SPECIAL SAILING
Japan
"EMPRESS OF BRITAIN
THE WORLD'S WONDER SHIP
to EUROPE
A
FROM HONG KONG
6 A.M.
Honolulu
HONG KONG DAILY PRESS WEDNESDAY, FEBRUARY 8, 1933.
Shipping
YESTERDAY'S FREIGHT
RETURNS
IMPORTS 91,431 TONS; THROUGH PORTS
28,300 TONS.
The returns, shown at the Har bour Office of vessals carrying cargo to the Colony during the 24 hours ended at 9 a.m. yesterday Cargo for Through
H.K.
Ports
"were m
3,015 London 2,500
Daily Statement, Clearances,
eto.
News Ships In Harbour, ofe
THE COASTAL SERVICES
CHANGES AND APPOINT
MENTS
Mr. J. G. Grant, suply. second officer, Wantung, has gone acting chief officer, Ningpo.g
Mr. T. W. Scott, sup'y second officer, Chengto, is on reserve." 4 Mr. W. R. Kirkland, sup'y se.
cond officer, Wanhsien, has gone]. second officer, Kanchow.
Capt. J. Legge, sup'y master, Wantung, has gone command, Ta-, tung.
Capt. R. H. Fairles, of the To: tung, has gone command, Whangpu. Capt. D. Lupton, from reserve, 3,445 has gone command, Anhui.
British Glenogle,
Hopsang
Canton Athelviscount,
Iloilo 7,085
400
Tinhow,
9th
Durban 3,200
Hydrangea,
Swałow 200
--13,094
Américan
President
Jackson,
New York 1,241.
1,302
Golden River,
California Panama
San Francisco 569
2,300 1,701 3,682
Yokohama B5
Norwegian
Prosper,
German Leverkusen,
FEBRUARY 15th
YOKOHAMA MARCH
to Cherbourg and Southampton on the *Empress of Britain" luxurious liner
completing a world cruise. Bee Peiping
Canal Spend a day and night in Balboa—
Havana and New York:
Arriving Cherbourg, Southampton April 18th.
Shore trips included at ports call.
CANADIAN. PACIFIC
ALL THE WAY.
Saigon 2,358
Japanese Mamiya Maru,
Fishing
Konsin Maru,
Port Arthur 3,756 Yamagata Maru,
YK. LINE
N.
BAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honoluia
CHICHIBU MAKU...
-TATSUTA MARU...
ASAMA MARU
HTYT MARU **
Ch
IM
SEATTLE & VANCOUVER."
14th Feb., at 2 a.m. 22nd Feb. 18th March
20th Feb.
18th March
Tuesday, Wednesday, Wednesday,
...(Starts from Kobe) Monday, HETAN MARU... - (Starts from Kobel Monday, LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM
via Singapore, Penang, Colombo & Suez..
SUWA MARU
}
FUSHIMI MĀRU · ...
HAKOZAKI MARU
KITANO MARU
ATBUTA MABU "...
Saturday,
... Saturday,
...Baturday,
SYDNEY & MELBOURNE via Manila
Saturday,
16th Feb.
4th March 18th March
& Porta
25th Feb. Saturday, 25th March
BOMBAY via Bingapore, Penang & Colombo.
GINYO MARU
+ GENOA MARU
Thursday, 9th Feb. Wednesday, 15th Feb,
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,
· Los Angeles, Mexico and Panams.
HEIYO MARU
"Friday.
NEW YORK, BOSTON via PANAMA
10th March
LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,
Genoa & Valencia.-
+ DELAGOA MARU
+ MUROBAN MARU
+AKITA MABU
Tuesday,
UALOUTTA via Singapore, Penang & Bangoon.
DO
14th Feb.
...Thursday,
Wednesday,
9th Feb. 15th Feb,
Tuesday,
Wednesday,
14th Fab. 15th Feb, 17th Feb.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
+LIMA KARU (Moji direct)...
TERUKUNI MARU...
ATSUTA MARU (Nagsaki direct) Friday,
t Cargo only.
For Further information, apply tom
NIPPON YUSEN KAISHA
Telephone 30291. (Private zohanges to all Depts.) |
M
MESSAGERIES
M
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS
* Sailings from Howe Kone's
MARSEILLES VIA Saigon, Singapore, "Penang, falombo, Dibortti (Allen),
Back Port-Salds
FELIX HOUS8L 14 Febr G. METZINGER 29 Feb.
Tin Mari PORTHOS
...26th Mar 11th Apr. 25th A
CRENONCEAUX
RBON
thyfay
23rd May
To SHANGHAI.
Q. METZINGEB. 14th Feb,
PORTHOS
ARAMIS
CHENONCEAUX
ATHOS ILMA D'ARTAGEAN
MY WORES A BON.
12
8th Fob
28th Mar, 11th Apr. 25th Apr
FRLIK BOUSSEL!pg 23rd Ty
"LOUBERT"
FESAGERIE.
0,381 851 $,281
2,388
Calcutta 310 Canada Maru,
4,900
5,002
Soerabnya
Chinese Cheung On,
Shanmei
21
Capt. J. H. Hodgkiss, of the Kiating, is on home leave.
Capt. J. 1. Nishet, sup'y master, Wanhsien, is on home leave.
Capt. Y. N. Campbell, sup's mas tor, Wanhsien, ia on home leave.
Mr. F. J. Gregg, sup'y chief off- cer, Wanhsien, has gone chief off cer, Wenchow.
A
Chpt, E. Johnson, of the Chang- sha, has gone command, Kiating."
Mr. J. W. E. Warrior, sup'y chief oficer, Wanhaien, has gone chief officer, Suiyang.
Capt. R. Allinson, sup'y master command. Wanhsion, has gone. Changsha.
Mr. D. L. Campbell, sup'y second officer, from short leave, has gone sup'y second officer, Wanhsien.
Mr. W. E. Hargrave, sup'y se- 4,0829,902 cond officer, Wanhsien, has gone se.
cond officer, Chenan.
Total.........21,431
22,300
ASIATIC DECK PASSENGERS.
The following vessels brought Asiatic dock passengers to the Colony during the 24 hours ended atam. yesterday:- Glenngle (British),
London,
1
Singapore. Hydrangea (British), Swatow... 300 Prosper (Norwegian), Saigon... 25
Total 335
Mr. E. H. Muton, chief officer,
יו
ARRIVALS.
February 8.
Conida Maru, Japanese str., 3,333
tohe, Capt. I Kobayash, from Tawao, buoy No. A3-0.5.K. Huichow, British str., 1,22 tons,
Capt. A. H. Bathurst, from Tientsin, buoy No. C2-B. & S. Kiung Chow, British str., 1,345
15
P. & O., British India Apcar and Eastern & Australian Lines
(COMPANIES INCORFORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS
PRESTAKING CARGO FOR
JANTRAITS, JAVA BURMA CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF,
WEST INDIES, MAURITIUS, TAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUELINE- LAND PORTS, BED BRA EGYPT, CONSTANTINOPLE, "GREECE LEVANTINE PORTS. KUBOPE, ETC. INSPEAR AND KOBIENTAL" FOREN GHTL
DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH HAL, GOYBANKARE,)
tons, Capt. A Cook, from 197 Haihow, buoy No, B.-B. & S. Thalatta, Norwegian str., 3,402 tons, Capt. Jos Vaith, from
Wharf. Manila, Kowloon Thoresen & Co.
February 7.
Anshun. British str., 1,960 tons, Capt. J. A. McCulloch, from Hehow, buoy No. B16.-B. &
Glenogle, British str., 3,870 tons,
Steamship
Tone,
From Hongkong (about)
11th Feb., Noon. NALLEBA" | 16,000 "BAJPUTANA "| 17,000 26th Feb. #P2OMALI” De 6,800 4th Mar
CORFU”
15,000|11th Mar. 15,000 *COMORIN" **BANGALORE" 6,100
Capt. W. E. Roberts, from London, Kowloon Wharf.-J.M. & Co. King Yuan, British str., 1,546 tons, Allinson, from Capt. R. Swatow, buoy No BB. & S. Soochow, British str. 1,584 tons, Capt. H. Gifford, from Canton, hoy No. B3.-B. & S. Taming, British str., 1358 tons. RANORI
Capt. D. Brotchie, from Caa | "CARTHAGE ton, buoy No. Bie. B. & S. Yamagata Maru, Japanese str.,
2,322 tons, Capt. J. Nakakuki, from Singapore, Kowloon Wharf N.Y.K.
CLEARANCES
February 7.
Bintang, for Bangkok.. Anshun, for Amoy.
Canada Maru, for Takao.
Daian Maru, for Keelung.
Chenan, has gone chief officer, Tai-Gastav: Diederichson, for Bangkok.
yuan.
Hai Yang, for: Swatow. Hop Sang, for Swatow. Kamona, for Swatow, Kaying, for Bangkok. King Yuan, for Canton. Marly, for Bangkok. Pres Jackson, for Manila. Sonchow, for Swatow. Taming, for Tsingtao... Tanda, for Shanghai.. Thalatta, for Shanghai. Tiibadak, for Manila. Capt. J. S. Anderson, of the Yamagata Maru, for Moji. Kiunchow, has gone sup'y master, Wanhsien.
Capt, W. J. Larter, of the Wu such, has gone sup'y master, Wan tung
Capt. W. L. Shinn, of the Ngan. kin, has gone command, Wusneh.
Capt. P. J. Green, of the Chanan, has gone command, Ngankin.
Capt. A. Cook, sup'y master, Wanhaion, has gone command, Kiungehow.
Mr. P. F. M. de Freitas, chief gone chief engineer officer, special officer, Shengking, has gone chief duty. officer, Kiating.
Mr. D. F. Stratton, third en- Mr. F Kelly, chief officer, from gineer officer, Sinkiang, has gone reserve, has gone chief officer, New acting second engineer officer, Hu
ARRIVALS AND DEPARTURES.
The arrivals and departures durchwang. ing the period under review were:—
Arr. Dep.
British
American
G
2
Dutch
German
1
1
Norwegian
1
Japanese
4
Chinese
0
French
Total
35
14
SKIPS IN HARBOUR.
The following merchants ships were in harbour yesterday:-
Wharver.
Mr. B. C. Finch, sup'y chief off- ear, Wanhsien, is on reserve.
Mr. C. Johnson, chief officer, Kiating, has gone sup'y chief off cer, the same ship.
nan..
Mr. Andrew Taylor, third engine. er officer, Taming, has gone third engineer officer; Hunan.
Mr. J. P. Hume, sup'y third en- gone
Mr. A. Naismith, sup'y chief off-gineer officer, Taming, has cer, Wanhsien, has gone chief off cer, Shengking
Mr. B. 8. Marr, third officer, Huaan, is on reserve,
Mr. B. N. Learmouth, from in transit. has gone, sup'y second off cer, Wantung.
Mr. E. Williams, chief officer, Tungchow, has gone chief officer, Bunning.
third engineer officer, the same ship, Mr. B. J. Mellett, sup'y third engineer officer, Liangchow, has gone third engineer officer, Bin- kiang.
Mr. D. H. Maxwell, second en ginger officer, Eweiyang, is on short Teave.
Mr. A. J. Jordan, second engineer Mr. E. Hardman, chief officer, officer, Linan, has gone sup'y se Sunning, has gone chief officer, cond engineer officer, Wanbsien.
Mr. A. MacDonald, sup'y third Tungchow.
Mr. E. R. Graham, sup'y chief engineer officer, Wanhsien, has chief, gone second engineer officer, Linan. officer, Wanhsien, has gona
Mr. H. Daldeish, sup'y chief Kowloon-Tanda, President Jack-officer, Changchow.
engineer officer, Wanhsien, has gone son, Yamagata Maru, Glenogle.
Holt's-Glacus,
chief engineer officer, Sunning China Merchants.Tai Poo Shek. Teinan.
Mr. J. M. MeWilliam, chief off Russin, Kowloon-Empress of Yatshing,
Pronto, cer, Tsinan, has gone sup'y chief Prominent, Limehow, Irisbank, Yuen Sang, officer, the same ship.
Talkoo:-Sai On, Chichibu Maru, Fatshan, Chengtu, Fusa, Leeemoon, Szechuen...
Cosmopolitan-Scalaria,
Buoys.
No, Al. Tjibadak.. No. A3.-Canada Maru, No. All-Suki” Maru. No. 82 Kwaisang
No: B-Marly.
No. B-Morosa.“
No. Be-G. Diederichsen,
No. BB-Hiram.
No. Be. Prosper,
No. B10. Helikon,
No. BI1.Wong Shek Kung.
No. B14, Kaying.
No. B16. Bintang. No. B17-Hai Shang.
No. B21.-Kiungchow No. BesCape St. Fra No B28-Nairobank
No. 1. Havdrut.
No. C2-Kueichow.
No. C-Dian Maru.
WARSHIPS IN PORT.
Mr. K. A. Pegden, chief officer, Changchow, has gone chief officer,
95th Mar, "1st Apr.
CHITHAL "RANFURA
17.000
8th. Apr.
16,000
stnd Apr.
17,000
-6th May
14,000 20th May
WALDERA *Kapan-I-KIND"
16,000 12,000
Bed. Jans
** Cargo only.
17th June
† Ünlis Chesbianca.
Destination
Bombay, Mareilles & London
do.
Mars, Havre, L'dones
Hbg, 'dm., A very, & Buil Bombay, Marseilles à London. Marseille sud Loudon, Mara, Havre, L'don,
H'bg., R'du., Awery & Hulk Marseilles and London,
"do..
Frequent connections from Port Sæld for Fassengers and Cargo. to: Oo
stantinople, Piresas, Bmyrna, and other Levant Ports by teasernĶE É the Khedival Mail Stesmakip Cou
* TAKADA"
SIRDHANA "TILAWA TALMA
BRITISH INDIA-APUAR NAILINGS
230 pw. Singapore, Penang & Calonsta
7,000
10th Feb
8,000
2nd Feb.
10,000.
́ ́5th. Mári
10,000
19th Mar,
B.1.--Apar dne steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd-
class passengers.
EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)
"TANDA"
* NANKIN"
*** NELLORE
-
7,000
3rd Mar.
7,000
1st Apr.
7 Coo
2nd May
Maniin, Babaal Brisbane
Sydney and Melbourne.
Begular Monthly Sailings from Hang Kong to Shanghai and Japan and Hogg
Kong to Australi
17015 Hong Kong to Sydney-19 daya.
Frequent connections from Autamalia with the following
The Union 8.8. Oo.'s Bosants to the United Kingdom a New Zealan
Vancouver, Sari Francisco, etc.
The F. & O. Boyal Mail Steamers to London and
The E.&O. Branch Service of Steamers to london vía Sues.
The New Zealand Bhipping Costeam for Southampton and London
Panama Canal.
BAILLINGS TO SHANGHAF" AND JAPAN
* CORFU”. TILAWA
*" MABAFOA"
BANGALORE "TALMAKIR
COMORIN" OCEANEIN
RANPOKA **BHUTANT "DBITRAL"
** NELLORE
BANCHI
SOUDAN“ CARTHAGE -NALDEKA "
18,000 10,000
9th Feb., p.m. S'hai, Kobe & Yokoham 11th Feb. Amoy, B'bat, Meji, Kobe & Quake 10th Feb.
Shanghai 8,500 sard Feb, 10,000 24th Feb, 10,0002448 Feb. 2,000 5th Mer. 17,000. 10th Mar 16,000 19th Mar 15,000 23rd Mar. 7,000 "6th Apr. 17,040 8th 2 pr. (6,800-, 18th Apri
Bhanghai, Kobe J-Y'bama Amoy, Mon, Kobe & Y'han B'ba Kote & Yokokama. b'aal, Moji Kebe,Osakað Y ́hama. S'hai, Kobe Yokohama.
BURLWAN"
14,000 || 20th Apr.- 16,000
(0,100 || 18th May
4th May
18th May MANTUA
11,000 1st June KABAR-1-FIND” 12,000 'BAWALPINDI" 17.000 15th June 17,000 2912 June 17,000 13th July RAJPUTANA’
Mr. J. D. Craig, chief engineer officer, Sunning, has gone supyRANPURA chief engineer officer, Wanhsien.
Mr. H. C. Higgs, third engineer officer, Tsinan, has gone sup'y third engineer officer, Chenan.
Mr. G. D. Wensley, second en gineer officer, Kwangtung, has gone second engineer officer, Kaying,
Mr. R. W. Martin, second engine Mr. S. D. Wilkie, sup'y third er officer, Kaying, has gone second engineer officer, Wanhsien, has gone engineer officer, Kwangtung, third engineer officer, Tienen.
Mr. A. M. MacGregor, sup'y chief engineer officer, Wanhaien, is on home leave. Tak
Mr. J. A. Craig, sup'y chief en- gineer officer, Wantsien, is on home leave
Mr. J. R. Greig, chief engineer officer, Chenan, supy chief engineer officer, is in transit
Mr. J.-J. Forster, third engineer offer, Hsin Peking, has gone third. engineer, officer, Shantung
8bal,Moji, Kobo, Osakak I 'bams Shanghai, Kobe & Yokohama
S'hal, Moj Kobe & T'han
5
BE
Bhangbai, Kobe & Yokohama Moji, Kobe & Y'hama, Kobe & Yokohama,
La Cargo only wan† Calls Nagoya & Yokkaichi 3 Calls Nagoya, Mit ali dales are apurvaistate dindi Wibject to alteration miskont motien All Cabins are fitted with Electric Fans of Funks Louvre Ventilation. Blessers on Londos and Aurisina Lares are abbed with Lautistes, Feels marating not more than bios fis will le recevia seumpan For Further Information, Fassngs Fares, Freights, Handbooks, sic, appl op to Hoon on the day pawviona to milling, enese
WASHONG KONG. MACKINNON MACKENZIE & CO.
Mr ATM Young, third en gineer officer, Shantung, has gone third engineer officer, Hain Peking,
Mr. A. Jordan, sup'y second P. & O. Building, Connaught engineer officer, Wanhsien, has gone sup'y second engineer officer, Wuhu. Mr. F. L. Pears, second edgineer officer, Whangpu, has gone third angineer officer, Chenan,
Mr. A. B. Sinclair, second en gineer officer, Chenan, sup'y 10 cond engineer officer, is in transit
Mr. W. C. Ruxben, second en gineer officer, Taiyuan, suply second Mr. W. B. Fraser, second engine- engineer, officer, is in transitar officer, Changchow, has gone, se- Mr. G. E. Judge, supy second oond engineer officer, Whangpu. engineer officer, Wanhaien, has gone Mr. GW, Pollard, third engine. second engineer officer, Taiyuan. er officer, Chenan, has gone acting MPP JL Steel; sup'y third en second engineer officer, Changchow gineer officer, Wuruch, has gone Mr. R. G. Gillespie, from reserve, sup'y third engineer offeer, Wang has gone chief officer, Ki
FA. Maxwe Phisien
Kiangwo, is on home leav
G. Patter Mr. leave, has gone ch cer, Kungwoo
Mr. 8. D. Wilkis, third engineer The following warships were in officer, Wunneb, has gone supy
port yesterday — Basin Tamar.
Otus, Beamer." North Arm Verity, Wren
marine scus, Oswald,
No
Foreig
third engineer officer, Wanhsien. Mr F0. Duval, Jr third Herald, Osiris, Odin, gineer officer Wüsuch, has
Medwayland
Whitehall
third engineer oficer, the se
ship: Y
"MY BAM Cherry
gone
Repicu
SWEDISH EAST ASIATIC
SERVICE OF
(with limited, but
OUTWARDS:
SHANGHAI JAPAN POR
COUTD