10
HONG KONG TIDE TABLE
From August-3 to 9, 1935..
11
Haн WATKK.
LOW WATER.
Hung nong Dowrvatoiy, August 8.
HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, AUGUST 3, 1935.
HONGKONG METEOROLOGICAL | HONG KONG AND SHANGHAT
REGISTER.
BANKING CORPORATION
Authorised Capital $50,000,000 Previous On Date On Data | Issued & Fully Paid-up 820,000,000
CHARTERED HANE OF INDIA
AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED AT ROYAL ÜHARTER.
THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, INC.
HBAD OFFICE: LONDON,
11
Hong
10 ວ່າດ
Koog Standard
Time.!
Height.
Hong
Kong
b. a
thi
Sat.
QU 19
48
Standard
Time
h. 04 65
Height
: Day at
at 4 p.m. E a.1,
St.
ipo
Bar moter..
29:51
29 61
#958.
Reserve Funda : —
Sterling Silver
-
ነ
£6,500,000 $10,000,000
Temperature
84
715
FR
Humidity.
**
1+7
31
3 1
Wiad
Reserve Liability of Pro- ́.
prietors
Paid-up Capital Beserve Fund ..... Reserve Liability of Pro-
prietors game
£3,000,000 £3,000,000
Wein " 53, BROADWAY, NEW YORK.
Capital
US$6,000,000.00 Surplus
U.S.$2,183,633.05 Reserves............ U.S.$ $70,731.05
**£9,000,000
......$20,000,000 |
6 3
2טאן
Directionl મૈં
SW.
E
Agencies and Branches:---
Sua
4
05 13
33
Force
HEAD OFFICE HONG KONG.
ALOR BIAR ILOILO
SAIGON
Weather
Он
AMRITSAR IPOX
11 3
5 9
18 19
19
Mon. 8
0143
5 1
Rain......
·00
D
010
06 16
11 38
5 3
1851 123
Board of DirectOTS: DODWELL, Esq.,
BANGKOK
BATAVIA
BOMBAY
Tres. 16
OLO
B 3
1236 14 8
Wad 7
0712 33 1905 197 08 35 3 3 10 11 13
KARACHI KLANG KOBE KUALA
REMARANG KREMBAN SHANGHAL
Athens
Fasla
terlin
SINGAPORE
Bombay
SITIAWAN
Bremen
145587
Fri:
9
3
12+6
5
CANTON CAWNPURE CEBU COLOMBO
LUMPUR SOURABAYA
Brussels
XUCHINO MADRAS
TAIPING
Oairo
L
TIENTS IN
Calcutta
fucerde
Shanghai Singapore
MANILA
TONGKAH
Canne
Fugano
Southampto
DELEI
*XEDAN
(Bbuket)
Colombe Luxor
Taormina
TRINOTAÖ
Tientsin
KAMBURG
HANKOW
KARBIN,
PELPING
YOKOHAMA
l'har 8
0135 5 6 19 93 4 ปี 09 178 81
0313 6 %
1 403 2 1998
Highest open-air Temperature, 182 8. H. Lowest open-air Temperature, 276
Blue sky, C=Cloudy; D- Drizzle F-Fog Lightning; M-Mist; 0=Overcast; l'=Passing Showers; J-Squalls;, R=Rain; T-Thunder
ASSAO STORE
TEL. 59321.
3," JORDAN ROAD"
THE
C. C. KNICKT, Esq.,
Chairman CALCUTTA
Deputy Chairman. Hon, Mr. W. H. Bail, A. F. Compton, Esq., M. T. Johnson, Esq., G. Miskin, Esq..
Hou. Mr. J. J. Paterson. T. E. Pearce, Esq., J. A. Plummer, Esq.
V. M. GRAYBURN, Esq.,
11
Chief Manager.
Amey
BRANCHES :- Iloilo
Bangkok
Ipoh
Batavia
Jolore
Bombay Kobe"
Calcutta
Canton
Kowloon Kuala
KOWLOON.
Chefco
Colombo
HONGKONG DAILY PRESS
CAN BE OBTAINED
AT THE ABOVE STORE DAILY,
BARBER WILHELMSEN
LINE
MONTHLY SERVICE.
Pacific
SAN FRANCISCO
TO
Panama
Atlantic
"BALBOA (Paasms) NEW YORK
"LOS ANGELES CRISTOBAL (Üblon). BOSTON.
NEXT SAILING
reiping L'enung
Jungoon
Saigon
San Fran-
cisco
Lumpur Shanghai London Singapore
Dairen Lyons Sourabaya
Foochow Malacca
Sungei
Haiphong Manila
Patagi
Hamburg Muar
Tientsin
Hankow (Johore) Tokyo Harbin
Mukden Tsingtao Hongkew New York Yokohama
CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENOV and FIXED D POSITE received for one year or shorter periods in LOCAL CURRENOX and STERLING on terms which will be quoted on application.
Hong Kong 8th May, 1935,
HONG KONG BAVINGS BANK
T
HE Business of the above Bank. is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, Rules may be obtained on application.
For the HONG KONG & SHANGHAI
BANKING CORPORATION.
V. M. GRAYBURN,
Chief Manager.
M.V. “TAI PING YANG" Hong Kong, 28th February, 1835.
ON - "
18th AUGUST
EXCELLENT ACCOMMODATION
FOX 12 PASSENGERS.
ܪ܂
THE BANK OF CANTON, LTD. Established 1912
HEAD OFFICE: Horo KONG.
DODWELL & CO., LTD. ||Authorized Capitul F.K.$1,000,000
AGENT'S
QUEEN'S BUILDING.
THE
TELEPHONE 28021.
FUNNEL
BLUE
LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES
LONDON SERVICH:
HOALCHAS Baile 7 AUG., for Casablanca, London,
terana, Haaborg & Hall "AGAMEMNON" Saila 14 AUG., for Hamarillo, London,
Rotterdam, H'burg, & Glasgow
LIVERPOOL SERVICE "LAOMEDON" Baila 28 AUG., for Havre, Liverpool
Hand Bromborjogh
NEW YORK SERVICE GLAUCUS" Sails 4 SEPT., for Baston, New York.
Philadelphia, Baltimore, Montreal, vis Manila, Straits and Suez PACIFIC SERVICE (via 10, NAGOYA & YOKOHAMA) TYNDA‹EUS” Sails 22 AUG., for Victoria, Vancouver
& Seattle INWARD SERVICE
"GLAUOUS" "DIOMED “PATROULUS* ·
Dus
9 AUG, From New York via Manila 19 AUG., From U.K vis Btraite
16 AUG., From UK, vis Btraits
Specially reduced fares are quoted for cargo sterners with limited passenger sammmodation:
For freight, passage rate and information apply to
Butterfeld & wire,
Tel. 30332
Agents
1, Connaught Bowl, D..
Total Resources
8,805,000 -32,170,400
Branches CANTON, TOISIAN, SHANGHAI, HANKOW BANGKOK AND SAN FRANCIBOO.
London Bankers s LLOYDS BANK, LTD.
Foreign Exchange and Banking business of every, description trans- acted.
C
Current Accounts opened and' Fixed Deposits received for One Year or shorter periods at raise which will be quoted on applica
tion.
Safe Deposit Boxes (various sizes) for Hire.
LOOK. POONG SHAN.
Chief Manager.
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED
HEAD OFFICE: LONDON,"
Authorized Capital ..... £3,000,000 Subscribed Capital ...... £1,800,000 Paid-up Capital
£1,050,000 Reserve Fund Bud Rest £1,247,830
DIRECTORS:
Sir T. S. Catto, Bt, Chairman.·' Sir C.A. Innes, x.C.S.I., C.L... Deputy Sir Thomas Smith, Kt., 3. Ohairmen
Sir C. C. Barrie, K.B.L.
P. R. Chalmers, Esq.
C. J. Hambro, Esq.
7. M. Ryrie, Esq.
W. E. Shelford, Esq.
Bangkok
Cakatta Bolombo Delhi Galle
Elowab
Ipoh
BBANCHES Kandy Karschl Kota Bbura Kasia Kalple
(Pahang]
Em Lampar
Kusatsa
Madras
(Parang)
New York Penang Part Louis
HAIPHONG NEW YORK
(Peking) ZAMBOANGA PENANG HÙNG HỒNG BAYHOUN
FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for Ose Year or shorter periods at rates which will be quoted on applica
A. BREARLEY,
Manager. Hong Kong January 1st, 1935.'
BANQUE FRANCO-CHINOISE ›
POUR LE COMMERCE ET LINDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building. Chater Road, Victoria, Hong Kong.
HEAD OFFICE:
74. Rue St. Lazare, Paris,
Frs. Capital, fully paid-up 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000
Reserves. ****
Paris Saigon
Peiping Lyon
33,514.00
BRANCHES :-
Haiphong Marseilles Prota Penh Hanoi Shanghai 'Tientsia Hong Kong
BANKERS: France. Banque de Paris et des
Pays Bas Société Generale.. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co.,
San Francisco: Bank of America,
Banca Commerciale Italiana.
National Trust and Bavings Association.
Every description of Banking and
Exchange Business transacted. Correspondents throughout the
World:
HJUSSERAND.
Manager. Hong Kong, 30th January 1933.
THE BANK OF CHINA
Reorganized October 28, 1923, under special charter of The National Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE
BANK.
Subscribed Capital $25,000,000.00 Paid-up Capital 24,710,200,00 Rezerve, Funda ........ 3,820,503,82,
HEAD OFFICE-SHANGBAI.
HONG KONG BRANCH 4. Queen's Road" Central. ··
Owing to our numerous branches in China and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to our clients special facilities. for domestic and foreign banking and exchange.
We also handle the issue of Bonds and other Public Funds of the Chinese Government both at home and abroad.
SHOU J. CHEN.
Manager.
BANK OF EAST ASIA, LIMITED.
Authorised Capital ...$10,000,000.00 Paid-up Capital 5,598,600.00 Beserve and Undivided
Profits
2,430,000,00
HEAD OFFICE:-HONG KONG No. 10, Des Voeux Road, Central.
Board of Directors -
Bir Shouson Choy, Chairman
Li Koon Chun, Eeg. Li Lan Sang," Esq. F. K. Kwok, Esq. WongChuSon, Esq. Wong YunTong, Esq. Kan Ying Po, Esq. Chan Ching Shel, Esq.""
Kan Tong Po, Esq., Chief Manager. La The Fong, Esq., Manager.
Branches and Agencies ---
Amoy
Bombay
Kowtoon
London
Rangoon
Manila Balgama
Batavia (Mauritius)
Hangoon
Shanghai
ingepure
<{}}
Hone KONG BRANCH:
Every description of Banking
Canton Haiphong
Melbourne Bab Pran.
Bew York; feastlar
HARROW. Hoolaba
B...
Bournays SWLLOW Byaday Talhoku
Tokyo.
Semarang Vandoor Päris ja Shanghai Yakobama Taiping Singapore - they funger
Every dooription of Banking and Exchange Business transacted and Exchange business transacted.
Travallam Cheques issmed, Loans graz Trustee and Executorships uneburities, |dertaken.
spproved
I Current Accounts opened
Local Currency posits receiv
INTEREST allowed on Current Ao couple and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on appli cation.
·R. KENNEDY,
Manager. Queen's Road Central. Hong Kong, 24th Juiv, 1935,
one.
shorter periods in Local Foreign Currencies on terms, which wifly be quoted on application! 500)
Safe Deposit Boxes To Let
TONG BO Chief Mausser,
BRANCHES: Amsterdam Glasgow Munich Antwerp ThHague Naples Assuan Hanburg Nics
Havana Palermo Havre Paris
Heidelberg Peiping Intortakon Piraeus Jerusalem Rome Liverpool Retterdam London
Copenhagen Manila
Florence
Geneva Genos
Dublin Marseilles Venice Edinburgh Milan Vienna
„Monte Yokohama, Carle Zurich Montreux Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States of America and Cazada.
ing Transactions undertakan.
All classes of Commercial Bank-
.Personal investment accounta handled.
The Company offers to intending travellers the use of its "Travelers Cheques" and Letters of Crèdit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.
E. W. DUGGAN,
Manager.
THE CHASE BANK
·6. QUEEN'S ROAD CENTRAL
HEAD OFFICE:
18, PINE STREET,
NEW YORK.
An American Bank offering com. plete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world.
Interest Rates on Application.
1
This Bank is entirely owned by THE CHASE NATIONAL BANE, NEW YORE, with Resources over US. $1.879,200,000.00.
D. M. BIGGAR,
Manager.
THE YOKOHAMA SPECIE BANK
LIMITED
Capital (fully paid up)
Yen 100,000,000 Reserve Fund Yen 183,800,000.00
San
ÉEAD OFFICE:-YOKOHAMA
BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Honolulu Rangoon Batavia Hainking Rio do Jerlin
arachi
aneiro Bombay Kobe Calcutta London Francisco Canton Los Angeles Seattle Dairen Manila Semarang (Dalny) Moji " Shanghai Fengtion Nagasaki Singapore (Mukden) Nagoya Noershaya Hamburg New York Sydney Hankow Osaka Tientsin Harbin Paris Tokyo Hong KongPeiping
Tsingtao Vinkow
from
MAILS
FOREIGN
GENERAL HOLIDAY-
On Monday, the th August, the General Post Office will be open
a.m. to 10a.m. and the Branch Post Offices from & a... to 9am. There will be one collection from the pillar boxes and one delivery of ordinary correspondence as on Sundays and one delivery of registeret "correspondence at 9.30 am.
The Money Order Office will be entirely closed. GOVERNMENT EXAMINATION IN WIRELESS TELEGRAPHY
An examination for the Hong Kong Government Certi- ficate of Proficiency in Wireless Telegraphy, 2nd Class (Re- stricted), will be held at the Government Wireless School; 1st Floor, G. P O. commencing on 15th August, 1935. Applications for permission to attend must reach the above address not later. than 8th August.
GOVERNMENT WIRELESS SCHOOL
A Refresher Course in Wireless Telegraphy (Theoretical) practical and telegraphy) will be commenced at the Govern- ment Wireless School, 1st Floor, G.P.O., about.. the middle ot September next, for existing holders of "Special A" Certificates wishing to qualify for the 2nd Class (Restricted) Certificates. The course is expected to last about two months, and will be limited to twelve candidates. The usual School fee of $10 per month will be payable. Applications for admission to the Course must reach the above address before the end of August. The exact date of commencement will be notified later. Refresher. Courses will be repeated at convenient intervals during the next twelve months for the benefit of those who cannot be in- cluded in the above course.
HONG KONG GOVERNMENT RADIO TELEGRAPH SERVICE.
It is hereby notified that from the First day of August 1935, the charges for telegrams will be collected at the rate of Dollar 0.85 to equal (old Frane 1,00,
INWARD MAILS
FROM
10+
YANSBAI and Swarov STRAITS and EUROPE TIL NIGAPATAN Į (Letters and Papers) London, 4th July-azd Air Mail ex Amsterdam. Bandoeng Service (Amsterdam, 24th †† July) SHANGHAI and Axor AUSTRALIA and MARILA STRAITS and Air Mail ex Imperial Air-1
ways Service (London, 20th July}}| Swartenliondi CALCUTTA and STRAITS
Buisany STRAITS
Soudan Arabia Maru
DUR
Boochote
3r1 Aug.
Kashima Maru ..!
3rd Ang.
Taiyuan
4th Aug.
Landa
4th Aug.
4th Aug.
4th Aug
244
5th Aug.
6th Aug
JAPAW... MARIA
Potsdam
6th Aug.
HALCUTTA, STRAITS and Air Mail oz)
Amsterdam - Bandoeng (Amsterdam, 27th July)
Service
·Talme
6th Aug.
"
Quichos
8th Aux
SHANGHAI
Tyinegara..
6th Aug
JAVA
"A
Melbourne Maru.
7th Aug.
JAZAN JAPAN
Truakima Nor
7th Ang.
li
Baldera
7th Aug.
Tatruio Maru
7th Aug.
kres, Quotidie
9th Ang
Conta Verde
9th Asg.
Humor via Sur (Letters and Papers))
London, 11th July and London Parcels-London," th July Japan and SHANGHAI
MANILA
SHANOVAJ "
Japan and Bhangwal AUSTRALIA`Mud Manila
JAPAN and Sangrai
U.S.A., CANADA, Japan and Bs.
(Seattle, 20th July).
JAPAN
SAISON
SERAITS
BEANGUAL
STRAITS
JAPAN SHANGHAI
il
General Lee Churngto Kutsar-I-Hind
Pres Jackson Geny Haru Chenoncourt, Diomed
9th Aug:
9th Aug
9th Aug.
9th Aug.
10th
Apg.
11th Aug.
12th Aug.
Agamemnon Yaki Vars.
18tb Aug.
13th Aug.
Noshiro Maru Porther
13th Aug.
13th Aug.
OUTWARD MAILS
REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minuter earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 8 s.m., registered and parcel mails are closed at 5nm on the previous day
Interest allowed on Current Ac-Shanghai, Japan
counts.
Deposits "received" for Fixed Periods at rates to be obtained on application.
G. KISHINAMI,
Manager." Hong Kong. 11th March, 1935.
JOB PRINTING.
The HONGKONG DAILY PRESS, LTD. wish to inform the
ANTON COMMUNITY
that they have recently re- opened their
JOB PRINTING DEPARTMENT.
This Department specializes in all the necessary branches including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications.
Considerable work is being done for the HONG & SHANGHAL KONG BANKING CURPORA TTUN and other Banks, which includes letterheads" printing, ledger work, special forms, etc., etc.
KOEHLER CO,
1928.0. B
For
HATE and T
Canda, Central and South America and *EUROPE via Victoria, BC,
U.S.A.,
Frak Jaķermon
due Victoris B.C., 30th August. Fort Bayard
Satarifay, 3rd, Reg. 3rd, 9.45 & M Let, ard, 19.80 AM
Parcels
Моси 12.30 P K
Noon
Bey Letters
Shanghai,japan and EUROPE ria Siberia More Mania Rabaal. Australa and New
Saigon
Flau via Brisbane,dus Brisbane, 2th August
Haiphong
1.
Amoy
Swatow, Amoy suo formo
1 45 PM
23 M
1.00 F 5.00 6.00 M
Vellóve
tianton
Haldre Prisondar
Sunday 4th.
Hoian Mar Ssechuon
9. AM 9.00 AM
foochow ..
Shanghai Japan and EUROPE via Siberia Soudan Swatow and Bangkok
HI
Kiinge
Straits, Unylon India, Mauritius, Easi
and South Africa
Arália Mar
Manila. Makasser and Sourabaya Amoy
Swatow, Amoy and Foochow
Straits
Aurwalia and New Zealand via Brisbane das Brisbane, 31st August...
Straits and Valentta Amoy
Tjadans.. Susically Hai Ning
Oalchas
Melbourne Marsi
KUOLE Tai. Tuan
Shanghai, Japan and *EUROPEvin Siberia, Naldera "Fonollow via Swatow.goto. YunnaTE
Shanghai, Japan, Honolulu, Canada,
U18.A. "Central and shuth America and "EUROPE via Vancouver, B.0, (Parcels for Osnada only)—doo || Vancouver, BC,,"28th August in d
Hoihar, Pakhoi na Aipling
Strait, Verion, India, Mauriidas, Basty and South Africa “Egypt land ( *BUROPE „K Brindisi-due Brin-" diri. 80th August
"watow, Amoy sail
Monday, - 5th,
10.00AM 10.00 AM
10.00 AM
Tuesday, 8th,
8.80 A X 9.30 AM
3. O F N
[Wednesday, 7th,
9.30 A M Parcels 001 Reg. [1245 PM Latzers 1.80 P.M Parcels 2.00 PM. Letters: 3.0JPM
Thursday 8th,
10.30 AM 1.30 PM
Par. 5th, 5:00 PM Bp. of Canada Reg. 5th, 9.15 AM [Cief. 9th, 70.00,À M
|Friday, 9th,.
Reg.
Conte Ford
(-1.00 21.
130FX 1.80 M
15. M 8.00PM HOJT M