CHINA NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
Hotnow, Paxxor & HairHong..." KWANGCHOW"... Un 8th Aug, 1pm.
SWATOW & SHANGHAI -
NWATOW & Staponai' SWATOW, "I'SINGTAO,
„“KINGYUAN " ... Qo 9th Ang.. 3 p.m. KWANGTUNG"... On 11th Aug., p.m.
Chiro0 & TrentSIS.......” NANNING”
.*TJINAN”
AMOY & SHANGHAI SEINGHAI,
Data & NewOHWANG „.“ SUNNING" Hollow, PARIO & PHON
" KAYING" BWATOW, FOOCHOWANGHAI, TRINGTAO, WHATW), CHEFOO
SWATOW & SHANGHAI SWATOW & BarOLOR
Giuntain. YUNNAN”
"KIUNGOHOW" **KIANGBU."
SHANTUNG" ..."SZECHUEN" * TAIYDAN"
(AMDT) & SHANGHAI SWATOW & SEANGHAI AMOT & SHANGHAI SWATOW, FOOCZOW, BIANGHAT, Tamarao, WuHAMRI, CH1700
&T... SUPER“
HotNow, PARROT & Harmono Harrow & SINGAPOKS BWATOW & HELNOZAI,
... Un irth Ang.. 9 p.m.
On With Aug.. 6 p.m.
... On 18th Aug...6 p.m. ... On 14th Aug, 1 pm.
On 14th Aug 5 p.. ... On 18th Aug., 3pm. ... On 18th Aug. 3'p.m.
On 17th Aug, 5p.m. Jn 18th Aug. Sp... ... On 19th Aug., 6 p.m.
"... Qà 21st Aug., 3 p.. "KINGYUAN" ... Un Fist Ang., 3 p.m. "MUINAY"
On 23rd Aug., 9 pm. KWANGOROW"... On 23rd Aug., 3 p.m.
"ANSHUN" ... On 24th Aug, dam. .......“ KWANGTUND" ... On 26th Aug., 3 p.m. JAMLINGS SUBTECT TO ALTERATION,
AMOT, SWATOW,
SINGAPORE & PENANG SWATOW BANGKOK
For Freight or Fumage apply to— BUTTERFIELD & SWIRE
Talaton 90391,
tam » ¿seqDE,
CABOO AND MARIAN CAN BE INGUARD AT TER OFFICE OF BUTTERFIELD, & SWIRE
TRAVEL A.-O. LINE
To AUSTRALIA. „Calling at Manila Thursday Is. Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.
BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (BURNERS) FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON ASTEWARDESS CARRIED
Enjoy Your Locus in Australia and New Zealand, Hong Kong to Sydney—15 Daze
FIRST CLASS FARE. TO BYDNEY, £76 ŘETURN
LONDON (via Australia) from £127-18-0 (Kustosiles Newspapers on (is)
UTRAMERS
1. Dus Boug Kong 18 Amazon Song Song || Lastu Masia ||
CHANGTE
11 Aug.
18 Aug.
21 Aug.
6 Sept.
"TAIPING
4 Sopt.
11 Sept.
14 Sept.
30 Sept.
CHANGTE
B Oct. 16 Oct.
14 Oct.
4 Nov.
TAIPING
6 Nor, 13 Nar.
18 Nov.
* Dec.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED
Sailinga subject to alteration without notlo.
For Freight or Passago, apply to
Telephone 30333.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agrots,
:
Hong Kong, UnÍNA & Japan.
PRINCE LINE - SILVER LINE
JOINT SERVICE
REGULAR SAILINGS
ΤΟ
HALIFAX (NOVA SCOTIA Canada).
BOSTON
AND
NEW YORK
[via CAPE OF GOOD HOPS or PANAMA until further notice) M.V. ' JAVANESE PRINCE"
*V. "SILVERCYPRESS,
Aug. 3bd, 1936 Aug. 20th, 1935
Excellent Acco umodation for a Limited Number of Passengers st Moderate Rates.
For Passige Bates, Freight, etc., apply to:-
FURNESS (FAR EAST) LTD...
Onnorporated in Great Britain, tad Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building. Telephone. 13165 & 23189... §
A.
JC
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
AYAT60 AT RATT SWATOW-HONGKONG SERVICE Bailing Hundays and Wadamdays at a ̧p.m. 5.S. SEISTAN banday, 9th Aug,
Telegram: Furnpri ce.
SWATOW, AMOY, FOOCHOW AND RETURN.
Ballings Tondays and Fildaya 3.5. HAITAN Tuse, 11th Aug.. 4 p.in. s.s. HAIYANG . 14th Aug. 3 pm.
8.5. SEISTAN Wednesday, 18th Aug. | S-S. HAINING Tum, 18th Aug, 4pm.
Sab set to alteration witbent, notice
ail Larival, and Departure from the Quanday's Whiff (nest, Blaku, Ker))"}, ROUND TRIP TICKETS izmed from HONGKONG TO FOOCHOW (Pazoria Aschungel) and totum by the mane "Homining, už the Belmed. Base of siou nolating Hair walls the flammer få et Cost Tammurni
CANTON-HONGKONG-HOIMOW-PAKHOL
A Hegular Service is Maintained by the 5.5. HAICHING
For Partirair of Freight and Famagogapp 175 —
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
HONG KONG
ADVERTISED
FROM HONG KONG
NORTHWARD
FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN
Amor.
Canton Maru, O.S.K. August 5. Suaning, B. & S., August 19. Finitan, Douglas', August 1. Van Heutaz, J.Č.J. Line, August 11. Hozan Maru, 0.8.K., August 12 Tainan, B. & 8, August 11. Hajyang, Douglas", August 14. Hong Kong Maru, 0.8.K., August 18, Haining, Douglas,
18.. August
Taiyuan. B & S. Sagust 19 Haitan, Douglas, August 21. Acahun, B. & S.. August 23. Hai Hing, Thoresen's," August 23 Hai Lee, Thoreséc's, August 31.
Chefoo.
Hopsang. Jardine's, August 9. Noading, B. & S., August 12.. Yannan, B. & S., August 14. Aeovas, B. & S., August 18. Agamemnon, B. & S., August 30,
Chemulpo."
Aeneas. D. & S.. August 18
Dalten. Burgenland, Jebsen's, August 12. Sunning, B. & 9., August 14. Aeovas, B. & S., August 18. Neumark, Jobsen's, August N. Thea, Melchers', August M. Foochow. 4
Hopsang, Jardine's, August 9. Haitan, Douglas, August 11. Hayang, Douglas', August 14.
Yaaaan, B. & S., August H. |Haining, Douglas", August 18. Haitan Douglas. August 21.
J
Hankow. lienmaedhui. Loxley's, August 10, Eumseus. B. & B., August 10.
JAPAN (Direct). Beansedbui. Loxley's, August 10, Kutsang, Jardine's, August 18. Atsuta Maru, N.Y.K., August 21. Neumark, Jehnen's, August 24. Suisang, Jardine's, August 26.
elun.
PRESS, SATURDAY, AUGUST 8, 1936.
Boston, and New York.
City of Dalhart, States Co., August 14 Tal Ym, Dodwell's, August 18. Pres. Cleveland, Dollar', August 98. Noshiro Mara, N.Y.K., August 31. Dagfred, Jebaon's, September 3."
Cristobal.
City of Dalhart, States Co., August 14.. Tai Yin, Dodwell's, August 19. Pros. Cleveland, Dollars, August 26. Dagfred Jobaea'a, Saptainber 3.
Havana
Pres. Huover, Dollar's, August B City of Dalhart, Blates Cu., August 14. | Prés. Cleveland, Dollar's, August 9,
Honolulu.
Pres. Hoover, Dollar's, August 8 Tatsuta Maru, N.Y.K., August 13. Emp, of Japan, C.P.S. August 21 Pres. Cleveland, Dollar's, August 11, Asamis Maru, N.Y.K., September 2.
Los Angeles.
Prm Hoover, Dellar's, August 8. Tatauts Maru, N.I.K.. August 13. Tai Yin, Dodwell's, August 18. Pres. Cleveland, Dollar's, August 26. Pleasantville, Bank Lane. August 28. Noshiro Maru, N.V.X., August 91. Asama Maru, N.Y... September 3. Tlagfred, Jebsen's, September 3.
Mexico. City of Dalhart, States Co.,
August 14. Panama
"City of Dalhart, States. Co., Augasi 14.
Tai Yin, Dodwell's, August 18.. Pres. Cleveland, Dollar's, August Noshiro Maru. NYK.. August 31 Dagfred, Jebsen's, September 3.
Philadelphia.
City of Dalhart, States Co., August 14, Dagfred, Jebaon's, September 3.
Portland and Puget Sound. General Sherisa, States Co., Aug. ~ Pleasantville, Baak Line, August 7. General Lee, States Co., August 29.
San Francisco. General Sherman. States Co., Aug. 2 Pres. Hoover, Dollar's, August 9, Tatsuta Maru, N.Y.E., Angust 19,
Tai Yin, Dodwell's, August 18. Pres. Cleveland, Dollar's, August 20. Pleasantville, Bank Line, August 28. General Lea, States Co., August 29. Asana Maru, N.I.K. September 2.
Seattle.
Tyndares, B. & 8.. August 13. Pres. Grant, A.M. Line, August 14. Pres. Jefferson, A.M. Lane, August 29. Vancouver. B.C.
Canton Maru, 0.8.K., Angust 9.
Tradarens, B. & August 13. Hozan Mara O.S... August
Emp. of Japan, C.P.S., Jagust 21. Hong Kong Maru, O.S.K., Aug. 16. Emp. of Asia, C.F.S., September 1.
Newchwang.
Sunning. B. & S., August 14,
Shanghai and Japan
2
.
!
General Sharman, States Co., Aug. 9 Pres Hoover, Dollar's, August 8 Bangalore, P. & O.. August 9. Burgenland, Jebsen's, August 12, Trianon, Thoresen's, August 12 Benmohr, Loxley', August 13. Rhenenor, B. & B., August 13. Tatsuta Maru, N.Y.K.. August 32. Haku Mara, N.Y.K., August 14. Pren, Grant, A.M. Lins, August 14. Tal Tin, Dodwell's, August 18. Chitral, P. & D.. August 20.. Shirais, P. & O., August 20. Atsuta Maru, N.T.X), “August 21. Delhi, Gilmah's. August 21. Emp. of Japan, C.P.S.. August Pres, Doumer. Messageries', August 21. Achilles, B. & 8. August 24... Neumark; Jebsen's, August H. Pres. Cleveland, Dollar's, August 28. General Lee, States Co., August_29... Haruna Maru, N.Y.K.. Angust. 29. Pres. Jefferson, A.M. Line, August 20. Agamemnon, B. & 8, August 30 Donau, Melchers', August 31, Noshiro Maro, NY.E.. August 31, Aims Mara, N.Y.E., September 2 Bhatan, P. & O., September 2.. Emp. of Asia C.P.S., Septembar 4. Chenonceaux, Messageries, Sept 5 Boharabarat, Malchers", September 8.
SHANGHAI AND VIA-PORTS. Darikes, Jardine's, August 9. Kingyuan, B. & S., August 9.. Eumaeus, B. & 8.,* August 10: Kyangtung, B. & 8.5 August · 11... Tainan, B. & S. August 12 Yatshing, Jardine's, August 12. Sunning B. & S., August 14. Tannan, B. & B., August 14. Kiangchow, B. & 8., August 16. Kusisang, Jardine's, August 16. Shantung. 1. & 8., August 17. Aeneas, B. & B., August 18. Sarpedon, B. & S., August 18. Saochnen, B. & B, August 18 Taiyana, B. & B.. August 19. Tinegara, J.C.3. Line, August 20.
Swatow.
Canton Marn, 0.5.K., Angnist 9. Pariken, Jardíno's, August 9: Hopssag, Jardine's August 9. Kingyuan, B. &B, August 9, Haitan, Douglas'. August 11, Kwangtung, B. & 8., August 11.. Van Heutss, J.C.J Line, August 11. Nanning, B. & S., August 12 Fatabing, Jardino's, August 12. Haiyang, Douglas, August 14. Yunnan, B. & S., August 14. Hiren, Thoresen's) : August -18 Kimppu, B. & S., August 16 Kingchow, B. & 3., August 16. Kwaiang, Jardine's, August 18, Seistan, Douglas, August 16. Haining, Douglas. August 18 Haitan, Donglas'; August 21. Hai Hine. Thoresen's, August 21. Hellas, Thoresen's, August 25. Hai Lee, Thoresen's, August 31,
Taku. Burgenland, Jebsen's, August 11.. Aeness, B. & S., August 19. Neumark, Jebsen's, August 24." Donau, Melchers, August 31.
Tientsin. Hapsang, Jardine's, August 9, IN WIRELESS TOUCH Nanning, B. & S., August 12.
Yunnan, B. & S., August 14.
Tsingtao Daviken, Jardino August B. & August Yunnan, B. & B. August 14. Chak Bang. Nanchang, Golden Kwaisang, Jardino's, August 18. Tide, Hamburg Maru, Glenapp, Achilles, E. & S., August 24. Kaga Maru, Min.
Naumart, Jebsen's, August 24. Roggeveen,
Donan, Malcbere", August 31. Akagisan Maru, Kenton Maru,
Wei-Hal-Wel Tsushima Maru, President Grant, Yunnan, B. & S., August 14. President Hayes, Asama Maru and Kashi Maru
Groest Managers,
··P: 0 Building:ém? da
SHIPS IN HARBOUR-
F
WHARVES.
Kawicon-Empress of Busada, Naidera, General Sherman, Presl- dent Hoover. Islami arid Clara Jebsen.
Holt's:-Tyndareus.
Osaka Shoser Kaisha:-Canton Maru
Dougins Lapralk:-Hål. Ning. Balkong:-Wing Wo.
DOCKS,
Kowloon:-Basi'an:
Talkoo:-HM.S. Regent.
Fal: No a? agit sadje.
1.4. 07
12.
The following ships are expecting, Jardine's, August 12.
ed to be in, wireless communica- don with Hong Hong:--
New
No. B-Clara Jebeen
No. B-Sandviken
Mathilde, Anking and Javanese
*Prince
BUOYS,
No. Al-Ho Sang
No. All-Co" Di Lana
No. B12-Jinkal Maru
No. B1.-Anhul
No. B5.-G.G. Paul Dotmer
Nó Hú Hop Bảng
No. 11-i' Dee
No. Elth tại
No. B17 Lysemicon No. BZL--MÁú Sang -* No. 123-Kojun Maru
No. B25-Louise Moller
EASTWARD
FROM "HONG KONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA.
Balbon, 1,
City of Dalbart, Blates Co., August 14.
Tai Yin, Dodwell's, August 38. Pres. Cleveland, Dollar's, Angul 36. Dagfred, Jabson's, Beptember 3.
Victoria, B.C.
Tyndargus, B &8., August 13. Pres. Grant, A.M. Line, August 14. Emp. of Japan, C.P.S., Angust 21. Pros. Jefferson, A.M. Line, August 229. | Emp, at Axio, C.P.S., September- 4.
SOUTHWARD
FROM HONG KONG TO COAST "PORTS, MANILA, AUSTRALIA.
pänsiralian Ports, East and West. Changte, B. & S., August 18. Kamo Karu, N.YK., August 31. Tanda, E. & A. Søptember 4.
Bali. Tjisadano, J.C.d. Line, August 18. Tinegara. J.C.J. Line, September 1.
Bangkok.
Hiram, Thoresen's, Apycat 16. Kiangau, B. & B., August (6. Hollas, Thoresen's, August 25. Kwangtung, B. & B... Angust 95. Houtman, J.C.F. Line, September 2.
Batavia.
Tjisaroes, J.C.J. Line, August 11. Javanese Prince," Furness', Angust 12. Tjikambang, J.C.J. Lane, August 25. Belawan
Trave. Mulchers, August B Van Heatsz, J.C.J. Lins, August 20 Oheisenau, Melchur',
Havel, Melchers", September 21.
Brisbane
Changte, B. & S., August 18. Kwangtong, B. & 8., August 25, Kamo Maro, N.Y. K., August 31, Tanda, B. & A., September 4.
ki
Cairnc.
Changte, B. & S., August 18.
Ceba Benverlich, Loxley's, August 11... Dagfred, Jebsen's, August 29. Javanese Prince, Furness', August 22. Silvercypres, Furness, August 28.
Danie Silvercypress, Furness', August 28. Kamo Marn, NY.K., August 31.
Dell.
Van Heuirz, J.C.J. Line, August 20.
Haiphong. Exying, B. & S., August 14. Kingyuan, B&B.. August 21.
Bobart
Tanda, B. & September 4.
Hoihow. Kaying, B. & S., August 14. Kingycan, B. & 8., August 21. Mainam, B. & S., August 23, Hai Hing, Thoresen's, August 29.
Jaya.
Tilsaroes, J.C.J. Lise, August II. Tjikembang, J.C.J. Line, August 25.. Makassar.
Tjindane, J.C.J. Lins, August 18. Javanese Prince'". Furuses", August 23, Tinegara, J.C.J. Line, September 1,
Madang. Friderna, Melchers', August 11.
Menado. Tjisuroes, J.C.J. Line, August 11. Kamo Maro, N.Y.K.. August 2.
Manila
1.
Pres. Grant, Dollar's, August 8. Asuorland, Jebsen's, August 9. Bantorlich, Loxley's, August 11 Emp, of Japan, C.P.8,, August 14. Pro. Wilson, Dollar”, August · 15, ^ Changie, B. & B., August 187 Pres. Cleveland, Dolls, Angust, 18. Tjizadane, 3.0.3. Lind, August 18. Dagfred, Jabsons, August 20. Tjinagara, J.C.J., Line, Angust:20... Gneisenau, Melchers, August 21 General Loo, States, Coy, August 22. Javanes Prince, Furness, August Pres. Jefferson, A.M. Line, Aorus 24. Scherphorst, Melchora September 25. Emp. of Asia, C.P.S. August 27. Pres.
es. Coolidge Doller's,
August 27, Silvercypress, Farness, Angust 28.- Pres. Monroe, Dollar", "August 29, Kamo, Maru, N.Y.K. Augut J. Thinegore, J.C.J. Line, September 1. Namara, Gilman's, September. 2. Tande, E. & A-September 4. Burgenland, Jebsen's, September 9, Gen. Porshing States Co., Sept. 12. **** Melbourne.
Changle, B. & 8. August 18 Kamo" Maru, N.Y.K, August. 81. Tands, E. & A., September 4.
INDO-CHINÄ
STEAM NAVIGATION CO., LTD.
EXCURSION TO JAPAN
CALLING
SAILING
BY THE NEW STEAMER
-
ISLAMI
AT. KEELUNG, KOBE & OSAKA
ON 7th AUGUST, At 10A.M.
FROM KOWLOON WHARF
RETURNING ON 25th AUGUST
RETURN 1ST CLASS FARE $150. S
INCLUSIVE OF STAY ON BOARD WHILE IN JAPAN.
FOR FURTHER PARTICULARS APPLY TO
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
Telephone No. 30311,
Pathol. Kaying, B. & §., August 14. Kingyuan. B. & S., August 21.
Rabaul. Friderun, Melchers'. August 10. Tanda, E. & A September 4.
ال
Salarnaua. Friderun, Melchers', August 10.
Saigon. Aramis, Messageries', August 11..
Sandakan.
Mausang, Jardine's, August 14. P Hinsang, Jardine's, August 25.
Semarang.
Tisarmen, J.C.J Line, August 11. Tjisadane, J.C.J. Line, August 13. Javancie Prince, Furness', August 22.
Soerania.
Tisaroen, J.C.J Line, August 11. Tjisadane, J.C.J. Line, August 18. Javanese Prince, Furnon'; August, 22.
South Sea.
Friderun, Melchors', August 10,
Sydney
Changte, B. & S. August 18. Kamo Maru, NY.K., August 31. Tands, E. & A., September á.
Thursday Island. Changte, B. & S., August 19. Kamo Maru, N.Y.K., August 31.
Townsville. Changte, B. & 8., August 18.
::
||
WESTWARD
FROM HONG KONG TO EUROPE AFRICA, ETC.
«Aden. Naldera, P. & O., August S. Ajar, B. & S., Angust 12.. Zuiderkerk, J.Č.J. Lize, August 11. Fushimi Maru, NY.K, August 15. Somali, P. & O., August: 15. 0 Tricolor, Thoresen August 15. Kaiaur-I-Hind, P. & 0., August 23. Hector, B. & S., Adgust 23,
Alexandria.
Pres. Wilson, Dollaga, August 15, Pres. Mource, Dollar's, August 29.
Nagara, Gilman's, September 2
Antwerp.
Trave, Melchers August- Sauerland, Jebsen's, August 9. Glenapp; Jardine's, August 19. Benverlich, Loxley's, August.11. Zuiderkerk, J. Line, August 11. Fushimi Maru, N.Y.K., August 15, Somali, P. & U., August 15. Tricolor,Thoresen's, August 15. Hakozak: Maru, N.Y.K, August me Nagara, Gilman's, September 2. Havel, Melcher September 7.
Barcelona Gneisenau, Msicherst, (August 21.
Berranih
1
Delagos Maru, N.T.E., August 11.
Bombay. Nalders, P. & 0.. Angual Pres. Waon, Collar's, August 15. Somali, P. & D... August 15. Jeypore, P. & O., August 19. Kaisal-Hind, P.& 0. Angust 22 Pres. Monroe, Dullar's, August 29.
Boston and New York. Preb. Wilson, Dollar's, August 15.
Prince. Javapese
Furness, Angust 22. Silvercypress, Furnas, August 29, Pres. Monroe, Dallas, August 29.
Bremen, Trave, Melcher, August 21.
Aggust 8 Gneisecs:i,
Havel, Melchers, September 7,
Bromborough, : Teirenias, B. & Bi, “August 29.-
Caleatis.
Talma, B.I. (Apoar), (August 15. Penang Maru, NY.K, August 18. Hakodate Mars, N.T.K., August 29. Girdhaus," B.I. {Apcą); August 29.
biles Casablanca. Trava, Melcher, August 8. Glenapp, Jardins's, “Angust 10. Ajax, B. & S., August 1 Somali P&O., August 15/ Tricolor, Thoresan s.. August 15. Havel, Melchers', t September 7.
Colombo
Nalders; · P. & Ol, August 8.2 Sunerland, Jabeen's, August Fan Glensyp, Jardino's, Augustp-11),/. Aramis, Mesagerica', „August 11, Benverlich, Lorley *, Augasť Al Daingon - Maru, NYK, August 112 Zuiderkerk J.C.J. Line, Augustį, 11. Fushimi Marn, N.Y.K August 15, Pri Wilson, Dollar's, August 15. Somall; P. &TM0, August 15. ". Tricolor, Thoresen's, "August 15, Jeypore, P. & C., August 19, Oneisenau, Melchers'; August 21. Kaisar Hind, P. & 0., August 22. Hector, B. & 8., Auguut 25. Talen Pres. Monroe, Dollar's August 29, Nagara, Gilman's, September 2... Burgenland, Japen's Boptember 9
Aramis, Messageries", August 11.
Delagos Maru, NY.E., August 1L A Zuiderkerk, 7.0.1: Line, : August 11. Pres. Wilson, Dollar's, August 15. Pres Monroe, Dollar's Angust 29, Burgenland, Jebsen's, September 9.
MAER
General Managers.
MAERSK LINE
Fast reglur FREIGHT and PASSENGER SERVICE
via
Shanghai, and Japan
to
LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON, PHILADELPHIA & BALTIMORE.
***If sufficient inducement offers also other ports of call. Arrival from UB.A.
Slet Ang... M.7. "DAGFHED*: ***
2nd Sept. ...
M.V. "NIEL MAERSK”
Sailings 16 D.S.A.
Ard Sépt.
26th Sept.
́(All dates are subject to alteration without notice.) EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGE S
AT MODERATE RATES,
For Freight and)Passage please apply:-
JEBSEN & CO.
Canton," Sharleen, B.C;
Tel 10918.
Agents.
Gibralfar Naldera, P. & O,,“ August 8. Fushimi Mara, N.Y.E., August 15,·· Kaisar-Hind, P. & O., August 22
Glasgow.
City of Bath, Bank Line, August 8. Ajax, B. & S., August 12, Hector, B. & S., August 26.
Gothenbury.
Tricolor, Thoresen's, August, 15. Nagars, Gilman's; Bemember 2,
Halfa and Jaffa Zuiderkerk, J.C.J. Lino, August 11.
Halifax. Javanese Prince, Furness", August 22. Silvercypress, Fuiness', August 28.
A
Trave, Melcher,
୫
City of Hath, Bank Line, August 9. Sazerland, Jebsen's,' Augui 9. Glenapp, Jardine's, August 10, Beaverlich, Loxley's, August 11. Zaiderkerk J.C.J. Lipa August IL Aíaz, B; & S., August 12. Afrika, E.A. Co., August 19. Somali, P. & O., August 16. Tricolor, Thoresen's, August 15. Gneisensa, Malchors, August 21, Nagara. Gilman's, September 2. Havel, Melcher', September 7. City of Batavia, „Bank. Line, Sept.-6. Burgenland, Jebsea's, September 9.
HATTE.
City of Bath, Buak Linb, August 8, Somali, P. & 0) August 15. Teiresim, B:& 8.) tAugust 20. City of Bataria, Bank Line, Sept. 8.
Hali.
Beavorlich, Loxler's: August 11, Somali, P. & august, 150
Istanbul. Delago Mara, N.TE, August 11.
Leith. Benvorlich, Lorley's, August 11.
Karachi Jeypore, P. & 04::August, 19.
Lisbon Trave, Malchers!, Adjust. 8. Stan - Liverpool Delagos Maru, NYK., August 11. Teresias, B. & 8., August 20
ndan City
of Beth, Bank Line, August 8. Naldera, P&° 0.7 August 5. Clapp, Jardine's, August 10. Benyorlich, Loxley's, Angis 11.; " Ajax, B. & B., August 12. Foshimi Maru, N.Y.E... August 15. Somali, P. & O., August 15. Kisr IHiad, E. & Ô, ANH Bastor, B. & S., August 26 Hakozaki More, N,Y.K., August 29. City of Batavin, Bank Line, Sept. 8.
22.
Nalders, F.&O., August 8.0 Kalear-I-Hind, & August 22, Marsellif
Naldera, P. & On August E. Trave, Malchors"; "August "E. Sauerland, Jobsen's, August 9. Arainië, Meranjuries"; August: 11. 55) Zuiderkerk, J.C.J. Line, "August;11.. Aj, B. & E., Augmt 32.... Fushimi Maru, N.Y.K., August 16. Pres. Wilson, Doiler's, August -33. Somali, Pu & 0., August: 15799 Gasisenau, Melchors', “August 21, Kaisar-I-Hind, P. & O., August 22 Hector, B. & S.. August 26. Hakozaki Maru. N.Y.E., August, 20, Pres. Monroe, Dollar's, August 29. Nagman, Gilman's, September. 2. Havel, Melchors', September 7. Burgenland, Jebised September 8.
Naples. Fahimi Mara, N.Y.E., August 15. Pr. Wilson, Daliar's, August 15 Pres. Monroe, Doliar's, August; 20.
wow Me Orank
Tricolor, Thoresen's, August 18. Negara, Gilman's, September 24
Hong Kong, Fodder Boilding
Tel. 28363.-
...
Ošto. Nagara, Gilman's,Septidiber 2. Tricolor, Thoresen's, August 15.
Penang.
Naiders, P. & O., August 8. Glenapp, Jardine's, August 10. Delagos Maru, N.Y K.. August 11. Ginyo, Maro, NY.K., August 11, Zuiderkark, J.C.J. Line, August 11. Fushimi Haru, N.T.K., August 15. Pres. Wince, Dollar's, Angust 15, Bomali P. & D., August 15, Talma, B.I. (Apcar), August 15. Penang Mara, NY.R., Angst 18. Jeypore, P. & G.,. August 19. ⠀ Van Hunter J.C.J. Line, August 30 Gooiscos, Melchors, August. 21. Kainar-L-Hind, P. & O., August Aishan, B. & B., August 2 Kninam, B. & S., Angur 29. Hector, B. & S., August 96. Hai Hing, Thoresen 1, August 28, Tokiwa Karu, N,Y.K., August 22. Hakodate Maru, N.Y.K., August 29, Pres. Monroe, Dollar's, August 99. Sirdhans, B.I. (Apear), August 20.
Piraeus
Delagos Maru, N.Y.K,, August 11.
'Plymouth. Nalders, B&O, August 8. Kaisar-I-Hind, P. & O., August 23:
Port "Swettenham. Talmi, B.L(Apasr), August 15. Sirdbans, B.I. (Apoar), Angust 29:
Port-Haid:
Nalders, P. & O., August 8. Trave, Melchers, August 8. Sauerland, Jebsen's; August 9. Glenapp, Jardine's, August 19. Aramis, Mesageries', August. 11. Benycrlich, Loxley's, August 11, Delagos Karu, NY.K., August il Aa, B. E., Angust 19. Fashimi Mara, N.YK, August 15. Somali, P. & U., August 15. Pilson, Dollar's, Augast "15 Tricolor, Thoresen's, August 15.. Gneisean, Melchers', August 21. Kainar-1-Hind, P. & O., August-22- Hoctor, B. & S., Angurt 26 Pres. Monroe, Dollar's, August 29. Nagara, Gilman's, September 3. Haval, Melchers, September 7. Burgenland, Jebsen September 9.
Port Soudan Nagar, Gilman's, September 2
r. Bangoon...... Talma, B.; (Apear), Angust 15, Penang Mara, N.YE., August 16. Ha Hing, Thoresen, August 28.. Hakodate Hara, N.Y.K., Augurt o Sirdhana, B.I.Apeat) August 29. Lety dorm Rotterdam, – PAGO E City of Bath, Bank Line, August 8. Trkva, Melaber, Adrust 2 Banerland, Jebían1a; August 9, Glenappy-Jardine's, August 10 Bonvorlich, Loxley August 11 Zuiderkerk, J.C. Line, August
Afrika, Bid Col, August 13 | Fashimi Maru, N.Z. August 15,
Somali P. & O., August '15." Tricolor Thoresen'a, 'irkugust 15, Hector, B. & 8.Abguit Y Gosisensa. Melcher August 21.- Hagozaki Varo, NY.K., August 29 Nagara, - Gilman's, September 2 Haval Helchtete, September T. City of Batavia, Bank: Lino, Sept. 8. Burgenland, Jebsen'en September · BY Scandiasvizű and Baitte Porta. Afrin EA Col, August 1.1 Tricolor. Thorasan, Ayr August. 15. Nagara, Gilman's, "déptember 2.
Southampton Gneisenen. Welchers";
Agust 31
„Crulínued on Page 151