1935-01-25

Legislative Council

- continued from Page 7),

public health and sanitation. He the Adulterated Food and Drugs is to assist and advise the Council. This enactment will replace on these matters, and to supenn- the Sale of Food and Drugs (n- tend and direct the enforcement,dinance, 1896. It 19 based, with by officers under his control, of all small variations set out in the Ordinances, regulations and by- Table of Correspondence, on the laws relating to public health. Federated Malay States Enact- He is in fact to be, what als title ment No. 9 of 1913 and is more Implies, the Director at Medical particularly described in the 'me- and Sanitary Services 1 nov morandum of Objects and Reasona move the first reading of the attached to it. I now move the Bu.

First Reading.

The Colonial Secretary seconded and the bill was read Efirst time.

PUBLIC HEALTH BILL

The Attorney General:-Sir--I

The Colonial Secretary seconden and the bill was read a first time. Quarantine Bill

rise to move the first reading of

This enactment will not only re- the Public Health (Sanitation) Bill. Place the inadequate provisions for This is one of the series of enact-Quarantire and Prevention of Dis- ments into which, to carry out the recommendations of the Director of Medical and Sanitary Services,

the Public Health and Buildings

Ordinance, 1803, has been spilt up. It will be seen from the Table of Correspondence attached to the Bill that although its provisions are taken mainly from correspond- ing provisions in the 1903 Ordin- ance some are adapted from the

legislation of the United Kingdom and Malaya. Clauses 8 and 7 are new. They provide for the group- ing of Sanitary Inspectors under

Health Officers who will be under the general direction of the Dir- ector of Medical and Sanitary Ser vices who becomes the professional adviser of the Urban Council, which, under another Bill in the series, will replace the Sanitary Board,

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, JANUARY 25, 1935.

ARMED ROBBERY ARREST IN THE

Yan

CASE

Again Adjourned

Detective Inspector A” J. W Dorling is in charge of the pro- secution.

Yesterday's hearing was 'contin-

SAAR

German Police Inspector

se against Sung Yung, Ip Hing, Lok Bau, Chan Shine ad Chan Sang all anem Special to the "Hong Kong Daily ployed, charged with armed-röð--

Press" (Copyright).] bery on January 2 at 41 Cheung

Saarbruecken, Jan. 23. Sha Wan Road first floor was The indignation throughout the resumed before Mt. E. W. Hamll-Saar at the arrest of the Germ (US ton at the "Kowloon Magistracy police inspector, Tuk, who on Mon- yesterday. It will be recalled that day last was obliged in self-de- Yung Fuk the complainant was fence to shoot the notorious Se- robbed of two Giamond rings, i paratist, Meyer whom he was sent felt hat, one metal wrist Watch to arrest on Wednesday, was by Do The Attorney General: Sir-bers entered his flat armed with ment issued by the Saar Govern

and $90 in money when the rob- means allayed by the official state- rise to move the First Reading of

daggers. the Public Health (Quarante and

ning Commision on Wednesday night. The text of the statement Prevention of Disease) Bill.

was as follows: "The arrest of Police Inspector Tilk was ordered by the representative of the State ed to evidence regarding the re- prosecutor of the Supreme Plebi■- covery of part of the stolen prcite Court who had made investi- gations on the spots Tilk was perty.

Acting Chief Inspector. F. W. taken provisionally into custody Shaftain deposed of the raid made because he is strongly suspected of at 13 Cedar Street, 3rd floor. in having deliberately, killed a mer which the 1st, 2nd and 3rd de chant named Faul Meyer. The ex- fendants were arrested. First de-amining magistrate at the Supreme. fendant, when questioned about the diamond ring, pointed to a locked drawer which

W35 subsequently opened by Inspector Dorling with a duplicate key and the ring found. The 3rd defendant was In the passage way

going to the kitchen and was called back. De- fendant handed to Inspector Shaf- tain 4 $5 notes and when asked if he had any more replied in the negative. When searched a further 6 $5 notes were found in different pockets on the defendant

ease which have been contained hitherto in the Merchant Shipping Ordinance, 1899, and in the Public

Health and Buildings Ordinance 1903, but it will also provide an up" to date code for Quarantine and Prevention of Disease among hu- (man beings on lines considered ne-

cessary by the Director of Medical and Sanitary Services. It will he seen from the Table of Correspond- ence that its provisions are based

part on the existing local en- actments and in part also on those of Malaya as well as on certain In- ternational Sanitary Conventions.

Part I is general and includes de- #nitions, periods of incubation. conditions of release from quaran tine, substitution of quarantine or observation for surveillance, es cape or evasion, power of the Gov- ernor in Council to make Regula-

Plebiscite Court issued a 'warrant for Tilk's arrest on January 22 be cause Tilk is suspected of having committed the crime and likely to attempt to Ace from justice. Franancean Kua Min.

AT THE MARINE COURT

The Colonial Secretary secondeditions, offences and penalties. Part the knife under a sofa in the par-Court yesterday morning,

and the bill was read a' first time.

FOOD ORDINANCE

III deals with the prevention of the spread of Disease.

I now move the First Reading. The Colonial Secretary seconded and the bill was read a first time,

Animals and Birds

The Attorney General: Sir-1 rise to move the. First Reading of

the Public Health (Animals and

Birds) Bill.

Mr. W. R. Hillyer, Chief Junk Inspector of the Harbour Depart- ment, prosecuted."

For unlawfully using his fishing 210 bags of salt on Wednesday, boat for the conveyance of about

Chinese Detective Mar Sul Poing boat, was fined $50 by the Hon Wong Fat Kwal, master of a fish- testified regarding the finding of Comdr. G. F. Hole at the Marine lour of the house upon his search after which Detective Sek Wat re-

·lated to the court that when paying a second visit to 88 Apliu Street, 2nd floor, on January 2nd at about 5 p.m. in company with Inspector Dorling and the 5th defendant, a wrist watch was -found in the corridor of the house covered with robbish and some clothing.

The care will be continued to-

The Attorney General:-Sir-I rise to move the first Reading of the Public Health (Food) Bill. It is one of the new series of enact ments which will replace the Pub- lic Health and Building's Ordin- This Bill is complementary to ance, 1903, and its objects are to the last and provides an up-to-day prohibit and prevent the sale of date code for the quarantine and tainted, diseased or unwholesome prevention of disease among ani- food, to give Food Officers powers mais and birds."It is based, as of inspection and seizure, and to shown in the Table of Correspond- give the Urban Council power to ence, partly on existing provisions make by-laws regulating slaugh- | of the Public Health and Buildings ter houses, markets, dairies, food factories. eating-houses, food shops, street stalls and hawkers of all kinds except tobacco hawkers. I have some

doubts whether newspaper hawkers ought to be included in a Bill of this nature. Members will see that they come in under the long title and in clauses 5 (8) and 12 of the Bill in the Hawkers by-laws A 4 and F in the Schedule, and in Form .No. 5 in the Appendix. it is considered that newspaper hawkers should not be included under a Food Ordinance the matter can be dealt with when the Bill goes into Committee. I now move the first Reading.

The Colonial Secretary seconded and the bill was read a first time.

Adulterated, Food, The Attorney General Sir rise to move the First Reading of

TREACHEROUS COLDS

WEAKENING EFFECT ON CREST & LUNGS PREVENTED BY PEPS.

into various headings dealing with Ordinance, 1903, and partly on Malayan precedents. It is divided the prevention of the Introduction of Infectious Disease, special per- mits, segregation, depots, compen- satiop for animals slaughtered by order of the Urban Council, the prevention of suffering and the Bmitation of liability for acts done in good faith under it,

The Colonial Secretary seconded and the bill was read a drst time.

Boarding HouSES-

The Attorney General:-Sir-r rise to move the first reading of the Boarding House Amendment BILL a short Bill to which is at tached a schedule containing rules for the type of common lodging

GODOWN COMPANY

CAPITAL

New Share Issue To

Be Made

At the forthcoming meeting of shareholders the Directors will propose that the authorised "capf- tal of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., be increased from 80,000 shares of $50 each ($4,000,000,00) to 160,000 shares of $50, each ($8,000,000.00) and that at present the paid-up capital be increased to $4,500,000.00 by the issue of 10,000 shares at a Premium of $25.00, giving the pre- sent shareholders the option of taking up one new share for eight old shares. A

Star Ferry Profits The "Star" Ferry Co., Ltd., re- houses known as Ku Ll Kun and port that the balance at Front and generally occupied as bachelor Loss Account for the year ended quarters by persons of the labour-December 31, 1934, is $414,438.26, ing, artizan or mechanical classes which together with $38.537.64 The purpose of this Bill is explain-brought forward from the previous ed in the memorandum of Objects year makes a total of $452,973.00 and Reasons. I now move the available for appropriation. First Reading, and the bill was read a first time The Colonial Secretary seconded

The following" billa passed through their Anal stages with

The Directors will, at the ap

tionPay a dividend of $2 per proaching meeting of shareholders, recommend the following distribu-

share, $160,000 pay a Bonus of Be," suspicious of every cold: small immaterial amendments:-- $3.50 per share, $280,000; carrying Stuffiness in the head sore throat "A Bill to amend the Asylums forward to pest account, $12,973,80, -chest discomfort are all warn-Ordinance, 1908.”

∙ing signs of a cold threatening "A Bill to amend the Publio

As everyone knows, bronchitis and

Health and Buildings Ordinarice, pleurisy develop from neglected | 1903.". and wrongly-treated colds.

"A Bill to further and protect At the first feeling of throat or the activities in Hong Kong of the bronchial trouble, take Peps. These St. John Ambulance Association handy breathe-able tablets will and the St. John Ambulance Brig soon clear a cold out of your ade Overseas and to incorporate system. Owing to the volatile the Director for the time being of character, of Pepe, every tablet has the Ambulance Department, of the to be kept separately wrapped in Order of St. John in Hong Kong silver, foll until required.

and the Treasurer and Becretary for the time being of the Houg Kong Branch of the St. John Am bulance Association as Custodian

When dissolved in the mouth Peps give of soothing, infection killing fumos, which are carried with the breath into the inner-Trustees." most recesses, of the lungs. Peps end the yekling, cough and throat. irritation. They heal sore, in- flamed membranes and loosen choking phlegm.

Malarial colds, influenza. and other feverish conditions set up by sudden chills or germs are prevent- ed by the regular use of Pens. These handy tablets provide a prompt and most agreeable remedy for sore throat, colds in the head and chest coughs, F1 bronchitis, brunohtaa, Astha catarrh, etc. Get Paps from your les Agnate-Mossgr. Olinga 4 Ca... fi. Tes Toeux Rog 1. Hoa Lour.

SUPERSTITION

Child's Mutilated Body Found

The body of a newly born child was picked up yesterday on a waste lot off Lalchikok Road

The child's legs have been severed from the body, this being due pro bably to the superstition that such an 950 would prevent its spirit qm, returning to trouble the parents.

PASSENGERS

8.8. Rajputana barked ex 28. Rajputana which The following, passengers disem- arrived from London via ports yes terday: Mr. and Mrs. Buller and child, Mr. W. L. Clark, Lt. D. Fraser, Mr. A. G. Groves, Mr. and Mrs. Lunson, Mr. R. A. Kneen, Mr. and Mrs, Kingdom, Miss Kingdom and children, Mrs McKelvie, Mr. A, E McLennan, Mrs. L. Mitchell, Miss

Beth Smith and Miss I Seth Smith, Mr. and Mrs. Thompson and children, Mr. WN, Winslade, Mr. and Mrs. Blake, Mrs. and Miss Kelly, Miss E. Gulston, Mr. T. Johnston, Mr. A. E. Quinn, Mr. A D. Webber, Mr. and Mrs. C. Davies, Mr. and Mrs. W. H. Warner, Mrs Puncheon, Mr. and Mrs. Edwards, Mr. and Mrs. Keown, Mrs. Walker, Mr. Dougherty Mr. Bellars MË. AT fard, Mr. D. D. Nater walla, Mrs. 11. Mader, Sq. Ldr, and Mrs. Ful- Burke, Mr. and Mrs. Lipencott, Mr. Miss F. Powell, Mr. R. R. B. Low J. and T. Kotimal - Miza nitage, Mr. and Mrs R. Knight, Mr. R. H McGregor Mr. E. A Tatum

Mr A Newton Mrs. Jackson and children HW HOT. 15168 Tilan Yum.

Madam Tan Missie, Mr. Y.-C. Wong. Mr. F. H. Bradley, Mr. and Mrs. Lee. Sheng Che and children, Mr. Yin Hual Chung, Mr. K. Rund, Mr. Chin Quah Kwong, Mr. T. Loch, Bishop and Mrs. Oldham, Mr. and Mrs. A. Wright, Miss R. D. Mauri, Mrs. Eklund and child, Cadet Lyle, W. H. Stewart, Mr. and Mrs. Edwards:

NOW

SALE

CROSSWORD PUZZLE

indicate number of letters in the

Note: Figures in parentheses words required.

Across 1.--Colloquialy dwarfish crusta-

cean, (6), 6-Vessel or parcel (6), 10-Handling this, you might

And yourself in for a stretch (7),... 11.-This used to be called the

"loveapple" (6). 12-When playing this one" is bound to be absent without

13-Contrary (7) leave (8).

16-The airman tries to avold

this seat-(5).

17and this lighter! (5). 18-Wanderer on land and sea

(5).

19.-A "square" dozen is clearly

CORTSE (5).. 22-Regimental

headquarters

familiar to the American traveller (5). 25-Whose job is to make things

this (7).

29.-Military display having a

marked effect on the skin (6) 30.-Whirlpool (6). 31.-Steal (7), 32-Tirade which is mainly

beller (8). 33.-Fabulous story suggestive of

a foot (6).

Down 1-Such situations sound worth

looking at (5)." 2-A queer learned bachelor, in

short, gives us a dárce (5). 3-Encountered a couple of letters in iron, for example (5).

4-Proceed, as did the poet's ploughman, on his way home ....... X4}. 5-A dry spot in the ocean (4), 6.-Sets in competition (4).. 7.-Land measures. (5), 8.Tals covers many a martial

frame (5). 9.-Sum up, though not

Judicial manner (5). 14-13 Across, lacking its little

announcement (5), 15-Inhabitant of Italy, found in

a manor (5).' 19.-Barbarians (5).

An a

@complete

20. This is almost"

miss (5)... 21-Space for action (5). 22-Make ahamming sound,

lazy fellow (5). 23-This salt is a favourite

the sappers (5). 24-Accused (5).

28. Such a speaker is found in many a household these days (4),

27-Confederate (4)

28:-Wicked and party devilish

(4).

The following is the solu tion of Yesterday's puzzle.

Across, Short; 6, De-cor; 9, Holster; 10, Upper; 11. Attar.12. Elderly: 14, Horse; 15. Bim; 16, Sorts: 17, Truss 18, Pot: 21, Axiom; 23, T-rowel-s; 24, W-hit-e; 25. Inlet; 26, Am-ended; 27, Royal 28; Eurol.

Down-1, South; 2, Opportunity; 3, Three; 4, G-lad-e: 5, S-tor-in; 8. Drays; 7, Caterpillar; 8, Yarns; 13, Elbow: 17, Tower; 18, Steal; 19, Dowel; 20, Tends; 21, Aside; 22; Metal,

SAR

ITISH MADE

HIGH SPEED

STEEL &

TOOLS

REPRESENTED

THE JARDINE ENGINCERING

CORPCHA FION

LTO

Ang Tang

Pink (2) - . 5.

DIRECTORY & CHRONICLE

CHINA, JAPAN, MALAYA, STRAITS SETTLEMENTS, BORNEO, BIAM, PHILIPPINES, KOREA, INDO-CHINA, NETHERLANDS INDIA, ETC.

for 1935

PUBLISHED ANNUALLY

SINCE 1862

AN ESSENTIAL REFERENCE BOOK FOR ALL BUSINESSMEN

FEATURES

OF THE

Share This Page