CANADIAN

"

PACIFIC

EMPRESSES

ARISTOCRATS OF THE PACIFIC

Offer the Utmost in

SPEED-SIZE-SPACE-LUXURY

AND

SERVICE

Hong Kong Shanghal Nagasaki

Leave

Leave Amie

Emp. of Japan...June 16 June 18 Fmp, of Asia

Yosona Honolulu Vancouver

Leara Artig Leave

E of Russia...Jaly 26 July 28 July 80 Ang. 1 Aug 3

SPECIAL LOW SUMMER

EXCURSION

fares.

To HONOLULU and Return from ...G$365

HONG KONG DAILY PRESS. WEDNESDAY, JUNE 7, 1933

Shipping

YESTERDAY'S FREIGHT

RETURNS

IMPORTS 9,150 TONS; THROUGH PORTS

6,600 TONS.

The returns, shown at the Har- bour Office of vessels carrying cargo to the Colony during the 24 hours ended at 9 m. yesterday were:- Cargo for Through

H.K. Ports.

را

News Daily Statement, Clearances,

ARRIVALS.

June 5.

Ships In Harbour, etc.

Hakkai Maru, Japanese str., 3,101 Capt. I. Moriyama, from Parse- val Bay, Kowloon Bay.-G. Grimble & Co. Saarbruecken, German str., 6,365 tons, Capt. E, Tom Dieck, from Manila, Kowloon Wharf.-Mel- chers, & Co.

Sipirok, Dutch str., 1,002 tons, Capt. Anbel, from Samarinda, Yaumati Anchorage.-J.C.J.L Sydney Maru, Japanese str., 3,93 tons, Capt. S. Nomura, from Moji, buoy No. A3.-O.SK. Tjikembang. Dutch str., 5,029 tons, Capt. P. Munman, from Mani- la, buoy No. A2.-J.C.J.L. Unyo Maru No. 2 Japanese str., 2,037 tons, Capt. S. Hinako, from Mike, hao No. 83. M.B.K. 2,229 Van Heutaz, Dutch str., 2,749 tons, Capt. K. H. Hemkes, from No. AD.- Singapore, buoy J.C.J.L.

Kobe Leave

Jane 31 June 23 June 29 July 3 July 5 Jaly 7 July 9 July 11 Emp, of Canada...July 14 July 16

July 4

July 20

July 19 July 31 July 28

Aug. 3

British. Hongpeng,

Aug. 12

Huichow,

Yu Sang,

Haiching,

Raagooni,150

Canton

Swatow

Foochow 250

1,600

131

993

408

1,093

1st Class

Tourist G$196

• American,

President

VICTORIA, VANCOUVER,

Wilson,

Manila 184

3,244

SEATTLE and Return from...

432

240

184

3,244

NAGASAKI and Return

.AK$216

Dutch. Tjisondari,

KOBE and Return

.HK$225

Amoy

1,130

.HK$255

1,130

Norwegian.

Helios,

Bangkok 900

000

Love Hong Konr

French.

141

June 9.

June 11

Taipoosek,

June 26

June 28

Fort Bayard 600

600

Japanese,

Malay Maru,

Sakito 5,792

3,782

Total V,150

6,603

YOKOHAMA and Return

TO MANILA

EMPRESS OF JAPAN

EMPRESS OF ASIA

Manila

For further information pleasc apply to; "

CANADIAN PACIFIC

YKLINE

N.

SAN FRANCIS00 via Shanghai, Japan Ports & Honolulu

ASIATIC DECK PASSENGERS.

The following vessels brought to the Asiatic deck passengers Colony during the 24 hours ended at 9 a.m. yesterday:-- Hongpeng (British), Rangoon

ROYAL NAVY

MORE COMMAND CHANGES

(Special Air-Mail Service)

London, May 18. Admiral Sir Reginald Tyrwitt, G.C.B., D.S.O., will haud down his flag ht Chathast to-morrow on com pleting the usual three years' tenure of the port of Commander-in-Chief at the Nore. His successor is Vice Admiral Hugh J. Tweedie, C.B, the late Commander-in-Chief" on Africa. Station, where Vice-Admiral E. R. G. R. Evans relieved him on March 9,

15

P. & O., British India Apcar and Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS- TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAYA BULMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF · WEST INDIES,MAURITIUS, FAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUIENS LAND PORTS, BED ARA, EGYPT, CONSTANTINOPLE.- GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC.- PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY. DIRECT ROYAL MAIL" STEAMERS. (UNDER CONTRACT WISH; HA”, GovninazuY,

From

Steamship

Tons,

Hongkong (about)

**KIDDERPORE 8,300 7th June, 4 p.m.

19,000 | 17th June, *Kanan-I-Hon"- + BURDWAN 6,500 24th June

11,000

MANTUA BAWALPINDI" 17,000 ***NOMALI".. 6.800

"RANPURA", "RAJPUTANA" **BANGALORE"

Vico-Admiral Tweedie's personal staff will include Lieutenant-Com- mander D. H. C. Cooper as Flag master Commander H. R. M. Wode- Lieutenant-Commander, and Pay-

house, O.B.E, as Secretary. The latter officer was with him in the Africa and Yangtze "commands, Lieutenant-Commander Cooper was

**RANCHI" first lieutenant-commander of the

"CARTHAGE" Canberra, flagship of the Australian BHUTAN” Squadron, in 1930-32, and formerly served in the aircraft carrier Cou- rageous. He qualified at the R.N. Staff College in 1997.

June &. Felix Roussel, French str.. 9,188 tons, Capt. Domestici, from Shanghai, Kowloon Wharf.- M.M. & Col

Porthos, French str.. 7,530 tons, Capt. Clarui, from Saigon, Kowloon Wharf.-M.M. & Co.

Admiral Tyrwhitt is the last of Prominent, Norwegian str., 1,377 the flag officers of the War to re- tons, Capt. H. Jensen, from linquish active employment. As is Saigon, buoy No." B5.-Nam Tai | well, known, he commanded the Hong.

Harwich Forces throughout the War, Shun Chih, British str., 1,173 tons, as Cominodore up to January 8, Capt. W. Lee, from Saigon, 1918, and afterwards with the acting buoy No. B-Wo Fat Sing. rank of Rear-Admiral, to which he Seale, British str., 1,354 tons, Capt. received substantive promotion on G. H. Wilkins, from Swatow, December 2, 1919. The last previous Douglas Wharf-Douglas & Co. | War Admiral to haul down his flag was Admiral of the Fleet Sir Roger Yingchow, British str., 1,216 tons,

Capt. C. Harris Walker, from Keyes, who was relieved in the Heihow, buoy No. B15.-B. & S. Portsmouth Command on June 0, 1931. All the flag officers now serv ing in the fleets or at the Admiralty: and the dockyards were captains or commanders during the War.

CLEARANCES

June 6.

I

CHICHIBU MARU...

Woduceday,

7th June

TATSUTA MARU

Wednesday,

21st June

and Singapore

643

ASAMA MARU

Wednesday,

5th July

SEATTLE & VANCOUVER.

24th June 17th July

Hhiching (British), Foochow and

Swatow Tjisardan (Dutch), Dairen and

Amoy Helios (Norwegian), Bangkok... 64 Taipoosek (French),

Bayard.

Baron Inchcape, for Singapore. City of Bedford, for Shanghai. Felix Roussel, for Saigon,

Halching, for Swatow.

293

Hangsang, for Canton...

Helikon, for Saigon,

392

Hermod. for Bangkok..

Fort

Now Mathilde, for Haiphong. Porthos, for Shanghai,

79

Total.

..1,471

HEIAN MARU ..(Biarta from Kobe) Saturday, HIKAWA MARU ...(Starts from Kobe) Monday, LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM

via Singapore, Penang, Colombo & Suez.

YASUKUNI MARU

RAKONE MARU

SUWA MABU

Friday,

Saturday,

Saturday,

Saturday,

Saturday,

9th June 24th June 8th July

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Porta

ATSUTA MARU

KAMO MARU

24th June 22nd July

BOMBAY vis Singapore, Penang & Colombo.

+ TOTTORI MARU

+ BENGAL MARU

Monday, 12th Jane Thursday, 29th June

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico and Panama.

RAKUYO MARU

Thursday,

8th June

NEW YORK, BOSTON vis PANAMA-

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,

CALOUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

Genoa & Valencia.

† DAKAR MARU

+ TOKUSHIMA MARU

↑ YAMAGATA MARU...

FUSHIMI MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

Tuesday,

19th June

Thursday,

8th June

Thursday,

15th June

Saturday,

10th June

18th June

Friday, Baturday,

16th June

23rd June

1:

NIPPON YUSEN KAISH 4

KALO MARU (Nagmaaki direct). Friday."

† DELAGOA MABI

HAKOZAKI MARU

↑ Carga only,

...

***

For further information, apply to--

Telephone 38291. (Private rabanges to all Depts.)

M

MESSAGERIES

*

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS

Bailings from Hare Kona:

To MARSEILLES via Saigon, Singapore, Penang, Gokumbo, Djibouti (Aden), Spez, Port-Said.

FORTHOS

CHENONCEAUX ·

ТО БИАНОНАЇ.

30th June

ARAMIS

20th Jane 4th July ... 18th July

ATHOS I

D'ARTAGNAN

ANDRE LEBON

...

FELIX ROUSHEL

PORTHOS

... lab Aug. 15th Aug. 29th Aug. 12th Sept. 20th Sept.

ABAMIS CHENONCEAUX ..: 4th July ATHOB II

.... 18th July D'ARTAGNAN

lat Aug. ANDRE LEBON 18th Aug. FELIX ROUSSEL ... 20th Aug. PORTHOS

... 19th Sept. *** 26th Sept. ARAMIS

143

We can larus Through Tickets to EGYPT, SYRIAN FORTH, Hart Aywna, Madagascar by Transhipment on our Mail Steamers at For-Ban, or DOT

COMMERCIAL LINE-

For DUNKIRK via Haiphong, Saigon, Orar, Le Havre

YANGTZE" leave Saigon on or about 15th June, 1983, "YALOU" leave Hongkong on or about 80th June, 1933, Cia der FSSAGERIES MARITIMES.

For Full Farticulars, apply kom

Irlophone 26651.

3 Quam's BULLDINS.

Pres. Wilson, for Shanghai. Saarbruecken, for Kobe

Sheung Lee, for Caston.

Sipirok, for Canton.

Suiyang, for Swatow,

Sydney Maru, for Brisbane.

ARRIVALS AND DEPARTURES. Tai Poo Sek, for E.C. Wan

The arrivals "and departures dur ing the period under review were:

ÁTT. Dep.

British American

0

6

1

Dutch Norwegian French Japanese

I

1

2

0

3

Total

12

་་་་་

SHIPS IN HARBOUR,

The following merchant were in port yesterday:-

Wharven,

Tjisondari, fer Batavia. Tonkin, for Haiphong. Viking II.. for Amoy. Wong Shek Kung. for Saigon.

OUR LONDON AIR-MAIL LETTER

(Continued from Page 2)

was popularly understood to form one of the "aide-line" intareste of Mr. J. Maundy Gregory.

It was infrequently well patronis. sd except on the night of the Derby

ships Dinner. On that occasion Gen.

Kowloon: Baarbrucken, Roussel, Forthos, President Wilson, Chichibu Maru

MORE, DIRIGIBLES

DEMANDED

Washington, May 31-Rear Ad. miral Ernest Joseph King, pew chief of aeronautics, told the con- gressional committee inquiring into the Akron disaster that more dizi- gibles should be built, despite the mishap to the navy giant airship.

Discounting criticism of diri- gibles as too unwieldy for practical use, King said:

"Airships are still in the experi- mental stage.

Despite losses we should still carry on our experiments."

colours to the Royal Military Col Jege, Sandhurst, at a special cere monial parade at 11 a.m. on Thurs- day, June 6.

The colours at present carried by the cadets were also the gift of His Majesty, and were presented by him in person in May, 1913.

THE COMMAND VARIETY PERFORMANCE

"Jack" Seely presided, and Lord) The King and Queery and the Southborough joined in sending out Duke and Duchess of York had their first flavour of what is now the invitations.

The guests included-members of known officially as "crazy" variety when they attended the, Command Felix the Cabinet and the peerage, pro Performance at the Falladinm minent men in the world of sport Crazy" variety is an entertain and business, and. many another who raised a glass to the memory ment more easy to imagine than to of Walter Faber, During the even define, but the King and Queen ing owners of Jending Derby candi- and the Royal party in their flower- dates wore urged to state and embowered box to the right of the usually did just what they thought stage shed any slight bowilderment of their chances

with which they may have been em- barrassed at the start of the pro- The speeches were variably of gramme; and were soon laughing interest. But will there be any heartily with the rest of the Walter Faber Dinner this year? If audience. there is it will have to be in any other setting.

Holt's: City of Bedford. A.P.C., Taikoktsui-Limhea. A.P.C., North Point.-Thelma. Socony, Laichikok:-Tascalusa. Jardine. Matheson's :--Yu Sang 0.8.K.-Canton Maru,

Chiu On-Hydrangeas Tsun Wan:-Anna Mherak.

Buoys.

No., A2.Tjikembang. No A3.-Sydney Maru. No. Ab-Cape St. Francis, No. A7-Kum Sang." No. A0. Van Heutsz. No. All-Heinz Maru. No. A17-Kaiapoi,- No. B-Chak Sang. No. B4.-Shunchik No. B8-Ardent. No. 39.-Hermod. No. B10 Tonkin, No. B11-Taishan.: No. B12. Wong, Shek Kung. No. B15-Yingchow. No. B18-Suiyang, No. B17-Haithor.

No. 318.--Kaitangata. No. B10-Hunan,

No. B20Kinngra.

No. 327-Malaya, Maru, No. 01-B

No. Ch. Sheng Lee,

No. C-Helios R

No. C-Now Mathilde,

No. C-Helikon:

A CINEMA IN MAYFAIR?

If present negotiations are sue cessful it is possible that the next twelve months may see the erection of a cinema in the heart of May fair.

Earl Howe, the racing motorist, has applied to the London County Council for licences for music and cinematograph oxbibitions to be carried on at 97, 38, 380, Curzon street, and 2, 4, 6. 8, West Chapel street, Mayfair, These premises are residential properties adjoining his residence, 35, Curzon-street, and oc- cupy the angle created by the junc tion of Curzon-street and West Chapel-street,

The performance was not all "crazy, though there was none of those old fruity tunes lending them- selves so easily to joining in the chorus, but, instead a great amount of almost bewildering ingenuity of feet, back-chat, and musicn) accom- pariment.

It would be hard to imagine, a European dictator enjoying such cheerful burlesques of his naval aud military forces as the King and Queen did to-night. The pro- gramme was as it should have been, representative of the best of music hall entertainment in England to- day, from Mr. Billy Bennett's slepbative faux-pas, the tortuous and gymnastic humour of Messrs. Nervo and Knox, and the corduroy philosophy of Mr. Billy Russell, with his jokes at the expense of politicians of all shades, to the more alender graces of "A Romance. in Dresden Porcelain," and Miss The Duke of Connaught will, on Evelyn Laye in a Montmartre scene His Majesty's behalf, present new in the romantio vein of Henri ***¡Coplinued on next Column) (-1 Murger.

NEW COLOURS FOR SANDHURST

**NALDERA"

'CORFU " ***BOUDAN

** MANTUA "

BURDWAN" "RAWALPINDI

• Cargo only

1st July 18th July 22nd July'

17,000 29th July 17,000

19th Aug. 6,000 19th Ang.,

17,000 || 26th Aug. 14,000 9th Sept.

|6,000 || 18th Sept.".

16,000 | 23rd Sept. 14,000

7th Uit. 6,800 14th Oct.

11,000 21st Oct. 16,000 4th Nov. 6,500 11th Kov.

+ Calle Catsblanca.

Destination

Straits, Colombo & Bombay, Bombay, Marseilles & London. Bombay, Mar., Havre, Lordos.

H'bg, R'dm,, A'werp, & Hnil. Bombay, Marseilles & London

do. Bombay, Mars,, Havre, L’don,

„H'bg, E'dm,, A'werp. & Hull Bombay, Marseilles and London

do.

Bombay, Mars, Havre, L'don.,

Hg, R'dm, A'woip. & Hail Marsallies and London.

Bombay, Marseilles and London, B'bay, Mara, Havre, L'don., H'bg., K'dm., A'werp. & Hull Marseilles and London. Bombay, Marseilles à London. Bombay, Mars., Havre, L'don

H'bg., R'dm., A'wory, & Hull' Bombay, Marseilles and London ão.

Boulay, Man, Hayre, L'don.,

'n'bg, n'de, A'werp, & Hull

1 Calls Karachi.

Frequent omnections from Port Said for Passengers and Cargo to Com- stantinople, Pirosus, Smyrna, and other Levant Forts by steasance et the Khodivial Mail Steamship Co

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS

** TILAWA" . *. | 10,000-| 10th June,

* SANTHIA " TAKADA

* SIRDHANA"

**TALMA"

10.30 8,000 24th June *,000

Bingapore, Penang & Calcutta

do.

6th July

do.

8,000

22nd July

do.

10,000

6th Aug.

do

* Calls Port Swettenham and Rangoon,

·B.L.-Apear Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd

elaaz passengers.

EASTERN AND AUSTRALIAN BAILINGS (SOUTH)

"NANKIN HE

7,000

2nd July,

* NELLORE"

'TANDA

7,000

4th Ang.

8,000

2nd Sept,

Mapis,

Rabaul,

Brisban Eydney-aru Ma bourne.

Regular Monthly Bailings from Hong Kong to Shanghai and Japan, and Hang

Kong to Australia.

ه کار میاد

Hong Kong to Sydney-19 days.

Frequent connections from Anterahn with the following :—

The Onion 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom va New Zealand

Vancouver, San Francisco, etc,

The F. & O. Royal Mail Steamers to London and

The P. & O. Brinah Bervice of Staamazi to London vis Bmos.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London

Panama Canal,

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

***OMALA"

6,800. 18th June PRAWALFIND1" 17,000, -18th Jane

"TAKADA"

"BIRDHANA "BANPURA" "NELLORK"

··** BANGALORE"

#TALMA"

KAJPUTANA" "RANCHI"-

** 'FILAWA"

• TANDA"

BHUTAN "CARTHAGE"

-7,000 16th June

29th June 8,000 17,000 20th Juna

7:00

5th July 6,000 12th July. 10, 00 13th July .. 37,000 13th July 17,000 27th July

10,000

27th July

1,000

5th Aug.

6,000

9th Aug.

14,000

10th Aug.

ALDERA”

18,000

94th Ang.

BOUDAN"

6,800

6th Sept.

CORFU

14,000

7th Sept

MANTUA

11.000

$1st Sept

**BURDWAN"

6,100

4th Oct.

bth Oot

*COMORIN

* KAWALPINDI 17,000

"CHITRAL"

• RANCHI"

· CARTHAGE"

"NALDERA"

* Cargo Chły,

14,000 28th Oct

15,00

17,000

3rd Nov.

17th Nov.

14,000: 1st Dec. 16,050 † 15th Dec.

Bha Moji, Kobe & Yokohama. do.

Amoy, B'hai, Moji, Kobe Osaka

do,

S'bai, Moji, Kobe & Yokohama b'raj, Moji,Kobe, Osaka&Y'hams, B'bai, Moji, Kobe & Tokabsor Amoy, 8'hai, Moji, Kobe & Oraka. b'ha, Moji, Kobe & Y'homa

do.

Amoy, S'hai, Moji, Kobe & Osaka S'hai, Moji,Koba,Öenka¿Y’hama. S'hai., Maji, Kobe a Y'a

do. S'ha, Moji, Kobe & Yokohama.

Shanghai, Kobe & Y'bame

- do." Shai, Moji, Kobe & hans. S'hai, Kobe Yokohama.

do,

All destes are opprozimate and moject to alteraien milkout nofter All Cabina ars Sited with Electris Face or Puaks Louvre Vantilation, Steamers on London und Australian Linse are fitted with Laundrım. Farcela measuring not more than 6 a. ft, will be receiver the Company's Of up to Noon on the day previous to railing.

For Farther Information, Pausage Face, Freight, flandbooks, sto, spply

MACKINNON, MACKENZIE & CO. PO. Balling, Connaught Bosa Cesta, BONG KONG.

Agesta

SWEDISH EAST ASIATIC

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS (with limited, but exceptionally good passenger accommodation.

HOMEWARDS BOT

To PORT BAID, GENDA, MARSEILLES, ALGIEBS, ORAN, ROTTERDAM (AMSTERDAM), HAMBURG, OSLO, GOTHENBURG

·AND OTHER SCANDINAVIAN POETS

via MANILA AND STEAITE BEITLEMENTS,

M.V. "TAMARA" M.V. PEIPING"

Sailing about.

4th July

wiz qah 4th August

·OUTWARD3⁄4¢ 66 26

TO SHANGHAI AND JAPAN PORTS,

M.Y," PELPING* MV." FORMOSA"

HUYGEN

Page 15Page 16

Share This Page