CHINA NAVIGATION
HoiNow & SIRGANSER
FOOCHÓW, SuLWGMAT,
COMPANY, LIMITED.
.*KINGYUAN **
་
DAIRE NawCHWANG.......“TEAN” HONGW, PAKHOi & Kaiphong ......“ BUPIH” SWATOW & Bangkok
KLANGST" Anot, Swatow & SINGAPORE ..."ANHUT" SWATOW, SHANGHAI & Tsingtao „""SUNNING”. Swatow, BranGHAI & THING740.... ” SUIYANG" AMOY & SHANGHAI ́
Swatow, Axor & Shanghai
Howtow, Pakner & HALFOONG
"TSINAN
‚" YOCHOW”- "KIUNGOBOW¬
Swatow, Shanghat & Tyinotað “SZECHURN”.
BWATOW, FOOCHOW, WBIHAIWAI,..
Caroo & TIENTSIN....." HUNANTM
On 95th Aug1, 9pm.
On 26th Aug,, 6 am.. Un 96th Aug., 3 p.m. On 28th Aug. 4 pm. On 17th Ang, 8 am. On 17th Aug, 2 pm. On 19th Aug. 3 p.m. On 29th Aug. 6 p.m. ... On 31st Aug., 8 pm. ... On 31st Aug., 3 p.m. ...On And Sept. 3 p.m.
2nd Sept. 3 p.m.
On
FOOCHOW, SHANGHAI,
DAIKEN & NEWCHWANG ..." CHINHUA”,
... On
tad Sapk, p
SWATOW & Bangkok
..."KWANGO How...
On
3rd Sept., 4pm.
Swarow, Shanghai & TSINGTAO.....” SUOCHOW”
'Oh
4th Sept. 3 p.m.
AMOT & SHANGHAI
.....” TAIYUAN*
...On
... On
SWATOW, AMOY & SHANGHAI ...* HUPEU“ SWATOW, SHANGHAI & TainoTao..."SHANTUNG"
FOOCKOW, SHANGHAI, .
DAIREN & New¤¤wako.......” TAMING". ANOT, SWATOW & Sixeroxx ..."ANSHUN” SWATOW & BANGKOK
."KALGAN*
5th Sept., 5 p.m. 7th Sept., 3 p.m. On 9th Sept; a p.m.
...On-Jib Sept., 5 p.m. On 10th Sept, 9 am) On 10th Sept. 3 p.
KARGIEDS LUBIBOT TO ALTERATION,
For Freight or Prange apply to— BUTTERFIELD & SWIRS.
TELEPHONE 80331.
Agents,
DANGO AND BAGGARH CAN EN UNIDRAD AT TUR OFFICE OF BOTTNEY SKIDA KWIKI.
TRAVEL A.-O. LINE
To AUSTRALIA. Calling at Manila (P. Jr.), Thursday Is., Carna, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.
(BURNER
BURNERS
BRITISH STEAMERS: CHANGTE-TAIPING (ER)
FASTEST and MĚST UP-TO DATE STRAMËRS IN THE SERVICE
» OPEN AIR SWIMMING POOL
ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARRIED
Enjoy Your Short Leave în Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney~~19 Days
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN
!
STEAMERS
TAIPING
ÜXANOTH TAIPING CHANOTS
EL
LONDON (via Australia) from £128-16-0.
p
HAsatrullan Newspaper on fla)
| Dos Hong Kong | Ldavo Hong Kong | Losem MARUS BE
Das Sydney
11 Sept.
18 Sept.
21 Sept
7 Oct.
12 Oct.
19 Oct.
22 Ooi.
7 Nov.
9 Nov.
18 Nov.
"..
18 Nov.
3 Dec.
11 Dec.
12 Dec.
21 Dec.
6 Jan,
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED
BUTTERFIELD, Swinr & Agenta-HONG KONG—SHANGHAI,
THE EAST ASIATIC CO., LTD
COPENHAGEN
The M.S. "DANMARK”
on or about 1st September, 1884
Fox SINGAPORE, PORT SAID, ROTTERDAM,, HAMBURG, COPENHAGEN, AND other SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.
OUTWARD
Following SailinGS: For BEANGXLI & JAPAN:
M.S. SIAM
M.8. "PERU"
M.S.MALAYA"
M.8. "AFRIKA "
on or about 7th Sept.
.IT
4th Oct.
5th Nov.
2nd, Dec.
ال
HOMEWARD
For CONTINENtal Port: on or about 30th Sept.
Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Porta.
3181 Oct. 28th Nov. 29th Dec.
All vessels have excellent passenger accommodation (1st class only)- Passenger farés Hongkong Earope £59 to 260.
M.S
m 6.
HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintaised by the Fast Motor Vessels "BINTANG"
M.S. MUINAM."
“Bintang larving for Bangkok on or about 25TH AUG., due Bangkok on or about 2xo' SEPT.
For further particulars, please apply to:--
JOHN MANNERS & CO., LTD.
Agente
rainphone 94071,
MERCANTILE BÄNK BUILDINE,
PRINCE LINE -SILVER LINE
JOINT SERVICE
FORTNIGHTLY SAILINGS
HALIFAX
TO
(NOVA SCOTIA CAnava), BOSTON
AND
NEW YORK
CALLING AT NAPLES
M.V. “SILVERWÄLNUT”
-MV. "SIAMESE PRINCE"
Sept. and Sept. 15th
Excellent Accommodation for a Limited Number of Passenger at
Moderate Raton
Fr Possage Rates, Freight, etc., apply to:-..
FURNESS (FAR EAST) LTD..
Telephone: 23166.
(lucorporated in Great Britain;} King's Rollding.
Telegram: Furoprince
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, AUGUST 25, 1934.
ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG
NORTHWARD
FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN,
Amoy.
An Hai, B. & 9. August 27. Hai Yang, Douglas', August 28, Tsinan, B. & 9., August 29. Hai Ching, Douglas", August 31. Yochow, B. & S., August 31. Ho Song, Jardine's, September 1, Takada, B.I. (Apcar), September 7.
Choise...
Hanao, B. & 8., September 2 Yat Shing, Jardine's, September. 2.
Dalny.
Tean, B. & B, August, 96, - Burgenland, Jebsen's, August 30. Chinhus, . & S., September 2 Tat Shing, Jardine's, Beptember 1. Isar, Melcher's, September 6. Ermland, Jebsen's, September 16. Atrem, B. & 8., September 17.) Ácreas, D. & B., September 18. Coblenz, Jebsen's, September 21. Kulmerland, Jebsen's, September 97. Toochew.
Toan, B. & S. August, 20. Hai Yang, Douglas', August 28. Hai Ching, Douglas', August 31. Chinhus, B.
S., September 2. Hunan, B. & 8., September 2
Yat Shing. Jardine's, September R.
..
JAPAN (Direct).
Tango Haru, N.Y.E., August 27. Ho Bang, Jardine's," August 31,
Rakuro Maru, NY.K., September 12. Tyndareas, B. & R., September 15.
Xechung. Nagara Maru, N.Y.K., Septembar 7.
Newchwang
Tean, B. & 8. August, 28. Chinhas, B. & 8.,,September 2.
Otaru.
Lysson, B., & B., Angust 25. Diomad, B. & S., September 10.
"
Shanghai and Japan - Niel Maarak, Jebaan's August 25. City of Lille, Bank Line, August 28. Anna Maerek, Jebaone, August 29, Pros. Taft, Dollar's, August 29. Terukuni Maru, N.T.E.. August 20. Burgenland, Jebsen's, August 30, Mengetheus, B.& 8., "August 81. Pref. Jefferson, A. M. Line, Sept. 1. Nankin, E. & A. 8.8. Co., September 3. Asama Karu, N.Y.K., September 4... Bangalore, P. & O., September ǎ. Isar, Melcher's, September 6. Rawalpindi, P. & O., September 8. Emp. of Russia, C.P.S., Sept. 7. Nagara Mara, N.Y.E., September 7. Siam, Kanners, September 7. Takade, B.I. (Apear), September 7. Pras. Coolidge, Dollar's, September 8. Andre Lebon, Messageries', Sept. 9. Diomed, B. & 8., September 10. · Phemins, B. & 9,. September 11. Pres.' Jackiɑn, A. M. Line, Sept. 15. Ertland. Jebsen's, September 16. Taiyo Maru, N.Y.K., September 15. i Tourening, Thoresen's, September 10. Atreus, B. & S., September, 17. Aeneas, B. & S., September 18. Shantung, Gilman's, September 18. Tai Shan, Dodwells, September 18. Comorin, P. & O., Septembar 20. Coblenz, Jebsen's, September 31. Emp, of Japan, C.F.B., September 21. Kulmerland, Jebsen's, September. 27. SHANGHAI AND VIA FORTS. Tean, B. & 8. August, 28. Bum Ning, B. & 8, August 27. Yuea Sang, Jardine's, August 27. Lycaon, B. & S... August 28. Norviken, Jardine's, August 29. Sui Yang, B. & B., August 29, Tsinan, B. & 8., August 29 Yochow, B. & S., August 31. Chinhus, B. & 8., September 2. Conto Rosso, Lloyd Triestino, Bapt. 1. Szechuen, B. & S., September 2. Daviken, Jardine's, September 5. Aeneas, B. & S., September 18.
SWALOW. Beistan, Douglas', August 28. An Hui, B. & S. August 27. Kiang 8, B. & 8, August 17. Sun Ning, B. & S. August 27. Yuen Sang, Jardine's, August D. Hai Yang, Douglas', August 28. Hiram, Thoresen's, August 28. Norviken, Jardine's, August 29. dal Yang, B. & S., August 29. Hai Ching, Douglas', August 31. Yochow, B. & 8. August 31. Hunan, B. & S., September 2 Szechnen, B. & B., September -2. · Yat Shing, Jardine's, September 2. Kwang Chow, B. & B., September 3. Dariken, Jardine's, September 5.
Taku Bar. Bargenland, Jebsen's, August 30, Isar, Malcher's, Beptember 8.... Tyndareus, B. & B., September 10. Ermland, Jobsen's, September 16. Aireus, B. & S., September 17. Aeness, B. &, B., September 19. Coblenz, Jebsen's, September 21. Kulmerland, Jebsen's, September 27.
`Tientata,
Honan, B. & S., September 2 Yat. Shing, Jardine's, September 2.
Tringtao.
SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN Bus Ning, B. & 6. Angust. 21.
8.8
TUESDAYS AND FRIDAYS AT 3 P.M. HAIYANG”, TUESDAY, 28th AUG., 8 P.M 31st AUG., 3P.M
8.8 - "HAICHING” on FRIDAY, 8.8. "HAINING” [. «00- TUESDAY, 446 SEPT., 4 P.M.
Subject to alteration without noties..
SWATOW-HONGKONG SERVICE.
SAILINGS FROM HONGKONG SUNDAYS & WEDNESDAYS AT: 4 P.M. 28. **SEISTAN" on SUNDAY, 28th AUGUST,
for passengers, only.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (Hear Blake Pies). ROUND TRIE TICKETS will be issued from HONGKONG, to TOOCHOW (Pagoda Anchorage) and return by the same steamer at the Reduced Rate of $100.00 including Meals while the atoaners at Coast Porta fime for Beand Voyage 3 Days),
For Freight and Passage apply for
DOUGLAS LAPRAIK & 00., LTD.
TL 99037, and 18339.
General Mansgera.
P&O: Building.
Yoon Sang, Jardine's, August 27. Lyonon, B. & 8., August 8, Norviken, Jardine's, Angust 29. But Fang, B. & 8., August 29, Szechnen, B. & S., September 2.
Daviken, Jardine's, September 6, Jaar, Melcher's, September 8. - Ermland, Jobson's, September 18. Coblenz, Jebsen's, September 21
Wej Hai Wei, Hansu, B. & 9 September 2
EASTWARD
Baltimore.
Nia! Maersk Jebsen's, August 25. Maron, B. & S., September 10,
Basian and New Yorà. Niel Maersk, Jabson's, August 25, Fr. Taft, Dollar's, August 19....... Pras, Jefferson, A. M. Line, Sept. 1. | Silverwalnut, Furness', September 4. Nagara Maru, N.V.K., September 8. Pres. Coolidge, Dollar's, September 3. Maton, B. & 8., September 10, Pres. Jackson, A. M. Line, Sept. 15. Siamese Prince, Furness", September 1 Tai Shan, Dodwell a, September 18,
Cristuba! Nagara Karo, N.Y.E., September 8, Tai Shan, Dodwells, September 18.
Halifax. Silverwalnut, Furness', Beptember 4. Siamese Prince, Furness', September 18 Kozelek.
Pros. Tait, Dollar's, August 29. Asama Maru, N.Y.K., September 4. Fres. Coolidge, Dollar's, September 5. Bakuyo Maru, N.Y.K.; September 13. Taljo Maru, N.Y.K., September 16, Emp, of Japan, C.P.B., September 21.
Las Amgaine Niel Maersk, Jahaan's, August 25. Pleasantville, Bank Line, August 27. Prse. Taft, Dollar's, August -99. Asana Maru, N.Y.K., September 4. Pro. Coolidge, Dollar's, September 8. Rakuyo Maru, N.F.E., September 12. Talyo Maru, N.Y.E., September 16. Ta Shao, Dodwells, September 18.
Mexico. Bakuyo Maru, N.Y.K., September 13. PERMA
Niel Magrik, Jebsen's, August 25. Nagra Mari, N.Y.K., September 8. Tai Shan, Dodwalls, Beptember 18. Philadelpisin.
Niel. Maorsk, Jebsen's, August 25. Maron, B. & S., September 10.
Portland, Pleasantville, Bank Line, August 27.
- Puget Sound. Pleasantville, Bank Line, August 27.
San Francisco, Pleasantville, Bank Line, August 27. Prea. Taft, Dollar's, August 29, --- Asuma Maru, N.Y.E., September 4. Nagara Maru, N.T.K., September 8. Pres. Coolidge, Dollar's, September 8. Kakuyo Mare, N.F.K., September 12. Taiyo Maru, N.Y.K., September 16. Tai Shan, Dodwells', September 18.
Seattle,
Pres. Jefferson, A. M. «Line, Sept. 1. Tyndaraus, B. & 8., September 13. Pres. Jackson, A. M. Line, Sept. 15.
South America (W.0.) Rakuyo Maru, N.V.K., September 12.
Vancouver, B.O..
Emp. of Russia, C.P.B., Sept. 7. Tyndareus, B. & S., Baptamber 13. Emp. of Japan. C.P.8., September` 21.
Victoria, 3.0. Pres.- Jefferson, "A M. Line, Sept. 1. Emp, of Russia, C.P.S., Sept. 7. Tyndareu, B. & S., September 13. Pres. Jackson, A. H. Line, Sept. 18. Emp. of Japan, C.P.8., September 21.
A
SOUTHWARD
FROM HONG KONG TO COAST
·PORTS, MANILA, AUSTRALIA.
Australian Ports, East and West. Kitano Maru, N.Y.K., August. 25. Autenor, B. & S., August 29. Ajax. B. & S., September 19, Tal Plug, B. & S., September 19. Atsuts Maru, N.Y.K., September 2.
Duli.
Pre Harrison, Dollar's, September 15, Siamese Prince, Furness, September 18. Tal Fing, B. & 8., Beptember 18. Atsuta Maru, N.Y.K., September 22. Exip. of Asia C.P.S., September 27.
·Melbourne.'
Kitano Maru, N.T.K., August 35. Tands, E. & A. 9.8. Co., Sept. 1. Tai Ping; B. & B., September 19. Atapta Maru, N.Y.K., September 22.
Wana.de.
Kitano Maru, N.T.E., August 25, Ataula Maru, N.YK., Beptember 33. Pakho
Hupeh, B. & S., August 25, Kinng Chow, B. & B, August 31
Kabazi. Bramorharen, Malcher's, August 29. Tanda, E. & A. 9.8. Co., Sept. 1. Baigor
Athos II, Hessageries', August: 38.
Sandakan.
Hin Sang, Jardine's, September 14.
Semarank. Siamese Prince, Furness, September 18.
Antenor,
Boerabis.
*. • 3., August' 29. Tjisadano, J. C. J. Line, September 4. Ajax, B&B... September. 19. Siamese Prince, Furness, September 18
South Sea Islands. Bremerhaven, Malohar's, August 29. Tjisadane, J. C. J. Line, September 4.
Kitano Haro, N.Y.R., August 25. Tanda, E. & A. 8.5. Co., Sept. 1. Tai Ping, B. & A., September 13: Atsuta Maru, N.Y.K., September 23..
1:
Thursday Island.
Kitano Marn, N.Y.E... August 25, Tai Ping, B. & S., September 19. Atania Maru, N.Y.K., September 23.
Townsville.
Tai Ping, B. & A., September 19.
Twingi. Bremerhavan, Melcher's, August 29.
WESTWARD
FROM HONG KONG TO EUROPE, AFRICA, ETC.
Aden.
Raopura, P & O., August 25. Athos. II, Messageries', August 28. Antenor, B. & S., August 29. Sawa Maru, N.Y.K., September 1 Corfu, P. & D., September 8. Ajax, B. & S., September 12. Fushimi Maru, N.Y.E., September 15. Hector, B. & S., September 20,
Alexandria,
Pres. Adams, Dollar's, September 1.
ALMUFC.
Formoss, Gilman's, September 2
amsterdam. Formoss, Gilman's, September 2.
Antwerp. Suwa Maro, NY.E, September 1. Fushimi Maru, N.Y.K., September 15. Touraine, Thoresen's, September 24,
Sarosiona
Leverkusen, Jebaea's, September 5. Touraine, Thoresen's, September 24.
Beyrouth
Lyons Maru, NY.K., September 8.
Sombay,
Ranpur, P. & O., August 25. Tokiwa Maru, N.T.K., August 28. Genoa Maru, N.Y.E., August 29. Pres. Adams, Dollar's, September 1. Conte Rosso, Lloyd Triestino, Sept. 13. Corfu, P & O., September 8. Toyama Maru, N.Y.K., September 11, Tjissdano, J. C. J. Line, September 4. Pres. Adams, Dollar's, "September 1.
Boston and New York.
Silverwalnut, Furness'," September 4. Máron, B. & 8., September 10. Siamese Prince, Furness', September 18, Bremen.
Bangkok.
Bintang, Manners', August 25. Klang Bo, B. & E., August 37. Hiram, Thoresen's, August 28. Kwang Chow, B. & S., September 3. Batavia.
Tjisandari, J. C. J. Line, August 29. Antenor, B. & B., August 20, Ajax, B. & S., September 12. Siamese Prince, Furness', September 18.
Brisbane,
Kitano Maru, N.Y.K., August 25, ** Tanda, E. & A. 8.8. Co., Sept. 1. Tai Ping, B. & 8., September 18. Atsuta Maru, N.Y.K., September 23,
Gaists.
Tai Ping, B. & R., Beptember 19.
Cebu Silverwalnut, Furness, September 4. Bavie
Kitano Maru, N.Y.E., August 25, Silverwalnut, Furness", September 4, Atsut Maru, N.V.K., September 22,
Derby. Antaner, B. & S., August 29.
Freemaatio. Antenor, B. & S., August 29. Ajar, B. & B., September 12.
Haiphong.
Hupeh, B. & S., August 25. Kiang Chow, B. & 8. August 31.
E. Silverwalaut, Furness', September 4.
Hobart, Tands, E. &A, 9.9. Co., Sept. 1.
Momow. Hupeh, B. &B, August 25, King Yuan, B. & S., August 25. Kiung Chow, B. & S., August 31,
Java...
Tjisadane, J. C. J. Line, September 4.
Tyisadano, J. C. J. Line, September 4. Blamese Prince, Furness, September 18
Maria:
Kitano Marn, N.Y.E., August 25, Pres. Jefferson, A. M. Lins, August 25.^ Mentor, B. & S., August 28, Emp. of Russia, C.F.8., August 30, Pres. Coolidge, Dollar's August 30. Pres. Adama, Dollar's, September 1.
Alstar, Melcher's, “August 26. Donau, Malchers', September 9.
Brindis Conte Rosso, Lloyd Triestino, Sept. 13. Calcutta.
Genoa Maru, N.YE August 29. Talma, B.I. (Apear), August 31. Caloutta Maru, N.T.K., September Toyama Karu, N.Y.K., September 11.
Casablanca.. Troilus, B. & S., September 5.
8.
Golombo. Banpura, P. &:0., August 25. Alster, Melcher's, August 28," Athos II, Messageries', August 23. Tokiwa Karu, N.Y.E., August 28. Antenor, E. & S., August 29, Pros, Adams, Dollar's, Septembar 1. Suwa Maru, NY.K., Boptember 1. Leverkusca, Jebsen's, Beptember 5. Corfu, P. & O., Beptember 8. Lyons Maru, N.Y.K., September 8. Donau, Melchers', September 0, - Conte Bosso, Lloyd Triestino, Sept. 19. Fushimi Maru, N.Z.K., September 15. Hector, B. & 8., September 25.
** Gapenhagen Danmark, Manners, September 1.
Danzig, wit Laomedon, B: &.8., September 7.
Djibouti.
Athos II, Mesageries, Angust 28.
Genies,
Alster, Melcher's, August 20.......... Pros. Adams, Dollar's, September 1. Leverkusen, Jebsen's, September 5. Lyons Maru, N.Y.K., Beptember 8:". Maron, B. & S., September 10.
©Rialtar, Ranpurn, P. & O., August 25. Saws Maru, N.I.K., September 1. Corfu, P. & O., September 6. Brahimi Maru, NY.K, September 15.
- Glasgow.. Mentor, B. & B. August 28. Antenor, B&S August 20. Ajax, B. & S., Beptember 19,
Hector, B. & S., September 2.
INDO CHINA
STHAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS
То
TSINGTAU vin SWATOW
& SHANGHAI
USAKA via AMOY
KOBE
"YUENSANG * “NORVIKEN
"DAVIKEN" "SANDVIKEN"
DAIR
Mon., 27th Aug., st 5 pus,, Wed., 29th Agp,, at 5 p.m. Sun., 2nd Sept., st 5 p.m. Wed., 5th Sept., at 5 p.m.
"HUSANG "
KOBE via AMOY, S'HAL.
A OSAKA
"KUMSANG"
Sator, 1st Sept at 10.
Tues., 18th Sept, at 10am.
SINGAPORE, PENANG
& CALOUTTA
"KUTSANG"
¦
SANDAKAN
"KINBANG"
Frie
Satur. 8th Sept., at 4 p.m.
14th Sept, at Noon
TIENTSIN via SWATOW,
TooKOW, CREI00 & DALNY "YATSHING"
.
TIENTSIN via SWATOW,
FOOOHOW & CHEFOO. "HOPBANG”
Sun., Zod Sept., at 2 p.m.,
£1
Thurs. 6th Sept., at 5 p.m.
SUMMER TRIPS TO JAPAN,-Excellent first class accommoda tion is provided for Round Trips to Japan, on Company's Calcutta Line Steamers, at the specially reduced return fare of $150. Those return tickets are available for three months.
For Freight or Pastags, apply to
JARDINE, MATHESON & CO, LTD
„GENIBAL MANAGERS.
TELEPHONE: 30811,
Hamburg.
Alster, Melcher's, August 285. Danmark, Manners, September 1. Formosa, Gilman's, Beptember 2. Leverkusen, Jebson's, September 5. Troilus, B. & S., September 3. City of Norwich, Bank Line, Sept. 9. Donna, Melchers', September 9. Ajax, B. & S. September 12. Touraine, Thoresen's, September 24.
Датто.
Mentor, R. & 8., August 28. Laomedon, B. & 84 September 7, City of Norwich, Bank Line, Bapt.
Hul
J
Troilus, B. & S., September 5.
Istanbul Lyons Maru, N.V.K., September 8,
Haly.
Liverpool.
Port Swettenham. Taims, B. J. (Apcar) August 31.
**Rangoon.
[8
Genoa Maru, N.Y.K., August' 29. Calcutta Maru, NY.K., Boptamber 8. Hai Hing, Thoresen's, September 20,
Rostorda.
Alster, Malcher's, August 28. Antenor, B. & 8., Angust 29: Genoa Maru, N.Y.K., August 29. Danmark, Manners', September 1. Saws Maru, N.Y.K., September 1
9. Formoss, Gilman's, September 2.
Leverkusen, Jebsen's, September 5. Troilus, B. & S., September 5. City of Norwich, Bank Line, Sept. 9. Donau, Melchers', September 9. Ajax, B. & S., September 19. Fashimi Mara, N.Y.K., September 15. Toursins, Thoresen's, September 24.
Conte. Rosso, Lloyd Triestino, Sept. 13. Hector, B. & S., September M.
* Scandinavian and Baltic Ports Denmark, Manners', September 1, Formosa, Gliman's, September 2, Touraine, Thoresen's, September 24.
Mantor, B. & 8., August 28% Laomedon, B. & B., September 7. Lyona Maru, N.Y.K., September 8.
London.
Ranpura, P. & O., August 25, Antenor, B. & 8., August 29, Suwa Maru, N.YK., September 1. Troilus, B. & S., September 5, Corfa, P. & O., September 8. City of Norwich, Bank Line, Sept. D. Ajax, B. & S., September 12. Conte Rosso, Lloyd Triestino, Sept. 19. Fushimi Maru, N.Y.K., September 15. Hector, B. & B, September M.
LI
Malta. Ranpura, P. & O., August 25. Corfu, P. & 0, September 8.
Marseillés. Ranpura, P. & O., August 25. Alster, Melcher's, August 26. Athos II, Messageries', August 28. Mentor, B. & 8., August 28. Antenor, B. & S., August 29. Pres. Adams, Dollar's," September 1. Suwa Mara, N.Y.K., September 1. Formosa, Gilman's, September 2 Corfu, P. & O., September 8. Donau, Melchers', September 9. Ajar, B. & S., September 12.. Fushimi Mara, N.Y.K., September 15. Touraine, Thoresen's, September 24. Habtor, B. & S., September 35.
Maplew
Pres. Adam's, Dollar's, September '1. Suwa Maru, N.Y.K., September 1. Fushimi Hara, N.YE., September 15. Silverwalnut, Farness', September 4.
Siamese Prince, Furnass', September 18
"Oran.
Alster, Melcher's, August 25. Mentor, B. & S., August 28, Formoss, Gilman's, September 3. Donna, Malchers, September 9.
Qato."
Formoss, Gilman's, September 2, Touraine, Thoresen's September 24.
Penang. Banpura, P. & O., August 25. Tokiwa Maru, N.Y.E., August 28. Antenor, B. & B., August 29. Genoa Maru, N.Y.K, August 29. Talma, B.I. (Apcar), August 31 Leverkusen, Jebsen's, September 1. Fres. Adams, Dollar's, September 1. Huwa Maru, N.Y.E., September, 1. Troins, B. & B, Beptember 6, Calcutta Karu, N.I.K., SeptemberTM §," Corla, P. & O, September 8. Lyons Marn, N.Y.K!, September 8. Toyams Matu, N.V.K., September 11. Ajsz, B. & B., September 17. Fushimi Maru, N.Y.K., September: 15. Hai Hing, Thoresen's, September 20. Hector, B. & 8, September 15.
Lyons Maru, N.I.K, September 8.
Plymouth:
· Ranpura, P. & "0.,: August 25: Corfu, P. & O.; September. 8.
Fort Said. Ranpura, P. & O., átigust 25. Alster, Melcher's, Angust 26 Athon II, Messageries', Angust 28. Danmark, Manners, September 1 Suway Maru, N.Y.K., September 1.
FROM HONG KONG TO N.. AND Tanda, E. & A. 8.B Co., Sept. 1. City of Norwich, Bank Lina, Bopt, 9Formoss, Gilman's, September 2
SOUTH AMERICA
Formoss, Gilman's, September 2 Silverwalnut, Furness, September
Nagara Maru, N.Y-K., September 8,
Pres, Jackson, A MLino, Sept. 8.
Rakuye Maru, NY.K, September 12.
Maron, B. & S., September 10.
* Gothenburg,
Tjinsdene) J 04 J. Line, September 4. Formoss, Gilman's, September 2.
Touraine, Thoresen's; September 24.
Tai - Blan, Dodwells, Boplamber 18. - - Emp. of Japan, C.P.B., Septembar 14., Laomedon, 3, & S., Beptember 7.
Leverkusen, Jebson's, September 6, Lyons Maru, NY.E. September-8. Donau, Melchers September 9 Conte Rosso, Lloyd Triestino, Bopt. 18, Fushimi Mari, N.Y.K., Boptember 15, Toursins, Thoresen, Biptember 24 Hector, B. & 5 September 15,
Singapore.
King Yuan, B. & 8., August 25. Ranpura, P. & O., August 25... Alster, Melcher's,, August 26. An Hui, B. & 8. August 27. Athos II, Messageries', August 2 Mentor, B. & S., August 28. Tokiwa Karu, N.Y.K., August 28. Antenor, B. & S., August 29. Genoa Hara, N.Y.K., August 29. Talma, BI. (Apear), August 31. Danmark, Manners, September 1. Pres. Adams, Dollar's, September 1. Suwa Maru, N.Y.K., September 1. Formosa, Gilman's, September 2. Leverkusen, Jebsen's, September. 6. Troilus, B. & S., September 5. Laomedon, B."&B., September 7-
8082.
Athos II, Hessageries, August 8. Pres. Adams, Dollar's, Beptember 1 Suwa Maru, NY.K., September 1. Lyons Maru, N.Y.E., September 8. Maron, B. & S., September 10. Conta Rosso, Lloyd Triestino, Sept. 13. Fushimi Maru, N.Y.K., September 15, Tangler.
Ranpura, P. & D., August 25. Corfu, P. & O., September 8.
Trieste.
Conte Rosso, Lloyd Triestino, Sept. 13. Tripoli, Mentor, B. & 8, Augnet 28.
"
United Kingdom and Eqntinental Ports Danmark, Manuers', September 1.
Valencia Lyons Maru, N.Y.K., September 8..
Venice. Conto Rosso, Lloyd Triestino, Sept. 13.
CLEARANCES
24TH AUGUST.
Aramis, for Shanghai.
Emp, of Canada, fox Shanghai Foo Lee, for Canton. Hai Ning, for Bwatow. Heliopolis, for Haiphong, Kia Lee, for"Tientsin. Kwangtung, for Swatow, Miharu Maru, for Hongay. Nordmark, for Manila. #Promise; for Bangkok: 2.
Shun Kong, for Bamarinda, Bunning, for Canton. Tai Yuan, for Amoy. Tin Seng, for H. C. Wan
SHIPPING MOVEMENTS
The R.M.S. Empress of Russia arrived at Kobe on the 24th August (Friday) at 6.30 am. left Kobe on the same day at 8pm, is due at Nagasaki on the 25th August (Saturday) at 5 pm, and leaves - Nagasaki for / Shanghai, Hong Kong and Manila on the same day at midnight
The as Mentor will arrive from Shanghat on the 7th instant,