CONSIGNEE NOTICES. SURGERY IN A
NOTICE TO CONSIGNEES.
OCEAN STEAH SHIP CO., LTD),
AND
OHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.
CONSIGNEES per Co.'s Vessel
**MARON"
:
Fo» NEW YORK vu HẠNH LÀ are hereby notified that their Cargo will be discharged into Holt Wharf, Kowloon, where it will lie at Consignoes' risk and subject to Terms
TWO-INCH BOX
ZAM-BUK-THE PAIN SOOTH- ER GFRM DESTROYER
AND SKIN GROWER..
Wherever you are-at home, at work, or on the sportsfield-accidents will happen! Cuts, bruises, burne, and all like injuries call for prompt trautment with Zam-Buk.
This great herbal ointment, not only soothes an injury but it allays any inflammation or swelling and arrests bleeding. Zam-buk also in-
ก powerful corporates
natural and Conditions of Storage at Holt's antiseptic which destroys all bad Whart. The Corgo will be ready for gerinä and excludes them from the Delivery from Godown on and after tissues. Thus Zam-Buk stops féster- 18th Ang.
Optional Cargo will not be landed hersing and blood poisoning and ensures anises Notice has been given prior to quick clean healing with sound new Steamer's arrival, but carried en fron skin. port to port to the dual port of call to which the option extenda
All broken, dhafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, whare they will be examined on any Tuesdays: and Fridays between the hours of 10.45 .. and Noor within the Free Storage period.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 22nd Ang, wil be subject
to Hent
All Claims against the Steamer mast be presented to the Undersigned on er before the 6th Bept., or they will not be recognised.
No Fire Insurance will be affooted
BUTTERFIELD & SWIRT,
Agents 18th Ang., 1934.
Win
[3777
}
Scientifically compounded from certain valuable and highly-refired medicinal extracts, and guaranteed free from rancid animal fati, Zam- Buk is by far the safest and purest antiseptic skin dressing for our climate. It is well described as "a surgery in a two inch box."
For eczema, ulcers, bad legs, ring worm, scalp sores poisoned wounds, abscesses, Dhobi's itch, insect bites piles, aches, pains, rheumatism, cuts, burns, scalds, and other injuries, Zam-But has been successfully used for over 80 years. Get & box from your medicine dealer to-day and keep it always handy. Agents-Messrs. Road, Hong Koog,
HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST 17, 1934.
NEWS FROM
UNNECESSARY EXPENSE
At "Funerals And Weddings
(From Our Special Correspondent)
Canton, Aug. 16,||
CHINA
NEW JAPANESE REDS REPULSED
AERODROME
Near Nankai Race Course
Notwithstanding
Government,
the
Tientsin, Aug. 10.
the repeated Bad and antiquated Chinese dus-protests lodged by the Tientsin toms should be uprooted in the Municipal interest of social welfare. This is Japanese are still going on with the substance of a radio address the construction of the aerodrome last night by Mr. Cheung Yuen at Palitat, near the Nankai Race Fung. Municipal Commissioner of
Course. "According to investiga Social Affairs,
tions conducted by the Bureau of Public Safety, the Japanese have completed the levelling of 460 Kwang Jen Shan Tang (local mow of land leased from the
philanthrophic organization). Be- ginning from the 8th, the number of labourers has been increased to 700.
"Funeral and wedding ceremon les must be simplified in order to cut down unnecessary expenses," Mr. Cheung continued. "People are spending too much money on funeral rites or wedding ceremon- les. On my recent visit to places in Eastern Kwangtung, I found that the death of a person means also Considerable loss of his money. when a person dies, lots of friends and relatives come to offer their condolences. In due
course bills
from
Heavy Casualties Reported
Fobchow, Aug. 10. The remnant "Reds" under the notorious Lo Ping-huf, after being defeated by the 87th 'Division chin at Shutkow, midway between under Lieut-General Wang Ching-
Foochow and Yerping along the Mini River, have retreated east- wards to Tahn, about 30 miles aorth-west of Foochow
Assisted by three Government planes which dropped heavy bombs on the "Reds", the 87th
mand of Lieut-General Division under the personal.com- Wang launched a furious assanit on the marauders on Wednesday morning. The later, auffering heavy casual- ties, were forced to escape in various directions
the with Government troops in hot pur- suit.
Mr. Wang Tao, Mayor of Tlex- tsin. has Tanaka, Japanese
been notified by Mr. Vice-Councul
To strengthen the defence of at Tientsin, that another Japanese Foochow city, the Brigade under Vice-Consul will be sent
Major-General Shen Fa-tsao at
to exchange views with the Chinese, authorities for the settle herto stationed at Chuanshow ment of the dispute.-
south-easter Fakten, has been Kuo Min
summoned here. -
Gilman & Co., Ltd., 4a, Des Voeur are presented to the widow or exe Pelping by the Japanese Legationtached to the 87th Division, hit-
New Health & Strength
You need Sanatogen to get to the real roor of the trouble. For when your nerves have suffered man and woman alike— only a nerve food like Sanatogen san make you strong and bealthy again, full of vitality and joy of life.
Nine out of ten people suffer from nerves, but very few are aware of it. For not everybody realises that general weakness, fatigue and sleeplessness may be symptoms of neurasthenia just as certainly as are forget- halness, blushing, worrying and lack of self-confidence.
Feed your nerves with Sanatigen, then you will become fundamentally healthy again. For Sanatogen feeds the cells of your body with exactly those elements-phosphorus and albumin—from which strength and health are built up
by
taking
SANATOGEN
The True Tenis-Food
Weakness and fatigue will be overcome, your irritability will disappear and in a short time you will feel ind look yousg again.
The sooner you sout the quicker you will baablet notice the marvellous result. Senāt- ogen will have on your health.
de to your Chimist, today.
He calls Bematogen.
HAVE YOU A SORE THROAT?
EVANS' Pastilles
'ANTISEPTIC TREGAT
which are made in England to a formula of the Liverpool Throat Hospital, will quickly give relief.
cutor for fees. These bills have to
be settled, otherwise this would mean a loss of face" arid friend- ship. Regardless of the financial standing of the bereaved family, large sums of money have to be spent."
The same is true with regard to marriage ceremonies. Mr. Cheung
RELIEF LOAN
The menace to the provincial capital having beer removed, General Chiang Ting-wen, Com- mander-in-Chief of the Eastern Route Bandit-suppression Forced
said. People pawn their valuables Tenth Drawing For the provinces of Klangai,
or borrow money in order to put up an elaborate show. Big ban- quets are given out of proportion to the wealth, of the bridegroom.
Redemption
August 10, at 10 am, at the Shanghal Chinese Bankers' Asso- ciatlon cider the supervision of the representatives of the Minis- try
Mr. Cheung then scathed fash- Public drawing for the redemp ionable ladies for "dolling up" tob tion of part of the principal of much as this entails purchase of the 20th Year (1931) Relief Loan foreign materials for clothes, pow-(10th Drawing) was held to-day, der. and rouge. Love of art is human nature, he said, but arti- Bcial beauty should be shunned. He pointed out that the women in Shanghai spent $1,500,000 a year on cosmetics and "chic" clothes and said that with this big sum, much can be done for charity. Love of art, he added, should be in the admiration of Ahe health, clean- iness, and simplicity.
COMMUNISTS
IN FUKIEN
of Audit. the Shanghai Chinese Bankers' Association. the Shanghai Native Bankers' Guild. the Shanghai Chinese Chamber of Commercé,
and the National Loans Sinking Fund Commission, Mr. Tsiang Lufco, Director of the Loan Department of the Ministry of Finance, officlated.
The terminal number of the bonds drawn was 25.
Payment will be made as usual through the Central Bank of China, Bank of China or Bank of Communications throughout the country 2.3 from August 31.
Fight For Strategic | 1834
Points
Froin Our Special Correspondent)
Canton Aug. 16. While the real state of affairs iri Foochow is not fully known cwing to press censorship, Fuklen- ese merchants here received tele- grams yesterday afternoon stating that the Nanking troops were fighting the Communists on Tues day night at Yen Ping and Ku Tien, which are about 80 miles and 60 miles respectively North-west of Foochow.
These two towns are the strate glogateways to Foochow and in the past the fall of these points meant the inevitable occupation of Foochow. But the heavy cancer- tration of troops in the provincial capital may prevent it from being taken by the Communists.
More divisions are being sent from Cheklang and Kiansu to Fu kien by land and water. Treaty ports as Foochow and Amoy may remain in the hands of tbe gov- erument troops owing to the pre- sence of Chinese and foreign war- ships, although the danger always remains, it is belleved here.
Fukienėse merchants in Canton are puzzled hot - the “Rếak cari suddenly reach the outskirts of
|
Kuo in.
"RED" OFFICER REFORMS
And Given Offical Position
Nanking. Aug. 10." The surrender
of Kung. Ho- chung, the so-called Commander of the 8th. "Red" Army Corps in western Fukle, has been accepted by General Chiang Kai-shek, President of the Military Affairs Commission..........
Kwangtung, Fakten, Hunan and Hupeh), left here for Changchow, south-eastern Fukien, or Wednes- day afternoon,-- Kue Min.
SOME ITEMS OF INTEREST
From Here And There
A
Nanchang, Aug. 9. General Chiang Kai-shek, Pres! dent of the Military Affairs Com- mission, has 1891ed circular telegram to the various provincial governments throughout the coun- try, strictly forbidding further imposition of any form of sur- taxes or illegal levies, (Chekial Agency)
PRESIDENT MEETS GENERAL
Kuling, Aug. 10: President Wang Ching-wet, ac- companied by Admiral Chen Shao-kuári and Vice-Minister Tseng Chung-ming, arrived here yesterday. afternoon from the Capital,
י
President Wang had a long meeting with General Chiang Kai- shek. President of the Military Affairs Commission, last – night. In the course of the conversation, certain important political ques- tions were discussed. Kuo Min.
CONGRESS OF KUOMINTANG DELEGATES
Nanking, Aug. 9. At to-day's meeting of the Standing Committee of the Cen- tial Executive Committee, the Kong was recently brought to
date for the convention of the Nanchang by soldiers of the 36th 5th National Congress of Kuomin... Army under General Chou Hun- tang Delegates was oftially fixed yuan, and personally questioned on October 12 next. Notices to by General Chlang. As he showed this effect will shartly be issued himself to be truly repentant,
to the C. E. C. members in South General Chiang has taken a China and in other parts of the lenient attitude towards the ban-country, inviting them to proceed dit leader, and appointed him to Nanking, in time to attend the Counsellor to the Nanchang Pro Congress and participate in its visional Headquarters.
discussions. Áś z60h as replies, to Grateful for the clemency of the the notification are received, Central authorities, Kung Bo- preparations for the Congress will chung is stated to have signified | be started. (Chekiai Agency}^{ his readiness to assist the Govern ment troops in pacifying the TANK CAUSES MISUNDER. remnant "Red" outlaws i western Kiangsi- Kuo Min.
STANDING
A bus company has a station near Canton, at Lokong. The
Foocnow, when they are reported UNFORTUNATE PRISONERS shareholders were divided into two
to have been repulsed. The Com- inunists are described by Shang-
parties each of which wished to hai and Nanking papers as a rag-
An attempt is being made to install its own manager. One Red force with a scanty supply of waiting for trial. In a number of military tank which drove up to clear up the arrears of prisonera party obtained the services of a Ammunition. Nevertheless, they places there are men who have the bus station on the morning night so near to Foochow that gun-beer waiting in prison for a long of the 13th. When it arrived a fire is heard in the city.
tline. The keeper of goal does panic was caused amongst the lo-
It is learned that the Reds are not know why they are there, nel cal villagers, who immediately de- much refreshed, after having ther do the magistrates. They clared martial law. After a crowd' plenty to eat and, having disarm were put into this situation by of about three hundred had col ed the government troops at Tas military organisations which inlected round the station this mis- Tien and Yau Kai in Central Fu- most cases have since been disper-understanding was cleared up. The sed. They themselves when ask-deting manager handed over to uten. The rice shops in theso places sold out the cereals "ond, do not know what they are the party protected by the tank. there for. They have an identi- Unfortunately for them a report credit" while the peace preser-acation card and that is all. As di the matter had in the mean vation corps either Joined, the their plight pitiable to day the time got through to the comman- Reds or were disarmed by them. least, and there is no hope of ever der-in-chier who has instructed Having setufed foodstins and settling such cases, it is intended General To Yik Him to find out armamente, the Communists afe to release them from all those how His newly imported tanks can staging another attack on the prisons where they may be held be used for setting private argu- government forbea
Nam Wah Yat Po."
mente"Nam Wan Tai Po."
1:
SHIPBUILDERS,
SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS,
FORGE MASTERS,
OXY-ACETYLENE AND
ELECTRIC WELDERS,
MECHANICAL AND.
ELECTRICAL
ENGINEERS.
OF HONG KONG, LIMITED.
THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY
SALVAGE Tug "Taikoo
WIRELESS CALL
-V.P.G.N. 800 Mures.
-DRY DOCK
Length 787 Feet- Length on Blocks 750 Feet.
Depth on Centre of 45 SMN (Ù‚W.O.S.T.) 84 ft. 6 ins. -THREE SLIPWAYS,➡
Capable of Handling Ships Up "to 4,00 Tons Displacement. Bledile Crane at Sex Wall Capable of Lifting 100 Tous
at 70 Feet Radias
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents,
HONG KONG, CHINA & JAPAN,
TEL ADDRESS: HITAIKOODOCK, HONG KONG, TELEPHONE: 80211, CALL FLAS: “NUMEYAZ ONE” OVER "ANS, PINNANT“
The Corner House idea has held South Chind for away in hundreds of years. But they have no " Nippys" yet. :.
CHINESE
POLITICS
are absorbing; se pregnant to a Chinese as those of Westminster to a Lyons Corner House luncher.
Chinese Sports claims its devotees by the hundred of thousands.
Local News II a matter st vital personal interest all newspaper readers.
to
Bo, out of the 300,000 inhabitants of Hong Kong, 18,000 actually subscribe to the paper with the most authoritative politics? artioles, the best sporting writers and the fulléit reports of local affairs in the Colony in South China-a high proportion where only 14% over 18 years of age are literate.
18,000 subscribe to the NAN WHA JIT PAO.
SOUTH CHINA DAILY NEWS
(NAN WHA JIT PAO). HONG KONG
48-81, Hollywood Road Telephone 25612 & 28284.
Cable Address: "SWENONIS"
For Better Printing
CONSULT
The Hong Kong Daily Press.
All kinds of
Job Printing, Stationery,
Book-binding, etc.
Undertaken
at Moderate Prices.
Please Phone or Write to
HONGKONG DAILY PRESS
Tel. 3025
11, Ice House Street.