CHINA NAVIGATION
COMPANY, "LIMITED.
BWATOW, SHANGHAI & TRINOTÃO ..." SHANTUNG " SWATOW & Bangkok SITAMOHAL
KWANGOHOW" "KANCHOW" B'HAL, DALNY & NewOn ang ..."CHINHUA" AMOT, SWATOW & SINGAPORE
Ακοτ
ANSHUN"
KWANGTUNG"
TAINAN
LUCHOW"
Swatow, BHANGHAI & TEINOTAD...“ BINKIANG AMOY & SHANGHAI
Homow, PAXHot & Haiphong ..." YINGUHOW" SWATOW & SHANGHAI
SHANGMAL
TAMING DAIREN & NEWCHWAN........" SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO "SUNNING "
...KAYING
Swarow & Banoor
SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO..." SUIYANG"
AMOY & SHANGHAI
AKOY & SHANGHAI
HOMON, PARHoi & HairHond
S'HAI., DAUNT & NeworwanG
Homow & BANGKOK
On 18th June, 8 p.m. On 18th June, à p.m. ...On 18th Juns, & p.m. On 18th Jana, &'p ...Oa 19th Jane, 6
On 19th Jane, 6 p.m. Un 20th June, 2 p.m. On 21st June, 5 p.m. On 93rd June, Noon On 23rd June, p.m.
F
... On 23rd June, 5 p.m. On 15th Jane, 3 p.m.
·On 25th Jano; 4 pim. On 97th June. È p.m. ... On 18th Jans, 3. p.m. 'KIUNGCHOW"... On 29th Juns, 5 p.m. On 30th June, Noos "KINGYUAN"
... On 30th June, & p. ...LINAN
...On 4th July, 3 p.m.
"TAIYUAN"
*
"KWEIYANG"
SAILINGS BUBJEĆI TO ALTERATION.
* Baile from Trikoa Dock.
Tor Freight or Passage apply to→ BUTTERFIELD & SWIRE,
Terzos 30981.
Aguals, DAXQƏ AND BARGAON CAN BE INIDARE AT TER OPSION OF SULTENYORLD A SWERS.
TRAVEL A.-O. LINE
ม
To AUSTRALIA. Calling at Masila (P. fs.), Thursday Is., Cairsa, Townsville, Belbane, Sydney and Melbourne.
British Steamers: CHANGTE - Taiping (sun)
FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP. SURGEON and STEWARDESS CARRIBA, Bakey Year Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Syday--19 De
FIRST CLABS FARE TO SYDNEY, £78 RETURN
LONDON (via Australia) from £128-16-0. „Chaitralen Newspapers om hist
Soiree Moog Konak | Lattes Standa
|ĢISTRAMEN
UHANGTR *TAIPING CHANGTA
TAITING
In Port
20 Jube
23 June
11 July
21 July
24 July
11 Aug.. 12 Sept.
22 Aug.
19 Sept
25 Aug. 22 Sept.
July
9 August 10 8apt. 8 Oot
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED
BUTTERFIELD, & Swraz, Agents.—HONG KONG-SHANGHAL
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
COPENHAGEN.
The M. S.
JAVA"
on or about 5th JULY, 1933
For SINGAPORE, PORT SAID.
ROTTERDAM. HAMBURG, COPENHAGEN, AND OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.
FOLLOWING SAILINGS: For 3RANGHAI & JAPAN:
M.S. “Tongking"
M.S." Malaya”
M.S. "Chile"
OUTWARD
20th June
7th July
4th Ang
HOMEWARD
For CoTIAL PORTS:
25th July
9th Aug.
8th Sept.
Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Porta.
All vessels have excellent passenger accommodation (1st class only) Passenger fares Hongkong/Europe 253 To £8.
HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels
M.S. “MUINAM.”
M.S. “BINTANG'
m... “Mainam'
Leaving for Bangkok via Swatow
on or about
16ta JUNE
due Bangkok on or about 22 JUNE
For further particulars, please apply to:-
JOHN MANNERS & CO., LTD
Fulophone 24071
Agenba
MERCANTILE Bank BuilddIG
PRINCE LINE-SILVER LINE
JOINT SERVICE
FREQUENT SAILINGS
то
HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),
BOSTON
AND
NEW YORK
CALLING AT NAPLES
MY. “SILVERWALNUT"
MV. “SIAMESE PRINCE"
Juan Bind
July 12th
Eroellent Accommodation for a Limited Namber.of Passengers st
Moderate Rates.
For Passage Bates, Freight, etc., apply
FURNESS (FAR EAST) LTD.
(Incorporated in Grosé Beltain.) King's Building.
phone 1 23165,
Telegram: Faroprince.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, JUNE 17, 1933
ADVERTISED SAILINGS FROM HUNG KONG.
NORTHWARD.
FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN.
Amoy.
Kot Sang, Jardins's, June 17. Kwang Tung, B. & 9., June 18. An Shu, B. & S., June 19. Tsinan, B. & 8., June 21. Hat Yang, Douglas', June 29. Birdhaos, B.1. (Apcar), June 29. Ho Sang, Jardine's, July 9.
Chefoo.
Hop Bang, Jardine's, July 7.
Dalny.
Chin Hua, B. & S., June 18. Hector, B. & 8., June H.- Taming, B. & S., June 13.
Toochow
Hai Yang, Douglas", June 23. Hop Sang, Jardine's, July 7
Hankow. Dardanus, B. & 8., June 30.
JAPAN. (Direct).
-1 י
Kat Sang, Jardino's Jupe 17. Calcutta Maru, N.Y.K., June 18. Tyndarous, B. & S., June . Murora Maru, N.Y.K., June 27.
Akita Maru, N.Y.K., July 0. Ho Sang, Jardine's, July 9, Protesilaus, B. & 8., July 19,
Japan and Shanghai, Pereus, B. & S., June 18. Alipore, P..& O., June 19. Peiping, Gilman's, June 20. Tokiwa Maru, N.Y.K., Juus 20. '
June 20. Tongking, Manners, Pres. Coolidge, Dollar's, June 21. Tatkuta Maru, N.Y.K., Juna, 21. Hakozaki Mara, N.Y.K., Juve 23. Hector, B. & S., June-23. Pres. Cleveland, A.M. Line, Jana 24.
Juna
29. Ranpura, P. & O.. Birdhana, B.I. (Apear), June 29. Annam, Manners'," July 1. Empress of Asis, C.P.S., July 3. Assins Mara, N.Y.K., July 5. Nellore, E. & A. 8.9. Co., July 5. Pres. Taft, A.M. Line, July 6. Terukuni Maru, N.Y... July 3 Malaya, Manner's, July Manesthaus. B. & S., July 7. Bangalore, P. & O., July 13. Emp. of Canada, C.P.8., July 14. Taiyo Maru, N.Y.K., July 17. Empress of Rasia, C.P.S.,July 28.
Nanking.
Dardanus, B. & 8., June 30.
Newchwang.
Chin Hun, B. & S., June 18. Taming. B. & 8., June 23.
Otaru.
Perous, B. & S., June 18.
SHANGHAI (Direct).
Kan Chow, B. & S., June 17 Chin Hus, B. & 8., June 18 Kwai Bang, Jardine's, June 19. Shan Tang, B. & S., June 18. Aramis, Messageries', Juns 20. Sin Klang,
B. & B., June 20, Yuan Sang, Jardine's, June 21. Tsinan, B. & S., Jone 21. Selandia, Mannor's, June 22. Hakozaki Maru, N.Y.K., June 23. Lu Chow, B. & S., June 23. Taming, "& 8., June 23.. Kaying, B. & S., June 25, Sandviken, Jardine's, June 95. Sunning, B. & S., June 25. Murorau Maru, N.Y.K., June 28. Daviken, Jardine's, June 28. Dardanos, B. & S., June 30. Chenonceaux, Messageries. July 4. City of Batavia, Bauk Line, July 5. Conte Verde, Dodwell, July 0.
Bwatow.
Hirundo, Thoresen, June 18. Kwai Sang, Jardine's, June 18. Bhan Tung, B. & S., June 18. An Stun B. & 8., June 19. Kwang Chow, B. & S., June 19. Sin Kiang, B. & S., June Tuen Bang, Jardine's, June 21, Hai Yang, Douglas, June 23. Lu Chow, B. & 8., June, 29. Hiram, Thoresen, June € 25. Sandviken, Jardine's, June 25. Sunning, B. & S., June 5. Daviken, Jardine's, June 28. Hop Sang, Jardine's, July 7,
Taku. Hector, B. & S., June 29.
Tientsin Hop, Sang, Jardine's, July 7,
Tsingtao.
Ewat Sang, Jardine's, June 18. Shan Tung, B. & S., June 18. Sin Kiang, B. & S., June 20, Yuen Bang, Jardino's, June 21, Sandviken, Jardine's, June 25. Sunning, B. B., June £5. Daviken, Jardine's, June 23.
Wei Hai Wei-
Hoi. How, B. & S., June 16.
EASTWARD.
Panama.
Ti Shin, Dodwell's, June 18. Pros, Coolidge, Dollar's, June 21, Pres Taft, A.M. Line, July 5.
Portland,
Nansenville, Bank Line, June 27,
Paget Sound. Nansenville, Bank Line, Juna 27.
Ban, Traddisco,
"
Tal Shan, Dodwell's, Jane 18. Pres. Contidge, Dollar's, June 31. Taisuta Maru, N.Y.K., June 1. Selandia, Manuár's, June 29, Nansonville, Hank Lino, June N. Asama Maru, NY.K., July 5. Pres. Taft, A.M. Line, July 5. Talyo Maru, N.Y.K., July 17.
Seattle.
Selandia, Manner's, June 92 Tyndareus, R. & S., June. 23. Pres. Cleveland, A.M. Line, June 24. Protesilaus, B. &8., July 15.”
South America (W.0.) Rakuyo Maru, N.Y.K., June 8,
Vancouver, B.C.q. Balandia, Maïner's; June 29. Tyndares, H. & S., June 22.
Empress of Asis, C.P.8 July 3. Protesilaus, B. & S., July 13. Emp. of Canada, C.P.8., July 14... Empress of Russia, C.P.8., July 26.
- Vistoria; 3.0. Tyndareus, B. & S., June 2. Pres. Cleveland, A.M. Line, June 24. Empress of Asia, C.P.8., July 3. Protealaus, B. & S., July 13. Emp", of Canada, C.P.8., July 14, Empress of Bussia, C.P.8, July 2
SOUTHWARD.
FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.
Australian Ports, East. Changte, B. & S., June 20, Atsuta Maru, N.Y.K., June 24. Nankin, E. & A. 8.S. Co., Jung 30." Tai Ping, B. & S., July 21. Kamo Maru, N.Y.K., July 2
Bali. Tjisadane, J.C.J. Line, June Y7.
Bangkok.
Hirundo, Thoresen, June 18. Kwang Chow, B. & B., June 19. Hiram, Thoresen, June 25. Kaying, B. &B., June 26. Kwei Yang, B. & B., June 28.
A Batavia. Tjientoes; J.U.J. Line, June 20. Stiverwalnut, Farness, June 22.. Siamese Prince, Furness, July 13.
Haiphong.
Ying. Chow, B. & S., June 3, King Yuan, B. & 8., June 30, Yalour Messageries, Jans 30.
Follow.
Ying Chow, B. & 8., June 24, Kwei Yang, B. & 8., June. 28. King Yasa, B. & S., Jane 30.
Macassar.
Tjisadaue, J.C.J. Line, June 27.
Manilav
Pres. Cleveland, A.M. Line, 17: Changte, B. & S., June 2 Silverwalnut, Furness, June 23. Atsuta Maru, N.Y.K., June 24. Empress of Japan, C.P.R., Jane 28. Pres. Jackson, Dellar's; June 27. Tjisadane, J.C.J. Line, June 27.
ninara, Gilman's, Jana 28. Nankin, E. & A. 8.8. Co., June 30, Siamese Prince, Furness, July 19. Tai Ping, B. & 8., July 21. Kamo Maru, N.Y.K., July 22.
Pakhoi.
Ying Chow, B. & 8., June 23. King Yuan, B. & B., June 30,
Rabati, Nankin, E. & A. 9.8. Co., June 30.
Sandakan.
Mau Sang, Jardine's, June 24, Hin Sang, Jaidine's, July 5
Bourabaya Silverwalnut, Furness, Jana. 52. Tiendane, J.C.J. Line, June 27. Siamese Prince, Furness, July 13.
WESTWARD.
FROM HONG KONG TO EUROPE, AFRICA, ETC.
Aden. Kaisar-I-Hind, P, &.0,,: June 17. Porthos, Messageries, June 20. Memnon, B. & S., June 21. Hakone Maru, N.TK June 24. Mantan, P. & 0.36 1 Antenor, B. & Bly:July 5, Saws Maru, N.Y.K, July: 8. Rawalpladi, P. & O., July 15.
Alexandria, Pres Harrison, Dollar's, June 24.
Algiern Tamara, Gilman's, Jtine 28.
Amsterdam. Tamara, Gilman's, June 28.
Antwerp Hakone Maru, NLR., June
PRÒM HONG KONG TO N, AND | Burdwan, P. & O., June 24.
SOUTH AMERICA
Boston and New York, Tai Shan, Dodwell's, Juné 18. Pres.-Coolidge, Dollar's, June 1. Silverwalnut, Furness, June 22, 1 Pres. Taft, A.M. Line, July 5, Irisbank, Bank Line, July 11:
SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN Bands Princo, Furness, July 18,
TUESDAYS AND FRIDAYS AT 3 P.M.
S.SHAIYANG”
on:
FRIDAY, 03rd JUNE
without notice,
Subject to alteration SWATOW-HONGKONG SERVICE.
Baltimore,
Irisbánk, Bank Line, July 11.
Halifaxindi Irisbank, Bank Line, July 11 Siamese Prince, Furness, July 18.
Honolulu.
SAILINGS FROM HONGKONG SUNDAYS & WEDNESDAYS AT 3 P.M. Fres. Taft, A. Line, July 5.
M.VSALE
Arrivals and Departures from the Company Wharf (Near Blake Pier ROUND TRI TIUKETS vil be issued from HONGKONG TOOCHOW (Pagoda Auchogs) and return by the same stomer at the Rédaced fiste of $100,00 including Meals while the atom
at Codet Ports (Time for Hound Voyage 8 Days
For Freight and Fare spply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.
General Manager.
PO Building
Pres. Coolidge, Dollar's, June 21. Pateuta Maru, N.Y., Jabe 21. Asama Mara, N.Y.E., July 55. Einp. of Canada, C.P.8. July 14, Talye Maru, N.YK, July 17. DANES LOS Angeles.
Tat Shan, Dodwell's, June 18, Prei. Coolidgð.“ Dölli
Prof Taiyo Marui
Aschen, Melchers”," Jung: 26.; Buka Mara, N.Y.K., Jdy 6.)
Barcelona, Leverkusan, Jabson, June 24. Sairbruecken, Melcher July 2
Beyrou
Durban Maru, N.TE
Bombay, Kajsar-I-Hind, P. & 0.7 June 17. Burdwan, P. & O., June 24 Pres. Harrison, Dollar's, June 4, Bengal Maru, N.Y.K., Jane 29 Mantua, P. & O., July 1. - Tango Mara N.Y.K. Jaly 11 Rawalpindi, P. & O., July 16 26 Boston and New York PNUNA
June:84. Pres. Harrison, Dolls
Aachen, Melchors, Jus Saachrusokon, Melchora
Bui Bang, Jardin Banthin,
Nagato Mara Κας Βίος Porng dar
|
golambo,
Kalaar-I-Hind, P. & O., Juné 17. Porthos, Messagaries". Juna: 20. Pres. Coolidge, Dollars, June 21, Burdwan, P. & D., June 94. Hakone Maru, N.Y.K., Jane 21.2 Pres. Harrison, Dollar's, June 24 Bengal Maru, N.T.K., June 20. Mantua, P. & O, July 1. Bura Maru, N‚Y.K., July 8 Tango Maru, N.Y.K, July 11. Rawalpindi, P. O., July 15.
Copernsgen.
Java, Manner's, July. 6.
Djiboil.
Porthos, Hossageries', June 20.
Dunkirk Aschen, Melchers, June 26. Yalou, Messageries," June £9,
"Genda.
Haveland, Jebsen, June 17. Leverkusen, Jebsen, June 24. Pres, Harrison, Dollar's, June $4. Anchen, Melchors', June 28. Tamara, Gilman's, June 29, Saarbrueckes, Melchers', July 8... Nordmark, Jebsen, July 0.. Durban Maru, N.Y.K., July 16.
Gibraltar. Estar-I-Hlad, P. & O., June 17. Bakone Maru, N.Y.K., June 24. Mantus, P. & 0., July 1. Sowa Maru, N.Y.E., „July 3, Rawalpindi, P. & O., July 15,
Glasgow.
Momnon, B. & 8., June 9. Antenor, B. & 8., July 5..
Gothenburg. Tamara, Gilman's, June 23.
Hamburg.
Haveland, Jebsen, June - 17. Memnon, B. & S., Juns 21. Burdwan, P. & O.. June 24. Leverkusen, Jebsen, Juna. 24, Aschen, Molchers', June 28. Tamara, Gilman's, June 38. Saarbruecken, Melobers', July 9. Java, Manner's, July 5, Nordmark, Jebsen, July 3
Havre,
Burdwan, P. & 0., June 24, Aachen, Malchors', June 18. Machaon, B. & Bly June 30 Talou, Massageries, June 30.
Hull
Durdwan, P. & O., June 34...
Istanbul Durban Maru, N.Y.K., July 16.
Lisbon. Saarbruecken, Melcher, July 9.
Liverpool. Machaon, B. & 8., June 80.
| Durban Maru, N.Ÿ.K., July 16.
London,
Kaisar-I-Hind, P. & O.. June 17. Memnon, B., 8., Juns 21. Burdwan, P. & O., June 24. Hakone Maru, N.X.K., June 24. Mantua, P. & O., July 1. Antenor, B. & S., July 5. Suwa Maru, N.Y.K., July 8. Hawalpindi, P. & O., July 15.
Maita Kaiser-1-Hind, P. &.0., June 17, Mantua, P. & Os, July 1,.
Rawalpindi, P. & D., July 15. 5.
Marseilles.
Haveland, Jebsen, June 17. Kaisar--Hind, P. & 0., June 17. Porthos, Messageries', June 20. Memnon, B. & 8., June 21. Burdwan, P. & O., June 24. Hakone Maru, N.Y.K., June 24. Aschen, Melchers, June 26, Mantua, P. & 0., July 1. Antenor B & 8. July 5. Suma Hiru, NY.E., July 8. Hawalpindi, P. & 0.7 July 15,
Xaples. Silverwalout, Furnes, June 22, Hakone Maru, N.Y.E, Juné. 24. Pres. Harrison Dollar's, June 24. Suwa Maru, N.Y.K., July 8. Siamese Prince, Furness, July 18.
Orsz.
Aschen, Melchers", June 26. Tamara, Gilman's, Junie 28.- Falou, Messageries, June 30.
Oslo,
Tamara, Gilmac's, June 28. -
Penang, Kaisar-I-Hind, P. & 0. June 17. Porthos, Mesageries, June 20. Sul Sang, Jardine's, Jane 23. Burdwan, P. & O., June 24. Hakone Haru, N.Y.E., June 24. Pres. Harrison, Dollar's, June 24: Santhia, B.I. (Apcor), June 5. Bengal Haru, N.Y.K., June 29. Nagato Maru, N.Y.K. June 29,
Eut Bang, Jardin July 1
July 5.
Jais
8,
N.I.K. Penang Maru, Bawa Maru, N.Ý.K., July 8. Tango Maru, N.Y.X,, July 11.
Rawalpindi, P. & O, July 15. Durban Maru, N.EE., July 16.
Piraeus,
Durban Mard, N.Y.K., July 16.
Plymouth. Kaiser-I-Hind, P. & O., June 17. Mantua, P. & 0,, July 1,
Rawalpindi, P. & O., July 1ỗ..
Port Bald. Fiat-LBind, P. & 0., Juta 17, Forthos, Mosangeries, June. 20: Memnon, B, & 8. June B Hakone Maro, NY.K., Jâne 24. Pres. Harrison. Dellar's, June Bi. Tamara, Gilman's June 18, Mantus, P. & 0., July 1. Antenor,” P. & B.,
Suwa Maru N.YK, July 8. Rawalpindi, P3 & 05 July 15. Durban: Maru, NYX July 18
Nagato Marn, NY.K., Jona 29. Penang Maru, NYK July
Rotterdam. Haveland, Jebsen, June 17. Memner,
B. & June 21. Burdwan, P. & C., June 31.
Maru
N.Y.K., June 24 Hakone Leverkusen, Jebsen, June 24
Melobare June 21, Ancher
Gilman, June 23," Tamard, Bearbrueckanje Malchers', Jal
Antenor
Nordmark, Jebsen, July Suwa Märk, NY.K:July 83
Yalou
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
BAILINGS, SUBJECT TO ALTERATIONS,
TAINGTAU via SWATOW
SHANGHAI
DYRAMINI
"KWAISANG " "YUENSANG"
"SANDVIKEN "DAVIKEY'
OSAKA vis AMOY & KUTSANG'
KOBE
OSAKA via KOBE
*HOSANG
Sun...
SINGAPORE, PENANG
BUMANG" "KUTSANG
& CALCUTTA
SANDAKAN
DATE
Sun, 18th June, at Noon- Wed, 21st June, at Noon Sun., 25th June, at Noon Wed 28th June, at Noon
Satur, 17th June, at Noen
9th July, at 7 am.
Thurs., 2nd June, at 4 pm. Wed, 5th July, st 4 p.m.
"MAUSANG." "BINSANG
Satur, 26th June, at Nodi Wed., 5th July,' at 4 pits.
TIENTSIN via SWATOW, "HOPSANG"
FOOD HOW & CHEFOOJ
Fri
7th July, at Noon
For Freight of Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO. LTD
TELEPHONE: 30911.
GENERAL MANAGERS.
[8
LLOYD TRIESTINO
FLOTTE REUNITE LLOYD TRIESTINO-MARITIMA ITALIANA-SITHAR
FAR EAST INDIA ITALY
Passenger Express Service
6th July 1.3. "CONTE VERDE" for Italy (London) 16th July Freight Service
for Italy via porta.
S.S. "CONTE VERDE" for Shanghai.
.V. "HILDA".
CONSIGNEE NOTICES.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN,
THE Steamer
THE
†
9th July
ODWELL & Co., Ltd.
AGENTS.
CONSIGNEE NOTICES.
PRINCE LIKE.
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM NEW YORK,
THE Mator Vessel
ALAYAN PRINCE having arrived from the above Port on 15th instant. Consignees of Cargo are hereby informed at their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, and stored at Consignees' rich and expense.
ISAR" having swived from BEEMEN, FAM- BURG and Ports, Consignes of Cargo are hereby notified that their Cargo being landed at their riak into the Go downs of the Hong Kong sad Kowloon Wharf and Godown Co, Lal, Kowloon, where Delivery ca te obtained.
Consignees are further notified that the Steamer 18AB" has taken at HAMBURG and BREMEN Through 8.3. Cargo for HONG KONG
PITEARLY 5.8. "SCEWINGE," 5,8. BELA, 8.8. "OLGA," 8.8. "GANTEE," 8.8. LENNE, 8.8. KONG SIGURD," 3.8.ORLA, 8.8, "Canz" and 8.8. "LUX" from GOTHENBURG, All Claims must be presented within ODENSE COPENHAGEN, NOR 15 Days of the Vessel's arrival here, BKORPING, KOTKA. WIBORG,atter which data they cannot be re- VUEPURI, RAUMO, HADERSLEY cognised. and DANZIG.
All Goods remaining undelivered after the 22nd of Jane, 1983, will be cabject to Rent
No Fire Insurance will be effected by us in any ones whatever, t
All broken, chafed, and damaged Goods .. to be left in the Godowns, where they will be examined on Saturday, 17th instant at 10 am.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 19th instant will be subject to Bent
No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by
FURNERS (TAR EAST), LTD., 2nd Floor, King's Building, Connaught Bos1.
Damaged Packages must be left in the Godown for examination by the Con signoos and the Company's Burrayers, Mowers. Anderson & Ashe, at 19 a.m., on the 81st of June, 1998,
Consignees must haves Berenne Hong Officer in attendance, when damaged. datiable goods are examined by the Company's surveyors.
No Claim will be admitted after the Goods have left the Godowa: and, all Claims must be presented within Two Weeks of the Bhip's arrival here, after which date ilmy will not be moognised.
Castiguent in siquésted to marrender their Bills of Lading to the Undersigned for Countersignatura,
MELORERS & 00.
Hong Kong, 15th June, 1988 an 1025 Mugapore, Kalsar-I-Hind, P. & O., Juns 17... Ad Shun, B. & 8., Jun 19
20. Porthos, Messageries, June Memoon, B. & S., June 21, Sul Bang, Jardine's, June 22 Burdwan, P. & O., June M Hakone
NY.KA.
Dollar's, June 4 Benthis, B.1 (Apear): Juan 2522 qu Gilman's, June 28. *Tamara,
Prea
Horrison,
Bengal Maru, N.Y., June 20
N.Y.K., June 29.
Nagatog June 30,
Mackson, 1
&0
LEVIDE Kut Bang, Jardines July's Penang baru, N.Y.KP, Hai Hing
Mard Tango Maz Rawalpindi „Darban Meru
Dial 23165.
(918 Kong, 12th June, 1985.
CONSIGNEES' NOTICE. THE SEN LINE STEAMERS, LIMITED.
FROM LEITH, MIDDLESBRO'," ANTWERP, LONDON, AND STRAITS,
The Steamship
BENVANNOUÈ? ONSIGNEES of Cargo, are Hersby ftinformed that all Goods are being Sunddock ink kluby via to the hasardona and/or moeten kadons Gedowns of the HONG KONG AND KOWLOON WHARF AND Goowwe, CobrarY, Lan, whones and/or file saharie Delivery may be obtained,
faizi will be admitted after the No Clair Goods Brey left-lbs Godowns, and all floods remaining undelivered after the 19th June, will be subject to Rant
All Olime Bgmbart the Steamer minst prechted to the Undersigned an or will not and July, or baby
khan skadad and damaged Goods tre to-be left in the Godowas, where they will be examined on the 17th June, Menure." Goddard Adi at 10
with the
eneral Bonded lose a consignises
damaged datable goods,