14
CHINA NAVIGATION
.COMPANY. LIMITED,
DALNY & NEwOKWANG
SWATOW & BANGKOK SWATOW, AMOT,
+
-“NANNING" ...KWEIYANG "
On 28th Oct., 6pm. Ou 28th Oct. Noon
SWATOW & SINGAPORR ........“ ANHUI* ** Hotнow, ParнO & HAIPHONG "SINKIANG" SWATOW, FoodHOW, THINGTAO,
SWATOW, BEANGHAI, TSINGTAO,
On 29th Oct., Noca ...On 29th Oct. 3 p.m.
Oh 30th Oct., Noon
.. On 30th Oct., 3 p..
AMOT & SHANGHAI
Cheroo & TIENTSIN “ YUNNAN "
... TAIYUAN"
CAZOO & TANTSI..." HOIHOW"
... On
lat Nov., 10.
SWATIW & SHANGHAI
HOIROW, PALEO & ALPHONG... KWANGTUNG" AMOY & SHANGHAI
'KINGYUAN " "SUNNING "
Од
1st Nav., 3 pita.
... On
2nd Nov., p..
On
3rd Nov; 6am.
SWATOW & Banskox
* KWANGCHOW"
On
4th Nov... Noon
SWATON, FoodHOW SHANGWAT...” 8000HOW
On
5th Nov, 10a is.
Hotxo, Paxuot & THONG...
..."SZEORUEN-
... On
to Nov., 3 p.m.
BWATOW, Foooow, Tsingtao,
AMOR & SHANGHAI
..."TSINAN
On On
6th Nov., 10 x.m. 8th Nov, 5 pm.
SWATOW, SHANGHAI, TÄNGTAO,
*MUINAM
Chroo & TIENTAI... CHENGTU*
Caproo & TIENTSIN....."STEAMER” (KANCHOW) On . 8th Nov., 10 s.m. Hornow & SING A PURE
Horrow, PAXO & HATUONG ..." HUPEN
AMOT & Shanghai
... On 8th Nov., 1 p.m. ... On 8th Nov., 3 p.m. ***KIUNGOHOW"... On stb Nov. 5 p.m.
Loading at Stonecutters.
FAILINGS SUBJBOT TO ALTERATION.
For Freight or Faaange apply to—, BUTTERFIELD & SWIRE
TELYHON 30331.
H
Agents,
JARDO AND Bagoasz'dan BE INSURED AT TER OFFLOR OF BUSTRAPCELD 6. SWIR),
⠀ TRAVEL A.-O. LINE
:
To AUSTRALIA. Calling as Manila Thursday Is., Cairan, Townsville, ...--
Brisbane, Sydzay and Malbourne.
OIL BRITISH STEAMERS: CHANSTE & TAIPING (.
BURNERS/ FASTEST and MOST UP-TO DATE STEAMERS IN THE SERVICE"
OPEN AIR SWIMMING POOĽ ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARRIED Enjoy Your Leave in Justralia and New Zealand. Hong Kong tosydney-10 Dayı
FIRST CLASS FABE TO SYDNEY £7% RETURN
LONDON (via Australia) from €127-13-0 (kostralísa Newspapers 'on,fle) - “for boor koug ↑ Gays Hồng Kong | Lesvos Yunila
8 Nov
HTRAMERR
TAIPING CHANGTI
14 Nov.
17.. Nov.
L
10 Dec
17 Dec..
20 Dec.
"Das Bytowy
2 Dec 5 Jan.
TAIPING CHANGTR
3 Jan.
10 Jan.
13 Jan.
11 Feb. 18 Feb.
21 Feb.
20 Jan.
9 Mar.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED
Sailings subject to alteration without notice.
For Freight or Passage, apply to:- BUTTERFIELD & SWIRE,
Telephone 30333.
THE
Agents,
HONG KONG, Oнina & Japan,
CHINA-SIA M
Regular Weekly Service
LINE.
between Hongkong-Bangkok via Swatow and vice versa
5.4. "HELLAS"
HELIOS"
||
From Hongkong
From Bangkok
1st November
8th November
„Accepting cargɔ for Swatow and Bangkok. Regular Fortnightly Express Service
between Hongkong-Singapore-Rangoon and vice versa.
ms "HAL HING" iling about 29th October.
Accepting cargo for Singapore, Penang and Rangoon,
Excellent passenger accoundatios available.
For freight, passage rates and all other information-Apply to:-
THORESEN & CO., LTD."
Tel. 30237.
General Agenta.
PRINCE
LINE
Queen's Building.
H
SILVER LINE
JOINT SERVICE
REGULAR SAILINGS
ΤΟ
HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),
BOSTON
AND
NEW YORK
(via CAPE OF GOOD ROPE or PANAMA until further antica)
M.V. "SILVERWALNUT
M.V. "MALAYAN PRINCE"
Nov. 24th Dec. 8th
Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at
Moderate Rates..
For Passage Rates, Freight, etc., apply to:-
FURNESS (FAR EAST) LTD.. (Incorporated in Great Britain.) King Building.
Telophone: 23160.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
SWATOW-HONGKONG:
SERVICE Baillog
Telegram: Furnprince.
SWATOW, AMQY; FOOCHOW AND RETURN. Ballings Tacndays and Weldaya S.S. HAINING Tuss, 29th Oct., 4 p.m. 5-S. HAIYANG Pri, at Nov., 3 pm. 5-3. HAITAN Tuce., 5th Nov., 4 p.m. Subject to alteration without nation
- Hundays and Wednesdayı at 4 pans, B.S. BEİSTAN Wednesday, 80th Oct. -9.3. BEISTAN. Sunday, Brd Nov,
An Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blaka Pier] ROUND TRIP TICKETS ars israad from HONGKONG TO FOOCHOW {Fenda Amberage) and retura by the sums Steamer at the Bedased Esis of 100,
leding Manis while the Stommer is at Comet Parts,
CANTON-HONGKONG-HOIHOW-PAKHOL
A Regular Servios in Maintained by the S.S. HAICHING
For Particulars of Freight and Frango syply ta
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
P. 4O. Building.
General ManageTE.
Tal, Nos. 18037 and 98039,
HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, OCTOBER 28, 1935.
ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG
H
NORTHWARD
FROM HONG KONG to COAST PORTS AND JAPAN,
Amoy.
Antui, B. & S., October 29. Haining, Douglas', October, 123. Taiyuan, B. & 8., "October 30, Fukuken Maru, 0.8.K., October 31. Sirdbass, 1.1. (Apear), October 11, Tjinsgars, J. CE. J. Lina, October 31, Haiyang, Douglas, November 1. Kingyuan, B. & S., November 2 Canton Maru, O.S.E., November 3., Haitan, Douglas", November 5. Tainau, B. & S. November 6. Hairing, Douglas, November Kumsang, Jardino's, November 16.
Chetve.
Yatahing, Jarding's, October 31. Hollow, B. & 3. November 1. Hopsang, Jardine's, November 5. Chèngtu, B. & S., November 6.
Dainy.
Nanning, B. & S., October " Donau, Malchers', Novembar 1 A, B. & S., November 12, Perseus, B. & 8., November 12. Franken, Melchers', November 13.
Foochow
Haining, Douglas', October 29. Yunnan, B. & 8,, Dewber 30, Yatshing, Jardine's, October 31. Haiyang, Douglas', November 1. Haitan, Douglas, November 5. Hopsat, urdino's, November 3 Sochow, B. & 8, November 5. Chengtu, B. & S., November 6, Haining, Douglas, November 8.
JAPAN (Direct). Hosang, Jardine's, November 1. Bokuyo. Maru, N.Y.K., November §. Kinai Mare, O.SK, November 11. Kumsang, Jardino's, November 15.
Keelung.
'Canton Maru, O.S.K., November 3. Nojima Maru, NY. K., November 4, Jeff Davis, States Co., November 15. Taiyang, Dodwell's, November 18
Newchwang
Nauning. R. & S.; October 28.
Shanghai and Japan,
City of Wellington, Bank Lino, Oct. 28 Menestheus, B. & S., October 28. Assma, Maru, N.Y.K., "October 30. Bangalore, P. & O., October 91. Birdhana, B.I. (Apear), Detober 31. Corfu, P. & O., November 1. Donas. Melchers', November 1. Emp of Japan, C. P. S., Novembar 1. Malato, E.A. Co., November 1. Chenonceaux, Mongerin, Nov. 2. Conte Rossa, Lloyd Triestino, Nov. 9. Pres. Hoover, Dollar's, November 2 Tanda, E. & A. 8.8. Co., Nov. 3. Agapenor, B. & 8., November 4, Neumark, Jebsen's, November 4. Nojima Marn, N.Y.K., November 4. Scharnhorst, Melchors', November 5. Tancred. Thoresen's, November 7. Tergostea, Lloyd Triestino, Nov. 7. Harasan Maru, N.Y.K., November 8 General Pershing. States Co., Nov. 9. Malaya, E.A. Co., November 9. Poter Maersk, Jebsen's, November 6. Perseus, B. & 8.. November 12. Franken, Melchers', November 13. President Grant, A.M. Laine, Nov. 13, siyo Maru, N.V.K., November 13. Takada, B.J. (Apear). November 14. Emp. of Asia, C.P.S.. November 15. Ranchi, P. & O., November 15, D'Artagnan, Messageriest, Nov. 16. Taipanky Dodwell's, November 18. Pres. Pierce, Dollar's, November M. Haruna Maru, N.Y.K.. November 22 Pres. Jefferson, A.M. Line.. Nov. Emp. of Canada, C.P... Nov. 29. General Sherman, States Co., Nov. 30. Pres Coolidge. Dollar's, November 30,
SHANGHAI AND VIA PORTS,
Davikon, Jardine's, October 30. Taiyuan, B. & 8., October 30. Tjinogara, J. C. 1. Line, October 31 Donau, Melchers', November 1. Inibow, B. & S. November 1. Conte Rosso, Lloyd Triestino. Nov. 2.
Kingyuan, B. & 3., November 2. Chakaang. Jardine's, November 3. Sunning, B. & R., November 3, Sonchow, B. & S., November 5. Tsinan, B. & S., November 6. Norviken, Jardine's, November 8.- Kwaisang, Jardine's, November 10, Aeness, E. & S., November 12. Franken, Melchers', November 18.
Swatow.
Kweiyang, B. & B., October 28. Anhui, B. & 8., October 29. Haining, Douglas', October 23. Daviken, Jardine's, -October 30; Seistan, Douglas, October 30.. Yunnan, B. & S., October .80), Yatshing, Jardine's,. October 31, Haiyang, Douglas, November 1. Hothow, R. & R. November 1. Chaksang, Jardine's, November 3. Sunning. B. de 8., November 3. Kwangchow, B. & S., November 4. Haltas, Douglas', November 5. Hopsang, Jardine's, November 5. Soochow, B. & S., November 5. Chengin, B. & S., November 6. Haining, Douglas', November 8. Nortken, Jardine's, November 8. Kwaisang, Jardine's, November 19,
Taku,"
Densu, Melchors', November 1 Aeness, B. & S., November 12. Franken, Malchers', November 13
Tientsin,
Yatshing, Jardino's, October 31, Hoihow, B. & E. November 1, Hopsang, Jardine's, November, 5. Chengtu, B. & S., November 6.
Tsingtao,
Daviken, Jardina's, October 30. Yunnan, B. & S., October 30. Donau, Melchers', November 1. Holhow, B. & B. November. 1. Chaksang, Jardino's, November 3. Changtu, B. & B., November 6. Norviken, Jardino's, November 8. Kwaisang, Jardine's, November 10. Agness, B. & 8. November 12. Frinken, Melchers', November" 1a.
EASTWARD
FROM HONG KONG TO NORTH AND SOUTH, AMERIQA
Balboa.
Assms Maru, N.Y.K., October 30. Pres. Hoover, Dollar's, November 2 Bokuyo Marui, N.Y.E., November U Peter Merak, Jobaan's, November 9, Taiyo Mara, N.Y.K., November 15. Jed Davis, States Co., November 15, Taiyaag, Dodwell's, November 18. Pros. Piares, Dollar's, November M. Nie! Maarak, Jobsen's, Nov. 2.
Baltimore.
Petse Maaruk, Jebsen's, November 8. Jeff Davis, States Co., November 13, Niel Maersk Jobson's, Nov. 2.
Heaten and New York. Pro.. Hoorer, Dollar's, November 2. Nojima Mary, N.Y.K., November 4. Petar Marak, Jabaan's, November 9. President Polk, Dellar's, Nov. 9. Kini Maru, O.S.K., November 11, Jeff Davis, States Co., Novembor 15. Taiyang, Dodwell's, November 18. Pres. Pierce, Dollar's, November President Adams. Dollar's, Nov. 23. „Niel Maersk, Jebsen's, Nov.
Pres. Hoover, Dollar's, Novomber S, Poter Maersk, Jebeen's, Novumber 9. Kinal Maru, 0.8.K., November 11.. Jast Davis, 'States Co., November 13, Taiyang. Dodwell's, Novamber 18. Brus, Pierca, Dollar's, November 20 Niel Maersk Jebsen's, Nov. 20.
Havana
Pros, Hoover, "Dollar's November 2 Je Davis, States Co., November 15. Pres. Pierce, Dollar's. November 20. Honolulu.
Asama Maru, N.Y.E., October 30. Emp of Japan, C. P. S., November 1. Pres. Hoover, Dollar's, November 2. Bokuyo Mar, N.Y.K., November 9. Taiy Maru, N.Y.E., November 13, Pros. Pierce. Dollar's, November 20. Emp. of Canada, C:P.S., Nov. 29. Pres. Coolidge, Dollar's, November 30,
Los Angeles.
Asama Maru, N.Y.K., October 30. Pros. Hoover, Dollar's, November 2 Nojima Haru. N.Y.K., November 4. Bokuyo Maru, N.Y.K., "November 9, Petar Maersk, Jebson's, November 0. Kinai Mar, 0.8.5., November 11, Taiyo Maru, N.F.K., November 13. Taivang, Dodwell's, November 18 Pres. Pierce, Dollar's. November 20. Niel Maursk, Jobsen's, Nov. 26. Pres. Coolidge, Dollar's, November 30,
Mexico.
Bokuyo Maru, N.Y.K., November 9.
Panema
Asama Mara, N.Y.X., 'October 30. Pres. Hoorer, Dollar's, November 2. Nojima Mara, N.Y.K., November 4. Bokuyo Maru, N.T.K, November, B. Feter. Msarsk, Jebsen's, November 9. Kmai Maru, O.S.K., November 11. Taiv Maru, N.Y.K., November 13. Jeff Davis, States Co., November 15. Taiyang, Dodwell's.. Noveraber 18. Pres. Pleres, Dollar's, November 20, Niel Maersk, Jebsen's, Nov. 28.
Philadelphia.
Peter Marak, Jebsen's, November 9. Kinsi Maru, 0.9.K., November 11, Jeff Davis, States Co., November 15, Niel Macrak. Jebsens, Nov. 20
Portland and Puget Sound General Pershing, Slates Co., Nov: . General Sherman. States Co., Nov. 80.
San Francisco, Asema Marë, N.Y.K., October 30. Pres. Hoover. Dollar's, November 2. Rekuyo Maru, N.Y.K., November 9. General Pershing, Blates Co.. Nov. "Paiyo Maru, N.Y.K., November 13. Taiyang, Dodwell's, November 18. Pres. Pierce, Dollar's November 201. General Sherman, States Co, Nov. 30. Pres. Coolidge, Dollar's, November 30.
Seattle.
Prem. Grant. A.M. Line. November 19 Pres. Jeteran, A.M Line, Nov. 33.
South Amerlea (W.C.) Bokuyo Maru. N.Y.E., November 9.
Vancouver, B.C.
Emp of Japan, C. P. B., November 1.. Emp. of Asis, C.P.S., November '15. Emp. of Canada. C.P.S., Nov. 29.
Victoria, B.C.
Frip of Japan. C. P. 5., November 1. Pres, Grant, A.M. Line. November 13. Emp. of Asia, C.P.H., November 15. Pres. Jefferson, A.M. Line, Nov. 23. Tmp. of Canada, C.P.8., Nov. 29.
SOUTHWARD
FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.
Australian Ports, East and West. Nellore, E. & A. 88. Co., Nor, 2. Taiping, B. & S., November 14. Kilano Maru, N.Y.K., November 23.
Ball... Tjisadane, J.C.J. Line, October 29
Bangkok.
||
Ewoiyang, B. & S., October 29. Kwangchow, K.& 8., Ndyomber 4.
Batavia. Tjinalak, J.C.J. Line, November 5.
Belowin
Havel, Melchers', November 13. Scharnhorst, Melchers', November 23, Brisbane
Nellore, E. & A. 8.9. Co., Nov. 2 Tsiping, B & 9., November 14. Kilano Maru, N.Y.E, Norember 23.
Cairns.
Taiping, B. & B., November 14.
Cebo Niel Maersk, Jobsen's, November 4. Silverwalnut, Furness', November 24. Davao
Kitano Maru, N.V.K., November 23. Silverwalnut, Furness', November 24,
Haiphone.
Sinklang, B.. B., October 29. Kwangtung, B. & S. November 1. Szachuch, B. & S., November 5. Hupeh, B. & 8., «November 5.
Honarz Nellore, R. & A. 8.8. Co., Nov. 2.
K.....Hofhow.
Binkiang, B. & 8.. October 29. Kwangtung. B. &.. November 1, Bzachus, B. & 8., Novomber 5. Hupel, B. & S., November 8. Muinam, B & B, November 8.
Eutmaous, U. & S., Octaber . Tjisadana, J.C.J. Line, October 29. Niel Maorsk, Jebsen's, Navoraber 1. Gen. Pershing, States Co., Nor. . Nellore, E. & A. 8.S. Co., Nov. 2 Shantung, Gilman's, November 3, Pres. Graut, A.M. Line, November 6, Emp, ef Asia, C.P.S.. November 7. Baueriand, Jebaan's, November 8. President Polk, Dollar's, November 9.. Pros. Pierce, Dollar's, Novembar 12... Taiping, B. & S., November 14. Pros.
Jefferson, AM, Lino, Nov. 16, Pres. Coolidge, Dollar's, November 21. Emp, of
Sohar Canada, C.P.S.. Now
Melchers', November 2 General Sharman, Staten
Nov, 21. Kitano Haru, N.Y.K., November 23. President Adams, Dollar's, Nov. 23. Silverwah ut. Furness', November 21. Prea. Jackson, A.M. Line, Nov. 30.
Melbourne.
Nellore, E. & A. 8.8. Ca.. Nov. 2. Taiping, B. & S., November 14. Kitano Maru, N.Y.K., November 23.
Menado Kitano Marn, N.Y.K., November a Fakhol Binkiang. B. & 8., October 29, Kwängtung, B. &... November 1. Szechuan, B. & S., November 5. Hupah, B. & S., November 8.
Rabauf Nellore, E. & A 8.S. Co., Nov. 2
Sagon.
Sphinx, Bessageries', November 5. Chenonceaux, Messageries', Nov. 19
Sandatan.
Hinsang. Jardine's, November 13..
Soerania. Tjisadane J.C.J. Líns, October 29,
Sydney.
Nellore, E. & A. 8.9. Co., Nov. 2. Taiping, B. & S., November 14. Kitano Maru, NY.K., November 23,
Thursday Istand. Taiping, B. & S... November 14.
Townsville,
Taiping, B. & S., Navember 14.
ན་ WUSTWARD
FROM HONG KONG TO EUROPI, AFRICA, ETC.
Aden.
Basas, Thoresen's, October 8. Cathay, P. & O., Noveu ber - 2. Ajax, B. & S., November 6, Fushimi Maru, N.Y.K., Novembar 9. Bomali, P. & O., November: 9. Rawalpindi, P. & D., November 10, Hakozaki Maru, N.Y.K., November 23. Tyurcoing, Thoresen's, Novrisber 9,
Alexandria.
President Polk; Dollar's, November 9, Pres. Adams, Dollar's, November 21.
Algiers.
...
Shantung, Gilman's, Novembar 3.
." Aimsterdami. Shantung, Gilmäa's, Novembar. 3:
Antwerp.
Bassa, Thorssen's, October 28. Benwyvis, Loxley's. November 9. Fushimi Muru, NY.K., November 3. Somali, P. & O., November 9. Hakozaki Maru, N.Y.K., November 23. Tourering, Thoresen's, November 25.
Barcelona.
Bess. Thorensen's, October 28. Sauerland, Jebsen's, November 8... Scharnhorst, Melchers, November 22. Tourcoing, Thoresen's, November 25.
Beyrouth,
Toyooka Maru, NY.K., November 9.
Bombay. Mayehashi Marn, N.Y.K., Oetcher, 28. Cathay, P. & n., November 2 Italy Mara, N.Y.K., November 7. Jeypore, B. & 0., November 8, President Polk, Dollar's, November 9. Somali, P. & D... November 0. Conte Rosso, Lloyd Triestino, Nov. 10. Gingo Mars, N.V.K., November 11. Pres. Adams, Dollar's. November 21,
Boston and New York. President Polk, Dollar's, November 9. Pres. Adams, Dollar's, November 23, Silverwalmat, "Furdean", „November 24.
Bremen. Havel, Melchers', November 18. Scharnhorst, Malchers', November 2
Bromborough.' Eumaeus, B. & 8.. November 1.
Brindisi ... Cente Roseo, Lloyd Triestino, Nov. 10. Calentia.
יו
Tokushima Maru, N.7.K., October 29, Argun Mara, 0.8.K., November 1. Kutsang, Jardine's, "November 7. Talma, B.I. "pcsri, November 8. Tsushima Maru, N.Y.K., November 8.
· Cass blanca. ··· Besas, Theresan's, ·October 23. Achillen, B. & S.. October 30. Shantung, Gilman's, November 9, Somall, P. & O., November 9. Havel, Melchers', Novembar 18. Scharnhorst, Melchors, November 23, Tourcoing, Thoresen's, November 25,
Colombo.
Besen, Thoresen's, October 23. Mayabashi Mara, N.Y.K. October 28. Himalaya Haru, 0.8.K., October 30. Cathay, 'P. & O., November 2. Hawaii Mari, O.S.K., "November 8, Sphinx, Messageries', November. 5: Italy Maru, N.Y.K. November 7. Joypore, P. &. O.; November 8. Sauerland, Jebsen's, November 8. Fushimi Maru, N.Y.K., November 9. President Polk, Dollar's, November Somali, P.
November 9.
Toyooks Maru, N.Y.K., November 0. Conte Rosso, Lloyd Triestino. Nr. 10. Ginyo Maru, N.Y.K., November 11. Rawalpindi, P. & O., November 10, Chenonceaux, Megories', Nov. 19. Schafoherst, Malchers', November 29. Fakozaki Maru, NYE.. November 23. Pres. Adams, Dollar's, November 23, Tourcoing, Thoresen's, November 25,
Djshoute. “ANN Sphinx, Messageries". November 5. Chenonceaux, Momageries', Nov. 19.
Gedon President. Polk, Dollar's, November Toyorki Mara, N.Y.K., November 9 Pres. Adams, Dollar's, November 23,
* Gibraltar, ta Catlay, P. &,0.. November 2. Fushimi Maru, NYE November 9, Hakozaki Maru, NY November 23, Ghugow Bumsens, B. & B., Novembör 1. AJIS, B. & B., ›November 6. ' "City of Windsor, 'Buck Line, Nov;" 9.
H
INDO CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY. LIMITAD,
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS
DATE
Wed., Both Oct., at p.m.
3rd Nor., 10a.m. 8th Nov.. at 3.p.m
Bun, 10th Nov., at 10a.m.
let Nov., a 5
5 p.m.
MÀ
Satur., 16th Nov. 17 a.m.
나
"
Tu
→STHAMINIF
(SINGTAU vie SWATOW
& SHANGHAI
"DAVIKEN."
"CHAKSANG." "NORVIKEN " “KWAISANG
Sun
FTL.
KOBE & OSAKA
* HOSANG
AMOY
USAKA
via
KOBE
*KUMSANG
..
SINGAPORE PENANG
a "CALOUTTA
** KUTSANG "
Thera, 7th Nov 5 p. a.
ANDARAN
TIENTSIN via SWATOW FOOD HOW & CHEFOO
.
HINNANG "
Wed., 13th Nov., at Noon
YATSHING" * HOPSANG
for Freight or Pasong'o, apply to-
Thurs, Flat Oct, at 2 pm. Tuar 5th Nov., 9 pm.
JARDINE, MATHESON & CO. LTD
TELEPHONE • #gizn
Gothenbars.
GENERAL MANAGERS.
Beson, Thoresqu's, October 28. Shantung, Gilman's, November 8." Tourcoing, Thoresen's, November 25.
Hallfar Silverwalnut, Fardess', November 34.
Hamburg.
Bessa, Thoregon's, October 28. Achilles, B. & S., October 30. Shantang. Gilman's, 'November 3. Ajax, B. & S., November ő. Sauerland, Jebsen's, November 8. Beawyvis, Loxley's, November 9.. City of Windsor, Bank Line, Nov. 9. Java, E.A. Co., November 9. Somali, P. & O.. November 0.. Havel. Malchens', Novembar 18. Scharnhorst, Malakers', November 22.. Tourcoing, Thoresen's, November 25.
Havre. Eumaous, B. & S., November 1. City of Windsor, Bank Line, Nov. 9. Somali P. & Q.. November 9,
*
!
Hall Achilles, B. & S., October 30, Somali, P. & D., November B.
Istambul. Toyooka Mara, N.Y.E.. November 0.
Jeddah. Eamaous, B. & S., November 1.
Leith Beawyvia, Loxley's. November 9.
Liverpool Eumiseus, B. & S., November 1. Toyooka Maru, N.Y.K., November 0.
London
Achilles, B. & S., October 30.. Cathay, P. & D., November 2 PAjax, B. & 8., November 8.
Benwyvis, Loxley's, November 9. City of Windsor, Bank Line, Nov. 9., Fushimi Maru, N.Y.K., Novinhar 9. Somali, P. & O., November 9. Rawalpindi, P. & 9, November 16. Hakozaki Ma u. N.Y.K., November 23.
Malta.
Cathay, P.&O., November 2 Rawalpindi, E. & O., Norumber 10.
Marseilles.
Beses, Thorenson's October 23. Cathay, P. & O., November 2 Shantung. Gilman's, November 3. Sphinx, Mesageries'. „November & Ajax, B. & S. November 6. Sauerland, Jebeon's, November 8. Fushimi Maru, N.Y.E, November 4, President Polk, Dollar's, November 9. Somali, P. & O., November 9. Rawalpindi, P. O., November 16, Havel, Melchers', November 18. Chenonceaux, Messagorica, Νον. 19. Scharnuerst, Melchers, November 2 Hakozaki Marn, N.YK., Novamber '23 Pros. Adams, Dollar's, November 23. Tourcoing, Thoresen's, November 25.
Naples.
President Polk, Dollar's, November. 9. Pres. Adams, Dollar's, November 23.
Oran
Bessa, Thoresen's, October 28. Shantung, Gilman's, November 3. Tourcoing, Thoresen's, November 15.
Oslo.
Bessa, Thercaen's, October 28.· Shentong, man's, November 3. Tourcoing, Thoresen's, November, 23.
Palm, D.M. Scharnhorst, Molchers, November M. Penang. Mayebashi Maru, N.Y.K., October 28. Hai Hing, Thoresen's, October 20 Tokushima Maru, N.Y.K, October 29 Himalaya Maru, 0.8.K., October 30. Cathay, P., & O., November 2. Italy Maru, N.Y.E., November 7.. Kutsang, Jardine's, November 7, Jeypore, P. & O., November 8. Talma, B.I. (Apcar), November 8. Tsushima Maru, N.Y.K., November 8. Fushimi Karu, NYK., November 9 President Polk, Doilarr
November 1. Bomall, P. & O., November Toyooka Maru, N.Y., November 8. Ginyo Mar N.Y.E.4 November 11. Bawalpindi, P. & G., November 18. Scharnhorst, Melchors, November 22. Hakozaki Maru, N.Y,K., November 23. Pres. Adams, Dollar's, November 33.
Toyooka Maru, "N.V.K), November 0.
Picath. Cathay, P., &:0.; November 2.
Port Said, Bessa, Thorsson's, October 28.- Achilles, B. & B., October 30. Cathay, P. & O., November 2.. Shantung, Gilman's, November 2. Sphinx. Memagories', November' §. Afix. B. &18) November 6." - Bauerland,' Jebsen'i¡ "November. 8. „Fjulimi: Maru, N.Y.K., November 9.
Java, E.A. Co......... November: 0. President Folk, Dollar'a November 9. Somáli, P. "&'O., November 2. Toyooka Maru, N.Y.K., November 9.. Conte Romo, Lloyd Triastinu,' Nov. 10
[8
Rawalpindi, P. & O., November 16. Havel, Melchers', November 18.. Chenonceaux, Messageries', Nov. 19. Hakozaki Maru, N.Y.E., November 23. Pres. Adams, Dollar's, November 93. Tourcoing. Thoresen's, November
Bangoon.
Hai Hing. Thorosen's, October 39. Tokushima Maru, N.Y.K., October 20. Argun Maru, 0.9.K., November 1. Talms, B.I.. (Apear), November 8. Tsushima Maru, N.Y.K., November 8. Rotterdam.
Besas, Thoresca's, October 23. Achilles, B. & S., October 30. Shantung Gilinan's, November 3. Ajax, B."& S., Ravember 0. Sauerland, Jobsen's, Novembar 8. Renwyvis, Lozley's, November 9.1. City of Windsor, Bank Line, Nov. P. Fushimi Maru, N.Y.K., November, 9. Java, E. A. Co., November 0. Somali, "P. & O., November 2 Havel, Melchers, November 18. Scharnhorst, Molchers', November 22, Hakozaki Maru, N.K., November 2 Tourening, Thoresen's, November 25.
Singapore.
Bessa, Thoresen's, October 28. Eumaeus, . & 8., Oetcher 93. Mayebashi Maru, N.Y.K., October 29 Anhui, B. & October 29. Hai Hing, Thoresen's, October 29. Tokushima Maru, N.Y.K., October 29. Achilles, B. & S., October 30. Euraens, B. & 9., Nerolaber 1. Cathay,, P. & O., November 2. Shantung, Gilman's, Novembor 3. Sphinx, Mossageries", November 5. Ajax, B. & S., November 6. Italy Maru, NY, K., November 7, Kutsang, Jardine's, November 7. Jeypore, P. & O., November 8, Mulam, R. & 6., November 8, Sauerland, Jebsen's, November 8. Talms, B.I. (Apear), November 3. Tsushima Mari, N.V.K.. November 8. City of Windsor. Bank Ling, Nor. 9. Fushimi Maru, N.Y.K, November 9. Jays, E.A. Co., November 9. President Palk, Dollar's, November 9. Somali, P. & C., November 9. Toyooka Maru, N.Y.K., November 9, Conte Rosso, Lloyd Triestino, Nov. 10.
Ha, N.Y K., November '11...
P. & O., November 16.
Havel, Melchera, November 18. Chenonceaux, Menageries, Nov. 19. Scharnhorst, Melchers, November 23, Hakozaki Maru, NY.K.. November 23, Pres. Adams, Dollar's, November 21. Tourcoing, Thoresen's, November 25.
Scandinavian and Baltic Ports Bases, Thoresen's, October 29. Shantung, Gilman's. November 3. Java, E.A. Co., November 9 Tourcoing, Thoresen's, November 25.
Southampton Scharnhorst, Melcbors', November 22,
Bphinx, Messageries', November. 5. Fushima Moru, N.Y.K., November 9. President Polk, Dollar's, November 9. Toyooka Maru, N.Y.E., November 9. Conte Rosso, Lloyd Triestino, Nov. 10. »
Havel, Melchers', November 18. Chenonceaux, Messageries', Nov. 19. Hakozaki Máru, N.Ÿ.K., November 28. Pres. Adame, Dollar's, November 23.
Conte Romeo, Lloyd Triestino, Nov. 10. Tripoll. Shantung, Gilman's, November 3.. United Kingdom and Centimental City of Windoor, Bank Line, Nov., 9. Valencia, Tayonka Maru, N.V.K., November 9,
Venice.
Conte Rosso, Lloyd Triestina, Nov. 10.
DONT FORGET
THAT WHEN You are at Home you can get
the HONG KONG DAILY PRESS
SELFRIDGES
41