14
CHINA NAVIGATION
SWATOW & SHAKERI
COMPANY. LIMITED.
A” KINGYUAN”
Holkow, Piskoi & 'Baiexoxa .....“ KWANGTUNG “
Podstaw, Savvalai&TarotaQ (2) SHANTUNG “
SWATOW & SHANGĦAL
HWATON & HANGFOL
Amor, Swalov & Siasatore
DHATÓW, SHANgcalm Tanitað
AMOT SHANGHAL
SWATOW & SHANGHAT
SWATOW,
“BUPES“
"KWEIYANG "
"MUINAM "-
"ANSHUN ****
"SINKIANO"
TSINAN ..KUBICHOW"
FOOCHOW, WE HALWEI,
CREION&TTIR..." HUNAN” HotHOW, PAKHOI & PRONA YOUROW FoocHO, SHANOM SIE ÜHINGTAO "SONNING"
SWATOW & BANGKOK
SWATOW & SHANGRAI
SHANGHAI,
自斷
On 17th May, Moons
On 17th May 3 pm. On 19th May, 6 a.. ... On 19th May, Noon
***
On 19th May. Noon On 20th May, 3 p.m. ...On Tent May, 9 an
444
On 19 May, 9 p.m. On 2nd May, 5 p.m.
On 24th May, pa ... Do Yith May, 3. p.m. ...On 26th May, 6 am ...KWANUCHOW"... Da 28th May, Noon **** HOIHOW
Dairex & NawCHWANS ..“TAMING" SWATOW, SHANGHAI È TBINDTA). SUIYANG"
**TAIYUAN” AMY & SHANGHAI
Hotnow, PAKHOL & Batesong "KINGYUAN"
On 26th May, 2 p.m.
...On 18th May, 5pm. ... On 2th May, 2 p.m....
On 29th May, 6 pm. On 3 at May, 3pm.
KANZINGG AUKIROT YG ALTERATION.
For Freight or Passage apply to~ BUTTERFIELD & SWIKE
TELEFON 20931,
$1
Agente
LARGO AND BARWARE CAN BE UNSURED AT THE OFFTOR OF, BUTYREFIELD Á SWIR),
TRAVEL A.-O. LINE
14
TO AUSTRALIA. Calling at Manila Thursday Ia, Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.
-
OIL
BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (ANERS) FASTEST and 30 ́ST UP-TO DATE STEAMERS IN THE SERVIOS OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP SURGEON & STEWARDESS CARRIED Kujay Four Lance in Fustralia and New Zealand. Hong Kong to Sydney-19 Days
FIRST CLAN- FABE TO STONEY £78 RETUEN
LONDON (via Australis) from £127-15-0. Australian Newspapers on Eles BEKAMERS | Das Hong Kong | Lauren Hung Kode
י
TAIPING
CUANGTE
TALPING
UBANGTE
--
LORTOK MANUA
In Port
it May
20 May
7 June
18 June
21 June
July
19 July
22 July
9 Aug
XO AUX
23 Aug.
5 June 7 July 7 Aug. 8 Sept.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, "LIMITED
Sailings subject, to alteration without notice.
For Freight or Passage, apply to
Telephone 30333.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Avents,
HONG KONG, CHINA & Japan.
MAERSK LINE
ADO
Fast regular FREIGH
PASSENGER SERVICE
wia
Shanghai, and Japan
to
LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON
PHILADELPHIA & BALTIMORE.
If suffuiant inducement offers also other parts of call,
Arrivals from U.8.A.
10th May
2nd June
M.V. PETER MAERSK"
M.V.SIEL MAERSK"
Sailings to U.S.A.
5th June
27th June
(All dates are subject to alteration without notics.) EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS "AT MODEBATE RATES.
For Freight and fassage please apply:-
JEBSEN & CO.
ק
Canton, Shameen, B.C. Agents. Hong Kong, Pedder Bailding
Tel 10918.
Tel. 28383.
PRINCE LINE-SILVER LINE
JOINT SERVICE
REGULAR SAILINGS
TO
HALIFAX (Nova Scotia Canada),
BOSTON
AND
NEW YORK
CALLING; AT NAPLES
M.V. "SILVERCYPRESS***
KV. SILVERWAL\UT"
May 28th, 1935 June 23r.), 1998-
Excellent Accommendation for a Limited Number of Proteover, i
Moderate Ratar. ***
For Passage Rates, Freight, eta., apply to:-~~-~
FURNESS (FAR EAST) LTD. (Incorporated in Great Britala.)
King's Building.
"Telephone: 13185.
DOUGLAS STEAMSHIP
Telegram: Foraprines.
CO.,
LTD.
SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN TUESDAYS' AND FRIDAYS AT (3) P.M: SHAIYANG" on FRIDAY, 17th MAY, 3 P.M.
Subject to alteration without notice.. SWATOW-HONGKONG SERVICE.
SAILINGS From HONGKONG SUNDAYS L WEDNESDAYS ar 4. P.M. 88. "SEISTAN” on. SUNDAY, 19th MAY. Arrivals and Departures from the Company's Wharf (Near Blake Fier) ROUND TRIP TIOKSTS will be issued from HONGKONG to TOOCHOW (Pagoda Anchorage), and return by the as no atesmaT, at the Reduced Rate of $1000 including Mesle while the slushers at Const. Porte Time for Round Voyage 9 Days):...
For Freight and Passage apply to
DOUGLAS LAPBAIK & 00, LTD. Ganwal Managers, //
Tel, 8087, and 35038
P. * O. Ruilding.
HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, MAY 16, 1935.
ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG
NORTHWARD
FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN,
Amoy.
Santhia, B. (Apcar), May 18. Haiyang, Douglas", May 17. Kamang, Jardino's, May 17. Canton Maru, 0.8.k., May 19. Anahun, B. & S., May 22 Tainan, B. & S., May 23,
Hozan Maru, 0.5,K., May 28. Yueneang, Jardine's, May 27, Tjisadak, J.G.J. Kine, May 29, Tisalak, J.C.J. Line, May 25 Fukaken Maru, 0.5.K., May 30,
Chefoo
Yatshing, Jardine's, May"17." Hangsang. Jardino's, May 34. Hunan, B&S., May 4. Sunning, B. & S., May 26.
Dainy.
Carnarvonshire, Jardine's, May 17. Alster, Melchers, May 20. Hague Maru, 0.8.K., May 1. Sauerland, Jebsen's, May Toning, B. & S., May 96. Donau, Melchers', May 91. Havre Maru, 0.9.K., June 5, Burgenland, Jebsen's, June 8, City of Yokohama, Bank Line, June 6. Foochow.
Haiyang, Douglas', May 17. Yatshing, Jardina's, May 17 Hanguang, Jardine's, May 24. Hunan, E. & S., May
JAPAN (Direct),
Atsuts Maru, NY.E., May 17. Kansang. Jardine's, May 17. Hague Maru, 0.8.K., May 21. Gonos Maru, N.Y.E., May 29. Tjisalak, 3.C.J. Line, May 29. Havre Maru, 0.5.K., June 5. Canada Mira, O.S.R., June 11,
Keolung.
Canton Maru, 0.8.E., May 19. Hozan Maru, 0.5 K., May 26, Candila Mara...., O.S.K... Jape 11.
Newchwang Taing. 3. & S., May 26.
Ľ
Shanghal and Japan. ̈ Peter Mderak, Jebsen's, May 18. Rajputana, P. & O., May 16. Santhia, B.I. (Apcar), May 16. Somali, P. O., May 15 Empress of Japan, C.P.S., May 17. D'Artagnan, Messageries', May 18. President Hoover, "Dollar's, May 18. Tricolor, Dodwell's, May 19. Alster, Meichers), May 20.. Moncalieri, Lloyd Triesting, May 20, Sauerland, Jebsen's, May 23. Hakozaki Maru, N.Y.K., May 24, Taiyo Maru, N.Y.K., May, 24. General Sherman, States Co., May 25 Pres. Gract, A.M. Line, May 15. Tuonsang, Jardine's, May 27, Agra, Gilman's, May 28, Mantua, P. & O., May 30. Talma, B.I.. [Apear) May 30....... Donau, Melchers', May 31.
Empress of Asia, C.P.5., May 31 Athos I., Messageries", Juno 1. Conte Verde. Lloyd Triestino)· June 1. Nel Maersk, Jebsen's, 'June 2. Toulouse, Thoresen's, June 3. Agapence, B. & B., June 4. Nagara Maru, N.Y.K., June 4. President Taft, Dollar's, June Chichibu Maru, N.Y.K., June 5. Pater Maerik, Jebsen's, June 5... Burgenland, Jebsen's, June Nankin, E. & A. 9.B. Co., June 8. Mencetheus, B. & S., June 7. Pres. Jefferson, A.M. Line, June 7. Bangalore, P. & O.; June 11: Sebarrhost, Melchers', June 11. Empress of Canada, C.P... June 14, General Lee, States Co., Jane 15. President Coolidge, Dollar's, June 15.
SHANGHAI AND VIA PORTS, Carnarvonshire. 'Jardine's, May 17. Kingyuan, B. & S., May 17. Hupeh, B. & S., May 18. Norviken, Jardine's, Mar 19. Shantang, B. & S., May 10. Daviken, Jardine's, May 2. Sinkiang, B. & S., May 23. Tainan, B. & S., May 22. Fooshifig, Jardine's, May 25x Hoi, B. & S., May 20. Saming, B. & S., Hay 26. Taming, B. & B., May 26. Chaksang, Jardine's, May 29. Tjimariak, J.C.J. Line, May 29. Tjisalak, J.C.J. Line, May 29.
Swatow.
Haiyang, Douglas', May 17. Kingyuan, R. & S., May 17, Yatshing, Jardine's, May - 17. Canton Mara, 0.8.E., May 19. Helios, Thoresen's, Ma 19. Hupeh, B. & S., May 19. Kweiyang, B. & S., May 19. Norviken, Jardine's, May 19, Soietan, Douglas', May 19. Shantung, B. & B., May 18. Anshan, B. & S., May. Daviken, Jardine's, May 22. Sinklang, B. & S., May 22. Hangsang, Jardino's, May 24. Hunsa, B. & S., May 24, Fooshing, Jardine's, May 26. Haibow, B. & B. May 20, Hozan Maru, 0.6.K., May 26. Hiram, Thoresen's, May 6. Ewangelow, B. & S., May 26.. Chaksang, Jardins's, May 29. Fukuken Maru, 0.8.K., May 30.
Takin Fukuken Mara, 0.8.K.. May 30. Canada Maru, Q.8.K., June 11.
Taka Bar Alster, Melchers", "May-20. Sauerland, Tebeen's, May 27
Donan, Melohers, May 31. Burgenland, Jebsen's, June 6,
EASTWARD
FROM HONG KONG TO NORTH AND BOUTH AMERICA.
Balbos. President Hoover, Dollar's, May, 18. Tricolor Dodwell's, May 18.. Sadyo Maru, 0.9.K., May 27 Genoa Maru, NY.E., May 29, President Talt, Dollar's, June 4. Pater Maersk Jebsen's, June 5. Kwanto Maru, O.Š.K., June 10. · · President Coolidg. Dollar's, June 15. Baltimore.
Sauro Maru, O.S.E., May 2 Pater Maark, Jebasu's, June.5. Rhexenor," “B..& S., June 7. Kwento. Maru, 0.5.K., June 10.
11
Boston and now York. President Hoover, Dollar's, May 18. Tricolor, Dodwell's, May 18. Sanyo Maro, 0.5, May 27. Nagata Maru, NYK., June 4. President Talt, Dollar's, June 4. Pater Maorsk, Jebsen's, June 5. Rhexeror, B. & S., June 7. Kwanto Marą 0.8.K., June 10, President Coolidge, Dollar's, June 15.- Caitohal.
President Hoover, Dollar's, May 18. Tricblar, Dodwell's, May 18. Sanyo Maru, 0.9.K., May 27. President Taft, Dollar's, June 1. Pater Maersk, Jebsen's, June 3. Kwanto Mara, O.S.K. June 10. President Coolidge, Doline's, June 15. Hondlalu. Empress of Japan, C.P.S., May 17. President Hoover, Dollar's, May 18. Taiyo Maru, N.Y.K., May 24. Genoa Maru, N.Y.K., May 23. Empress of Asia, C.P.5., May 31,. President Taft, Dollar's, June' 4. Chichibu Maru, N.V.K., June B22 Empress of Canada, C.P.S., Jano 34. Presideus Coolidge, Dollar's, June 15,
Los Angeles. Prosidout Hoover. Dollars, May 18.. Tricolor, Dodwell's, May 18. Taiyo Maru, N.T.K. May 24.5 Roseville. Bank Line. May 25. Sanyo Maru, 0.8.K., May 27 Gocos Maru, N.Y.K., May 20 Naga Maru, N.Y.K., June 4, President Taft. Dollar'é, June 4. Chichiba Baru, N.V.K., June 5.. Pater Maersk, Jebsen's. June â Kwanto Maru, 0.8.K., Juce 10. President Coolidge, Dollar's. June 15. Montreal. Rhexenor, B. & S., June, 7.,
Panama. President Hoover, Dollar's, May 19. Tricolor, Dodwell's, May 19. Nagara Maru, N.Y.K., June 4. President Taft, Dellar's, Jene 4. Peter Maetsc, Jebaan's, June 5. Kwanto Mar, 0.8.K., June 10. President Coolidge, Dollar's, June 15.. Philadelphia.
Sanyo Maru. O.S.K., May 27. Peter Macras, Jebsen's, June 5, Rhexenor, D. & S., June 7. Kwanto Maru, "0.5.K., June 10.
C
at
Portland and Puget Sound - General Sherman, States Co., May 25. Roseville, Bank Line, May 25. General Lee, States Cis.. Jane 15.
Puerto Colombia Saaye Maru, O.S.K.. May Kwanto Maru, Q.5.5.. June 10.
San Francisco.
4
President Hoover, Dollar's, May 18. Tricolor, Dodwellis, May 18.
Taiyo Maru, N.Y.K., May 24.
55
MA CLEES. Tinegare, 1.0f, Line, May Tjisndak, J.C.J, Line, Jund 11.
Madang. Friderun, Melakers', Jupe 23.
Manila,
Peter Maarak, Jebsen's, May 17, - Taiping, B. & S., May 17. General Sherman, States Co., May 18, Neptuna, Gibb's, May 18. Pres Grant, MM. Lino, May 18. Empress of Asia, G.P.S., May 33. Sachsen, Jubeeri's, May 14,
Kitano, sro, N.Y.R., May 23 President Johnson, A.M. Lina, May 25. Bilvor ypress, Furness', 'May 2 President Taft, Dollar's, May 29, Tlinegars, J.C.J. Line. May 29 Ramases, Jebsen's, May 31.. Pres. Jefferson, A.M. Line, June 1. Tanda, E. & A. S.S. Coy Jane Nanking, Gilman, Tune I Saarbruecken, Melchers', June 4, President Coolidge, Dollar's, June & Empress of Canada, C.P.S., June 7. President. Monroe, Dollar's, June 8. Tjisadak, J.C.J. Liao. June 11.
Melbourne.
Taiping, H. & S., May 17. Heptana, Gibbs Tin T Kitano Mara, NYK., May 25. Tanda, E. & 5.8. Co., June 1. Sydney Maru, O.S.K., June 7.
Menai Kitano Maru, NY.K., May 15
Fakhol Kwangtung. B. & S., May 1.
Rabaul
Neptuna, Gibb's, May 15, Tanda, E. A. 5.9. Co., June 1. Friderua, Mislchers", Jane 2.
Sąlamana. Neptuna, Gibb's, May 18. Friderun, Melchers', June 2
Sandakan. Neptus, Gibb's, May: 18. Kinang. Jardine's, May 23.
'Semarang. Somerville, Bank Lise, Mar 99.
Soerabla.
Tjinlegare. J.C.J. Line, “May 08, Somerville, Bank Line, May 2. Tjisadak, 1.C.J. Line, June 11.
South Sea Islands. Tjinegara, J.C.J. Line, May 9, Friderun, Melchers, Juno. Tjisadak. J.C.T. Line, June 11.
Sydney.
Taiping, B. & S... May in Neptuas, Gibb's. : Hav 19. Kitano Maru, N.Y.E. May 25. Tands, E. & A. 5.8. Co., June 1. Sydney Maru, 0.6.K., June 7.
Thursday Island. Taiping, B. & S., May 17. Kitano Maru, N.Y... May 25.
Townsville
Taiping, B. & S.. May 17. Kitan Maru. N.Y.K., May 23.
WESTWARD
FROM HONG KONG TO KUROPE, AFRICA, ETC.
Aden.
Nalders, P. & O., May 18. Chenonceaux, Messageries', May 21. Memnon, B. & S., May 22, Burdwan, P. & O., May 25. Taru," Thoresen's, May 23, Ranpura, P. & O., Jude D'Artagnan, Messageriea', June 4.
Alexandria.
President Johamin, A.3. Line, May 25.
General Sherman States Co., May 25. President Monroe, Dollar's, June 8.
Roseville, Bank Line, May 25. Genos Maru, N.Y.K., May 29, President Taft, Dollar's. June 4, Chichibu Maru, N.Y.K., June 5. General Lee, States Co., June 16. President Coolidge, Dollar's, June 15, Seattle.
Pres. Grant, A.M. Line, May 25. Pres. Jefferson, A.M. Line. June 7,
South America.(W.C.) Montevido Maru, 0.8.K., May 31, Genoa Maru, N.Y.K. May 2). Hawaii Mari, O.S.K.. June 3.
Vancouver. B.C.
Empress of Japan. C.P.S, May 17. Erapress of Asia C.P.S., May" 31. Empresa of Canada. C.P.S., June 14.
Victoria, B.C. Empress of Japan, C.P.S., Hay 17. Pres. Grant, A.M. Line, May 25. Empress of Asia, C.P.S., May 31. Pres, Jeffersoa, A.M. Line, June 7. Empress of Canada, C.P.9., June 14,
SOUTHWARD
FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.
Australian Peris, East and West. Taiping, B. & S., May 17. Kitano Maru, N.Y.K., May 25. Tanda, F. & A. S.8. Co., Juno 1. Sydney Mard. 0.8... June F.
Ball... Tjinegara, J.C J. Line; May 28, Tjisadak, J.C.J. Line, June H. Na Bangkok. Helios, Thoresen's, May 19.- Kwaiyang, B. & 8., May 19. Bintang, East Asistio Co., May 21, Golden Dragon, Stakes Co., May 21, Hiram, Thorsson's, May 26. Kwangchow, B. & H., May 23.
Batavia, Tissioen, J.C.J. Line, May 21. Somerville, Bank Line, May 22,
Belawan * Borneo Maru, 0.6.K, May. 20. Havana Maru, 0.8K June 1.
Brisbane.
Taiping, B. &_ [8,, May, 17.-|
City of Yokohama, Bank Line, June & Kitano Maru, N.YK., May 95
Tientsin:
Yatabing, Jardinia's, May 17. Hangsang, Jarding's, May 24.. Hunan, B. & 8., May 4.
Narviken, Jardine's, May 19, Shantung, B. & S., May 19). Alster, Malobars, May 20, Daviken, Jardina's, May 22, Binklang, B. & S., May 29, Foesbing, Jardine's, May. Sunging, B. & B.. Mar 5 Chakang, Jardine Donan, Melshers, May Burgenland, Jebeen', June. 6
Wet Hai Wa. Huono, B. & 8 May H
29.
Tanda, E. &'A. 6.5. Co., June 17 Sydney Mar, 0.5.K., Jupe G
Cairaa Taiping, B. & S., May 17.
Feier Maerak, Jebsen May 17 Allversypress, Furness" ∙May 20
Kitano - Maru, NYK., May 25, Bürszoypress, Furicos', Kay 23,
Kwangtung, B. & Sy May 17, Golden Dragon Bates Co...
Tanda, E. & A. 5.8. Co
Hollow Kwangtung, B. & B, MA 17
Algiers.
Nanking, Gilman, June 3...
Amsterdam. Nanking, Gilman, June 3
Antwerp. Burdwan, P. & 0., May 25. Tarn, Thoresen's, May 25." Glenesen, Jardine's. May 25, Schlesien, Melchers', May 9:
INDO CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
SAILINGS
To
TSINGTAU via SWATOW
♣ SHANGHAI
OSAKA Via AMOY KOBE
SUBJECT TO ALTERATIONS
"KWAISANG NORVIKEN *DAVIKEN
FOOSHING. "CHAKSANG"
Dir
Thurs, 16th May, at 4 p.m. Sun., 19th May, at 4 plaL Wed., nd May, at 4 pm. San 28th May, at 4 pim. Wed. 18th May, 25 4 p.m. -
**KUMSANG'
OSAKA vis AMOY, 8 HAI,
&"KOBE
"YUENSANG
Fri. 17th May, at Dlt.
Mon, 27th May, st 8a.m.
SINGAPORE, PENANG
▲ CALCUTTA
* HOSANO"
Fri..
* HINSANG"
Thura, 23rd May, at Nook
TIENTBIN via SWATOW: “YATSHING'
Foodrow 4.C...! "HANGSANG*
Fri., Fri
17th May, at 4 p.m. 24th May, atp.m
SANDAKAN"
For Freight or Passags, apply 10--
24th May, at 5 p..
F1
JARDINE, MATHESON & CO., LTD
TELEPHONI 30811.
GENIBAL MANAGERS.
GLEN LINE.
LONDON
SHANGHAI DAIREN SINGAPORE
FARES FROM HONG KONG
tas June to 31st December lat January to 31st May
13
£60.0.0
£64.0.0
£3.
212
To London, Rotterdam, Hamburg & Antwerp via Straits & Colombo.
Motor Vessel." GLENEARN” Motor Vessel "GLENAMOY "
...
To Shanghai & Dairen.
8th May.
94th June
For further Freight and Passage, Farticulars apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. Agents: THE GLEN LINE, LTD.
Glasgow. Memnon, B. & 94 May 22.
Gibraltar. Naldera, P. & O., May 18. Ranpura, P. & O., June !.
Gothsobars. Tare, Thoresan's, May 25. Nanking, Gilman," June 3:
"Halif
Silvarcypress, Furness', May 2.
Hamburg.
Memnon, B. & 6., May 22. Burdwan, P. & O., May 25. Tara, Thorasan's, May 5 Glenearu, Jardine's. May 26. Trave, Melchers', May 23. Schlesien, Melchers', May 2. Ramacs, Jebsen's, May 31. Napking, Gilman, June 3
Telephone 23596 & 30311.
Port Said,
Naldern, P. & O., May 18..
Chenonceaux, Messageries', May 21. Momnon, B. & S., May 29, Hurdwan, P. & O., May 25,"
President Johnson, A. Line, May 25.
Tarp, Thoresen's, May 25 Trave, Malchers", May 26. Schlesien, Melchers', May 29.
Ramses, Jebsen's, May 31,
Hanpura, P. & O., June 1 Nanking, Gilman's June 9. D'Artagnan, Mesengories', June £ Saarbrucken, Melchers', June 4. Coute Verde, Lloyd Triestino, June 9.
Port Swatterham Dardama, B. & S., June 1.
Bangoon.
Hai Hing, Thoresen's, May 18, Borneo Maru, 0.8.K., May 20.
City of Wellington, Bank Line, June 9. Tilawa, B.L. (Apcar), May 27.
Πάντα,
Burdwan, P. & O., May 25, Seblesien, Melchers', May 29, Dardanus, B. & 8., June 1 City of Wellington, Bank Line, Juca 9. Hull.
Burdwan, P. & 04 May 20,
Karachi
Shunko Mara, OB đã hủy ID. Sumatra, Mar, 0.8.K., Jans 3. Singapore Biara, 0.8K., June 6.
Liverpool
Dardanus, B. & 8. June J.
London.
Barcelona. Tern, Thoresen's, May 25.
Bombay. Naldera, P. & O., May 18, Ebunko Maru, O.§.K., May 12. President Johnson, A.M. Line, May 25. Naldera, P. & 0., May 18. Tokiwa Maru, N.Y.K., May 23, Ranpura, P. & Q., June 1. Somatra Maru, O.S.K... June 3. Alipore, P. & O, June 0. Singapore Maru, O.S.K., June 0. President Monroe, Dollar's, June 8. Conte Verde, Lloyd Triesting, Jane 9. Boston and New York. President Johnson, A.M. Lizo, ́May 25.. Silvercypress, Farness", May 20,
Bremen
Trave, Melchers', May 26. Schlesien, Melchen', May 29,
- Bromborough. Dardanus, B. & S., June
Calentia. Borneo Kart, O&K, My 20.. Hosang, Jardine's, May 24. Tilaws, B.L. (Apcar}, --May 27, Hakodate Haru, NY.K., May 29. Havana Maru, 0.8.K., June Calcatta Maru, N.I.K., June 7.
Casablanca. Burdwan, P. & D., May 25. Tarn, Thoraseo's, May 25. Trave, -Melthers', May 21.
Colombo,
Nalders, P. & O., May 18. Shunto Maru, O.B.K., May 19. Chenonceaux, Mesageries, May 21, Montevideo Maru;:0.S.K., May 21, Burdwan, P. & D. May 25) President Johnson, A.M. Line, May 25 Tarn, Thoresen's, May Glones, Jardine's, May 28... Trave, Malchers, May 6, Tokiwa Mara, N.T.K., May 28. Schistan, Malchers”, May. Kausses, Jebsen's, May 1 Ranpurs, P. & 0, June 1. Hawaii Mars, 0.8.K., Jans' 3., Sumatra Mara, 0.8.K., Jane 3. D'Artagnan Messageries, June Alipore, : P. & O., June fo Singapore Maru, 0.8.K., June 6. President Monroe, Dollar's, June B. Conte Verde, Lloyd Triestino, Juns 9
Dabonte, Ma
Chenondeau, Messageries, May 21, D'Artagnan, Messageries, June 4.
President Johnson, A.M. Line, May 25, Trare, Malabars, May. Sohlesien, Malchers;
Memnon, B. & S., May 22. Burdwan, P. & 0., MayTM 25, Glanemen, Jardine's, May 28: - Rampurs, P. & O., June 1. City of Wellington, Bank Line, Jaze 9. Coute Verde, Lloyd Triesting, June 9. Msitu.
Nalders, P. & D., May 18..
Marsoffim... Nalders, 'P. & O., May 18. Chenonceau, Messageries", MAY 21. Memnon, B & B, May 22 Burdwan, P. & 0., May 2. Président Johnson, A‚M. Line, May 2. Tara, Thoresen's, May 25. Trave, Melchers', Kay 8. Behlesien, Melchers, May 29. "Ramses, Jebsen's, May 31
Hanpura, P. & O., June 1, Nanking, Giiasa, Juno 3 D'Artagnan, Messageries, June 4 President Monroe, Dollar's, June 8
Naples. President Jobuson, A.M. Lino, May 25. Silverøypress, Furnes, May 23. President Monroe, Dollar's, June 8.
Отид
Tarn, Thoresen's, May 25,4 Glencar, Jardine's, May 26. Schlesien, Melabera, May 29. Nanking, Gilman, June 3.
Oslo.
Tara, Thoresen's, May 25. Nanking, Gilman, June 3."
Penang. *
Hai Bing, Thoresen's, May 16, Naldern, P. & On May 18, Shanko Mara, 0.5.K, May' 19. Hosang, Jardine!aj: May 24, bu Burdwan, P. O, May 25. President Johnson, Dollars, May 25. Glensarn, Jardine's, May 26. Tisma, B.L. (Apont); May SEA Tokiwa Maru, N.YK. Hay
NY.K. May: 29 Schlesien, Malahers, May 29, Hai Les, Thoresen's, June Ranpurs" P. & O., June 1. Saalstra Maro, O.SK, June 3, Alipore, P. Ove Singapore Mare, D.B.Klimé 6. Caloutta Moru N.Y.K.Jang President Honroe, Dolar Juna
Hakodate
President Monroe, Dollara," Jme 8 Naldera, E City of Wellington, Bank Line, June S. Kanpura,
Hakodate Maru, N.F.K., May 20. Hai Lee, Thoresen's, June 1. Havana Maru, 0.8.K., June 1 Calcutta Maru, N.Y.K., June 7.
Rotterdam. Muinaon," B. & S.). May 27. Bardwan, P. & O., May 25. Tarn, Thoresen's, May 25. Glencar, Jardine's, May 9. Trava, Melchers', May 26, Schlesien, Melchers', May. 29. Hamises, Jebsen's, May 31," Nanking, Gilman, Julle 3. City of Wellington, Bauk Line, Juno 9.
Saigon. Ma Neptuna, Gibbs, May 18. Golden Dragon, States Co., May 20 Chenonceaux, Messageries, May 21. Schlesion, Melcher, May 29,
¦ D'Artagnan, Hessageries, June
Singapore.
Hal Eng, Thoresen's, May 10. Shunko Maru, O.S.E., May 19. Borneo Mazu, 0.8.x, May 20. Muinam, B. & 8, May: 20. Montevideo Maru, 0.8.K, May 21. "Anshun, B. & 8., May 22,
Somerville, Bank Line, May 22. Hosang, Jardine's; May-24... President Johnson, Dollar's; May Tarn, Thoresen May 25, Gleness, Jardiña's, „May 22, Trave, Melchers', May 25, Tilaws, B.L. (Apcar), May 27, Schlesien, Melchers, May 29, Bamsel, Jebsen's, May 31,
Hai Lee, Thoresen's June 1 Ranpura, P. & D., June 12 Harana Maru, 0.8.K., June 1. Hawaii Maru, 0.8.Ey June 9,
Sumatra Moru, 0.8.X., June 3.
Beandinavian and Baltic Ports. "Tarn, Thoresen's, May 25
Somerville, Bank Lime, May 22. Naning Clmsn, Jo I
Chenonceaux, Mosangeries, May 21. President Johnson, A.M. Lins, May 25, Nalders, P & O, May 1830 Bravo Hart, Oak, My 20 Chenonceaur, Mésangeries, May Memnon, D. & 8., May 22. Somerville," "Bank Lins, May 22, Trave, Kolchers', May 201 Schlonies, Melchors', May 29.- Ramses, Jebsen's, May 31, 15- Kanpurs, P. & 04 June 1.A D'Artagaan, Messageries", June 47-7 Saarbruseken, Melchers', June 4,
President Monroe, Dollar, Jone
Conte Verda, Lloyd Trieation Cune
Naiders, P. & O., May: 18.
Conte Verde, Lloyd Triestino, June" $
Conte Verde, Llogd Triesting, June 9. East African Part Hawali Mars 20.8 Km June: 84-
South African Forts Montevido Maru: 0.5.K., May 9, "Hawaii: Maru 0.8.ES: June (39):