14
CHINA NAVIGATION
SWATON & BAKOKOL"
COMPANY LIMITED.
„* KIANGSU “
On 8th Oct., 10 mm. On th Oct., 30 p.m.
... On 8th Oct. 1 p.m.
On 8th Do, 2pm.
Axor, Swarow & Singapors ...... ANHUI
Swarów, Puosnow, isisatao,
CHIFOO & TIRNTHIN.OHENGTU* ["SUDCHOW"
dwATOW & SHANGHAI
Het How
"TRAY"
*TSINAN
AMOT & SHANGHAI AWATOW, SHANgbai, Psingtao, Cueroo,
Tansgate à N'chwang
HotHOW, PAKRO & HAIPHONG
AMOT & SHANGHAI
Foooow & Shanghai
SWAROW & SHANGHAI
SWATOW & BANKOK
WATOW & SHANGHAI HotHow
WATOW, FOOCHOW, TSINGTAO,
KOBICHOW" KAYING" "KIUNGU HOW "SE ANTONG" "SULTANG
RWANHCHOW" "HUICHOW·· ...TEAN
Creno & TiesTION CHEKIANG".
VAMT & SHANGH
SWATOW, SHANGHAI, ""SINOTA'. Cuaro &TIENTHIN
Hotnow, Paxxor & Exteroso
ANDY & SHANGHAI
SWATOW & Samonat
Hano & SING + PURE
SWATUW & 8.NO OK
AMOT, ŠVA Ow & SingaporK Holow
...TAIYUAN"
"HUNAN?
"KINGYUAN"
KWA VGTUNG". RUNNING"
*MISAM
"KALGAN"
"ANSHUN"
TEAN"
www
Un 8th Oct., p.m. Un 10th Oot"
5 pm.
Oh 11th Oct. Noon ...On 11th Oct., 3 p.m. O1th Oct., 3pm. Un 13 Oct, Gar ... 13th Ock, 10a.m. On 14th Oct., Noon 5th ct., 10 a.IN. On 18th Oct.,-9-p.i
{ a,. On 15th Oct, On 10th Oct, 5pm
Os 1th Oct., 10 m. Un 18th Dot, p.m.
P.
On 19th Oct.,
... Un 20th ct,, 10 m. ... On 20th Oct., 1 p.m.
...On 2latot., Noon ... On 2nd Oct., 8 x in
On 2nd Oct, 2 p.m.
BALLINGS SUBJECT TO ALTERATION.
For Freight or Fanage apply to BUTTERFIELD & SWIRE
TALEIHOME 30381,
Agents.
ARGO AND BAGGAGH ỞẠN ÉN INKGERD, AT THE OŸYTOR OF BUTTERFIELD A SWIR).
TRAVEL A.-O. LINE
To AUSTRALIA, Calling at Manila Thursday Is, Cairn Townsville, Brisbane, Sydcey and Melbourde. BRITISH STEAMERS: OHANSTE & TAIPING
OIL BURNERS FASTEST and MOST UP-TO DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL |ELECTRIC LAUNDEY, BARBER SHOP. SURGEON & STEWARDESS CARRIED
Enjoy Your Leave in dusralia and New Zealand. Hong Kong toSydney-18 Days
FIRST CLASS FARE TO BYDNEY 27. RETURN
LONDON (vis Australia) from £127-15-0 (Australiso Šoupapers on Ale, Dua Bose Kaur: Lasyes Hong Kong Leave ManiaMON I
11 Oct. 18 Jut
THEATRES
One byther
Granove
21 Oct.
8 NOT.
TALKING
B Hor
14. Nov.
+7 Noy.
2 Doc
CHANDT
10 Dec
17 Dec.
20 Dec.
5.Jan. Jan.
TALPIN
3 Jan. -10 Jan.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED
sl
Sailings subject to alporation without notice. For Freight or Passage, apply to:--
Telephone 30333,
MAERSK
LINE
BUTTERFIELD & SWIRE,
Avente,
Hot Kore, CHINA & JAPAN.
MAERSK LINE
Fast regular FREIGHT and PASSENGER SERVICE
vis
Shanghai, and Japan
to
LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON
PHILADELPHIA & BALTIMORE,
If sacient induenment offers also other ports of calle
Arrivals from U.S.A.
12th Oct.
3rd Nov.
MV.ERN WOOD"
M.V. PETER MAERSK"
M.. "NIEL MAERSK
Sailings to USA.
6th Nov. 26th Nov.
(All dates are subject to alteration without notice.)
EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS
AT MODERATE RATES.-
For Freight and Passage please apply
JEBSEN & CO.
Canton, Shamoen, B.C.
Tel. 10818.
Agent».
PRINCE LINE
Hong Kong, Fedder Building
Tel. 28363.
- SILVER LINE
JOINT SERVICE
REGULAR ́ ́SAILINGS
TO
HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),
BOSTON
AND
NEW YORK
(via CAPE OF GOOD ROPE or PANAMA until further notice)
-MT: JAVANESE PRINCE" ·
MV. "SILVERCYPRESS"
Crosllent Accommodation for a Limited Number of
Moderate Rates.
Oct. 10th
!
Oct. 27th
enfers al
For Passage Bates, Freight, eto, apply to:-
FURNESS (FAR EAST) LTD..
Tolpphans: 23185.
Choorporated in Great Britalb.)
Kings Building..
DOUGLAS STEAMSHIP
CO., LTD.
30 30 tel. Pure POKE S
SWATOW-HONGKONG
BERVICE.
Sal
Bundays sad Wednesdays at p.. 6.8. BEISTAN Wednesday, 9th Oct.
for.pawanepe only..
Telegram, Fornprince.
SWATOW, AMOY, FOOCHOW
AND RETURNG SOM Ballluga Torchys Lod' Fridays" 8.5. "HAINING Tues., 8th Oct. 4 pm.” S.S. HAIYANG Fri 11th Oct., 8 pm. 9.9. HAITAN Tues, 16th Oct., 4pm.
Calling at AMOY For passen Babject to alteration without notice." Aah! Arrivals and popartaros frou the Company's Waart (ar Blake Pler)
ROUND TRIP. TICKETS AN Lead from" HONGKÓNG_TO FOOCHOW Pagoda Anchorage) and, posten by these Steamer at the Rednood! Barnet-$100, "Hadador "Menibile, the Stommer is at Coast Porta
DAN
CANTON-HONGKONG-H0IHOW-PAKHOL
A Regular Servios is Maintained by the 9.S. (HAICHING
ه اند که به هارد راد دار
For Particolars of Freight and Paauge apply to 1-
DOUGLAS LAPRAIK & CO.
Coseaal Managīna TEDES
only...
Tal, No4, 12137 and wons,
HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, OCTOBER 8, 1935.
ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG
NORTHWARD
FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN,
Amoy.
Aghai, B. & S., October 8. Dang, Douglas', October 8. Tauan, B. & S., Vetober 9. Haiyang, Douglas',, October 11. Kiungehow, B. & S.,,tober 12. Hozan Sara, O.S.K., Detober Haitaa, Douglas', October 15. Taiyuan, B. & S., October 10. Kusang. Jardine's, October 17. Talm, B.I. Apear), Dctober 17. Kwangtung, B. & 3., October 19. Sirdhana, B.I. (Apcar), October 31.
Chefeo.
Chengtu, B. & S., October 8. Yochow, B. & S., October D Kueichow, B. & B.. October 11. Hopang, Jardine's, October 13. Chekiang, B. & B., October 16.- Human. R. & S., October 18.
Dalny. Sauerland, Melchers', October 9. Hector, B. & S., October 13. Havel, Molchers', October 18, Burgenland, Jebsen's, October 24. City of Wellington, Hank Line. Oct. 24. Donau, Melchore', November 1. Franken, Melchers', November 8.
Foochow Chengtu, B. & 8., October 8. Haining. Douglas", October 8. Haiyang.. Douglas.. October 11 Hopsang, Jardine's, October 19. Shantang, B. & 8., October 13. Haitan, Douglas', October 15. Chokiang, B. & B., October 18.
JAPAN (Direct). Takaoka Maru. N.F.K. October 5. Katsang. Jardino's. October 17.
Kitano Maru, N.T.K., October 15,
Keeling.
Canola Maru, '0.5.K., „October 13. Hozan Marn, O.8.K., October 13.
Newchwang
Kuricho B. & S., October 11.
北
Shanghai and Japan. Jara, E.A. Co., October B. Sauerland, Melchers", October 9, Tsipin, B. & S., October 9. Yachow, B. & S., October 9.. Moncalieri, Lloyd Triestino's, Oct. 10. Hakozaki Maru, N.Y.K., October 11. Pres. Jackson, A.M. Eide, October 11 Tatsuta Maru, N.Y.E.. October 14. Katsuragi Maru, N.Y.K., October 17. Talas, B.I. (Apcsr), October 17, Rep. of Russia, C.P.A., October -18. Havel, Melchers', October 18. Rawalpindi, P. & O., October 18.. Tricolor, Dudwall's, October 16. General Lee, Státos 8.8. Co., Dat. 19. Sphinx, Messageries', October 19. Protesilaus, B. & S., October 2. Ceylon, Gilman's, October 22. · Terakani Maru, NY.K.. October 22. President Taft, Dollar's, October 23. Burgenland, Jebsen's, October 34. City of Wellington, Bank Line, Oct. 24. Pres. McKinler, A.M. Lino, Oct. 28. City of Wellington, Back Line, Oct. 28 Manestheus, B. & S., October 23. Arama Haru, N.Y.E., October 30. Hangalore, P. & O., October 31. Birdhana. B.I. (Apear), October 31. Corfu, P. & O., November 1. Donsu. Melchers", November 1 Emp of Japan, C. P. .S., November 1. Maley, E.A. Co., November 1. Fres. Hoover, Dollar's, November 2 Tanda, E. & A. 6.8. Co., Nov. 3. Scharnhorst, Melchers', November 5. Tancrad, Thoresen's, November f Franken, Melchers', November 8. General Pershing, States Co., Nov. 9. Peter Marrak, Jebsen's, November 9. Emp. of Asia. C.P.S., November 15.. SHANGHAI AND VIĄ PORTS, Daviken, Jardine's, October 8. Socchow, B. & 8., October 8. Kusicbow, B. & B., October 11. Hector, B. & 8., October 12, Kiungehow, B. & 8. October 12." Shantung, B. & 8. October 135 Salyang. B. & 8, October 13. Hinklang, B54 8., October 15. Norvision, "Jardine's," October, 16. Taiyuan. B. & 8 October 16.. Havel Melchers'. October 18. Humna, B. & S., October 18. Kwangtung, B. & S., October 19. Sunning, B. & S., October 20 Talthy bius, B. & S., Outober 24.
Swatow.. Ankai, B. & S., October 8. Chengtu, B. & S., October 8. Daviken, Jardine's, October 8. Haining, Douglas". October 8, Boochow, B. & B., October 8, Yochow, B. & 9., October #.. Haiyang, Douglas',, October 11. Kuciakow B&B., October 11, Hiram, Thoresen's, October 13. Hopeang, Jardiner October 13. Hosso Mara, U.S.K., October 13. Sairang, B. & 8, October 18, Kwanachow, B. & 8., October 14. Halia: Douglas'. October 15, Sinkingg, B. & S.; October 15, Chaklang, B. & S., October 16. Norviken, Jardine's, October 18. Husan, B. & S., October 18. Fellas Thoresen's, October 20 Bunning, B. & B., October 20. Kalean, B. & S., October 21, Helios, Thoresen's, October 27 Peter Maerok, Jebsente. November 9.
Taku
Sauerland, Melcher, October Hestar, B. 48, October 12. Havel, Meishers, ctober 18. Barrenland. Jebsen's. October 24. City of Wellington, Bank Line, Oct. 24, Donau, Holchers', November 1. Franken, Melchore, November 8.
*Tienisin..
fi Chen.tn. B. & S., October 8. Yochaw, B. & 8., October 9.......... Kneichow, B&S, October 11. Hopsang, Jardine's, October 'JJ. Cheklang, B. & B., October 16, Hunan, B. & H.. Oetober 18.
TinerA Cheneta, B..etober 2 Deviken, Jardine's. October 8. Tóchow, -1, 8... October. 9... Kuslahow B. & B., October 11.
"Chakiang, B. & B., October 18
Norvike, Jardino's, October 18. Hunan, B. & 8., ctober 19. Donau, Melchors', November 1. Franken, Mekhers', November 8.
ri
EASTWARD
FROM HONG KONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA
Balboa.
Takaoka Maru, N.Y.K., October 8 Hokka Maru, 0.8.K., October 11. Tatsuta Maru, N.Y.K., October 16. Tricolor, Dodwell's, October 18. Prosidoni Tali, Dollar's, October 23. Asama Mard, N.Y.K., October 30. Peter Masrak, Jebsen's, Noveraber.9. Jatt Davis, Staton Co., November 45. Baltimore.
Poter Maersk, Jebsen's, Novomber 9. Jeff Davis, States Co., November 15.
Barton and New York. Hokka! Mar, 0.8.K., Ockiber 11. Katsuragi Maru, N.Y.K., October 17. Tricolor, Dodwell's, October 18. President Tafi, Dollar's, October 23. Prus. Hoover, Dollar's. November 2. Puter Maersk, Jebsen's, Noveucher 9. Je Davis, States Co., November 15, Oriziobal.
Hokkal Maru, 0.9.X,, Detuber 11, · Tricolor, Dodwell's, October 18. President Taft, Dollar's, October 19. Pros, Hoover, Dollar's, November 9. Peter Macrak, Jebsen's. November 9. Jeff Davis, States Co., November 15. Havana
President. Tifì. Dollar's, October 23, Pres. Hoover, Dollar's. November 2. Jeff Davis, States Co., November 15. Honolulu.
Takaoka Marn, N.Y.K., October 8. Tatauta Maru, N.V.K., October 16. President Taft, Dollar's, October 23. Asama Marn, N.Y.K., October 30, Emp of Japan, C. P. S., November 1 Pres. Hoover, Dollar's, November 2. Los Angeles.
Takaoka Maru, N.Y.K., October 8. Hokkei Mar, 0.8.K., October 11: Tatsuta Maru, N.V.K., October 18. Katsuragi Maru. N.Y.K., October 17. Tricolor, Dodwell's, October 18, President Taft, Dollar's, October 23, Somervillo, Bank Line, October 25. Asama Maru, N.Y.K, October 30. Pres. Hoover, Dollar's, November 2. Peter Meerak, Jabsen's, November 9.
Takaoka Maru, N.Y.K... October. 8.' Hokkai Maru,-0.8.K., Gctober 11. Tatsuta Baru, N.Y.E., October 18. Katsuragi Maru, N.Y.E., October 17. Tricolor, Dodwell's, October 18. President Taft, Dollar's, October 23. Asama Maru, N.Y.K., October 30, Pros. Hoover, Dollar's, November 2. Petar Maorsk, Johsen's, November 9. Jeff Davis, States Co., November 15. Philadelphia.
Hakkei Maru, 0.8.K., October 11.. Pater Maerak, Jebaen's, November 9 Jaff Davis, States Co., November 15.
Portland and Puget Sound General Lee, Statas 8.8: Co, Oct. 18. Somerville, Bank Line, Octuber 25. General Porsling, States Co.. Nov. 9,
San Francisco, Takaoka Maro, N.Y.K., October 8. Tatsuta Mara, N.Y.K., October 16. Tricolor, Dodwell's, October 18. General Lee, Stota 8.5. Co., Oct. 19. Proaidant Taft, Dollar's, October 23. Bomerville, Bank Line, October 25. Asama Maru, N.Y.E., October. 30. Pren. Hoover, Dollar's, November 2. General Parthing, Stater Co., Nev. 9.
Seattle.
Pres. Jackson, A.M. Line, October 11, Talthybius, B. & 5.. October 24. Pres. McKinley, AM. Line, Oct. 36.,
South America (W.0.1 Takaoka Karu, N.T.K., October 8,
Vancouver. B.C.
Emp, of Russia, C.P.B., October 18. Talthybius, . & S., October 24. Emp of Japan, C. P. S., November 1 Emp. of Asis, C.P.S., November 15
Victoria, B.C.
Pren. Jackson, A.M. Line, October 11, Em. of Russia. C.P.S., October 18. Talthybius, B. & S... October 21. Pres. McKinley, A.M. Line, Oct. 2, Exp of Japan. C. P. S. November 1. Emp. of Asia, C.P.B., November 15.
SOUTHWARD
FROM HONG KONG, TO COAST
·PORTS, MANILA, AUSTRALIA.
Australian Ports, East and Work. Neptans, Gibb's," October 10. Changte, B. & S., October 18. Kaido Maru, N.Y.K. October 26.
Bangkok.
Hira, Thoreson October 13. Kwangchow, B. & 8., October 14.. Tjibadak, J.C.J. Line, October 15 Hellas, Thoresen's, October 201 Kalgari, B. & S., October 21. Helios, Thoresen's, October 27.
Butaria Tjisarock', J. CJ, Lina., October 9., Javanese Prince, Furness', Octobor 15: Carpeville, Bank Line. October 22.
Belawan
Odor, Melchera October 9. Travo, Melchers', October 17. Corneville Bank Line, October 22. Trior, Melchers', October 22
Brisbane Changle, B. & S., October 18. Egio Maru, M.Y.E., October 26,
Cebu
City of Bristol, Bank Line, October 12 Fernwood, Jabsan's, October 13. Siyorgypress, Furnen, October 27.""
Davao
Javanese Prince, Furness', October 15. Kago, Maru, NY.E., Oetober 20, Silveroypress, Furness., October.. 27.
Halpbone. Kaying, B. & B., October 11. Kingynan, B. & S. Gatober 18,
Holbow.
Kaying, B. & B., October 11, "Tesa, B. & E., October 19.
Kingyuan, B. & B, October. 18. Mulaam, B. & 8 October 20,
+45
.Kavions Bremerhaven, Mothers, (eicber 25.
Makassar Tjibadak, I C,J. Line, October 15.
NEARITIA
Emp. of Russia, C.P.S.. October 10, Neptuna. Dibb's, October 10. Fernwood, Jebsen's, October 12, General Lee, Stales S., vit. 12. Pres. Van Buren, Dollar's.... October 12 Rheinland, Jobsqu'a, October 12. Javanese Prince, Furness'. October 13. Prus. Taft, Dallar', October 15. Tjibadak, J.C.J. Line, October 15.
Changte, B. &., Getober 18. Pres. Mr Kinley, A.M. Lipa, Oct. 19. Ermland, Jebsen's, October 2." Trier, Melchers'. October, 3%.
Prea. Hoover, Dollar'., October 24. Emp. at Japan, C.P.S.. October 25, New York, States Co., October 25, Kamo. Maru, N.Y.K., October 2 Pres. Garfeld, Dollar's, October 26, Silvereyptens, Furness., October 27 Eumacus. B. & S., October 1998.
Melbourne. Neptans. Gibb's, October 10,
9. Uctober 18, Changlu, Kamo Maru, N.Y.K., October 2.
Menado Kamo Maru, N.Y.K., October 28.
Pakhol. Kaying, B. & 8., October 11. Kingyuan, B. & S. October 18.
Rabani.
Naplaus, Gibbls; : Petober 10, Bremerhaven, Melchers', October 25.
Sargon.
1.
Andra Loboa, Messageries', October 8. Neptuna, Gibb's, Depker' 10. Lippo, Meichers', October 10. Marechal mre, mesageries', Dei.
Salamans.
Neptuna. Gibbs, October 10,
Sandakan. Hiasang, Jardiners, Uctober" 27. Neptuna, Gibb's, "October 10,
Semarang
Javanese Prince, Furness', October 15, Corneville, Bank Line, October 22.
Soerania.
Javanese Prince, Farness', October 15. Tjibadak, J.C.J. Line, October 15. Cornoville, Bank Line, October 22.
·South· Sen ́Iriands, Tjibadak, J.C.J."Line, October 15. Bremerhaven, Mulchers", October 25.
Sydney.
Changte. B. & S., Demner đệ, Kamo Maru, N.T.K., October 3.
Thursday and. Nentuna, bb's, October 10, Changte, B. & S., October 18, Kamo- Maru, N.I.K.,. October 3,
Townsville
Changte, 8.& 83 October 18.
Enlar! Bremerhaven, Melchers. October 25.
WESTWARD
Į
FROM HONG KONG TO FUROPE, AFRICA, ETC.
Aden.
Memnon, B. & 8., October 9. Burdwan, P. & O., October 19. Hakone Maru, N.Y_K., October 12. Churai, P. & O., Öctober 10. Antenor, B. & B., October 23. Buwa Mara, N.Y.K., October 20. Besas, Thoresen's, October 23.
Alexandria.
Pres. Van Buren, Dollar's, October 12. Pres, Garfield, Dollar's, October 23.
Antwerp.
Benrianes, Lorley's, October 11. Burdwan, P. & ̈ ̈0., ́October 12. Hakone Maru, N.Y.K., October 12, Trave, Melehers', Octobe. 17. Ermland, Jebsen's, October 19. Suwa Mart, N.Y.E., October 20. Bessa, Thorsens, October 29.
Barcelona.
Oder, Melchera", October 9. 'Annam, ́E.A, Co.,' October 11. Rheinland, Jebsen's, October 12. Trier; Molchers', October 2 Bessa, Thoresen's, October 28.
Bombay. Mirzapore, P. & O., October 16". Coste Verde, Lloyd Triestino, Oct. 11. Tango Maru, N.V.K., October 11. Burdwan, P. & D... October 112. Pres. Van Buren. Dollar's, Ortober 19. Chitral, P. & Q., October 19. Pros. Garfeld, Dollar's, October 26. Mayebashi Maru, 'N.Y.K., October 29.
Boston and New York Pres. Van Buren, Dollar's, October 12. Javanese Prince, Furness',' October *5, Pres. Garield, Dollar'ı, #October 26. Hilvercypress, Farness., October 27.
Bremen,
Oder, Melchers; October 9. Lippe, Melchers', "October 10. Trave, Melchers, October 17. Trier, Melchers, October 2
Bromborough."
. Romaeus, B. &, October 29.
Calcutta.
**
Toba Maru, N.YR. October 8. Kumsang, Jurdipa's, October 9. Tilawa, B.I.Apear), October 12. Bengal Maru, N.Y.K., "October 15, Tokushima Mara, N.T.E., October 20. Harre Maru,, 0.8.K., October 20.
Casablanca.
Oder, Melchira', October 9. Burdwan, P. & O., October 12 Trave, Malchers', October 17. Trier, Melekors', October 22, Antenor, B. & B., October 23, Pres. Garfield, Dollar's, ́Ostober, 2. Bessa, Thoresca's; October 28..... Achilles, H. & A., October 30. Colombo..
Andra Lohon, Maskavories'; Dezabar 8. Oder. Melchera', October 9. Mirzauré P.: O... October (10. Benrinnes, Loxley's. October 11, Conte Verde, Lloyd Triestino, Oct. 11. Tango Maru, N.Y.E. October 11.1 Tils, B.I. (Apear), October 11. Burdwan, 'P, & O., October 13! Hakone Maru, N.V.K., October 12. Pres. Van Buren, Doller's. "October 12, Rheinland, Jebsen's, Oetobar. 11. Lippo, Melchers', October 14. » Trave. Melchore", Octuber 17. Chitral, P. & Q., Ortober 18. Ermland, Jabson's, October 19. „Marechal Joffre. Mennonien":"Opt. 22.
Trier, Melchor. October 22. Antenor, B. & B., October 23.
.
INDO CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY. LIMITHD.
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS
To
THINGTAU vin SWATOW
▲ SHANGHAI
S&RAMAHY?
"DAVIKEN " "CHAKSANG' NORVIKEN" "KWAIBANG **:
Dan
Tuas.. 8th Oct, at 4 p.m. du. 13th Oct at 10a.m. Wed. 16th Oct, at Noon dun. 20th Cok, mt. Noon
AMOY
USAKA
via KOBE
&
"KUTSANG" HOSANG"
Thurs., 17th Oct., at 7 iul Thurs., 31st Oct., at 7 mm.
SINGAPORE, PENANG
CALUUITA
KUMSANG' **YUENSANG "
Worl..
9th Cot, st Noon
Wed.
18th Oct. at 6 p.m.
SANDAKAN
EINSANG" "MAUSANO "
TIENTSIN via SWATOW
FOODROW & CHEFOO "HOPSANG"
For Freight or Passgs, apply tom
Wad...
9th Oct., at 4 p.. Thurs 24th Oct, at Noon.
Bun.. 19th Ost, s§ 7 a..
JARDINE, MATHESON & CO., LTD
GENERAL MANAGERS
TELEPHONE: 30911.
Pres. Garfield, Dollar's, Outuber 2. Suwa Maru, N.Y.K., October 26, Beses, Thuresan's, October 28.
ayebashi Maru, N.Y.K., October 2
Djiboute,
[G
Mayobashi Maru, N.Y.K., October 28, Suwa Magi, N.Y.E., October 26, * Hai Hing, Thornsen's, October 29. Tokushima Maru, N.Y.E., October: 990' Plymouth.
Andro Leben, Messageries, October 8. Chitras, P. & 0., October 19. Marechal Jotfro, Messageries', Oct. 29. Dover
Trier, Melchers", October 22.
Genoa,
Oder, Melchors', October 9. Pres. Van Buren, Dullar's, October 12. Rheinland, Jebsen's, October 13. Ermland, Jebsen's, October 19... Pres. Garfield, Dollar's, October
Gibraltar. Hakone Maru, N.Y.K., October 19. Chitral, P. & D., October 19. Suwa Haru, N.Y.E., October 26,
Glasgow.
..
Memnon, B. & S., October 9. Antenor, B. & 8., October 23, City of Windsor, Bank Line, Nov, D. Gothenbark.
Besen, Thoresen's, October 21.
Halifax. Javaneno Prince, Furness', October 15.
Silvorcypress, Furness', October 27.
· Hamburg. Memnon, B. &í S. October 9. Oder, Melchers', October D. Apman, R.A, Co., October 11. Benrinnes, Loxley's, October 11, Burdwan, P & Q., October 12. sha City of Bristol, Bank Line, October, 12. Rheinland, Jebsen's, October 12. Lippe, Kelahers', October 18. " Trave, Melchora', October 17. Ermland, Jebsen's, October; 19. Trier, Melchers', October 22. Buses, Thoresen's, October 29. Achilles, B. S., October 30. City of Windsor, Bank Line, Nev."9. Harry.
Burdwan, P. & 0. Dctober 12. City of Bristol, Bank Lins, October 12. Eumeous. B. & S., October 29. City of Windsor, Bank Line. Nov. 9.
Bull.
T
Benrinnes, Loxley's, October 11. Bordwan. ? & P.. Osgaber, 13. Apbillos, B. & S, October 30.
Karachi Mirzapure, P. & Q., Ocjaber 10
Leith Benrinnes, Loxley's, October 11.
Liverpool. Eumaeus, B. & S., October 23.
London.
Memnon, B. & S., October 9. Beuriones, Loxley's, October 11. Burdwan, P. & O., October, 13.
13.
City of Bristol, Bank Lise, October Hakopo Mary, N.Y.K., October.. 12. Chitral, P. & C., October, 19. Antenor, B. & B., October 23. Sawa Maru, N.T.K., October 2. Achilles, B. & 8., October, 30." City of Windsor, Bank Line, Nov. 8.
Malti.
Port Said, Andro Laton, Memageries', October " Menunan, B. & B, October 9, Oder, Melchers', October 'D Annam, ›ELA. Co., October 11. Benrinnes, Loxley's, October Li Conta Verda, Lloyd Triesting, Oct. 11." Burdwan, P. & D., Gober 19, Hakone Maru, N.T.E., Gotober Pres. Van Buren, Dollar'ı, October 12 Rheinland, Jobsen's, October 1 Lippe. Malthers', 'October 16, Trave, Molchers', October 17. Chitra P. & O., October 19. Ermalnad, Jebsen's, October 19, Marechal Joffre, Momagerion', Oct. 20 Antenor, B. & 8., October 23. Pros. Garfeld, Dollar's, October 2 Saws Hang. NP.E., October: 27. Bes, Thorson's, October 3: Achilles, & B., October 30.
Part Swettenham Tilaws, (Apenz), October 12);
Toba Maru, NEK, October 8. Towa, BK (spear), October 12 Bengal Maru, NY October 15%.. Havre Marn,OB Détaber: 20.3. Hai Lee, Thoresen, October 22. Hai Ikag: Thorens, October 2 Tokushima Maru, ^NVEJ Oper
*^ Rotterdam. Kemaon, B. & B., October Odor, Melchers', October". Anaam, Co., October 11 Benrinnes, Loxley's, Netober 11, Baruan, P. & L., October 19. City of Belstol Bank Life October 12. Hakone Maru N.YK., Ocuber 18: Rheinland, Jeban's, October 12, Trave, Melchors, October 17, Ermland, Jebsen's, Datot 12 Trier, Melchors', Octobe22 Antenor, B. & S., Detoler. 201 Suwa Maru, N.Z.K., Ołobye Bessa, Thareson's,' Outder: 28, Achilles, B. & 8, Oefber 20 City of Windsor, Burt Line, Nov. 9..
Singaplaw
Andre Lebon, Mossgries', October 8. Anhuj, B. & §. Odber 8. Toba Maru, NY.E..Dctober 8, Kamsang, Jardine's, betober: BL Memnon, B. & Stober 9. Oder, Melchors', Gober 9. Mirzapore, P. & Of October 10, Annam, E.A. Ca., jetobar IT- Benrinnes, Lonley's Prober 1. Conte Varde, Lloydfcienting, Qet. 11, Tango Maru, NY, "Ootôber. 11. Burdwan, P. & 0.Jobbar ́:12. Hakana Maru, N., October 12. Pres. Van Buren, llar's, October 12 Rheinland, Jebsen Drinker 12. Tilaws, RL (Apo October 12, Bengat Maru, N. October Frye, Melobers","ctober: 17. Chitral. P & 0:Detõber 19, Eemland, Jebsen's October 19. 8. Havre Maru, 0.8. October 20.. Muisant, B & B/October 20, Cornqville Bank ine, October 23... Hi Lee, Thores October 22. Herschel Joffre, jessageries", Oct. 23- Montevideo Haru). 8. Kij October 2. Triar, Melchers' Dctober 22. Antenor, B. & October 23. Pres: Garfeld, þllar's,. October 25. Bawn- Maru, NE., October 28. 32 Bews, Thoresen October 28.
Bugacus, 3. §. October 28, Mayebashi MaiN.Y.E., October 29. Hai Hing. Thisen's, October 29. Tokushima Me N.X.K., October M. Achilles, B. 4, October 30.
Smandinavs and Battle Porta Annam, E.Aƒo., October 11, Bases, Thore's: October 29.
Chitral, P. & O., October 19."
Marmagya Mirzapore, P. & O., October 10,
Marseilles... Andre Labon. Messageries'. October Memnon, B. B., October 9. Oder, Melchera', October 9 Burdwan, P. & O., Detober 19, Takone Maru, N.Y.R., Betober 12. Pres. Van Buren, Dollar's, October 12. Rheinland, Jebsen's, Ocicber 12. Trave, Molchers', October 17. Chir. P. & O., October 19. Ermland, Jebsen's, October 11. Marechal Joffra, Messageries', Oct. Trier, Melchers', October' Antenor, B. & 8., October 27. Pres. Gargold, Dollar's, October M. Saws Maru, Y.K., October 26.. Bessa, Thoreau's, October 28.
Mauritius and South Afries Tinhow, Bank Line, October 2......
Naples.
Halons Maru. N.Y.E., October 12. Prea. Van Borgn, Dollars, October 12. Prom. Garfield, Dollar's, October 20.
* Dran.
6
Oder, Melobers", October 9: Pres. Garfield, Dollar's, October 28. Bess, Thoresan's, October 22.
"I Oslo: Besas, Thorosen's October 28,
* Penang.' Tabs Maru, NY.K., October 8. Kumsang, Jardine's, Deinber 9. Mirzapore, P. & O.. October .10. Tango Maru, N.Y.K., October 11. Burdwan, P. & D., October 19 Hakone Mara, N.Y.K., October 12. Pres. Van Buron, Dollar's, October 13. Tilows, B.I. (Apear), October (12. Rengal Maru, N.Y.K., October, 15, Chitra), P&O October 19. Hai Les, Thoresen's. Cetober 22. Antenor. B. &B., betóber 23, Pras, Garfield, Doller's, October 26,"
211
Andre Lebo Mengarion, October 8. Oder, Mal Octobé- 9. Conto Verdoyd Triestino, Oct. 11. Hakone MN.YK, Delober 12. Pres. Van ren, Dollar's, October 12. Theinland,bbean's, October 12. Lippo, jer, October 18, Travo. Miers', October 17. Marechal re Mossarerios", Oct. 22. Trier, Mars', October 22. Pras. Geld, Dollar's, October 2 Suwa M. N.Y,K., October 21, Profi Tripoli. ⠀
Beans, resen's, Dctober 28,
Triesta. Conte de Lloyd Triestino, Oct. 11. Vinita Kingdom and Vinthuerta) "City" ristol, Bark Tåne, October 12, City Windsor, Bank Line, Nor. 9.
Venice. Contarde, Lloyd Triestino, Oct