}
14
CHINA NAVIGATION
COMPANY. LIMITED;
Swatow & Bangkok
SWATOW & SHANGHAI
..." KALGAN A ...." YINGOHOW"
Hotnow, Pakuot & Extræone
"YOCHOW"
SHANGHAI & DAIREY
“CHINHUA"
SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO..." SOOCHOW"> SWATON, FOOCHOW, WEIMAÏWEI,
CURFOO & TIENTSIN..." KUEIOHOW -
SWATOW, SHANGHAI & TRINGTAO „.” SHANTUNG”
SWATOW & BANGKOK
AMOY & SHANDWAI
SWATOW & SHANGHAI
HOIKO, PAKKoi & Haszong
BrandBar & Datrex
. 'KWEIYANG"
On 1st Feb., Nooa ... On 2nd Feb, 10 a.m.. Ou gad Fab, 3 p.m. On 4th Fab, 8 ... On 5th Feb., 10 sm,
PLU
On 5th Feb, 10a.m.
On 8th Feb., 10 .. ... On 6th Feb, Nood
On 7th Feb, ðjim. .* TAIYUAN" “KIUNGOHOW"... On 9th Feb, 10 am. -"KINGYUAN “ ...O 9th Feb., 3 p.m. On 11th Feb 8 a.m. On 11th Feb., 10 a..
.... *CHENGTU"
SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO..." SINKIANG“
SWATOW, AMON, SWATOW
&SINGAPORE... "ANSHUN”
SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO SUNNING
BANGKOK
AMOY & SHANGHAI
BWATOW & SHANGRAT
..."KIANGSU " "TSINAN" ..."YUCHOW"
SWATOW, SHANG KAI & TRINGTAD .."SUIYANG "
On 12th Feb., 8 p.m. On 13th Feb. 10 a.. On 13th Feb., Noon ... On 14th Feb., op.m ...On 18th Feb. Noon Un 18th Feb., 10 m2.
PÄILIÖR VUXJBUT TO LITERATIONLA
BUTTERFIELD & SIRR.
For Freight or Pianige sply to
TELEPHONE SUNTI.
Agat
OLEGO AND BAGGAON CAN BE INSURAN AT THE OFFICE OF BUZTRAFIELD à GWIRA,
TRAVEL A.-O. LINE
TO AUSTRALIA. Calling at Manila (P. Is...). Thursday Is.... Cairus, Townsville Brisbane, Sydney and Melbourne,
BRITISH STEAamers: ChánGTE
TAIPING (aukti
· PASTESTUA MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE.
BURNERS,
VV ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CARRERE, Bay Your Short:Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney in 19. Dar
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN
LONDON (via Atistralis) from £129.15-3. Australian Newspapers on 25%)
Lewy Husg Kong | Leaves Masla
STRAMEN OKANGTE
Das Hoag Ro
9 Foll
14 Feb.
17 Feb.
5 March
TAIPING
6 Mar.
13 Mar.
IB Mar.,
. Apr.
CHANOTI
9 Apr.
17 Apr.
10 Apr.
6. May
TAIPING
* May
13 May"
18 May
3ril Jane
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED
Hettanfield & SWIRE, Agents--HONG| KONO—SHANGHAI,
THE EAST ASIATIC CO., LTD
COPENHAGEN..
The M. S.
'ANNAM"
on or about 14th FEB;, 1934
For SINGAPORE, POÈT SAID, DUNKIRK, ROTTERDAM, HAMBU 0. CORENHAGEN, and ot*'* SCANDINAVIAN & BALTIC PORTY.
FOLLOWING SAILINGS:
M.S." Afrika "
OUTWARD
HOMEWARD
For SHANGHAI & JAPAN; For CONTINENTAL PORT:
M.S. "Chile"
M.S.Danmark"
M.S."Panama”
11th Feb,
2nd Mar.
9th April
20th Feb.
18th Mar,
4th April
10th May
Optional Billa of Lading issued to United Kingdom Ports."
All vessels have excellent passenger accommodation (lat ĉisaa only). Passenger fares Hongkong/Europe £55 To 260.
M.S.
HONG KONG/BANGKOK SERVIĊE maintained by the Fast Motor Vessels "BINTANG"
M.S." MUINAM.' „ma. “Muinam" leaying for Bangkok via Swatow on or about 9TH FEB,, due Bangkok on or about 15т¤ FEB. For further particulare, please apply to:
13
JOHN MANNERS & CO. LTD.
Celephone 2407).
Agente
MARCANTILE BANK BUILDINA
PRINCE LINE-SILVER LINE
JOINT SERVICE
JJ
FORTNIGHTLY SAILINGS
TO
HALIFAX (Nova Scotia Canada), BOSTON
AND
NEW YORK
CALLING &T NAPLES
BLY. "CHINESE PRINCE"
MAY. SILVERYEW"
M.V. "CINGALESE PRINCE
**
***
+14
Feb.
3rd Fab. 17th Mar, 3rd.
Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers t
Moderate Bates.
Fur Passage Bates, Freight, eto., apply to:---
FURNESS OFAR EAST) LTD.
Felophone: 23185,
(Inooroorated in Great Britain.) King's Building,
Telogram: Famprince
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONG KONG DAILY PRESS," THURSDAY, FEBRUARY 1, 1934.
ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG
NORTHWARD
-ROM HONG KONG TO COAST
PORTS AND JAPAN..
Amoy,
Hai Ching, Douglas', Feb. 3. tai Ning, Donglas', Feb. 6. Tai Yuan, H. & S., Feb. 7. Hai Yang, Douglas',. Feb. . Talms, B.I. (Apear), Fab.. 9. Tilawa, B.I. (Apaac), Feb 2
Chefoo.
Kadichow, B. & 9., Feb. 3. Rhineland, Jebsen's, Feb. Yat Shing, Jardine's, Feb. 11. Yat Shing, Jardine's, Feb. 19, Ho Sang. Jardine's, Feb. 18.
Baby.
Chinhus, B. & 8., Feb. 4. Patrocits, B. & 8., Feb. 4. Rhineland, Jebsen's, Feb. 4. Cheng, B. & S., Feb. 1.. Trier, Melchors, Feb. 18. Sauerland; Jebsen's, Feb. 16. Alster. Melchers'. Feb, 29. Laomedon, B. & 8., Fab, 22.
Toochow
Hai Ching, Douglas, Feb. 2. Kueichow, B. & S., Feb 5. Hai Ning. Douglas', Feb. 6. Hai Yang, Douglas, Feb. 9. Yat Shing. Jardine's, Feb. 1. Yat Shing. Jardine's, Feb. 13. Ho Sang. Jardine's. Feb. 18.
JAPAN (Direct). Suisnug, Jardine's."Feb, 1. Malacca Maru, NA.K., Feli. 4.
Tantalus. B. & S., Feb, 14. Alsula Maru," N.Y.K.. Feb. 16.
Japan and Shanghai: Pres: Jackson, Dollar's. Feb. 2. Tanda, E. & A., Feb. 4. Rhexanor, B. & S., Fob. 5. Rhineland, Jebsen's, Feb. 6. Chichib
N..K., Feb. 7.
Feb. 9.
9.
Fob. Comeri Hunnanvik, Jabaen's, Pob. 9... Talns. B.7.
(Apear). Feb. Hedon, B. & S., Feb. 10. Hilda, Dodwell's, Feb, 11. Mentor. B. S., Feb. 11. Emp. of Japan,
Prus. Linerin. Fab. 18.
Feb. 13.. 19.
Trier. Melchers, Memnon, D. & S.,
&B., Feb. 16. Pros. Jefferson, A.H.L, Feb. 18. Sauerland. Jebsen's. Foh, 16 Tai Yin, Dodwell's, Feb. 16. Tourne, Thoresen's, Feb. 18." Hakone Maru, N.Y.K., Feb. 19. Shantung, Gilman's. Feb. 19. Talbuta Mary, NY.K., Feb. 1.
Melchers', Feb. 22.
Sister!
Burdwan, P. & O., Feb. 22 Enip. of Asia, C.P.S., Feb. 29. Laomedon. B. & 5. Feb. 22. Tilawa, B.I. (Apear), Feb. 22. Asuka Mara, NY.K., Feb. 2. Chitral, P. & O., Feb. 23." Pres. Hoover, Dollar's, Feb. 24.. Andre Lebon, Messageries', Fób, 25. Diomed, B. & S... Feb. 25, Peter Mnerak, Jebsen's, Feb. 25.
Keelung.
Pa
Asoka Maru, N.V.K., Feb.
Otaru. Mentor, B. & S., Feb. 11. Diomed, B. & S., Feb. 25.
SHANGHAI AND WAY FORTS. Conte Rossi, Dodwell's, Feb. 1. Yingehow, B. & S., Feb. 2. Foo Sking, Jardine's, Feb. 2. Yu Sang, Jardine's, Feb. 4. Soochow, B. & S., Feb. 5, Shantung, B. & S., Feb. 6. Tai Yuan, B. & S., Feb. 7. Yuen Sang, Jardine's, Feb. 7. Kiung Chow, B. & S., Feb. 9. Chengtu, B. & S., Feb. 11. Sandviken, Jardine's, Feb. 11. Sin Kiang, B. & S., Feb. 11. Chak Sang. Jardine's, Feb. 14. Solandia, Manners', Feb. 19.
Bwatow.
Fon Shing, Jardine's, Feb. 2. Hai Ching. Douglas, Feb. 2- Yingehow, B. & S., Feb. 2. Yu Sang, Jardine's, Feb. 4, Eueichow, B & S., Feb. 5. Saochow, B. & S., Feb. 5. Hai Ning, Douglas, Feb. 6. Kweiyang, B. & S., Feb. 8. Shantung, B. & S., Feb. 6. Yuen Bang, Jardine's, Feb. 7. Hai Yang, Douglas', Feb. 9. Kiung Choy, B. & 9., Fob. 9. Muinam, Manners', Feb. 9. Sandviken, Jardine's, Feb. 11. Sin Kiang, B. & S., Feb. 11. Yat Shing, Jardine's, Feb. II... Yat Shing. Jardine's Feb. 13. Chak Surg, Jardine's, Féb. 14. Hellas, - Thoresen's, Feb. 14. Helion; Thoresen's, Pali. Ho Sang, Jardine's, Feb. 18
Takto,
Rhineland, Jebsen's, Feb. 6. Trier: Melchers', Feb: 18. Sauerisod; Jebson's, Feb. 18
Taku Bar. Trier, Melchers', Feb. 13.. Alster, Melchers', Feb. 22.
Tientsin. Kueichow, B. & S. Feb. 5. Tat Shing, Jardine's, Feb. 11.
Timgtsol
SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN Ringland, Jebsen's, Feb. 6.
TUESDAYS AND FRIDAYS AT à P.M.
9.8. **HAICHING" on FRIDAY, and FEB., 3 P.M.
B.S
** HAINING "
9.8.
ON
TUESDAY, *HAIYANG”, do FRIDAY,
Bubject to alteration without notice.
6th EB., & P.й. 9th FEB, 8 P.L.
SWATOW-HONGKONG SERVICE.
SAILINGS FROM HONGKONG SUNDAYS & WEDNESDAYS AT 2 P.M. *SVALE" on SUNDAY, Áth FEBRUÁRY, M.V. Aftivals and Departures from the Company's Wharf (Near Blake Pier). SOUND „TRIP TICKETS Will be issued from HONGRONG to DOCHOV (Pagoda Anchorage) and return by the same steamer, 4 the Reduced Rate of $100.00 including Meals while the reamers
Count Forts (Time for Round Voyage 8 Days.
For Freight and Famage syply to ----
DOUGLAS LAPRAIK & CO., LTD..
Wel, 22037 and 98038,
General ManagUTE,
P. 40. Building,
Foo Shing, Jardines, Feb, 2. Sonchow, B. & S., Feb. 5.
Stenung B. & B., Fas, 0. Juen Sing, Jardine's, Feb. 7. Sandviken, Jardine's, Feb. 11. Bin Kling; B. & 8., Peh, H. Chak Sang, Jardine's, Feb. 14. Trier Belchers, Feb. 13. Alster, Melchers', Feb. 22.
· World Wét, Kueichow, B. & S., Feb. 5....
EASTWARD.
tes
Boston and New York, Pros: Harrison, Doliar's, you. 3. Lagaubank, Bank Line, Feb. 5.. Sunnanvik, Jebsen's, Feb. 9. Adratus, B. & S., Fed. 15. Tai Yio, Dodwell's, Feb. 16. Asuka Mara, N.Y.K.. Feb. 33 Peter Maersk, Jabsan's, Feb. 95.
Halifax.
Chinese Prince, Furness, Fab. 3. Silverjow, Furness', Fab. 17.
Honolulu.
Chichibu Maru, N.V.K., Feb. 7. Emp. of Japan, G.P.S., Feb. 13. Pres. Liacolo, Dollar's, Feb. 13. Tatauta Maru, N.Y.K., Feb. £1. Pro. Hoover, Dollar's, Feb. 24.
Deu Angeles Chichibu Mart, N.Y.K., Feb. 7. Sunnusvik, Jabeen's, Feb. 9. Tai Yin, Dodwell's, Feb. 18. Talaia Mare, N.Y.K., Feb. 91. Somerville, Bank Line, Feb. 24. 'Petur Maersk. Jebsen's, Feb. 25, Selandia, Manners, Feb. 7.
Pexams.
Chichibu Maru, N.Y. Feb. 7. Sunpanvik, Jebsdb'e, Feb. 9. Tai Yin, Dodwell's, Feb. 16. Peter Maerik, Jobsen's, Feb. 25.
Philadelphia.
Sannanvik, Jobson's, Fob 9. Adematu, B. & S., Feb. 15, Pote; serek, Jabson's, Feb. 25.
Portland.
Somerville, Baak Line, Fob.-25.
Puget Sound... Senierville, Bank Line, Feb. 95.
San Francisco, Chichibu Mara, N.Y.K., Fab. 7. Pres. Lincoln, Dollar's, Feb. 13. Tai Yin, Dodwell's, Feb. 16. Tatsuta Maru, N.Y.E., Feb. 91. Smuka aru, N.Y.K. Feb. 23. Fros. Hoover, Dollar's, Fab. 4. Somerville, Bank Line, Feb. 2.
Selandia, Manners', Feb. 27..
Seattle.
Pras. Jackson, Dollar's. Feb. 2 Tantalus, B. & S.. Feb. 14. Pres. Jefferson, A.M.L., Feb. 16. Selandia, Manners', Feb. 27.
Vancouver, 3.0. Emp. of Japan, C.P.S., Feb. 13. Tantalus, B. & S., Feb. 14. Emp. of Asia, C.PS, Feb. 22. “ Selandia, Manners', Feb. 27.
Vistoria, B.0.
Pres. Jackson, Dollar's, Feb. 2. Emp. of Japan, C.P.S.. Fah. 13. Tantalus, B. & S., Feb. 14.
Pres, Jefferson, A.M.L.. Feb. 18. Emp. of Asia, C.P.S., Feb. 22.
SOUTHWARD.
FROM HONG KONG TO COAST "PORTS, MANĪLĂ, AUSTRALÍA.
Australian Ports, East and West Changte, B. & S., Feb. 14. Kitano Maru, N.Y.K Feb. 24.
"Raiboa
Tai Yin, Dodwell's, Feb. 16. Asuka Maru, N.Y.K., Feb. 23.
B&H
Tjisadane. J. C. J. Line, Feb.
Bangkok
Kweiyang, B. & S., Feb. 6. Muinoa, Manners', Feb. 9. Helins, Thoresen's, Feb. 14 Helins, Thoresen's, Feb. 18.
Batavia.
Chinese Prince, Furness, Feb. 3. Tjilebeet, J. C. J. Line, Feb. 13.
Brishade.
Nellore, E. & A., Fob. 3. Changte, D. & S., Föh. 14. (". Kita Maru. N.Y.K., Feb. 24
Cairns.
Changte, B. & S., Feb. 14.
Cristobal
Tai Yin, Dodwell's, Fek. 16. Asuka Maru, N.Y.K., Feb. 23.
Davio
Kila Maru N.Y.K., Feb. 2.
Haiphong..
Tochow, B. & S., Feb. 2. King Yuan, B. & B. Feb. 9.
Hoihow.
Yochow, B. & S., Feb. 2. King" Yuan, H. & S., Feb. 9..
Macassar.
Chinese Prince, Furness Feb: 3. Tjisadane, J. C. J. Line, Fob. 6.
Manila.
Selandia, Manners', Feb. 2. Chinesa Prince, Furness', Feb. 3, Nellore, E., Feb. 9 Pres. Harrison, Dollar's,, Feb. 3. Paiping, Gilman's, Feb. 4.. Peter Maersk; Jebsen's, Feb. 4. Pros. Lincoln, Dollars. Feb. 6. Tjishdine, J. C. J. Lind, Fab, 6. Pros. Jefferson, A.M.L., Feb. 19. Changte, B. & S., Feb.
14. Adrastus, H& ́8/16. 15 Ep, Asia, G.P.8., Fob. 15. Hayen, Dollar's, Feb. 17, Silveryew,
Fardens
Feb
.....17. Pres, Hoover, Dollars', Feb. 15. Kiiano Mara, N.Y.E., Feb. 24. Pres. Grant, Dollar's, Feb. 24. Agapenor, B. & 8:, Feb. 21.
Melbourne.
Nellore, E. & A., Bab. 3. Changte, B. & 8., Feb. 14, Kitano Marn, NY.K., Feb. 34.
Menado.
Kitano Maru, NY.E., Féh. 24.
Pathol.
Yochow, B. & S., Feb. 2. King Yaan, B, &8 Feb. 9.:
Babau).
Nellore, E. & A., Fob 3.
Semarang. Chinese Prince, Furness, Feb. 8.
Kondakan, ! Hia, Sang, Jarding's, Feb. 14. PROM HONG KONG TO N. AND Man Sing, Jardino, Feb. 18.
SOUTH AMERICA
Waltimore. Leganback, Bank Lins, Feb. 5.. Sunulavik, Jöbaari, Teh. 9. Adrastus, B."& B., Feb. 15, 2 Peter Maersk, Jebsen's,, Feb, 25.
A Sourabaya. Chiness, Prince, Furness, Feb. 3. Tjisodane, J. C. J. Lino, Feb, 0.
"Bydany,
Nelloré, E. & A., Feb. 3. Chatigte B & 8., Feb. 14, Kitano Maru, N‚Í‚X., Feb. 24.
!!
Thursday Island. Changte, B. & S. Feb. 14, Kitano Maru, NY.E., Fab. 4
Townsville,
Changte, B. &.8., Feb. 14.
WESTWARD.
INDO CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS
То
ŠTRANSHIP
DATI
FROM HONG KONG TO EUROPE.
APRICA, ETC.
TSINGTAU SWATOW "FOOSHING
SHANGHAI
"YUENSANG"
"Fri.,
Wad.,
2nd Feb., at 7th
7th Feb 7 1.0.
SANDVIKEN"
Jan.
11th Fab, at 7am.
"CHAKSANG"
Wed. 14th Feb. at 7am.
"SUISANG'
Aden, Bhutan, P. & O., Feb. 3 Haruna Maru, N.Y... Fab. J
P Raupura, &O, Feb. 10. Athos II., Messageries. Feb. 13. P. & O.. Feb. 17. Katori Maru, N.Y.K., Feb. 17. Rawalpindi, P. & O., Fib. 24. Aramia, Mamagorias', Feb. 97. Deucalion, B. & S., Feb. 29. *
Alexandria.
Bob B. & S., Feb. 14.
Pros. Harrison, Dollar's, Feb. 3.
Algısts.
Paiping, Giban'a, Feb. 4. ́.
Amsterdam.
Peiping, Gilman's, Fab. 4. Labs, Melcher's, Feb. 9. Antwerp.
Bhutan, P... Fab, 3. Haruna Maru, N.Y.E., Feb. 3. Eatori Mama N.Y.K.. Feb. 17. Tricolor, Theresen's, Feb. 17.
Barcelona,
Tricolor, Thorson's, Feb. 17,
Beyrouth. Delagos Maru, N.Y.K., Feb. 15.
Bombay.
Biayabashi Maru, N.Y.K., Feb. i.. Pros. Harrison, Dollar's, Feb. 8. Ginyo Maru, NY, K., Feb. 8. Ranpura, P. & O., Feb. 20. Rawalpindi, P. & O.. Feb. 24.
Boston and New York. Pron Harrison," Dollar's, Fab.. 3. Lagaubank, Bank Line, Feb. 3. Sunnanvik, Jebaen's, Fob. #. Adrastus, H. & 9, Feb. 15. Tai Yin, Dodwell's, Feb, 18. Asuka Maru, N.Y.K., Feb. 23. Peter Maersk, Jebsen's, Feb. 25.
Lahn, Melcher's," Feb. 9.
Calcutta,
Takads, B.I. (Apoar), Feb. 4. Muroran Maru, NY.K., Feb. 8. Kum Sang. Jurdino's, Feb. 10. Akita Maru. N.V.K., Feb. 16. Sirdhans. B.I. (Apcar), Feb. 18.
"Casablanca.
Bhutan, P: & .. Fab.. 3. Tricolor, Thoresen's, Feb. 17. Calchas, B. & S. Feb. 21.
Colombo.
Magebashi Mara, N.Y.K., Feb. 1. Bhutan, P. & O. Fob. 3. Haruna Moru, N.T.K., Feb. 3. Pres. Harrison, Dullar's, Feb. 8. Ginya Maru, N.Y.K., Feb. 8. Ranpura, PO., Feb. 10. Athes 11., Messageries', Feb. 19. Sarpedon, B. & E., Feb. 14, Delagos Maru, N.Y.K., Feb. 15. Behar, P. & O., Füb. 17. Katori Haru, N.F.K., Feb. 17. Rawalpindi, P. & 0., Feb. 24. Arsmi Messageries', Feb. 27.
Copenhagen.
Annam, Manners, Feb. 11 Afrika, Manncre', Feb. 23.
ני
Djibouti.
Athos II., Messagorien': Feb, 13. Aramis, Messageries', Feb. 27.
Dunkirk
Azaam, Manners, Fab. 14. Afrika, Manners', Feb. 23.
Gezdia
Pres. Harrison, Dollar's; Feb. 3. Ramies; Jebsen's, Feb. 7. Lahn, Melcher's, Feb. 3. Delagoa Maru, N.Y.E.. Feb. 15. Duisburg, Jebsen's, Feb. 18.
Gibraltar,
Haruna Maru, N.T.K., Feb. 3. Ranpura, P. & D., Feb. 10. Katori Haru, N.Y.K., Feb. 17. Rawalpindi, P. & O., Feb. 24.
Glasgow. Sarpedon, R. & S., Fab. 14. Deucalion, B. & S., Feb. 28.
Gothenburg.
Peiping, Gilman's, Feb. 4.
Eamburg.
Bhutah, P. & D., Feb. 3.. Peiping, Gilman's, Feb. 4. Ramses, Jabson's, Feb. 7. City of Manila, Babk Line, Fab, B.
9.
Lahn, Melcher's Feby
Annam, Madocia, Feb 14 Duisburg, Jebsen's, Feb. 18. Tricolor, Thoresen's, Feb. 17. Calchas, B: & S., Feb. 21. Afrike, Manners', Feb. 23 Deucalion, B. & 8., Pób. 28.
Havin
Pyrrha, B. & S., Feb 1. Bhutan, P. &,0., Fab. 3.
City of Manila, Bank Lie, Feb. 8.
Agspenot, B. & 9., Feb. 25.
Bhatia, P & O., Feb. 3.1 Calchan, B. & S., Fab. 21.
Delagok Máru, N.Y., Pob. 15. #
Conte Hoero, Dodwell's, Feb. 11.
Liverpool
Pyrrhus, B. de B., Bab, "1.0" Dolago Maru, N.F.X.. Feb. 15. Agapenor, B. & S.; Feb. 25.
London
Bhutan, P. & O., Feb. 2. Haruos Maru, N.I.T... Fab. J. Chy of Manila, Bank Line, Feb. 8. Raspar P. & O
Fit. It.
Conte Rosso, Doda 10:
Sarpedon, Big Feb 14.
&O Fab. 17 Behar, P. Katori HIFEONLY.H., Feb. 17. Calebai, B. & 8., Fib, a... Rawalpindi, P. & O. Feb. 14. Deucalios, B. & 9.. Feb. 29.
Ranpiirá, P. & 0. PM, 10....... Rawalpindi, P:£ ̈Ù... Feb. M.
Marseilles, Bhutan, & Og Tebe Kana Harma Marg, KY.K., Feb. 8, Pres. Harrison, Dollar Feb:- Pelplig Gilma's, Feb. 4. "Laka, Mölcher's, Feb. 9.
USAKA via KOBE.,
USAKA „via AMOY "&
KOBE
SINGAPORE,
& CALCUTTA
SANDAKAN
"HUSANG"
PENANG "KUMSANG"
"SUISANG."
TIENTSIN is SWATOW,
FOOO HOW & CHEFOO "HOSANG"
SHANGHAI
Thart eb, at Noor
2nd Mar. at 7am.
Satar.; 10th Fab., at 4 p.m. Mon, 19th Feb., 4 p.m.
· HINHANG " "MAUSANG"
Fri 16th Feb., at Noon
Wed.,
29th Feb., at Ncon"
"YATSEIN&"
Tues.,
13th Feb., at 7 ɛ.m
Sua..
18th Feb., at7sm
SWATOW "YUSANG *-
Sun..
4th Feix, at 7am.
For Fright or Fheings, apply to
GENERAL MANAGERS.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD
TELEPHONE: SUŠIE.
18
LLOYD TRIESTINO
FLOTTE RIUNITE LLOYD TRIESTINO-MARITIMA ITALIANA-SITMAR
"FAR
EAST INDIA ITALY. Express Passenger Service S.S." CONTE ROSSO" for Bhanghai'
1st Feb. S.S. "CONTE ROSSO" for Italy (London) 11th Feb.
الله
Freight Service M.V. "BILDA" for Shanghai & Japan
CONSIGNEE NTIOČE
ROTICE TO CONSIGNEES
OCEAN STEAM SHIP CO, LTI.
AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.
CONSIGNERS por Co.'s Towel
PHILOUTETES"
FROM UNITED KINGDOM VIA SINGAPORE are hereby notified that their Cargo will be discharged into Holt's Wharf, Kowloon, where will be at Consignees risk and subject to Terms and Conditions of Storage at Holt's Whart. The Cargy will be ready for Delivery from Godown on and after 29th January.
Optional Cargo will not be landed here unicas Notice has been given prior to Starmer's arrival, but carried on from port to port to the final port of call to which the option extends.
All brukan, abated and damaged Gooda are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays
Fridays belyom the hours of 10,45 AM. and Noor within the Frow Starage period.
No Grams will be admitted after the Goods have left the Stammer's Godawa, and all Goods remaining undelivered after the 5th February, will be subject to Kent..
All Claims against the Steamer must beresented to the Undersigned on or before the 19th Feb, or they will not be recognised.
No Fire Inanxance will be effected. BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
29th January, 1934,
· Ranpura, P. & U., Fob. 10. Athos II., Mosesgorios', Feb. 13. Harpadon, B. & 8., Fab. 14. Duisburg, Jebsen's, Feb. 16. Behar, P. & O., Feb. 17. Katori Mar
Tricolor, Thor.K. Fab.. 17.
Feb. 17. Rawalpindi, P. & O., Feb. 24. Aramis, Messageries, Feb. 27. Deucalion, B. & B., Feb. 29
Chinese Prince, Furness', Feb. 3. Pros. Harrison; Dolise's, Fabi, da Haruna Maru, N.Y.K. Það. '*. ̧ Katori Maru, N.Y.K.," Feb. 17 Hilveryew, Farbendi, Feb. 17.
Crim
Feiping, Gilman's, Feb. 4 Lahn, Melcher's, Feb. 9. Tricolor, Thoresen's, Feb. 17./
Oxlo.
Paiping,Gilman's, Feb. 4. Tricolor, Thoresen's, Feb. 17.
11th Feb.
DODWELL & Co., Ltd.
AGENTS.
CONSIGNEE NOTICES.
SERVICES CONTRACTUELS DES * MESSAGERIES MARITIMES.
CONSIGNEE' NOTICE
8.8. "ATHOS II.”
AKIYE HONG KONG ON SATURDAY, THE 27TH JANUARY, .1934.
From MARSUILLES, *.
CONSIGNEES of Cargo by the
sbove-named Steamer are hereby informed that their Goods, with the exception of Opinin, Tressure and Valu: ablas, are being landed and placed at their risk in the Godowns of the Hong Kong
and Kowloon Wharf and Godawn Co., Idd., Kowloon, whence Delivery can be blamed me the Goods are landed...
Goods not cleared within 7 days, in- cluding date of arrival, will be subject to Bent
All Claims mnst be sent to tie Under signed before Monday, 8th February, 1924, or they will not be recognised
Damaged packages must be left In the Godown for emination by the Consignees and the Company's Sur veyors, Mosers. Goddard & Douglas, at 10a.m. on Thursday, the 1st Feb., 1954.
Consignees must have Berenne Officer in attendance when damaged datiabis goods are examined by the Company's Surreyors.
No Claims will be admitted after the Goods have left the GodownS.
No Fit Insurance will be effected by us in any caső whatever.
R. OHL,
Agent.
(2915
(2918 | Hong Kong, 27th Jan., 1974
Bhuisa; P. & Q., F«K? 3. Béhar, F. & 04 Feb. 17.
Penang. Mayobashi Maru, NY.K, Feb. 1. Bhutan,, P. & O., Fib. 1.
| Håruns Maru, N.Y.K., Feb. 5,
Takaday B.I (Apost}; Feb,-4,-
Ginyo Maru, N.Y.K., Feb. 8. Muroran Mari, N.Y.K, Feb. 8. Hai Hing, Thorssen's, Feb. 10. Lan
Bang
Jardine 2 Feb. 10.
Feb. 10. Ranpurs, P. & O.,
Sarpedon, B. & 8., Feb. 14. Akita Marn, NY. Feb. 15. Delago Maru
Feb. 16.
Bebar, E. & O., Feb. 17. Kator Lab, NYK., Feb. 17. Bydhaus, B.1. (Apr), Feb. 18. Bawalpindi, P. & O., Feb; 24.
Virada
jod Karn, N.1.K., Feb. 15, Delagos
Plymouth Banpura, P. & O., Fab. 10. Rawalpindi, P. & Di Fáb. 24,
Port Said. Bhutan, P. &. O., Feb. 8. Harda Mara; N.Y:M., Feb. 3, Paiplog, Gilman's, Feb. 4. Hanpura, P. & O., Feb. 10. Athos IL, Hosangeries, Feb. 13: Annam, Manners, Feb. 14. Birpedon, B &B., Feb. 14. Delages Mara, N., Feb 15, Lebary Pic& O. Rəh. 17 b
Hara, N.Y.E., Feb. 15. Tricolor, Thoresen's, Feb. 17. Calebas, B. & S., Feb. 2 Afrika, Manners" FEB. 23. Bawalpindi, P. & O., Fab. 24, Deucalion, B. & S., Feb. 2..