25.
Manila
Nankin, E. & A. B.8. Co., Oct. 1. Thinegars, J. C. J. Lina, Oct. 1.' Emp. of Canada, C.P.B., Oct.. 7. Boissevain, J. C. J. Line, Oct. 8. Benvorlich, Loxley's, Oct. 9. Siamese Prince, Harness Oct. 11, Changte, B. & S., Oct. 13. Oct 15. Toulouse, Jabaen's Oct Potsdam, Melchers', Oct. 20.
Ff Russia, C. P. S., Oct. 29
Biancaman
L. Triestino, Oct. 29 Silverash, Furness', Oct. 28. Anna Maersk, Jaban's, Nov. L. Emp of Japan, C.-P. B., Nov. 8 Nellore, E. & A. 8. S. Co., Nor. 4.
Melbourne
Nankin, E. & A. 8.8. Co., Oct. 1. Neptans, Gibb's. Oct. 1. Changte, B. & 8., Oct. 13. Nellore, E. & A. S. 8. Co., Nov.4.
Menado
Tjinegars, JC.J. Line, October 4.
Pakhol Nanning, B. & S., Det. 5. Kiungehow, B: & S., Oct. 9.
Rabaul
Nankin, B. & A. 8.8. Co. Och 1. Neptun, Gibb's, Oct. 1. Nellore,
& A. 8. 8. Co., Nov. 4.
Saigon Neptuns, Gibb's, Oct. 1. Chenonceaux, Messageries', Oct. 4. Boisserain, J. C. J. Line, Oct. 8. Kalgan, B. & S., Oct. 9. Jean. Laborda, Messageries, Oct. 18. Cyclops, B. & S., Oci,
Salumaana
Neptuna, Gibb's, Oct. 1.
Sandakan Hinsang, Jardins's, Oct. 1. Mansang, Jardine's Oct. 14.
Semarang Tinuroes, J. C: J. Line, Oct. 18
Soeräbals Tjinegara, J. O J. Lina, et, Tjizadane, 3. C. J. Láno, Oct. 95.
Sydney Nankin, W. & A. 8.8. Co., Oct. 1. Neptuss, Gibb's, Oct. 1. Changte, B. & B., Oct, 13. Nellore, E. & A, 8. 8. Co., Nov. 4...
Thursday Island Changie, B. & B., Oct. 13.
Townsville Nankin, E. & A. 8:8 Co., Oct. 1. Changte, B. & B., Oct. 18. Nellore, E. &A. S. 8. Co., Nov, k.
WESTWARD
FROM HONGKONG TO EUROPE AFRICA, ETC.
Aden, Carthage, P. & O., Oct 1, Depoalion, H. 9., Oct. B. bondan, P. & D., Oct. 8. Yawakoni Mara, N. Y. K., Oct. 9. Grootekerk, J. C. J. Lise, Oct. 11, Rajputana, P. & 0, Oct 15. Patroclus, B & S., Dot. 19, Trojs, Thoresen's: Oct, 19.
Afriers Trojs, Thoresen, Oct. 19.
SATURDAY, OCTOBER 1, 1938.
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY LTD
To SWATOW. MIANGĦAI |To SINGAPORE, PENANG
CHEFOO & TIENTSIN
and CALCUTTA
**Sandviken" 2nd Oct. 4 pm "Yuensang" 3rd Oot pan. 10th Oct. 8 p.m. **'Yatahing" 4th Oct. 11 am." Talami
"Hangwang" 9th Oct. 11 am." Hosang" 13th Oct. 2 p.m..
Fausang" 11th Oct. 11 n.m.
To KOBE and OSAKA ["Chaksang" 13th Oct. 3 p.m. "Suisang * ~ 7th Ucs, 9 am.
+ Calls at Fonanow.
* Kutanng" 18th Oct., §am.
• Calling at Tarnetao, To SANDAKAN « Hinsang" 1st Oct., p.m. ("Mausang” 14th Oct. 10 am.
To HAIPHONG"
"Taksang"
8th Oct, 2004
JARDINE MATHESON&Co.,LTD. TELEPHONE SOSIL · GENERAL MANAGERS.
African Forts Boissevain, J.C.J. Line, Oct. 8. Tegelberg, J. Line, Nov, 5.
Antwerp
Burgenland, Jebsen's, Dat. 6. Soudan, P. O., Det, 8. Glengarry, Jardine's. Oct. 8. Benvorlich, Loxley's, Oct. 9. Yasulruni Maru, N. Y., Oct. 9. Grootekerk, J. C. J. Line, Oct. 11. Troja, Thoresen's, Oct. 10.
Boston and New York Siamese Prince, Furness'. Oct. 11. Silverash, Farness', Oct. 28,
Bombay
Soudan, P. & D., Oct. 8. Kidderpore, P. & D., t. 12. Mito Maru, N. Y. K., Oct. 13.
Bremen
Potsdam, Melchers', Oct. 20.
Bromborough
Cyclops, B. & S., Det. 2.
Calcutta
Yuensang, Jardine's, Ock 3, Talma, B. I. (Apsar), Oct. §. Islami, Jardine's Oct. 10, Hakodate Maru, N. Y. K., Oct. 11. Hosang, Jardine's, Oct. 13.
Cape Town Hoissevain, J. C.. J. Line, O&t. 8. Tegelberg, J. C. J. Line, Nov. 3.
Casablanca
Deucalion, B. & S., Oct. 5 Soudan, P. & O., Oct. 8. Glengarry, Jardine's, Oct 8. Troja, Thoresen's, Oct. 19.
Colomba
Carthage, P. & O., Oct. 1. Conte Verde, Lloyd Triesting, Oct. 1.
Mar, 0.8. K., Oct. 3. Hawaji Chenonceaux, Mussageries", Oct. 4.
Burgenland, Jebsen's, Oct. 6. Soudan, & O., Oct. g
Yasukuni
Maru,
N. Y. K., Oct. 9.
GUDA P. & O., Oct. 12
Mite
e
J. C. J. Line, Oct. 11.
12
Maru, N. 1 K, Oak. Rajputann, & O., Oct.
16. Jean Laborde, Mesagerien, Oct. 16 Santos, Maru O. 8, K., Oct. 19. Patrocks, B. & S., Oct. 19. Potsdam, Melchers', Oct. 20.
Durban
Boissevain, J. C. 3. Line, Oct. 8. Tegelberg, J. C.. J. Lite, Nov.
Genos
Burgenland, Jebsen's, Oct. 6. Grootekerk J. C.. J. Line, Oct. 11. Potsdam, Malchers, Oct. 20.
Gibraltar Rajputana, P. & O., Oct. 15.
Glasgow
Doucalion, B. & B., Oct. 5. City of Oran, Bank Line, Oct. 12. Patroclus, B. & S., Oct. 19.
Gothenburg Troja, Thoresen's, Ock. 19.
Halifax
Siamese Prince, Furness', Oct. 11. Silverash, Turnens", Oct. 22.
Hamburg
Deucalion, B. & S., Oct. 5. Burgenland, Jabaen's, Oat 5. Glengarry. Jardine's, Oct. 8. Soudan, P. & O., Oct. 8 Beatarlich, Loxley's, Ort. 9 Yasukuni Maru, N, Y. K., Oct. 9. Grootskerk, J. C. J. Line, Oct. 11. City of Oran, Bank Ling, Oct. 12. Trojs, Thoresen's, Oct. 19. Potsdam, Melchers, Oct. 21,
Ватте
Sudan, P. & O., Oct 8, City of Oran. Bank Line, Oct. 12. Creiops, B. & S., Oct. 22.
Hall Soudan, P: & O., Oct. 8.
Leith Beevorlich, Loxley's, Oct 9
LiverpoolTM Cyclops, B. & 8., Oct. 22.
London Carthage, P. & 0., Oct. Deucalion, B. & S., Oct. 5. Boudan, P. & O., Oct. 8, Glengarry, Jardine's, Oct. 8. Benvorlich, Loxley's, Des. 9. Yasukuni Maru, N, Y. K., Oct. 9. City of Oras. Line, Oct. 12. Rajputans, P. & D. Oct., 15. Patroclus, B. & S., Get. 1.
Maita
Carthage, P. & O., Oct. 1.; Rajputans, P. & O., Oct. 15.
Marselles Carthage, P. & Q.. Det 1. Chenonceaux, Messageries', Oct. 4. Deucalion, B. &·9.; Oct. 5. Sonden, P. & Q, Oct. 8... Yasukuni Maru, N. Y. E, Oct. 9. Rajputans, P. & O., Oct. 15, Jean Laborde, Massaperies', Oct. 16: Patroclus, B. & S., Oct. 19.
Mauritius Boissevain, J. C, J. Line. Cet. 8 Tegelberg, J. C. d. Line, Nor, 5.
Oslo
| Trija, Thoresen's, Ort, 19.
Penang Carthage, P. &"0 Oct. 1. Aubui, B. & B., Oct. 2. Yuonsang, Jardine's, Oct. 3:
Thordsen's, Oct. 8. Hai Hing Soudau, P. & F., Oct. 8. Talma, B. L (Apcar), B. Yasukuni Maru, N. Y. K., Det. 9, Islami, Jardine's Oct. 10. Grootekerk J. C. J. Line, Oct, 11. Hakodate Maru, NY, K., Oct. 1L Van Houter, JC. J List, Oct. 18,
Oct
13.
Hoeang, Jardine's
Rajputana P&
Oct 15,
THE TAI SANG S.S. Co., Ltd.
Hong Kong and Macau Service.
S.S.KAU TUNG" S.S. "MACAU"
".
Sailing Daily
From Hong Kong at 2.30 P.M.
From Macao at 3.45 A.M.
COMFORT
SERVICE
LUXURY
SPEED
Stops Sailing For repair
From Sept. 21, as, Kat Tuxo will sail as substitute for 8.1. Macau which will proceed to dock on same date
RACE MEETING EXCURSION" TO MACAO
5.5. KAU TỪNG will leave on SUNDAY, Oct. 2nd., at 836 A.M.
PHONE 21886
Wharves
LEUNG WING.
РО ТАК
Praya Centrai.
MAPR
LINE
On Board for Reservation,
Office —
144, Des Vaux Road Central
PHONE 31911."
MAERSK LINE
Fast regular FREIGHT and PASSENGER SERVICE .
SHANGHAI and JAPAN
to
LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON
PHILADELPHIA & BALTIMORE.
If sufficient inducement offers also other ports of call,
Arrivals from UB.A.
14th Oct. 31st Oct.
MY. MARCHEN MAERSK "
MV. TOULOUSE"
M.V. "ANNA MAERSK'
Sallings to U.S.A.
27th Oct.
27th Nov
(All dates are subject to alteration without notice): EXCELLENT ACCOMMODATION "FOR PASSENGEPS
AT MODERATE RATES.
For Freight and Passage please apply ---
JEBSEN & CO.
i.
Canton, Shameen, B.C, Agents.
Tel 10918.
Swatow Agents: "GEBR. ROESE"
CONSIGNEES' NOTICES
SERVICES' CONTRACTUELS DES MESSAGKEIKS MARITIMES
CONSIGNEE NOTICE. 88. “JEAN LÁBORDE” 25A/28.
BRINGING CARGO FROM" MARSEILLES vin SAIGON, sto. ARRIVED HONG KONG ON FRI- -DAY, THE 30TH BEFT, 1938.
UNSIGNEES are hereby informed that their goods with the exception of Opium, Treasure and Valuables are leing landed & stored into the Godown of the Hong Kong, Rowibon Wharf Godown Co., Ltd., Kowbon, whence delivery may be obtained immediately after landing, dan
וי
Hong Kong, Pedder Building
Tel. 31205-6.
Tel. 1653;
DODWELL--CASTLE LINE
HOTICK TO: COMHIGNEES.
MV. "THURLAND CASTLE " From U.8.A via MANILA.
NONSIGNEES of Cargo are hereby med that all Goods, are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kow- Toon Wharf & Godown Company, Lil at Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.
Optional cargo will not be landed. here, unless notice has been given 48 hours prior to vessel's
is arrival, but car ried on from port to port to the Ansh port of call to which the option exte extends.
No claims will be admitted after the Goods have left the Godown, and al Goods remaining undelivered after the 7th prox., will be subject to rent
All claims against the vessel mast be presented to the undersigned on or
All claims must be sent in to me on before the 15th proz or they will
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns where they will be examined on the 6th prox, at 10 am. by our surveyors Messrs Goddard & Douglas
or before the 11th Det, 1934, or not be recognized. they will not be recognized
"Damaged Package will be examined by the Company Surveyor, Mour Goddard & Doagiss in the presence of the Consignees at 10.00 sm. on Thurs day, the 6th lot, 103
Consignees must have, a Revanne Officer in attendance when way dotiable gode are examined by the Company's
SUITSTOTE.
No Fire insurance will be effected by ps in Boy case whatever.
B. OHL
Agent. Hong Kong, 30th Bapt., 1998.
11831
In the case of dutiable cargo, con- signees are requested to inform the Imports & Exports Office that they have such goods for examination.
No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned
DODWELL & CO. LTD.
by
My Agents
Hong Kong, 30th Sept., 1938. [188,