16
THE OVERSEAS NATIONAL YIEN TIEH COMMERCIAL
BANK. LTD.
NATIONAL BANK BUILDING.
Des Voeux Road "Content.
BANK.
Hongkong Branch:
236-395, De Vosur Road, Central Telephone No. 21931 & 21129 Koad Oon Traxx. Authorised Capital ............$10,000,000,00 7,800 000,00 Boorva Funda......... 5,094,703,72 Evory description of Ranting i Exchange business transacted.
Safe Deposit Boxes to let at a yearly rental of from 38.00 to $19.00.
Authorized Capital ....... $5,000,000.00 Paid-up Capital Subscribed and Paid up
Capital
1,000,000.00
We offer facilities for the transaction of general banking business Foreign exchange transacted. Stocks and bonds bought and sold. Loans granted on approved securities. Correspondants in Prinsipal Cities of the World,
LEE FANG.
General Manager.
HONG NIN SAVINGS BANK, LIMITED.
Establirand, 1982, AUTHORISED Capital.....$2,000,000,00
Manager-L1 BING KIU. Sub-Manager-LAU YUK WAN. 181. 20990. 188 & 188, Des Vœux Ed.C,
HONG KONG TIDE TABLE,
From May 30, to Juus & 1933. HIGH WATER.
Hong
Kong
LOW WATHE.
Hong Kong Standard
Time
Height,
HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, MAY 30, 1933.
HONG KONG AND SHANGHAI CHARTERED BANK OF INDIA,
BANKING OORPORATION O Authorised Capital 850,000,000 Issued & Fully Paid-up...$20,000,00 Reserve Funds: ----
Sterling "Silver
Board of Directors:
AUSTRALIA AND OHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1853.
HRAD Orrick: London.
THE AMERICAN EXFRESS COMPANY, INO.
Head Office.
66, BROADWAY, New York
Capital
U.S. $4,000,000.00 U.S.81,887,080.17 ......U.S.$1,718,979.87
£3,000,000 Surplus £3,000,000 Reserves
| Amnaniam. Bhaburgh Antwerp Florence
Genera
£0,600,000 ..210,000,000
Reserve Liability of Pro-
prietors
..$20,003,00)
Paid-up Capital ........ Reserve Fund Reserve Liability of Pro-
prietors
£3,000,000
HEAD OFFICE: HONG KONG.
Agencies and Branches:-
Albana
Lugano Far LATOR
Botterdam Marselles Boe
ALOR STAN
KOLLO
SAIGON
Жала
Elence
Monte Carlo Mtamboul
AMRITSAR
IPOH
KUMARANG
Barlie
Glasgow
Manila
Shanghai
BANGKOK MATAVIA
BEREMBAN
Kevins
Manish
BHANGHAI
Southamp
Botabay
Hindery
Montreux
tos
Chairman
MBAY
SINGAPORE
HATTS
Milan
T. H. R. Shaw, Esq.,
BALOUTTA
SITIAWAN
Brussels
Singapore **Mori
-LUMPUR
BOURABAYA
Tentat
TAIPING
Otro
Lido
J. K. Bousfeld, Esq.,
TERNTSEN
Mirena
Tienes
Calocita
Xondon
Yeslon
TOXOXAK
OLESH
A. H. Compton, Esq.
Liverpool Penang
Yokohama
Bürich
S. H. Dodwell, Esq.
TRINGTAO
Hon, Mr. O. G. S. Mackie,
YOKOHAMA ZAMBOANGA
Current and Savings Accounts opened | T. E. PEARCE, Baq.. and Fixed Deposita received on termas which will be quoted on application.
Banking and Exchange Business" all over the Country.
NAI SZE VAN, Manager.
What do
you want?
ir there is anything buy or to you want Bell,
xmall try a Classified advertisement.
25 words $1.00 prepaid for 3 insertions.
| HONGKONG METEOROLOGICAL
REGISTER.
Hong Kong Observatory, May 28,
CANTONA
Deputy Chairman. GAWEFORE
DOLOMBO DELHI
NAMBURA
HANIOW
G. Miskin, Esq.
Hon. Mr. J.J. Paterson, J. A Plummer, Esq. Acting Chief Manager:
Amoy Bangkok Bravia
Bombay
Calcutta Canton Chefoo
LAN. MURPHY, Eəq”
Peiping Penang
Hankow (Johore) Tokyo
Mukden New York
Tsingtao Yokohama..
BRANCHE:-
Iloilo Ipoh
Johore
Ково Kowloon
Rangoon
Saigon
San Fran
Kuala
cisco
Lumpur
Shanghai.
Colombo Dairen
London
Singapore
Lyons
Bourabaya
Foochow
Malacca
Sudgei
Haiphong Manita
Hamburg
Muar
Patani Tientsin
Previous On Date On Date
Day
at
st
Harbin Hongkew
at 4 pm. 10 «M«
Baronster... $0.65
20,68
Temperature 76
76
4 da
It, la.
h.a. ther
Humidity. 93
89
4 p.m.
29,61 75 85
Tues. 20
Wind-
1163 6 8
'Wod. 31
1238
20911 1
2 07
Direction
ENE
.E
Force
1
2
...
12
0
OR
'Chur 1
0.24
0 "
1.93
1330 6 0
2155
2
04.02 3
0913
1435
5 4
22417
Sat.
3
0522 4 6
1868
Sun.
4
Mon,
0831 5 8
Days
Montb
Date of
Standard
Time."
Height
CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED D POSITS received for one year or shorter periods in LOCAL CURRENCY And STERLING DB terms which will be quoted on application.
Hong Kong, 2nd May, 1933.
HAIPHONG
HARRIN
KARLOK!
KLANG
MORE
KUALA
• косцго
MADRAS MARILA
H
MEDAX
HONG KONG,
EXW YORK
PREFING
PENANG
RANGOKIN
(Bhuket)
Izierlakon Maplas
Fossos Aires Jarvaam Mos
Oulombo
Paris
Luca Palping
Branches of Americák · Express COMPANY in Principal Cities of United States of America
FOREIGN EXCHANGE and General | Canada. Banking Business transacted.
CORRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITs received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on 'applica- tion.
A BREARLEY,
Manager, Hong Kong, Nov. 17th, 1833
[30
BANQUÉ FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's. Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.
HUD OFFICE:
74, Bus St. Lasare, Paris
Fre
J
Capital, fully paid-up.... 50,000,000 Special Working Capital. 50,000,000 Reserves
...... 33,352,000
BRAKOHES:-..
and
All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken.
"Personal investment accounts handled..
The Company offers to intending travellers the use of ita "Travelers Oheques" and Lettera cf Credit and, in addition, the world wide mevioca of its thoroughly equipped Travel Department.
E. W. DUGGAN,
Maraget.
THE BANK OF EAST ÁSIA, LIMITED
MAILS FOREIGN
SAIGON-MARSEILLES AIR MAIL SERVICE.
Letters (Ordinary and registered but not insured). Postcards, and * Autres objets (Commercial papers, Printed papers and Samples) will be Rates and conditions aro' accepted for transmission by this Barvice.
shown in the schedules exhibited at the G.P.Q. and Kawloon Office,
THE AIR MAIL SERVICE from SAIGON to EUROPE us weekly. The HONG KONG-SAIGON connection will be maintained by the regular fortnightly sailing of the FRENCH mail steamers and on alternate weeks by any available stemirers that can make the connection at BAIGON.
Letters for this route should be marked "Saigon-Marseilles Air Mail Service" and banded in at the G.P.O. or Kowloon Post Office..
Letters and postcards for Europe and South America are forwarded “via Siberia" if so superscribed.
FROM
SBANDHAI and SWATOW
JAFAN
140
Suantral and BWAZOW
UJALOUTTA Bad Straits
INWARD MAILS
PER
Dvi
3 th May. Both
May.
Buzor via Buss (Letters and Papera))
London, 4th May and Parools,
27th April
MANILA
Caloutta and STRAFTA
JAPAN and SHAROBAI ̧·
་་
U.S.A., HONOLULU, JAPAN And Srang-)|
BAI (Ban.Franciaco, 11th May) Australia and Manila
STRAITS
MANILA
**
MANILA
JAPAN
JAPAK
ŠTRLITE SHANGHAI
BAIGON
SHANGHAI
JAPAN and BhanuHai
Blut May.
31st May.
Bhip dus at 6p m.,
on) 31st May.
Sat May End Jane
Kingyuan... Fanda Summing
+
Santhia
Bantwa
"Kong, of Bussia am
Suizang Naldera
2nd June
Chichibu Marn ...
2nd June
3rd June
3rd June
3rd June
5th Jane
**
5th June
Nankin
Cents Rosso
...General Pershing
1. Prea, Wilacz
Sydney Maru Arizona Mars Prinssias... Paleoglu... Porikos
444
eth June
6th June'
6th Juns 6th
. and
Falin Romani
6th Jans
Yazukuni Maru.
8th June
Ath June
9th Jane
CANADA, U,8,A., HONOLULU, JAPAN and
SHANGHAI (Vancouver B.U., 20th May)}|| Amp of Japan U.8.A, HONOLULU, Japan sadNsamonai
(Ban Francisco, 19th May; '
Pras, Adama
OUTWARD MAILS
REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 am., registered and parcel mails are closed at 3 p.m. on the previous day.
For
PI
HONG KONG SAVINGS BANK,
Paris Baigon Tourano Peiping
Lyon
Marseilles Haiphong Hanoi Paom Penh Hue
Shanghai Tientala Hong Kong
HEAD OFFICE: HONG KONU.
No. 10, Des Voeux Road, Central Established: 1918,
Authorised Capital $10,000,000.00 Paid-up Capital 5,598,800.00 France: Banque de Paris et des Reserve and Undivided
Pays Bas, Société Générale.
Profits London: Midland Bank, Ltd New York: Irving Trust Co., Baños
Commerciale Italiana.
Amoy
San Francisco; Bank of Americs,
National Trust and Savings Asso ciation.
Batavia
Bombay
Caloutta
Dasks
Canton
Parla
Sourabaya Swntow
Amoy
Baiphong Hankow
Palping
Straits and Valentia
Tjibadak... Talma
Penang
Honolulu
Rangoon
Saigon
Kowloon
San Fran
Tientsin Tokyo VADJonger
Sväle
Swatow...
Taiyuan
Amoy
cisco Yokohama,
Seattle
Haiphong
Loan
0555 5.2
1809 14 4
19 45 4 3
104 35
32519
17:5 0006
13 19 1 8
Weather Rain Highest opeu-air Temperaturo, 28 lowest open-air Temperature, 29 25
'
B-Blue aky: C-Cloudy; D= Drizzle Fog: L-Lightning MMist; O-Overcast: P-Passing Showers; Q-Squalls; R=Rain; T=Thunder.
BARBER WILHELMSEN LINE
EXPRESS SERVICE TO NEW YORK"
VIA
SAN FRANCISCO-LOS ANGELES-PANAMA.
M.S.
NEXT SAILING "TAI SHAN”
on JUNE 18th
ALL VESSELS HAVE EXCELLENT
ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS
TIK I TRANSIT FAKE!
HONG KONG TO SAN FRANCISCO...25 Days 08190.00 HONG KONG TO LOS ANGELES ...26 G8195.00 HONG KONG TM NEW YORK · ...42 ... G8310.00
For Passenger and Freight information please apply :—
DODWELL & CO., LTD.
Queen's Buildings.
AGENTS
THE
Telephone 28081.
FUNNEL
BLUE
LINE
REGULAR AND” FAST PASSENGER SERVICES
FREIGHT AND
LONDON SERVICE,
PATROULUS"
"ACHILLES"
7 JUNE, Marseille, London,
Hotterdam & Glasgow
14 JUNE, Casablanca, London, Rotterdam, Hamburg & Eati
LIVERPOOL SERVICE.. *MACHAON" 30 JUNE, Tripoli, Havre & Liverpool."
NEW YORK SERVICE "MABON" 11 JUNE, Boston, New York & Baltimore
via Philippines and Straits.
PACIFIC SERVICE (via KOBI& YOKOHAMA) D-JUNE, Vistaria, Seattle & Vancouver 25 JUNE, Victoria, Bonitle & Vanaɔa;8:
**TANTALUS".
"TYNDAREUS"
INWARD SERVICE.
Duo
"TEIRESIAS 6 JUNE, From U.E via Singapore, "TROILUS" 9 JUNE, From New York via Philippines.
SUMMER CRUISES. Special round-trip rafas" from" Hong Kong Shanghai, North China Ports and Japan muih return from June to September.
Spesially reduced fares are quoted for cargu stone with limited reaseger socommodation.
For freight, passage inton and information apply to the andermentioned.
All bookings are subject to the provisions of the Compiny's. Bills of lading.
Butterfield & Swire, o
) ນ
HE Business of the above Bank THE
is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be ob tained on application.
For the HONG KONG & SHANGHAI BANLING CORPORATION, L. N. MURPHY, Acting Chief Manager. Hong Kong, 24th April, 1933.
THE CHASE BANK,
6, QUEEN'S ROAD CENTRAL,
HEAD OFFICE:
18, PINE STREKT,
NEW YORK.
An Americas Bank offering-complete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world. Interest Enter on Application,
This Bank is entirely owned by Tas CHASE NATIONAL BARK, New YORK, with Resources over U.B. $1,830,290,38 76.
D. M. BİGGAR,
Manager.
THE BANK OF CANTON, LTD.
HEM OFFICE: HONG KONG,
Hong Kong Currency Authorized Capital, H.K. $11,000,00
9,666, Paid-up Capital .............. Reserve Fund................ 1,150,00 Branches:
CANTON, SHANGHAL, HANKOW,
BANGKOK and SAN FRANCISCO,
· London Bankers:
THE LLOYDS Bank, Ltd. Correspondents,
In all Frincipal Cities of the World Foreign Exchange and Bankin *Business of. every descriptio
transacted.
Safe Deposit Boxes (various sizes at a Yearly Rental of from $5
LOOK POONG SHAN, Manager.
$40.
17].
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED,
HELD ON:-
15, Gravecburch Street London,
E.C. &
Authorized Capital' Subscribed Capital Paid-up_Capital Reserve Fund and Rest
BANKERS:
...£1,800,000 .£1,060,000 ..£1,240,735
THE BANK OF ENGLAND and
MIDLAND BANK, LTD.
BRANCHES : Batavia Kandy Madras Bangkok Karachi New York Bombay Kota Bharu Penang. Calcutta Kuala Lipis Port Louis Colombo (Pahang) (Mauritius). Delhi Kuala Bangoon Galle
Lumpar. Shanghai Hong Kong Kuantan Simla Howrah (Pahang) Singapore 1pob
Sourabaya
HONG KONG Branch i Every description of Banking naa Exchange Business transacted. Travellers Cheques issued.. Trustee and Executorships under taken.
INTEREST allowed on Current A&- counts and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on appli- cation.
J. B. ROSS. -
Manager. 7. Queen's Road Central, Hong Kong May, 2nd, 1933.
BANKERS:
יד
Every description of Banking and
Exchange Business transacted. Correspondenta throughout the Kobe
World.
"
A. L. BRUSSET,
Acting Manager Hong Kong, 7th Feb., 1933.
................. 2,312,000.00
Branches and agencies:-
Melbourne Semarang Nagraati Shanghai
New York
Singapore
Fort Bayand
Manila; Makumeer and Sciurabaya Bwatow, Antoy and Fooobow Bangkok via Swatow... Manila Bangkok
Tin Sing Tinegara... Hai Ning Kaying.... Pres. Wilson
Gustav Diadartakoen
London
Mazda
Correspondents in all principal cities of the World, .
OVERSEA-QHINESE. BANKING CORFORATION, LTD..
› (ÎNCORPORATED IN THE STRAITE? BETFLIXENT)
SUCCESSORS TO
TRA HO HONG Bank, Ltd, The Cuinese Commarólal Bank, Ltd.
and THE OVERSEA-CHINROE BANK, Ltd.
Head Offco SINGAPORE. " Hongkong Branch :—18, Queen's Rd, C. Authorised Capital...Straits #40,000,000,00 Paid-up Capital......Straits $10,000,000,00 Branches and Agencies in the principal citins of the world.
Every description of Banking and Exchange Lusiness transacted.
"CHUA KEF HAI,
Manager.
NEDERLANDSCH INDISCHT HANDELSBANK, E.V. (NETHERLANDS INDIA COMMERCIAL BANK)
¡Established 1883 at Amsterdam. Authorized Capital
Gids, 100,000,000.00 Paid up Capita. ...Glds $5.00.000.00 Reserve Fun......Gide. 19,
,000.00
Head Office-A MOTERDAM,
Head Office for Asia >-BATAVIA. Branches in Dutch East Indies, India, Bingapors China al Japan
of Banking Every desumption and Exchange business transacted. Current Accounts, Deposits, etc.
J. M. MORHAUS,
Actg. Manager.
BANK OF CHINA.
Reorganized October 20, 1999, under special charter of The National Governmant se an INTERNATIONAL "EXCHANGE.
BANK:
Bubscribed Capital...$23,000,000,00 Paid-up Capital.........$24,710, 900.00 Reserve Funda man....... (3,820,603.85
HEAD OFFICE:---SHANGRAI.
HONG KONG BRANCH;
4, Queen's Road Contral.
Owing to our numerous branches in China and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to our clients special" fàcilities for domestic and foreign banking and exchange. dla kt
We also handle the issue of Bonda sad other Public Fonda of the Chimes, Goverement, both at home and: abroad:"vila
SHOUT. CHEN.
Every description of Banking and Exchange business transacted, granted on approvod securities.
Safe Deposit Boxes To Lat,
KAN TONG PO,
Chief Manager.
.
THE YOKOHAMA SPECIE BANK,
LIMITED.
Capital (fully paid up) Reserve Fund
Yen 100,000,000
Yen 118,750,000
HEAD OFFICE: YOKOHAMA
BRANONES AND AGENCIES AT: Alexandria Honolulu
Bio da
Kobe
London
Jasiro
"Rangoon
Scarabaya
San Francisco Bestile
Batavia Keritu
Hsinking
Kai Yuen
Bombay
Karaobl
Calcutta
Canton
Daizan
(Dairy)
Los Angeles Bemarang
Makdon) Nagoya Hamburg
Shimonoseri
Bingapore
Tiantain
Tokyo
Tsingtao
Newchwang Bydney Hankow New York Harbin
Osaka |Hong Kong. Paris
Pelping Interest allowed on Current Asi counts.
Deposita Periods at rates to be obtained on spplication.
H. MOBI, Mänsger Hong Kong, March 13, 1933.
received
for Fixed
SAFETY FIRST
www
Amoy and Formosa vis diwałów Bandakan Hethow and Bangkok
Swatow.. Amby
M
Shanghai, Jajan, Canada, USA, *Central and South Amëries and ❤EUROPE via Vancouver, B.C.,-due Vancouver, BC. 19th June-and *EUROPE via Siberia
Hanila, Babaul, Australia and New Zealand via Brisbane--dus Brisbane, 19th June
***
Hoihow and Pakhoi ... Swatow, Amoy and Foochow Shanghai, Japan, Canada, U.S.A., Central”
and South America «nd*EUROPE via Victoria B.U.➡dnaViatoria B.O.,19th Juns and EUROPE via Siberia...) Amoy
**
*
Straite, Ceylon, Inlis, Mauritius, East 221 Bouth Africa, Aden, Egypt and EUROPE via Marseilles-das Man seilles, 30th June -
Japan, Canada, U.S.A, Central and
*S. America and EUROPE via Vic-: toria, B.C.due Victoria, B.C., 26th June
Shanghai Haiphong
Bhanghai, Jepan U.S.A Central
Aand South Amarios, Canada and *EUROPE via Ban Franolico... dus San Francisco, 28th June—and *EUROPE vix Siberia
[35] Swatow, Amoy and Formosa
To Safeguard Your Valuables and Jewelleries, Deposit them in a Vault
that is really:
FIRE - PROOF BURGLAR PROOF
DAMP PROOF!
Batavia...
Letters for "Saigon--Marssil
les Air Mail Service"
Baigon and EUROPE via Marseilles due
Marseilles, 8th July
G. G. Piguet -
Deli Haru
Date and Tima
Tuesday, 20th,
9.00 A
9.30 A
2.00 P
2.30 P.E
4.30 PM
4.30 ·
Wednesday, 1st,
8.30 a ...Parools 11,80 % i
Letters 1230 M.
2.00
· 4.80 x
JUNE-
Thursday,lat,
10.00 1 1030 am 1080.4 M
8,00 m
1,30
Hinang
Kusiyang...
Hydrangea
Liangchow
8.30 M
Parcels
8.00 x
Imp. of Russia. Bog.
4:15 PM
(Lellers. 8.00 em
Panda
Kingyuan Hanyong
Pres. Jeferson
Suisang
Kaldera
Tantalus
9,30 & M
Par. lat 5,00 Reg. Rad, 8,65 ▲ 1 Lettera
[Friday, 2nd,
10,00 AM
1,00
Parcels 3,00 PM- Bog. 4.16 PM Letters 5.00 34
5,00 z
Kowloon 1.0. Par, 2nd, 4.30 PM ---. Bex. 3rd, 9.00 ▲ * Letters 10,00 AM @.7.0. Par. Sud, 5.0 M Reg. 3rd, 9.45 20 Gaiters 10.80 à ≥
Par 2nd, 5.00 PM Reg. 3rd, 9.15 & M
Conte Rosso Canton
{|}]Lotters (10,0Ó A ≥
Saturday, 3rd,
9.80
Noon
Gen. Pershing... Beg. 11.16
Canion Maru
Tisondari
Felix
Letters
Now
Boussel
Sunday, 4th,
9,00 AM
Tuesday, 6th,
10.30 AM KPO Beg. Noon Let. Noon G.P.O. Reg.12.30 PM
Let. 1,00 PM Kowloon P.D. Rege Detters LEG.P.O.
1.00
1.00TM M..
Letters 230 M
- 1,00
19,00 T 2.00*
Wednesday, 7th,
10,90 Kowloos P.U. Beg 100 L•£* 1,00 re G.P.O. Reg. 1.45
2.30PM
Felix Rouned
Beg
Our SAFE DEPOSIT VAULT Fort Bayard, Boihow, Fakhoi and Haiphong Tonkin
located on the Mezzanine Floor of Bhanghai
Our New building is Specially watow, Amoy and Focobow Constructed to provide all of these
*Straits, Ceylon, India, Mauritius, East)
and South Africa.
Important Qualities."
You may obtain a Safe Deposi Box in this most up-to-date vault for your own use at a very Moderate Rental. "Afsa
Inspection Cordially Invited. THE NATIONAL COMMERCIAL AND SAVINGS BANK, " LTD. Corner of Ice House Street and Des Voeux Road, Central
Straits and EUROPE via Wars
Marseillas, 7th July
Perthor Basohing
Arizona' Mars
Patroclus
*Superscribed correspondence only
Printed and Published by HENRY LLOYD
HONG KONG DAILY PRESS, LIMITED, at 11, Victoria, Hong Kong.. London Offics;
E.C. 4.
Lati