PAGE 8-HONG KONG DAILY PRESS

SOMETHING OUT OF THE ORDINARY

GRANT'S

SCOTCH WHISKY

Sole Agents:

L. RONDON & CO., LTD.

MARINA HOUSE

HONG KONG

BIRTHS

HERMANSON.--On July 14, 1938, at the Country Hospital. Shanghal, to Walter and Ida (nee Bauld) a daughter Patri- ela Louise.

BRADFORD-On July 14, 1938, at London. to Ethelwynne, wife of Commander G. F. N. Brad- ford, a son..

I

EDITORIAL

PRIZE DAY OF GARRISON SCHOOL

Successful Year Reported

SENTENCE IN

THURSDAY, JULY

FORGED NOTES Hello

CASE REDUCED

21, 1938.

& Goodbye

BY A, W. HYER

Acting Chief Justice The old Max in the Weather Department has been "dishing out Alters Own Decision But that is alright. There is nothing like saying "hello" and

į some poor climate for the travellers in the past forty-eight hours.

HILL-On July 16, 1938. at the

"goodbye" in the rain. We get all wet, the voyager máy get all wet Country Hospital, Shanghai, to The annual prize-giving of the

The sentence of two years' hard (And everyone has a wet good time of It. Lily, wife of John Hill, a son Garrison Elder Children's School labour passed on Chan Chute- - : Now that we have the rain department-fyped and it is just a Ian Lamont.

took place'yesterday morning in St. thing, 37, soy preserver, and a cluch-our worries commence-how in the dickens can you say “adion" PRITCHARD-On June 30, 1938. Andrew's Church ball when Mrs. L. native of Amoy, on Monday after and "Hi" in semi-typhoon weather which is supposed to be down the at 27 Welbeck Street, London, A. Newnham wife of Major L. A he had been found guilty of utter-coast and arrives next month? What's the modern way to tackle W.. to Rosamond (nee Mar-Newham, M.C. Officer Command- ing a forged $100 note at the those "Big Winds" which come plling in here? shall wife of Frederick H. D.ing the Middlesex Regiment, dis-Bombay Silk Store and possession |

Suggestions please! Pritchard, a daughter.

of same, was reduced by Mr. M. V. Felix Roussel

DEATHS

Mrs. Fabel, wife of the Headmaster Sessions. yesterday." of the School.

1

મં

[fun when the Conta Verde sailed. [for Singapore and Italy.

tributed the prizes,

Among those present were Ma- Justice R. E. Lindsell, Acting or H. H. Joseph, B.A., AEC, and Chief Justice, at the Criminal WEDNESDAY, '1 P.M. and it poured A Colony visitor and Engineer for and poured as this comfort- Socony Vacuum, Mr. N. J. de Geest Addressing prisonër His Lord-able, white vessel, Felix Roussel of was sorry to say alcah, but happy TEN BRUGGEN CATE-On July In the course of his report. the ship said: "Since I sentenced Messageries Maritimes took out for to be going back to Batavia to call

15, 1938, at the Country Hos-Headmaster remarked that the you on Monday last to two years Shanghai,

on the family. pital, Shanghai, Lambertus School had had a successful year. hard labour, I have given your And who do you suppose goën s- A two day look-see is about all Hendrik (Bert) ten Bruggen Two regiments left Hong Kong case very careful consideration. vacationing by the French Line? this busy gent will have, then on Cate, aged 43 years, dearly- and were replaced by two other Accepting as I do the likelihood Mr. M. L. Lesaner sailed for home again via KLM. for Bangkok and ... beloved husband of Allså Helen régiments.

that your original possession of in Shanghai and a two weeks holt more work in that city for his ten Bruggen Cáte (nee Adair) Attendance was good, except that $100 note was innocent, that day. Of course, it will be a rest. Company. and father of Helen ten Brug during the period when two epi- your story of fleeing to Hong relaxation, up there in the norta We hope your three week vialt gen Cate

demics necessitated pupils' absence Kong from Amoy on account of for Pan American Airway's Hons with us was pleasant and that MATTHEWS. On July 15, 1938, at from school. These epidemics were bombing of your premises there Kong Operation Chief.

soon again we can say Hello. Cobble "B.C.. N. E. Mat- measles and mumps...

is true, I have come to the can- We expect to see you return with Empress of Japan. thews, second son of the late

The Headmaster asked parents cluston that the sentence I pass a large package of health-Have a Major N. FL Matthews, of of children attending the School, ed on You was. in the eir-[good time! ·· Weston, Market Harborough. to refrain, if possible, from keeping cumstances. of the Case. too Air France. and brother of the Rev. P.C.them at home, when they should severe. Matthews of the Cathedral be attending school Boys' School, Shanghai, "

NEW ADVERTISEMENTS ADVERTISEMENTS. The Daily

NOTICE OF REMOVAL.

From the 21st July, 1938, 'the new address of the Undersigned

will be

NO. 2, CONNAUGHT ROAD,

CENTRAL'

Th

Office

2nd Floor Sales Rooms "... Ground Floor

LAMMERT BROS..

Auctioneers. Telephone No. 28224.

៥.

R.

"PUBLIC AUCTION

Bress

友之國中

Editorial and Business Office: 15-19, Queen's Road Central, Tel. 30251.

Night Editor (Wanchal Office:

Tel. 24511. London Office: 53, Fleet Street

E.C.4.

HONG KONG, JULY 21, 1938.

THE CHINESE

SOLDIER

After Mrs. Newnham had pre- sented the prizes, à bouquet' was presented to her by a pupli of the School, ... ...

PRIZE "LIST

A

THREE P.M. ALL TIED UP and Sitting pretty, was the Cana- dian Pacific liner Empress of Japan. from Mariin.

THE OLD WEATHER MAN gave

the three charming officers or And now all the Pretty Single Air France a ride for their money. Ladies of "the Colony, Just listen. Wednesday am., they reported, on Arriving via this luxurious steamer their arrival from Hanoi, at Kal is none other than Mr. 8. W.-G. Tak, 12.40 p.m.'

Lehman of Socony Vacuum Com- The second trial fight of Alr pany. And Ladies he is quite

DELIBERATE RUSE "Your crime, though greater in degree, is no different in essence from that of a person who ands himself in possession of a dad 10 cent plece and gets rid of it by The following is the list of putting it in a slot machine; and France was completed in the same acrumptious. This attractive ba- prizewinners;—

your deliberate ruse did not in Fokker airship, used last week, chelor has been very busy working: Standard IF C:-1, Elzabeth fact injure anybody because it The new Dewoitine plane will not for his Company in Manila, How- Wardle: 2 Gillian Mose; 3. Robert was detected. Moreover, I have arrive until the oficial inaugura-ever, Hong Kong will be his future Byrom: progress and perseverance. ascertained that at the recent tien, which will be August 10th, address. Dorothy Hazell.

a

Sessions a woman. who was Mr. R. Ohi, Messageries Mari- We were down to "Extend The " Standard II B-1. Roy Marsh; charged with possessing a forged times Number One" and Agent for Usual Courtesies," sorry to have 2. Gordon Jehu: 3, Shezagh Close: 25 note and the circumstances Air France greeted Captain P. missed you but here they are. Butteriss progress, Norman Egan and Joyce made it clear that she was Fubachin and his assistants, Mr. "Hello, glad to know you are join- member of a gang, the sentence M. Callet and Mr. R. Bellos on their ing the Colony for awhile, a very Standard II A:-1. Diana Moor-was only the same as that I have arst call at Kal Tak

¡nice addition.” croft: 2 Joan Wardle: 3, Andrew passed on you.

Approximately 38 pounds of mali Pan American Airways Fabel; progress, Ian Bradley and

was delivered by "La Resolue". Air "At the same time, you did June Hilton.

France's plane, to the Post Office MONDAY 8,30 A.M. Pan American think out a deliberate and wick here. ed plan. which It had suc-

·Standard III:-1, Valerie Green- |way; 2, Peter Soper; 3. Mae Somer-

been

4

not

Clipper hopped, skipped and \, yumped into the air for Manila, And what a load of Big Shots and

19

PARTICULARS AND CON. DITIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 25th day of July, 1938, at 3. p.m., at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor of

ville; progress, Laurence Stevens. ceeded, would heavily victimise S. S. Rawalpindi, one Lot of Crown Land at Prince

no excuse Standard IV A and B (Girls)-others, and there is Edward Road, in the Colony of

1. Thelma Wedlock: 2, Dorothy whatever that, because you have IN AND OUT THE SAME day was Brass Hats from the Colony went Hong Kong for a term of 75 years,

the as. Rawalpindi and this with her. victimised yourself, Bannister; 3. Joah Daniel: pro-

you did not give one of her passengers Here is the roll call: Mr E-L with the option of renewal at a

gress, Patricia Dickson,

should try and recoup your losses Miss A. Claire of Singapore, much Wynne Jones, Mr. E. L. Pan, Mr. Crown Rent to be fixed by the HERE is only

Standards IV A and B (Boys):- - by cheating others. one person of 1 Mervyn Reast Boy Holmes:

time to gress "her friends in the G. Garey, Lieut. Commander. A. D. "You deserve punishment- Surveyor of His Majesty the equal importance in China: 3. Roy Gunby progress, Gerald only as a lesson to yourgelf but

|S. Murray, Mr. E E-Cecil; Mra C.. Colony.

This attractive blond Miss Is Crommelin and my pet Mr. E. A {KING, for one further term of 75 | the Chinese private soldier. He does Golledge.

Kinsey. not look particularly aggressive

leaving her Papa, who supervises years.

Standard V. A:-Alan Woodcock people who may find themselves the buying and selling of stocks! PARTICULARS AND CON.

They are all going to be "done ax he marches along the Bund latending bidders are advised in Hankow on his way to entrain Leslie Wedlock: 3. John Fabel.

Standard V1, Gerald Curry 2, the same position. In the cit and bonds in the Bingapore office in" by the Brass Hats in Manila, p DITIONS of the Sale by Publi

cumstances of the case, I think Auction to be held on Monday, that immediately after the dis for the front, a little awed by the

Standard VI-1, Francis Horlock Justice would be done if I fined of Swan, Culbertson and Fritz; for the way of having a good time and a year of schooling in the United seeing that city, with a side trip. the 25th day of July, 1938, at 3 posal of the lot the purchaser tall unbeautiful buildings of the

you $250 with the alternative of Chesterman

¡States.

tu Bagulo. Of course, it will be the applicant), will foreigners. His uniform is indeed (girls); 2. Dennis Horlock (boys) six months hard labour on the p.m., at the Ofces of the Pablic (if

smarter and his equipment better and Avril Green (girls).

charge of uttering, and discharge

On arrival in Shanghai, Miss One of those trips each of you wit Works Department, by Order et be required to deposit with a than it used to be. His rifle le

Standard VII-Peter Guard. · you with a caution on the count Claire will be joined by two school speak of this time next year. His Excellency the Governor of authorised officer who will be pro clean; his potato-masher bombs

friends and together the three of Imperial Airways Religious Knowledge Prizes (Pre-of possession."

them embark on the Maerak Liner' one Lot of Crown Land at King's sent at the sale, the sum of twa are stowed about his person with sented, by Benior Chaplain to

hundred dollars, ($200) in cash.a reasonable degree of care;

the Forces,

Niel Maersk for New York. Road, in the Colony of Hong

Hong Kong)--Seniors, his Robert Maton; Juniors. Maurice Kong for a term of 75 years, with his sum will be refunded on huge straw hat hanging on

back is gally camouflaged also Stacey. the option of renewal at a Crown payment of the purchase price."

PUBLIC AUCTION.

(boys) and June

he has a steel helmet, as well Needlework Prizes:-Joan Dob- Rent to be fixed by the Surveyor PARTICULARS OF THE LOT as an umbrella and an electric son, Joyce Smith.

of His Majesty the KING, for on` | further term of 75 years.

Intending bidders are advised that immediately after the dis posal of the lot the Purchaser! (it not the applicant), will be required to deposit with E authorised officer who will be present at the sale, the sum Di two hundred dollars, ($200) In cash. This sum will be refunded of the Purchase on payinent

price.

PARTICULARS OF THE LOT

Nu. of Hals.

* * $$K]R@Y

Inland Lut

East of Inland

No. 5309.

Lot No. 3618.

Locality.

King's Road.

Boundary

Meranre.

mente.

per

Contants in2)

Square feet. {

Annual

Bental.

AboutTM

18,000

170

** ¦ Upset Price.

29,500

No. of Sale.

Kowloon

Inland Lot

No. 4031,

Registry No.

Adjoining Kowloon Inland Lot No. 4005, Prince Edward Rd.

· Locality.

Boundary

Messure-

ments.

Aa per

sale plain

Annual

Rental,

Upeat Price.

Contenta in

Square feet.

118

7,913

6336

HONG KONG & SHANGHAI

torch; and his pack probably con- tains one or two spare pairs, of cloth shoes or straw sandals.

He gets $10 a month; some of it he sends back to his familly, some of the gamblés, some of it he spends cigarettes, and

BENDS PAY BACK TO HIS FAMILY

4

on

other luxuries. If he

is wounded; and if

he gets back to a hospital, he is entitled to a bonus. Incidentally

WOUNDING MA WAITRESS

Factory Worker Sent To Gaol

he was convicted at the Criminal

you will notice that the Chinese counts of wounding. infantryman has at least two very

· BANKING CORPORATION,

IT IS HEREBY NOTIFIED that an Interim Dividend of £2.10 per share, subject to deduction of Income Tax, has CAN EASILY ¡been declared for the HALF YEAR ending, 30th June, 1938 |at rate of 1/2.7/8 per Dollar.

Chu

also 23 8 deterrent to other

RADIO CASES IN KOWLOON MAGISTRACY

"

that he had called on 5 Foot Wing

SIX PM WEDNESDAY Kai Tak Higher education at Bryn Maur

was a pretty, hot spot, We will claim their time until next were just about ready to wilt when summer shows up." Good luck,

along comes Imperial Airway's Daedalus, in from Bangkok, Hokozaki Maru,

Captain J. N Wilson appeared rather weary and hot as he eased himself out of the plane and

evening, Miss Marjorie Schuler, who has taken herselfa-fying over

perial Airways when they inau-. try several weeks ago. Back to gurated their service to that coun-

Bangkok and now Hong Kong.. Conte Verde.

Imperial Airways la a wonderful air service she reports and (look SATURDAY, 11 P.M.

Everyone, out Mr. Dobbs in Bangkok, here it passengers and the zoochy comes) Mr, R. M. C. Dobbs In the wavers, all appeared to have much Bangkok Traffle Department of Imperial Airways is the most charming person I have met in this Company on my whole trip. Bajute.

TIME OUT WHILE WE SKID

backward a couple of days: Friday, last. 6 p.m. away for the politely made grimace and said south and Europe went N.YK's "Nuta" when we sweetly and with much demureness asked regärding Chinese Fined $75 Hokeza Maru packed with pass tripl

sengem.

An extremely interesting person_r Mr. David T. Hartley, a professor arrived via the "Daedalus last A fine of $10 was imposed by Mr. Macfadyen at the Kowloon Court of History was out to "see" the yesterday on LG. Alves, of 49 world. Granville Road, who had failed to The professor who hails from notify the Licence Bureau that he Fort Wayne, Indiana, was amazed this patch of earth called the

world, his chances of surviving a serious

was removing apparatus for radio with Hong Kong. "People have no Three years hard labour was communication, for which he held idea what they are talking about

This well known writer of books wound have been greatly creased by improved organization worker, by the Acting Puisne Judge: 49 Granville Road.

1-imposed on Lo Pah-kon, a factory a licence, to his new residence at in the States when they commenced news events has been spend- during the last four months. Mr. Justice E. H. Williams, when

on the Far East. he stated. His ng most of her days lately in the ether, fying about. Leaving Lau Kwok-ying, of 21 Wông Chuk one recommendation was for a year

¡Southampton, June 1st., she has. TF you follow him up to the front Bessions" yesterday on one or two Street, was fried $40. He did nos of travel round the world in the called 24 Kenya, then on to make- have a licence for his radio com-four year college course. (I think the first flight to Australia via Im- munication apparatus, not having you have something Professor?), "ME. W. J. Lockhart-Smith, renewed the licence which had ex- We hope you continue to enjoy valuable military qualities One is Crown Counsel, said accused had pred on the pretext that he in-your jaunt and can give them some his mobility. Few parts of China committed a vicious and brutal as tended scrapping the set as it was of the real low down in Indians. are so poor or so devastated that sault on a young waitress with he cannot live on them in the whom he formerly co-habitated in, poor condition and old

Chan Fan, of 5 Fook Wing Street, Cooltes carry, at a brisk walking had on June 9 last, at Un Long, style to which he is accustomed. The first count alleged that Lawas ined $75, pace, his reserves of ammunition, wounded

Mr. AE E Jettries who pro- Wai-fons..... 19. his perfunctory me-waitress with intent to do her secuted in all three cases, stated dical supplies, and grievous bodily harm or to main street, where he had met with a the company's cock-disfigure or disable her. The sec

very unwelcome reception. The ing-pot. He can out-ond and lesser count alleged that

* R.M.A. DAEDALUS march any infantry on the same date, lo had mall-door had been slammed in his face, bat not before he had seen a boy In Europe: more important, he can clously wounded the waitresa..

RMA Daedalus arrived at Kali Miss Schuler plans to My to Accused pleaded not guilty to other room with a parcel On

of about 10 years running into an-Tak at 6 p.m. yesterday with mall Alameda via the Pan American 6136 THE DIVIDEND will be cutmarch the unhappily booted

Japanese, payable on and after 8th August,

both counts, and the following Jur?nally forcing his way into the and three passengers, among whom Clipper this Saturday, It will then:

poration, where Shareholders are bably unique: you cannot bore Rung Sha-fung. E. P. Semmon. 6 which the tenants had no licence. Schuler is crossing the Atlantic Ocean We hope you will put forth 1938 at the offices of the Corrs second military asset is pro-Brown (foreman), Wan Shing-temom, he located the parcel which was Miss Marjorie Bchuler, au- be cross the United States to the requested to apply for Warrants. him. It makes no difference at all E Green, A. 8. Patter and J. C.

to him whether the dusty open Dryburgh THE REGISTER OF cattle-truck which he shares with The jury returned a verdict of SHARES of the Corporation 50 other men takes one day or two guilty on the first charge.

Y.M.C.A. ACTIVITIES will be closed from 25th JULY days or three days to reach its to 6th AUGUST (both days and station him in a gutted village destination. Take him out of it

Bunday, July 24. Discussion Group in West Lounge at 9 p.m.. inclusive) during which period

or a deserted farm, and he is per-

Monday, July 25, Service Men's no transfer of Shares can be rectly content to remain there in

Whist Drive in West Lounge at 9 registered.

debuitely." His morál is wholly un-

p.m. affected by action or uncer-

Tuesdays and Fridays, badmin-. A plane belonging to the CN.A.C. tainty. The chances are that he turns issued by the Chinese Mari- ton and Mixed Bwimming,

was specially a chartered by the is the younger son of a peasant time Customs covering the foreign. Wednesday. Ladies badminton Central Bank and made the trip family. If he were at home he trade of Shanghai, net imperts in West Lounge in the morning. to Hankow yesterday morning, Saturday when you leave 'would be working 12 hours out of during June 1938 totalled $18.775, Thursday, Ladies A. R. P, lecture Aboard were three Chinese st: the 24. Home le a Ace place; but 501. Net exports "tolalled $15,148, at 11 am. in West Lounge.tached to the bank. It is under st home nobody pays you $10 a 800. January-Jane figures were-- Saturday, July 30, Launch bath-stood that the mission of the plans month for doing prachcally $164,171,802 and $72,862,399 resper, ing picnic, Launch leaves Police was to transport some cash to the 8125 | nothing all day.

tively,

Pler at 3 pm

Bank's branch in Hankow

DONT FORGET

THAT WHEN You are you can get the HONG KONG DAILY PRESS

at SELFRIDGES.

By Order of the Board of Directors,

D. C. EDMONDSTON,

Acting Chlef Manager, Hong Kong, 12th July, 1938.

OUTMARCH JAPANESE

was empanelled: Messrs. AR.

SHANGHAI FOREIGN TRADE IN JUNE According to the monthly re-

turned out to be a radio set, rớc.

thoress, and correspondent for the least, coast, where she awaits the in- Christian Science Monitor, Miss augural flight across the Atlantic

and Pacific under the auspices of another vivid story in Book-form Pan American Airways.

on this round the world thing Miss Schuler" will be leaving faunt, df yours, Mits Bchuler.” Hong Kong on Saturday by plane." The other two passengers were Mr. Watts and Mr. Bertrama.

C.N.AC. PLANE ON SPECIAL TRIP

Another passenger arriving Im- perial'a Plane was Mr. Hans Ber-

This very handsome gentleman, is going pieces with speed..., Leay- ing Templehot. July 18th, he now has Anished the first leg of his round the globe în 19 days-

We shall be put to say good

America, pia the Clip 20 your atay in the Colony a = plea- sant orient

That will be all Ladies and Gen tlemen Public-we are Pooped

Share This Page