THE WONDERFUL HERBAL OINTMENT
IF your skin is soro, injured or diseased. Zam-Buk te the one remedy that can be depended upon to soothe and cure. Smarting pain, soreness and irritation are quickly ended by this famous Zam-Buk ointment. It bas. <powerful (yet perfectly safe) antiseptic properties that destroy poison germs in wounds, sores, abscesses, ulcers, etc. It expels all bad matter and grows new skin.
Zam-Buk is só highly-refined that it soaks readily into the tiny pores, purifying and healing in deeper tissues as well as the surface. akin. The marvellous soothing and curative powers of Zam-Buk are due to its rare herbal origin, refinement and guaranteed trou- dom from animal "fat. Never be without a box of Zam-Euk.
This
CONTAINS NO ANIMAL FAT
PURELY HERBAL
Zam Buk
CUTS
ECZEMA
·BRUISES BURNS, SCALDS PILES
ICH DELHI SORES BAD LEGS
PRIEKLY HEAT ULCERS RINGWORM
ABSCESSES CHRONIC SORES
· BOILS STINGS SPRAINS RHEUMATISH/
背雙
Agenta-Mamis, Giman & Co. Ltd., 4. Des Four-Road, Knog Kong.
Simple Treatment
Quickly Heals ECZEMA
HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, OCTOBER 29, 1935.
THE ARMY
The Wiltshire Regiment
(Special Air Mail Service)
London, Oct. 10. The War Office announces that Major H. J. Segrave has been i selected for command of the 1st Battalion, The Wiltshire Regiment
(Duke of Edinburgh's), in succes- ston to Lieutenant-Colonel J. H. M.
Mee, whose tenure expires to-day.
Lieutenant-Colonel Segrave is "the sentor in regimental rank, and with the old 99th Foot "at Alder. shot. Joining in 1908, he had ser vice with the WAFF. in the Kamerun, and Nigeria operations with the 4th Battalion, Nigeria Regiment and columns, Staff Cap- tain of the 50th and 52nd Infantry Brigades in France, duty with the Royal Flying Corps and under the 'Air Ministry. He was wounded twice. Captain H. W. C. Lloyd. D.SO., M.C., obtains the majority after nearly 24 years in the re giment, and has been for some time senior captain in the Army. with two other Wiltshire officers. He was distinguished in France. Balkans, and: Russia, and four times decorated.
APPOINTMENTS AND PROMOTION Colonel Arthur S.
THE LAND BUREAU
New Appointment
[Special to the "Hong Kong Dally Press" (Copyright,}]
Shanghal, October 21:
Chen Li Jen, the Commissioner of
MAGISTRACY.
LICENSING SESSIONS.
It is hereby notified that a meeting of the Licensing Board will be held in the Council Due to the resignation of Mr. Chamber, on Friday, the 8th day of November, 1935, at 8.30 p.m., at which the following the Greater Shanghal Municipal applications will be considered under the Liquors Ordinance, 1931. All applicants for Government. Mr. J. K. Choy, Com-licences, and persons objecting to such applications, must appear in person
missioner of Finance, has been ap- pointed, by Mayor Wu Te Chen to take over the post concurrently.
Mr. Choy is an experienced land official, having" organized the first modern land bureau at Canton in 1925, when President Sun Fo of the Legislative Yuan was Mayor of.
es-
Canton. At that time Mr. Choy was sent abroad to make a study of the land system before tablishing. the Canton bureau....} With his new appointment, Mr. Choy thus for the second time is taking charge of a land bureau in an important city.
In an interview with newspaper men, Mr. Choy made the following. statement:--
14
FOUR POINTS
"There will be four points in my policy of Land Administration: (1) Internal administrative re- Archdale. forms. (2) Assisting. the restora. DS.O., yesterday joined the 42nd tion of land values. (3) Clearing"
East Lancashire) Division, Tup all unsettled land cases.
No,
Name of Applicant.
Description of Liconce applied for.
Bigo of Hous.
Situation of licues,
T
Frederick Charles Barry,
Fablican's Licence.
Alfonso Georgen Piovanell!.
2
扭
Aubrey Kieran,
Dimond.
+
Isaza Levy
Boldon herg.
8 Chueng Klu Fong-
膛
Edmund Herbert Patrick White,
36
7
Paul Lea.
Publican's Licencà without Bar
(4)
8 George Albert
Bond
in command of its artillery, re- Speeding up. the issue of title- lieving Colonel J. Waring. D.SO.
deeds and land-transfers. He joins from thalf-pay after com- manding the 9th Field Brigade, R.A., and was made colonel in January. Battery service adjutant and artillery brigade major with the Guards and 8th Division in France was followed by appoint- as Staff Officer, R.A., in India, brigade major. 19th Indian Infantry-Brigade, and 0.8.0.2 at Gibraltar. He was a General Star Officer at Cambridge when the Staff School was there.
ment
Colonel Arthur P. Sayet. D.8.0.,
AND OTHER SKIN ERUPTIONS Joined the War Office staff yester
The amazing curative powers of the Cuticurn treatment are due to a unique combination of soothing, healing anti- septic medicaments. Nothing known to medical science will give you quicker more lasting relief than Cuticura, It stops the tormenting itch instantly;
gives you days of peace and comfort and nights of restful sleep. But, best of all, Cuticurs is 4.51 amazing healer which will clear up the most stubborn cases of Eczema, Psoriasis and other torturing, disfiguring skin cruptions.
How Cuticura Heals EczemA
£1
Wash the affected part night and morning with Cuticura Soap and hot water to cleanse away poisonous marter and irritating secretions. Dry gently and apply Cuticura Ointment. This daily _ #t once. The soothing, healing, antiseptic Cuticura
treatment relieves itching and allays inflammation
Д
penetrates to the depths of the eruption. It destroys the lurking germs which keep the disease active, it heals the festering sores and steadily establishes healthy condition of the skin which leads to complete recovery. The efficacy of this treatment will prove a revelation to sufferers who have been brought to the verge of despair
T
3
(DRY OR WEEPING)
PSORIASIS PRICKLY HEAT PIMPLES, BOILS ABSCESSES LEG ULCERS
Cuticura
OINTMENT
"AND SOAP
Sold by all Chemists &r Stores.
Absorbs
CUTICURA TALCUM, specially medicated with balsamic essential oils. perspiration, soothes and cools hot In- named skin, relieves prickly heat.
Cuticura
WAR
Quicura SOAP
MEDICINAL
TOILET
HAS STARTED IN
ABYSSINIA
PICTORIAL MAPS
OF THIS
COUNTRY ARE OBTAINABLE
AT
HONGKONG DAILY PRESS
MOUNTED 50 cts. each
"
PRICES:-
UNMOUNTED 25 cts, each
day as Assistant Director of Works, after a period on half-pay after his vice-presidency of the R.E. Board, and promotion. His post ings have been' Chatham, Gosport, Gibraltar, Weymouth, Woolwich, India, London and Aldershot. He was Staff Officer, R.E., at Horse Guards.
My policy will be to assist the public in every way possible. Red tape and obsolete procedure in handling official business will be done away with by the introduc-" tion of beneficial changes. It has always been my principle to work in the open. I shall therefore welcome from the public; both foreign-and Chinese. frank advice and
suggestions regarding the various land problems confronting
215."----
THE SILK INDUSTRY
g
Chan Wai Chnen.
10
Charlan Fuxman.
11
Faul Chessex.
"
Ponicsula Hotel,
Palace Hote}.
ין
Whether the applicant. has held a Hoance of the same kind to soll liquor in the Colony and, if so, for how long..
3 years.
The Repulse Eay
Hotel.
Hong Kong Hotel.
Kowloon Hotel, Repulse Bay *Lido".
St. Francia Histol, (1933), Limited.
Café Wiseman.
Hotel Cecil, Ltd.
Rural Building Lot 142, Kepulao Bay.
3. Pedder Street and 21, 26 and 27 Queen's Rond Central
K.I.L. 146! Salisbury Road,
3 years and 9 months.
43 to 44, Haiphong Road, în years.
3 years and 10 months.
2. Hastow, Boad.
Rural Building Lot 968, } 21 months.
Repulse bay.
13A, Queen's Road Central.
Front Portion Basement of Exchange Building, 14, Des Vaux Bond
Central.
Royal Building,
4, Chatar Rond, ground
to 5th doors only.
Marcel Cafe.
70, Nathan Road.
V
Gloucester Build- ing (Residential).
5-16 Pedder Street, 4th to 8th Boors, 16-18B Das Your Road Central, 4th to 8th fnors, 1-11 Pedder Street. ground floors.
15. Hankow Road, ground door.
R.B.L. 77 1 District.
2 months.
A montbe.
5 years.
5 months.
12
William K.B. Mor.
David's Cafeteria,
year.
13
Mian Haion Adelaide Harry.
Ectol Keeper's Adjunct Licence,
Peak Hotel.
6 yourn and 4 months.
15
A
14
Alezander Ogilvio.
J5
Chan Hot..
Airlie Hotel,
Tang Shan Betol.
23-25, Nathna Road,
2 yearn.
ጎ
16
Troi Ksm Hang
Hotel Asix.
(Special to the "Hong Kong Daus Presa" /Copyright}.]
Nanking, Oct. 19. As a direct result of measures for improved marketing, stan- Lieutenant-Colonel Rupert T
dardization, and growing, the silk Holland, D.S.O., M.C., on promotion industry in China faces a future from command of the 11th Field much brighter than it has in Brigade, R.A.. joined at Colchester several years, according to a survey yesterday as G.S.0.1, 4th Division.
made by the Bureau of Economic in succession to Brigadier H. C. Research released recently. Ponsonby, D.S.O., M.C. He received four decorations in France, where he had duty with batteries and staff posts with the 9th and 35th Divisions. After staff service in India he was at the War Office and Horse Guards, and has also been Staff Officer to the Inspector Gen-
eral, K.A.
Lt.-Col. Stewart M. Cookson 1s promoted Colonel. He is AD.S9. and T. for Waziristan District, had been with the 21st Punjabis and PLAS.C.. held several administra: tive star appointments and had four frontier campaigns. He is 49. Major D. C. G. Ballingall, M.C., Dover, is promoted lieutenant colonel in the RAM.C., in place of Lieut.-Col. A. M. Pollard, D.S.O Ambala, who has retired:
Major-Generals H M Wilson, D.S.O., A. F. Brooks, D.S.O., and M. S.. H. Barker, D.S.O., on relinquish- ing their appointment, are placed on half-pay..
R.E, FROMOTION Further promotion in the higher ranks of the R.E. is announced to- day in the advancement of Lt.-Col Douglas MCA. Hogg. M.C., to colonel,
Columns and columns have been written deploring the decay of the silk industry in China which was once the admiration and envy of the world. It would be futile to deny, the report says, that the in- dustry has been facing the blasts of adversity for a long time and is still in a perilous condition, but it would be unfair not to recognize the efforts that have made by the National Government and provin cial Governments to help it to re-. gain its former importance in the economy of China,
Since 1932, steps have been taken to insure the production of im- proved quality cocoons., to register
cocoon
17
Ma Tau Nam.
Empress Hotel.
14
18
19
Yu Tong Wal.
Wee Chow Hotel.
8 years.
9 years,
6 years,
Hotel Nathan..
New Asis Hotel, Limited.
Chitose Hotel.
Chitose Kwan Hotel.
37, 38, and 9, Connaught Road Weat
120 and 127. Connaught Road Central, and 249. 251 and 253, Des Voar Road Central,
and 123
Connaught Road Central, 3rd and 4th Boors.
150 to 161,
Connaught Road Central, a17, 819 and 821, Des Vaux Road Central,
212-2141 and 220-226, Des Vœux Road Contel, 1st to 4th floor. 216 and 218,
Des Voeux Road Central,
whole house.
228 and 230, Des Youx Rond Central, 1st to 3rd floors.
119, Connaught Road 8 years.
- Central, whole house.
120, Connaught Road
Central, 18% to 4th floors.
287 to 239,
Des Voeux Road Contral, Ist to 4th floors.
273 to 378, Nathan Road.
200, 208, 210, Des Voeux Ecad Central, 1st to ith Boors.
167 to 77. Gloucester Bond.
87A, 37B and 384. Connaught Road Central,
6, 7 and 6, Han Fung Lane.
1 and 3, Hau Fang Lane.)
1 year and 5 months.
18 years.
17 years..
Chan Cheuk Wan. Hotel Keeper's Adjunct
Licence,
The Great China Hotel.
20
21"
Mui Man.
Peter Tong..
32
23
Chan Chuck Yin.
Mrs. Yoneka
Luk Kok Hotel.
Tokyo Hotel
Kobayashi.
Jsękiebi. Seki.
28
Mrs. Kikuye
Morita
stocks and to introduce better marketing methods. A commission for controlling the Kiangsu and Cheklang alik indus- try was formed in the following year. A comprehensive silk im- provement programme was formu- lated in February, 1934 by the silk 24 improvement commission of the National Economie Connell,
RESEARCH STUDIES
**
18
The Commission interested itself 28 and Brevet Lt.-Col. Aeneas. FQ in everything associated with the Perkins, M.C., to substantive rank.industry, from the plantation of Col. Hogy is at Chatham, and was improved mulberry trees to silk 47 last week: he has had reeling. Research studies were in- sapper service from 1996. He be-stituted in regard to the various came brevet Beutenant-colonel in phases of the silk industry, bear- 1931, and has served in Russie, ing in mind China's climatic and Egypt, and Mesopotamia, being soil conditions, Introduction of mentioned and decorated. He has silkworms of the improved breed been Staff Officer to the Engl- was very popular with the farmers, neer-in-Chief, Mesopotamia EF, who also greatly appreciated the DAAG at New Delhi, Brigade drastic lowering of railway freight, Major at Peshawar, and D.A.A, and at the instance of the National Q.M.G., East Anglian Area, and for Economic Council. Reductions the 54th Division, T.A.
were made in regard to mulberry 39 LL-Col. Perkins was transferred leaves and saplings, cocoons, silk- yesterday from the Directorate of worm eggs and raw silk, reduction Military, Training to the Eastern on the latter being no less than 83 Command pending appointment 28 per cent.
C.R.E. 4th Division, and East Although competition, especially Angilan Area on March 8. He is 43 from artificial silk, must be faced, | brd has bad nearly 24 years' ser- | the outlook for the slik industry in vice, which has included brigade this country is brighter than it has
the 103rd major of
Infantry been for many years. Success has Erigade in France, 3rd London been gamed In Improving and Brigade in Germany, and 1st Rhine standardizing quality," and the Brigade. He has bêen G.8.0.2 with | farmers have been encouraged by the 1st and 39th Division, X. Army the evidence afforded that the Na- | Corps, in Malays, and in MT.2 with|tional Government and, the, Pro- duty as Staff Officer to the Inspec-vincial Governments · concerned tor of RE
are intent upon putting the indus- Capt. Alan G. Mitchell, India, ob-| try on a sound foundation, the re- tains the majority consequent on port concludes the above promotions.
Ighina United Press-(by mail).
ז'
Mr. Hanako Akiyoshi;
Kuijiro Bubara.
Tainosuke. Yamakawa
**
Mrs. Kato Buys.
·30
P. K. Leung.
$1
8. F.Shum
Andi Kalstrup,
33
Aaron Landau
34
Tuen Hee Hing.
85
Kunabishi
Kawahara.
Restaurant Keeper's Adjunct Licence.
28rd October, 1935.
3 years.
3 years.
8 months.
Fakuzumi Hotel.
66à, Carton Road.
I year.
88, Lockhart Bond.
4 years,
3
The Prince's Cafo
Tokyoan Hotel.
Yamakawa Hotel. 62 to 88, Gloucester Road, 3 years.
ground floors
Asahi Beer Hall. 88 and 90, Johnston Road, 9 years.
ground Boors.
184, Queen's Road
Central.
Canadian Confectionery & Bakery Co.
Jimmy's Kitchen,
15, Queen's Road Central. 2 years and 10 montka..
42, 44 and 48,
Jimmy's Annez, -
Kawahara Restaurant.
Lockbart Hoad,
ground Boors,
6 years.
a daya.
1 year.
1 year.
6 months.
Portion of China Bldg ground floor,
King's Restaurant. Entertainment Building, ad, Queen's Road Centri), 1st floor.
41, Peking Road, ground floor.
S. F. BALFOUR,
Becretary to the Incensing Board.
[8910