14.
CHINA
SANTUAO, SHANGHAI,
NAVIGATION
COMPANY. LIMITED.
- Darien & Nawonwane ....** "LINAN" SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO... SUNNINGTM Swarow & BanGKOK
SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO.."SUIYANO"
"AMOY & SHANGHAI
BHANGHAI
SWATOW, FOOCHOW, WHRAIWAT,
On 28th Oct., 9 sum On 29th Oct 10 am. On 29th Oot, Noon ... On 31st Oct, 10 am. On 1st Nov., 5 pm. ... On 2nd Nor., 5 p.m.
..." KWANGOHOW"...
་་་
*TAIYUAN*-
'KINGYUAN "
CHOO & TIENTSIN....." "KOIEOW"
Hosha & HAIPHONG
***
S'HAL, Dairen & Newcrwang .....]
"KIONGOHOW"
TEAN"
SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO "SZECHUEN".
SWATOW & BANGKOK
AMOT, Swazow & SINGAPORE
KALGAN
..." ANHUI"
SWATOW, SHANGHAI & TRIKOTAO..." BOOCHOW"
"AMOY & SHANGHAI
SHANGHAI
Horzow & HAIphone
"TSINAN"
"KWANGTUNG “ ..."YINGOHOW"
On 3rd Nov., Noon On 3rd Nov, 3 p.m. On 3rd Nov &p.m. Ou 5th Nov, Noon On 5th Nor. Noot On 7th Nov 8 On 7th Nov., 10 am. On 8th Nov. 6 p.m. On 9th Not Noon ... On 10th Nov. 2 p.m.
• Shifts to Naval Buoy No.3 at 7 a.w.
BALLINGU HURIROT TO ALTERATION.
For Freight or Fasaage apply to BUTTERFIELD & SWIRE.
TELEFONS 90311.
Agents, GAROD AND BAGGAGE CAM XE INHUÜRD AT THE OFSTOR OF HUTTERFIELD & EWIER;
1
TRAVEL A.-O. LINE
To AUSTRALIA. Calling at Manila (P. Is.), Thursday isù Cairos, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.
DIL
HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, OCTOBER 28, 1933.
ADVERTISED "SAILINGS FROM HONG KONG.
NORTHWARD.
FROM HONG KONG TO CUAST
PURIS AND JAPAN,
Amoy.
Hai Ghing, Douglas', Oct. 31. Tai Yuxu, B. & S., Nov. 1. Tjisadone, J.C.J.L, Nov; I. He Sang, Jardine's, Nov. 2. Takada," "B.I. (Apcari, Nov. 3 Hai Ning, Douglas", Nov. 3. Tjikarang, J.C.J.L., Nov. 5. Tjinegara, J.C.J.L., Nov. 13. Kum Sang, Jardine's, Nov. 19.
Chafoo.
Hang Bang, Jardine's, Oct. 29. Hoihow, B. & S., Nov. 3. Yat Shing, Jardine's, Nov. 10.
D'any.
Liana, B. & 8., Oct. 28 Tean, B. & S., Nor.. 3. Tjikurong, J.C.J.L., Nov. 5. "
Hector, B. & 8., Nov. 11.
Foochow
Hang Sang, Jardine's, Oct. 29. Hai Ching, Dougiss', Oct. 31. Hai Ning Douglas, Nov. 8. Hpibow, B. & S., Nov. 3.
BRITISH Steamers: ChanGTE · TAIPING (DRMER) Tht Shing, Jardine's, Nov. 10,
FASTEST and HOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SUROSON 406 STEWARDESS CARLIKE, cey Your Short Leave ba Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney – 19 Daza
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETUEN
*
FL
LONDON (Tis Australis) from £128-15-0. (Antrala Wewongset on glež
· STEAMER
Dos Hong Kong
Lanes Hong Kong
Leaves beads
D
Dur
ΠΑΓΕΤΙΚΟ CHANGTE
10 NOT.
17 Nov.
20 Nov.
6 Dec.
12 Dec.
19 Dec.
2: Dec.
7 Jan.
TAIPING
4 Jan.
11 Jan.
13 Jan.
29 Feb.
CHANGTE
9 Feb.
16 Feb.
19 Feb.
7 March
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED
BUTTERFIELD & Swizz, Agents—HONG KONG BHANGRAI.
THE EAST ASIATIC CO., LTD
COPENHAGEN.
The M. S."JAVA" on or about 30th NOV., 1933
For SINGAPORE, PORT SAID, ROTTERDAM,
HAMBURG. COPENHAGEN, AND OTHER SCANDINAVIAN
FOLLOWING SAILINGS,
MS, * Java'
M.S." Malaya"
M.S." Annam'
& BALTIC PORTS.
OUTWARD
HOMEWARD
For 3RANGHAI & JAPAN: For COSTINENTAL PORT:
8th Nov.
3rd Dec. 9th Jan.
10th Nov.
29th Dec.
31st Jan.
Optional Billa of Lading issued to United Kingdom Ports.
All vessels have excellent passenger accommodation (1st class only) -- Pasienger fares Hongkong/Europe 255 To £60.
HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels M.S."BINTANGI' M.S.4" MUINAM.” 1.8. "Bintang leaving for Bangkok "direct on the 28TH OUT., due Bangkok on or about 3RD NOV.
For further pactieniams, please apply to-
JOHN MANNERS & CO., LTD.
Celephone 2407).
Agente
Muzdamiza BANK BUILDING
PRINCE CINE-SILVER..LINE
WOINT SERVICE
FORTNIGHTLY SAILINGS
}
ero
HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA), BOSTON
AND;
NEW YORK
CALLING AT NAPLES
MY. "SILVERCYPRESS
MV: "MALAYAN PRINCE
*H
Oct. 28th Nov. 13th
Freellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate Raten.'
For Passage Rates, Freight, etc., apply to:—
FURNESS (FAR EAST) LTD.. Kinoorporated in Great Britain.) King's Bulding.
Telephone: 28185,
Telegram: Fumprince.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN
8.8.**
TUESDAYS AND FRIDAYS AT P.M.
HAICHING " on: TUESDAY, 31st OCT. S.S. "HAINING" on FRIDAY, Brd NOV,
Subject to alteration without notice. HONGKONG-SWATOW SERVICE.:
RAILINGS FROM HONGKONG, SUNDAYS &- WEDNESDAYS Av 1 P.M
Arrivals and Departures from the Company Wharf (Wear Blake Pisc). ROUND TRIP TICKETS be issued from HONGKONG to TOOCHOW (Pagoda Anchorage) and return by the same steamer at the Reduced Bate of $100.00 including Meals while the steam
in at Coast Ports (Time for Round Voyage 8 Daya).
For Freight and Pasage syply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO., LTD.
General Managers."
Tel. 28037 and 28028.
JAPAN (Direct).
Ho Sang, Jardine's, Nov. 2. Rakuyo Mara, N.Y.K., Nov. 8.
Tantalus, B. & 8., Nov. 18. Neleus, B. & 8,, Nov. 30.
Japan and Shanghai. Fushima Maru, N.Y.K., Oct. 28. Leverkusen, Jebsen's, Oct. 30. Amma Maru, N.Y.K., Nor. 1. Samali, P. & S., Nov. 2. Takada, B.I. (Apear), Nov. 2.
ra, N.Y.R., Nov. 2. Tokushin Mara, Chitral, P. O., Nov. 3. Emp. of Canada, C.P.S., Nov. 3.
Isar, Melchors', Nov. 3. Java. Manners, Nov. 4. Aramis, Mesangeries', Nov. 5. Menelaus, B. & S., Nov. 5.
Pren. Grant,
Toads. E. & A. 8.5. Co., Nov. 5. City of Winnipeg. Bank Line, Nov. 7 Prak. Hoover, Dollars', Nov. 7. Phemins.
B. & S.. Nov. 8.
Dollar's, Nov. 10, Emp. of Russia, C.P.S., Nov. 17. Ranchi, P. & O.. Nov. 17. Saarland, Jebsen's, Nov. 10.. Kam Sang. Jardine's, Nov. 18. Saarbruecken, Melchers, Nov. 18. Andre Lebon, Messageries', Nov. 20. Tamara, Gilman's, Nov. 20.
Prea. Taft, A.M. Line, Nov. 21. Teneriffa, Thoresen's, Nov. 22. Anna Maersk Jebson's Nov. 24. Menestheus, B. & 8.. Nov. 24. Pres. Cleveland, A.M. Line, Nov. 24.
Keelung.
Tjikarang, J.CJ.L., Nov: 5.
Newchwang..
Linan, B. & S., Oct. 28. Tean, B. & S., Nov. 3.
Otarn.
Menelaus, B. & S., Nov. 5. Teiresias, B. & 8., Nov. 20. Menestheus, B. & S., Nov. 24.
Santuao.
Linan, B... S., Oct. 28.
SHANGHAI AND-WAY-PORTS. Linau, B. & S., Oct. 28, Foo Shing, Jardine's, Oct. 290. Suuning, B. & S., Oct. 29. Suiyang, B. & S., Oct. 31. Chak Sang, Jardine's, Nov. 1. Tai Yuma, B. & S., Nov. 1. Tjisadane, J..J.L., Nov. 1. King Yoan, R. & S., Nov. 2. Tean, B. & S., Nov. 3. Conte Verde, Dodwell's, Nov. 4. Kwai Sang, Jardine's, Nov. 5. Szechuen, B. & S., Nov. 5. Yuen Seng, Jardine's, Nov. 8.
Hector, B. & B., Nov. 11. Tjinegars, "J.C.J.L., Nov. 15. Toireslas, B. & 8., Nov, 20.
"Swatow.
Foo Shing, "Jardine's, Oct. 29. Hang Bang, Jardine's, Out. W. Helios, Thoresen's, Oct. 29. Kwang Chow, B. & S., Oct. 29 Sunsing, B. & S., Dot. 29. Hai Ching. Douglas', Oct. 31. Suiyang, B. & S., Oct. 31. Chak Sang, Jardine's, Nov. 1. Hai Ning, Douglas', Nov. 8. Hollow, B. & B., Nor, 3. Hermod, Thoresen's. Nov. 5. Kalgın, B. & 8., Nov. 5. Kwal Sang. Jardine's, Nov. 5. Szechuen, B. & S., Nov. 5. Tuen Sang, Jardine's, Nov. 8. Tat Shing, Jardino's, Nov. 10.
Taku. Hector, B. & S., Nov. 11.
Tientsin. Hang Sang, Jardine's, Oct. Hoihow, B. & 8., Nov. 3. Fat Bhing, Jardine's, Nov. 13.
Tsingtao.
Foo Shing, Jardine's, Oct. 29, Sanning, B. & 8., Oct. 29. Buiyang, B. & 8., Oct. 31. Chak Bang, Jardine's, Nov. Kwai Sang, Jardine's, Nov. 5. Szechuan, B. & S., Nov. 5. Yuen Sang, Jardine's; Nov. 8.
Wet Hai Wel, Hollow, B. & B, Nov. 3,
· EASTWARD.
FROM HONG KONG TO N, AND `
SOUTH AMERICA
Baltimore, Tweedbank, Bank Line, Nov. 4. Maron, B&B., Nov. 12 Anda, Mark, Jabaen's, Nov. 24. Boston and New York, Tweedbank, Bank-Line, Nov. -Tanyama Mari NY.E, Nov. 10, Maron, B. & S., Nov. 12. Tai Shan, Dodwell's, Nor. Anna Mastak. Jobwen 6.)
Sürercypre, Fuma Malayan Prince, Furness Nov. 18 Silverwalnut, Fu
P. & O, Building,
Andina Marn, N.I.K., Nov: 19/ Emp. of Cabada, C.P.8., Nov
Pres. Hoover, Dollars', Nov. 7. Rakeyo Maru, R.FE, Nov. B., Pres, Taft, A.M. Lung, Nov. 21.
"Los Angeles, Rakugo seu, N.Y., Nov. 8. Tai Shan, Dodwell's. Nov. 18. Anna Marsk, Jebaon's, Nov. 24.
Mexico. Rakuye Man, N.Y.K., Nov. 8,
Panama,
Rakuyo Maru, N.YE., Nor Tsuyamia Maru, N.T.E., Nov. 10. Tai Shan, Dodwell's, Nov. 19. Anna Maarsk, Jobsen's, Nov. 34.
Philadelphia.
Maron, B. & 8, Nov. 12. Anus Maerak, Jabeen's, Nov. 24.
San Francisco, Asama Mara, N.Y.K., Nov. 1. Pres. Hoover, Dollars', Nov. 7. Tai Shan, „Dodwell's, Nov. 18. From, Taft, A.M. Line, Nov. 21.
Beattle.
Pres. Grant, Dollar's, Nov. 10. Tantalus, B. & S., Nov. 18. Pros. Cleveland, A.M. Line, Nov, 24.
South Americs (W.0.) to! Bakuyo Maru, N.Y.E., Nor. 8.
Vancouver, B.0.
Emp. of Canada, C.P.B., Nov. 3. Emp of Russia, C.P.8.. Nov. 17. Tantalus, B. & S., Nov. 18.
Victoria, B.0.
Emp. of Canada, C.P.S., Not, 3. Pres, Grant, Dollar's, Nov. 10. Emp. of Russia, C.P.S... Nov. 17. Tantalus, B. & S., Nov. 18. Pres, Cleveland, AM. Line, Nov. 24.
SOUTHWARD.
+
Antwerp, Burdwan, P. & O., Nov. 11. Tungsha, Thereen". Nay, 30.
Barcalona,
Fulda, Me' there', Nov. 17. Tungaha, Thoresen's, Nov. 30.
Beyrouth.
Toyooka, Mara, N.Y.K., Nov. 15.
Bombay."
Pres. Hayes, Dollar's, Oct. 28. Penang Maru, N.Y.K., Oct. 29. Rawalpindi, P, O., Nor: 4. Gingo Maru, NY.E, Nov. 1. Pres. Johnson, Dollar's, Nov. 11. Comorin, P. & 9., Nov. 18. Pres. Moarce, "Dollac's, Nov, 25.
Boston and New York. Pres. Hayes, Dollar's, Oct. 28. Pres. Johnson, Dollar's, Nov. 11. Pres. Mource, Dollar's, Nov. 25.
Fromon.
Donnu, Melchara', Nov. 9, Fulds, Melchers', Nov. 17.
galcutta,
Hakodate Maru, N.Y.K., Oct. 29. Tilawa, B.J. (Apear), Oct. 31. Kue Sang, Jardine's, Nov. 8.!!!
Oazablanca,
Diomed, B. & A., Nov. 1. Burdwan, F. & O., Nov. 11. Achilles, B. & 8., Nov. 29. Tungshi, Thoresers, Now. 30.
Colombo,
Pres. Hayes, Dollar's, Oct. 2. Penang Mara, N.Y.K., Oct. Rawalpindi, P. & G., Nov. 4. Athos, Messageries', 'Nov. 7. Burdwan, P.&O., Nov. 11. Giago Maru, N.V.K., Nov. I.. Pres. Johnson, Deilar's, Nor: 11. Comorin, P. & O., Nov. 18. Pres. Monroe, Dollar's, Nov, 25. Antenor, B. & 8., Nor, 92, Copenagen,
FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRÁLIA, | Java, Manners', Not. 30.
Australian Forts, East. : Tai Ping, B. & S.; Nov. 17. „
Bali,
Tibadak, J.C.J.L., Oct. 31.
Bangkok,
Bintang, Manners', Oct. 23. Hellos, Thoresen's; Oct. 29. Kwang Chow, B. & B., Oct. 29. Hermod, Thoresen's, Nov. 6. Kalgan, B. & B., Nov. 5. Matayan Prince, Furness', Nov. 13.
Batavia.
Tjisaroes, J.C.J.L., Nov. 7. Malagan Prince, Furness, Nov. 11.
Brisbane.
Nellore, E. & A. S.8. Co., Nor. 3. Tai Ping, B. & 8 Nov. 17.
Calrus,
Tai Ping, B. & S., Nov. 17.
Osbu. Silvercypress, Furness, Oct. 28. Anna, Haersk, Jebsen's, Nov. 2.
Davao,
Silvercypress, Furaess, Oct. 29.
Haiphong. Kiangehow, B. & S., Nov. J.
Hohow.
Kiungehow, B. & 8. Nov. 3.
Iloilo.
Anda, Maersk, Jebsen's, Nor. 2.
Macassar,
Tjibadak, J.C.J.L.,. Oet. '31. Malayan Prince, Furness', Nov. 13.
Manila.
Empress of Cands, C.P.8., Oct. 29. Pres. Hayes, Dollar's, Oct. 29. Silvercypress, Furcess', Oct. 28." Jutlandia, Manners', Oct. 29. Pres. Hoover, Dollar'a, Oct. 31. Tjibadak, J.C.J.L., Oct. 31. Nagara, Gilman's, Nov. 1. Anna, Maersk, Jebsan's, Nov. 2. Nellore, E. & A. 8.8. Co., Nov. 3. Pres. Grant, Dollar's, Nov. 4. Emp. of Bussia, C.P.S., Nov. 9. Pres. Johnson, Dollar's, Nov. 11. Mazon, B. & 8., Nav, 12. Malayan Prince, Furness', Nov. 13. Pres, Taft, A.M. Line, Nor. 14 Tai Ping. B. & §., Nov. 17. Pres. Cleveland, A.M. Line,. Nov, 18. Pres. Moarce, Dollar's, Nov. 25,
Silverwalnut, Furness, Nov, 25.
MelbouIES. Nellore, E. & A. 8.8. Co., Nov. 3. Tsi Ping, B. & S., Nov. 17.
Esbaul
Nellore, E. & A. 8.8. Co., Nor; 3.
Bandakan,
Mau Sang, Jardins's, Nov. 22
Bemarang.
Malayan Prince, Furness, Nov. 13.
Bourabaya.
Tjibadsk." J.C.J., Oct. $1. Malayan Prince, Furness, Nov. 13.
Sydney.
Nellore, E. &A. 8.6. Co., Nor. 3. Tai Ping, B. & S., Nov. 17.
Thursday Island.
Tai Ping, B. &B., Nov. 17.
Townsville,
Tai Ping, B. & S., Nov. 17,
WESTWARD.
FROM HONG KONG TO EUROPE,
AFRICA, ETC. -
Aden. Rawalpindi, P. & O., Nov. Athos, Messageries", Nov. 7." Memnon, B. & B., Nov. 8. Burdwan, P. & O., Nov. 11. Comorin, P. & O., Nov. 18.- Antenor, B. & 8., Nov. 2.
Alexandria,
Pros. Haves, “Dollar's). Oct. 28. Pres. Johnson Dollar's, Nor 11, Fres. Monroe, Dollar's, Nov. 25.
Nagar, Gilman's Nov Tudgsha,#Th
„Nagai Dona
Djibouti.
Athos, Messageries', Nov. 7.
Dover, Fulda, Malchers, Nov. 17.
Genoa. Pres. Haves. Dollar's, Oct. 28. Sauerland, Jebsen's, Oct. 28. Pres. Johnson, Dollar's, Nov. 11. Toyooks Maru, N.Y.K., Nov. 15. Fulda, Malchers', Nov. 17. Vogtland, Jebsen's, Nov. 20. Pres. Monroe, Dollar's, Nov. 25.
Gibraltar,
Rawalpindi, P. & O., Nov. 4. Comorin, P. & O., Nov. 18.
Glasgow...
Memnon, B. & 8., Nov. 8. Antenor, B. & 8. Nov. 32.
Gothenburg. Nagara, Giman's, Nov. 'I
Hamburg.
Sauerland, Jebsen's, Oct. 28. Diomed, B. & B., Nov. 1, Nagara, Gilman's, Nov. 1. Memnon, B. & S., Nov. B. Donau, Melchers', Nov. 9. Burdwan, P. & O., Nor, 11. City of Lille. Bank Line, Nov. 14. Fulda, Melchers. Nov. 17. Vortland, Jebsen's, Nov. 20. Achilles, B. & 8., Nov. 29. Java, Mannors', Nor. 30. Tungaha, Thorcsen's, Nov. 30,
Havre.
Burdwan, P. & O., Nov. 11. City of Lille. Bank Line, Nov. 14. Tungbs, ThoreARIE, Nov. 30.
Hall.
+
Diomed, B. & S., Nov. 1. Burdwan, P. &... Nov. 11. Achilles, B. & S., Nov. 29.
Istanbul Toyooks Maru, NY.K., Nov. 16.
Italy.
Hilda, Dodwell's, Nov. 9. Conte Verde, Dodwell's, Nov. 16.
Liverpool.
Toyooka Maru, N.Y.K., Nov. 15.
London.
Diomad, B. & 8., Nov. 1. Rawalpindi, P. & O., Nov. 5. Memnon, B. & S., Nov. S. Burdwan, P. & D., Nov. 11. City Lille, Bank Line, Nov. 14. Conte Verde, Dodwall's, Nov. 16. Comorís, P. & O., Nov. 18. Antenor, B. & 8., Nov. 22.
Malta, Rawalpindi, P. & O., Nov. 4. Comorin, P. & O., Nov. 18.
Marseilles.
Pres. Hayes, Dollaria, Oct. 28. Nagara, Gilman's, Nov. 1. Rawalpindi, P. & 0., Nov. 4 Athos, Messageries, Nov. 7. Memnon, B. & 8., No. 8. Donau, Melchers', Nov. 9. Burdwan, P. & O.. Nov. 11. Pres. Johnson, Dollar's, Nov. 11. Comorin, F. & O., Nov. 18. Antenor, B. & 8., Nov. 21. Pres. Monroe, Dollar'à, Nov. 25. Tungaha, Thoresen's, Nov. 30,
Mauritius.
Tinhow, Bank Line, Kov. 19.
Naples, Pres. Hayes, Dollar'ı, Oct. 28. Silvercypress, Furness', Oct. 28. Pres. Johnson, Dollar's, Nov.. 1. Malayan Prince, Furness,Nov. 13. Pres. Monroe, Dollar's, Nov. 20. Silverwalnut, Furouss, Nov. 25.
Oran, Nagara, Gilman's, Nov. 1. Donau, Melchers', Nov. 9. Tangsha, Thoresen's, Nov. 30.
Oslo. Nagara, Galia's, Nov. 1. Tungaha, Thoresen's, Nov. 30.
Burdwan, P. & O., Nov.
Penang. Hakodate Máru, N.Y.K., Oct. 29. Penang Maru, N.Y.E. Oct. 29. Tilaa B. (Apear), Oct. 31,
Nov. 4 Rawalpindi, F.
Kut Sang PRANET. 9.
Burdwan, P. & D., Nr. 11 Gingo Maru, N.T.K. Nov. 11. Comoris, &.O., Nov. 18.. Antenor, B. & B., Now: 22, Hai Hing, Thoresen's Nov, 28.
Piraeus,
Toyooka Maru, N.T.L.; Nov. 15.
INDO CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
To
BAILINGS SUBJKOT TO ALTERATIONA,"
STEAMSHIP
FBINGTAU vim SWATOW!'" FOOSELING
SHANGHAI
OSAKA KOBS
via AMOY
OSAKA vía AMOY, S'HAL
& KOBE
SINGAPORE, PENANG
CALOUTTA
SANDAKAN
TIENTSIN via SWATOW, FOOD HOW & CHEFOO
DATE
Sun,
29th Oct., at 10a.m.
"CHAKSANG
Wod..
In Nov., at 10am.
"KWAISANG “
Sug
8th Nov., at 10 m.
"YUENSANG"
Wed,
*BOSANG"
Thurs., 2nd Nov,, at 7 am.
** KUMSANG"
** KUTSANG “ ** HOSANG "
"HINSANG! "MAUSANG"
"HANGSANG "YATSHING"
For Freight or Fadings, apply to-
8th Nov., at 10 am.
Satur., 18th Nov., at 7 min.
Thurs., 9th Nov, at 4 p.m. Thea, flat Now, at 4 pm
Satur., 18th Nov., at 4 p.m. Tues., 38th Nor. st.4 p.m.
Sun, 39th Oct., at 10 am Fri, 10th Nov, at 10 am.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD
TELEPHONE. '90811.
GENERAL MANAGERS. ·
NORD LLOYD
POKUTSCHER
BREMEN
HAMBURGAMERIKA LINIE • NORDDEUTSCHER LLOYD
KAN BUNG
Far Eastern Mail Passenger and Freight Service.
Through bookings to America via Europe and Europe via America. Bookings around the world. - Through bookings to London,
OUTWARD SAILINGS
m-s- LEVERKUSEN §^(H.A.L) For Shanghai, Taku Bar, Dairen, Tsingtau, Nagasaki, Yokohama
Nagoya, Kobe
For Shanghai, Yokohama, Kobe, Usaka, Moji, Taku Bar, Dairen
Tringtau
8.3. SAABBRUECKEN & (N.D.L.)... 18th Nov. HOMEWARD SAILINGS
For Shanghai, Sientao, Taku Bar, Dairen, Kobo, Yokohama
Nagoya
31st Oct.
8-8 ISAR (N.D.L)
3rd Nov.
8.5. SAARLAND § (H.A.L.).
18th Nov
For Shanghai, Kobe, Nagoya, Mike
For Genoa, Rotterdam, Hamburg
IG SAUERLANDS (H.A.L.) For Marseilles, Oran, Amsterdum, Rotterdam, Hamburg, Bremen-
8-8, DONAU
30th Oct.
(N.D.L)
9th Nov
For Genoa, Belawan, Dover, Amsterdam, Botterdam, Hamburg,
Bremen
17th Nov.
For Genoa, Marseilles, Potterdam, Hamburg
8.8. VOGTLAND (H.A.L)
20th Nov.
For Genoa, Marteilles, Oran, Havre, Amsterdam, Rotterdam,
Hamburg, Bremen 88. ISAR (NDL)"
30th Nov.
30th Nov.
m.8. FULDA. § (N.D.L)
For Genoa Barcelona, Rotterdam, Hamburg
m-s- LEVERKUSEN ́§. (H.A.L.)".
i Passengers Venci.
↑ Limited Prasenger Accommodation in
(N.D.L.) Horexong/South Sea Island Szavide:— ́ms. FRIDERUN 21st Nov. to Madang, Habaul and posts.
For further particulars and pränge fares, etc., apply to:- HAMBURG AMERIKA LINIE NORDEUTSCHER LLOYD JEBSEN & CO., AGENTS, - MELCHERS & CO., AGENTS,
Queen's Building, Tel. 98378.
12, Pedder Street, Tel. 23883,
CANTON AGENTS : CARLOWITZ & CO., Shakee Road, JEBBEN & CO., Shamsen, B.C.
LLOYD TRIESTINO
FLOTTE RIUNITE LLOYD TRIESTINO-MARITIMA ITALIANA-SITHAR
FAR EAST. INDIA ITALY
Express Passenger Service
S.S.. ** CONTE VERDE” for Shanghai 4th Boy
8.S. “CONTE VERDE" for Italy (London) 18th Nov..
Fräight Service
M.V. “HILDA" for Italy via porte
Plymouth, Rawalpindi, P., & 0. Nev. 4. Comorin, P. & O., Nov. 18.
Port Said. Diomed, B. & S., Nor Nagara, Gilman's, Nov. '1 Rawalpindi, P. & 0., Nov. 4, Athos, Mensageries', Nov. 7. Memnon, B. & 8., Nor. Burdwan, P. de O. Nov 11 Toyooka Mara, NY.K Nov. 15 Comorin, P. & O., Nov. 18. Antenor, B. & B., Nov. 23. "Achilles, B. & B., Nov. 24. Java, Manners', “Now, 20... Tangsha, Thoresen', Nov.
Hakodate Maru N.YES, Oct. 29. Ha! Hing, Thoresen's, Nov 38,
9th Nov,
DODWELL & Co., Ltd.
AGENTS.
Scandinavian and Baltie Ports. Nagara, Gilman's, Nov. 1, Achilles, B. 15. Oct. 8. Jars, Manders, No. 80. Rotterdam. Sauerland; Jebsen's, Oct. Diomed, B. & S., Nov. 1. Nagars, Gilah's, Nov. 1. Memnon, 3. & 8 Nov. 8.. Donne, Melabera, Nov. Burdwan P. & & 0. [-Nov.- 115 | City of Lille, Basak Line, Nov. 14. Fuld Melchers', Nov. 17. "Vogtland, Jebsen's, Nov. 20.
Antenor, B. & S., Nov. 29. “Ashilaw, B. & B, Nov. 22} Jare, Manners*: «Nov. 30. Tungaha, Thoresen's: Nov
"Baigon.
Athos, Mesispariva',