HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, NOVEMBER 1. 1932.

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG

NORTHWARD,

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN.

Amoy.

Hai. Ning, Douglas', Nov, 1. Taiyuan, B. & S., Nov. 1, Newelwang, B. & S., Nov. 2. Kingyuan, B. & S., Nov, 1. Hai Yang, Douglas', Nov. 4.. Takada, B.I.S.N. Co., Nov., 4; Yunang. Jardim's, Nov. 6. Antung, B. & S., Nov. 8. Hatching. Douglas', Nov. 8. Tainan, B. & S., Nov. 9. flo Sang, Jardins's, Nov. 18. Birdhana, B.I.S.N. Co., Nov. 18. Tilawa, B.L.S.N. Co., Dec. 2. Talma, B.I.8.N. Co., Dec. 10.

Chefoo,

'Newchwung, B. & 8., Nov, 2. Yatshing, Jardine's, Nov. 6. Hopsang, Jardine's, Nov. 18.

Daloy.

Lahn, Melcher's, Nov. 1. Chinhun, B. & S., Nov. 5. Chenan, B. & B., Nov. 10. Sarpedin, B. & S., Nov. 13 Patroclus, B. & 8., Dec. 10.

Tooshow.

Usi Ning, Douglas', Nov. 1. Hui Yang, Douglas', Nov. 4, Chinhua, B. & S., Nov. 6. Yatshing, Jardino's, Nov. 0. Haiching, Douglas', Nov. 8, Hopsang, Jardine's, Nov. 10.

Japan Porta.

Lahn, Melcher's, Nov. 1. Asama Maru, N.Y.K., Nav, S. Tergesten, Dodwell's, Nov. 2. Protexilaus B. & S., Nov. 3. Comorin, P. & O., Nov. 4. Empress of Ania, C.P.S., Nov. 4. Takada, B.LS.N. Co., Nov., 4. Yamagata Maru, N.Y.K., Nov. 5. Achilles, B. & S., Nov. 6. Asin, Manner's, Nov. 6. Tanda, E. & A. 8. N. Co., Nov. Yuensang, Jardine's, Nov, 0. Mentor, B. & B., Nov. 8. Pres. Jackson, Dollar, Nov. 8. Duisburg, Jebsen, Nov. 9. Angkor, Messageries', Nov. 11. Katori Maru, N.Y.K., Nov. 19. - Taiyo Maru, N.Y.K., Nov. 15. Emp. of Canada, C.P.S., Nov. 18. Ho Sang, Jardine's, Nov. 18. Birdhans, B.I.S.N. Co., Nav, 18. Ranpura, P. & O., Nov. 18, Bumacus, B. & S., Nov. 20. Trave, Melchers, Nov. 20. Pres McKinley, Dollar, Nov. 92. Aynia, Messageries', Nov. 23. Ixion. B. & S., Nov. 2a. Soudan, P. & O., Nov. 25, Agamemnon, B. & S., Nov. 28, Malwa, P. & O., Nov. 28. Oldenburg, Jebsen, Nov. 28. Tamara, Gilman's, Nov. 28. Aller, Molchers, Nov. 30.

Chichibu Maru, N.Y.K., Nov. 30. Danmark. Mannors, Dec. 1. Emp, of Russia, C. P:8., Dec. v. Kaisar,-I-Hind, P. & O., Dec. 2. Monclaus, B. & B., Dec. 6. Bokuyo Maru, N.Y.K., Drc. 6. Pres. Grant, Dollar, Dee, 6. Chenonceaux, Meesageries', Dec. Phemius, B. & S., Dec. 9. Tatsuta Maru, N.Y.K., Dec, 14. Emp. of Japan, C.P.8., Dec. 18. Ranchi, P. & O., Dec. 10. Talma, B.I.S.N. Co., Dec. 10. Tantalus, B. & S., Dec. 17, Trior, Melcher's, Dec. '18. · Peiping, Gilman's, Dec. 20. Pres. Lincoln, Dollár, Dec. 20. Athos, Messageries', Dec. 21. Havel, Melcher's, Dec. 28. Burdwan, P. & O., Dec. 20. Java, Manners', Dec. 29, Carthage, P. & O., Dec. 30, Emp. of Asia, C.P.8., Dec. 30.'

Newchwang.

Chinhua, B. & S., Nov, D. Chenan, B. & S., Nov. 10.

Pukow.

Machon, B. & S., Dec. 19.

Bartuso,

Chinhua, B. & S., Nov. 5.

Shanghai.

Lahn, Melcher's, Nov. 1. Taiyuan, D. & S., Nov. 1. Asama Maru, N.Y.K., Nov. 2. Newchwang, B. & N., Nov. 2. Norviken, Jardine's, Nov. 2.. Sunning, B. & S., Nov. 2. Tergesten, Dodwell's, Nov, 2. Kingyuan, B. & S., Nov. 3. Comorin, P. & O., Nov. 4. Empress of Asia, C.P.8., Nov. 4. Yamagata Maru, N.Y.K., Nov. 3. Achilles, B. & B., Nov. 6.

Asia. Manner's, Nov. 6.

Clinksang, Jardine's, Nov. 6.

Victoria, B.0.

Protesilaus, B. & S., Nov. 3. Empress of Asia, C.P.S., Nov. 4. Emp. of Canada, C.P.S., Nov. 18. Ixion, B. &., Nov. 23,

Emp. of Russia, C.P.S., Dec. 2. 30.Emp. of Japan, C.P.8., Dec. 10.

Tantalus, B, & B., Dec. 17. Emp, of Asia, C.P.S., Dec. 30,

Soudan, P. & O., Nov. 25. Agamemnon, B. & S., Nov. 20. | Malwa, P. & O., Nov. 28.

Oldenburg, Jchsen, Nov. 28. Tamara, Gilman's, Nov, 28. - Allor, Melchers, Nov. 30. Chichibu Maru, N.Y.K., Nov. Danmark, Manners, Dec. 1. Etap. of Russia, C.P.S., Dec, 2. Kaisar-I-lind, P. & 0., Dec. Tilawa, D.L.6.N. Co., Dec. 2. Monelaus, B. & S., Dec. 3.. Pros. Grant, Dollar, Dec, 0. Chenonceaux, Messagories', Dec. Phemius, B. & S., Dec. 9. Patroclus, B. & S., Dec. 10. Tatsuta Maru, N.F.K., Dec. 14. Emp, of Japan, C.P.S., Dec. 16. Ranchi, P. & O., Dec. 18. Talma, B.I.S.N. Co., Dec. 18. Trier, Molcher's, Dec. 18. Machaón, B. & 8., Dec. 19. Peiping, Gilman's, Dec, 20, Pres. Lincoln, Dollar, Dec. 20. Athos, Messageries', Dec. 21. Havel, Metcher's, Der, 26, Burdwan, P. & O., Dec, 20. Java, Manners', Dec, 29. Carthage, P. & O., Dec. 30. Emp, of Asia, C.P.8., Dec. 10.

Swatow.

Hai Ning, Douglas', Nov. 1. Narvikan, Jardine's, Nov. 2. Sunning, B. & S., Nov. Hai Yang, Douglas', Nov, 4. Chaksang, Jardine's, Nov. 6. Hirundo, Thoresen, Nov, & Kwangchow, B. & S., Nov. 6. Suiyang, B. & S., Nov. 6. Yatshing, Jardine's, Nov. 0 Antung, B. & S., Nov. 8. Haicking, Douglas', Nov. 8. Soochow, B. & S., Nov. 8. Daviken, Jardine's.. Nov. 9. Luchow, B. & S., Nov. 10. Fooshing, Jardine's, Nov. 13. Hiram, Thoresen, Nov. 13, Hopsang, Jardine's, Nov. 18. Hallas, Theresen, Nov, 20.

Taku,

Sarpedon, B. & 8.. Nov. 12. Aganiemuon, B. & S., Nov.-26.

Tientsin.

Lahn, Melcher's, Nov. 1 9. Newchwang, B. & S., Nov, 2.

7.

Yatshing. Jardine's, Nov. d. Hopsang. Jardine's, Nov. 10.

Tsingtao,

Lahn. Melcher's, Nov. 1.. Norviken, Jardine's, Nov. 2. Sunning, B. & S., Nov. 2. Chaksang, Jardine's, Nov. 0. Suiyang, B. & S., Nov. 6. Baochow, B. & S., Nov. 8. Daviken, Jardine's, Nov. 9. Sarpodon, B. & S., Nov. 12. Fooshing, Jardino's, Nov. 13. Eumseus B. & 6. Nov, 20. Trave, Melchers', Nov. 20. Allar, Malchere, Nov. 30,

Menelaus, B. & 8., Dec. 5.

·EASTWARD:

SOUTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East. Nollore, E. & A. S. N., Nov. 2. Idomeneus, B. & S., Nov. 9. Taiping, B. & S., Nov, 18. - Kitano Maru, N.Y.K., Nov. 26. Tanda, E. & A. B. S. Co., Dec. Deucalion, B. & S., Dec. 7. Sarpedon, B. & S., Dec. 21. Atanto Maru, N.Y.K., Dec. 24. Changte, B. & S., Dec. 30.

Ball,

Tjinegara, J.C.J.L., Nov. 1.

Bangkok.

Hirundo, Thoresen, Nov. 0. Kwangchow, B. & S., Nov. 6. Muinam, Manners', Nov. 11. Hiram, Thoresen; Nov. 13. Hellas, Thoresen, Nov. 20.

Batavia

Tiikembang, J.C.J.L., Nov. 8: Idomenous, B. & 8., Nov. 0. Deucalion, R. & S., Dec. 7. Mentor, B. & S., Dec. 0. Barpedon, B. & S., Dec. 91.

Haiphong.

Kiungchow, B. & S., Nov. 4. Yalou, Mossageries, Nov, 10. Kanchow, B. & S., Nov. 11.

Hoihow.

Kiangchow, B. & S., Nov. 4. Kanchow, B. & S., Nov. 11.

Macassar. Tjinegara, J.C.J.L., Nov. 1.

Hanila.

R

Pres: Jackson, Dollar, Nov. 1. Tinegara, J.C.J.L., Nov. 1. Nellore, E. & A. 9. N., Nov. 2. Pres. Madison, A.M. Line, Nov, 5. Taiyo Maru N.Y.K., Nov. 7. Emprees of Canada, C.P.S., Nov.

11.

Rhexenor, B. & S., Nov. 11, Frer. Harrison, Dollar, Nov. 1a.” Prea; McKinley, Dollar, Nov. 18. Taiping, B. & S., Nov. 18.

Fulda, Melchora, & Co.. Nov. 19. Pros. Cleveland, A.M. Line, Nov.

. 19.

į

Pres. McKinley, Dollar, Nov. 22. Empress of Russia, O.P.8., Nov. 24. Kitano Maru, N.Y.K., Nov. 26. Pres. Hayes, Dollar, Nov. 27.

FROM HONG KONG TO N. AND Pres. Grant, Dollar, Nov. 20.

SOUTH AMERICA

Baltimore.

Laganbask, Bouk Lan, Nev, đi

Boston and New York. Chinese Prince, Furness, Nov. 4. Laganbank, Bank Line, Nov, 0, Pres. Jackson, Dollar, Nov. 8. Rhexenor, B. & S., Nov. 11. Bilversandal, Furness, Nov. 10. Tai Yin, Dodwell's, Nov. 18, Pres. McKinley, Dallar, Nov, 22. Pres. Grant, Dollar, Dec, 0. Mentor, B. & S., Dec. 9. Pres. Lincoln, Dollar, Dec, 20.

Halifa Chinese Prince, Furness, Nov. 4. Silverandal, Furness, Nov. 16,

Honolulu.

Asana Maru, N.Y.E., Nov. 2. Pres. Jackson, Dollar, Nov. & Taiyo Maru, N.Y.K., Nov. 15. Emp. of Canada, C.P.S., Nov. 18, Proa, McKinley, Dollar, Nov. 22. Chichibu Maru, N.Y.K., Nov, 30. Bokuyo Maru, N.Y.K.. Doc. B. Pres. Grant, Dollar, Dee, 6. 'Tatsuta Maru, N.Y.K., Dec. 14,

Emp. of Japan, C.P.B., Dec. 16. | Prés- Lincoln, Dollar, Dec. 20.

Los Angeles. Asama Maru, N.Y.K., Nov. 2. Pres. Jackson, Dollar, Nov. 8. Taiyo Maro, NY.K., Nov. 15. Tai Yin, Dodwell's, Nov. 18. Pres. McKinley, Dollar, Nov. 32. Chichibu Maru, N.Y.K., Nov. 30. Dokuyo Maru, N.Y.K., Dec. ... Pres. Grant, Dollar, Deo, 0. Tatsula Maru, N.Y.K., Dec, 14. Pres. Lincoln, Dollar, Dec. 20.

Panama,

2.

Tai Yin, Dodwell's, Nov. 18.

San Francisco. Asamá-Maru,-N.Y.L, Nov, 2.........

Tande, E. & A. B. N. Co., Nov. a. Pres. Jackson, Dollar, Nov. &

Buiyang, B. & B., Nov. 0. Mentor, B. & S., Nov. 8. Pres. Jackson, Dollar. Nov. 8.. Soochow, B. & S., Nor, 8. Daviken, Jarding's, Nov. 1. Dulsburg, Jebson, Nov. 9. Tainan, B. & S., Nov. 9. Luchow, B. & B., Nov. 10. Angkor, Messageries, Nov. 11. City of Singapore, Bank Ling, Nov.

IN

Muinam. Manners', Nov. 11 Katori Maru, NY.K., Nov, 15. Fooshing-Jardine's Nov.-13. Taiyo Mara, N. LA Nov. 15. Barpedon, B. & B., Nov. 1. Edip of Canada, O.P.8., Nov. 18. Nelous, B. & 8. Nov. 18. Ranpura. P. & O., Nov. 18. Sirdhana, BILEN. Co., Nov. 18. Eumaeus, B. & B., Nov. 2), Trave, Melchers, Nov. 20. Pros. McKinley, Dollar, Nov. 23. Aramis, Messageries', Nov. 2.

Taiyo Mata, N.Y.K., Nov. 15. Tai Yin, Dodwell's, Nov. 18. Pres. McKinley, Dollar, Nov. 22. Chichibu Maru, N.Y.K., Nov. 30, Bokuyo Maru, N.Y.X, Dec. 8. Pres. Grant, Dollar. Dec, 6. Tatsuta Maru, N.Y.K., Dec. 14. Pres Lincoln, Dollar, Dec. 20

Beattle.

Protesilaus, B. & S., Nov 3. Ixion, B, & 8., Nov. 23, Tantolus, B. & 8., Dec. 17..

South Ameriós (Wert Const); Bokuto Maru, NY K., Don B As Vancouver, : 3.0.4

Protesilaus, B. & B., Nov. 3. Empress of Asia, C.P.E., Nov. 1. Emp. of Canada, C.P.B., Nov. 15. Ixion, B. & G., Nov. 24, a, Lup. of Russia, C.P.8-Dec-2 Emp. of Japan, C.P.3. Dect 10, Tantalus, B. & Dec 17. Emp. of Asia, C.P,8., Dec, 30,

Nanking, Gilman's, Nov. 29. Thada, E. & A. 8. S. Co., Dec. 2 Emp, of Japan, O.P.S., Dec. 9. Mentor, B. & S., Dec. 9. Pres Pierce, Dollar, Dec. 11. Pres. Lincoln, Dollar, Dec. 13. Keemun, B. & S., Dec. 14. Emp. of Asin, C.P.8., Dec. 22. Atanta Maru, N.Y.K.. Dec. 24. Pres. Monroe, Dollar, Dec. 28. Tamara, Gilman's, Dec. 29. Changte, B. & 8., Dec. 30.

Malabar Coast. Thexenor, B. & S., Nov. 11.

New Gnines. Bremerhaven, Melcher's, Dec. 1.

Fakhol.

Kiungchow, D. & S., Nov. 4. Kanchow, B. & S., Nov. 13.

Port Holland,

KONG

Alexandria.

Pres, Harrison, Dollar. Nov. 13 Pres. Hayes, Dollar, Nov. 27. Pres. Pierce, Dollar, Deo, 11. Pres. Monroe, Dollar, Dec. 25.

Algiera.

Nanking, Gilman's, Nov. 29. Tamara, Gilman's, Dec. 29.

Amsterdam.

Saale, Molcher's, Nov. 4. Fulda, Melchors, Nov. 19. Nanking, Gilman's, Nov. 29. Lahn, Melchers, Dec. 1. Trave, Melchers', Dec. 14. Aller, Melcher's, Dec. 29. Tamara, Gilman's, Dec. 20.

Antwerp.

Rheinland, Jebsen, Nov. 8. Terukuni Mara, N.Y.K., Nov, 11. Bangalore, P. & O., Nov. 19. Hakasan Maru, N.Y.K., Nov. 26 Bhutan, P. & O., Dec. 10. Oldenburg, Jebsen, Deo, 27.

Barcelona.

Kulmorland, Jebsen, Nov." 15. Fulda, Melchers, Nov. 18.

Beyrouth.

Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 10.

Beytroutis,

Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 14.

Bombay.

Rajputana, P. & O., Nov. 5. Conte Verde, Dodwell's, Nov. 9. Ginyo Maru, N.Y.K., Nov. 12. Pres. Harrison, Dollar, Nov, 13. Corfu, P. & O., Nov. 19.

Kidderpore, P. & O., Nov. 23. Prea. Hayes, Dollar, Nov. 27. Tergesta, Dodwell's, Nov. 30. Commorin, P. & O., Dec. 3. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Pres. Pierce, Dollar, Dec. 11. Hanpura, P.&O., Dec. 17. Pres. Monroe, Dollar, Dec. 25. * Kaisar-I-Hind, P. & O., Dec. 31.

Boston and New York.

Chinese Prince, Furness, Nov. 1. Pres. Harrison, Dollar, Nov. 13, Pres. Hayes, Dollar, Nov. 27. Pres. Pierce, Dollar, Dec. 11. Pres. Monroe, Dollar, Dec. 25.

Bremen,

Saale, Melcher's, Nov. 4. Fulda, Motchers, Nov. 10.. Lahn, Helchers', Dec. 1. Trave, Melchors', Dec. 14: Aller, Melcher's, Dec, 29.

::

Brindisi,

Conte Verde, Dodwell's, Nov. Tergesta, Dodwell's, Nov. 30.

Calcutta.

Kutsang, Jard'ne's, Nov. &. Muroran Maru, N.Y.K., Nov. 8, Santhia, B.I.8.N. Co., Nov. 14. Yuensang, Jardine's, Nov, 24. Takada, B.I.8.N. Co., Nov. 23. Sirdhana, E15.N. Ca, Túc. D. Tilawa, B.LS.N. Co, Dec. 28.

Casablanca.

Philoctetea, B. & S., Nov. 2.. Saale, Melcher's, Nov. 4. Bangalore, P. & O., Nov. 12.. Diomed, B. & S., Nov. 30. Lahn, Melchers', Dec. 1. Bhutan, P. & Ó., Dec. 10.

Colombo,

Saale, Melcher's, Nov. 4. Rajputana, P. & O., Nay. 5. Felix, Roussel, Messageries, Nov. 8. Conte Verde, Dodwell's, Nov, D. Torukuni Maru, N.Y.K., Nov. 11. Bangalore, P. & O., Nov. 12 Gingo Maru, N.Y.E., Nov. 13.` Pres. Harrison, Dollar, Nov 13.

Nellore, E. & A. S. 8. Co., Nov. 2. Corfu, P. & O., Nov. 10.

Babaul.

Nellore, E. & A. S. N., Nov. 2. Bremerhaven, Melcher's, Dec. 1. Tanda. E. & A. S. 8. Co., Dec. 2

Saigon.

Felix, Roussel, Messageries, Nov. Yalou, Messageries, Nov, 10. G. Metzinger, Messagorica, Nov, 22

Bandakan. Mausang, Jardine's, Nov. 9. Hinsang, Jardine's, Nov. 23.

Sourabaya.

Tinegara, J.C.J.L., Nov. 1. Idomeneus, B. & S., Nov. 9. Deucalion, B. & S., Dec. 7. Sarpedon, B. & S., Dec. 21.

WESTWARD.

FROM HONG KONG TO EUROPE. APRICA, ETC.

Aden. Rajputana, P. & O., Nov. 6. Felix, Roussel, Messageries, Nov. 8. Conte Verde, Dodwell's, Nov. 9 Idomenous, B. & S. Nov. Terukuni Maru, N.Y.K., Nov, 11, Corfu, P. & O., Nov.--18- Aeneas, B. & S., Nov, 22.

G. Metzinger, Messageries, Nov. 22. Hakusan Maru, N.Y.K. Nov. 25. Angkor Messageries, Nay: 80r.. Torgesta, Dodwell's, Nov. 30. Commorin, P. & O., Doc, a Aramis, Messageries', Dec, 0. Deucalion, B. & B., Dec. 7. Bhutan, P. & 0., Dec. 10. - . tanpira, P. & O., Dec. 17. Chanonceaux, Meagageries', Dec, 20, Barpedon B. 8, Dec 21 Kaisar I.Hind, P.&O., Dec 31

Fulda, Melchers, Nov. 19. Acneas, B. & B., Nov. 92.

G. Metzinger, Messageries', Noy, 2 Kidderpore, P. & 0, Nov. 23. Hakusan Maru, N.Y.K., Nov: 28 Pres. Hayes, Dollar, Nov. 27: Angkor, Messageries, Nov. 28, Tergesta, Dodwell's, Nov. 30. Trave, Melcher's, Nov. 30.. Lahn, Melchers, Dec. 1. Commorin. P. & O., Dec. 3. Aramis, Messageries', Deo, e Bhutan, P. & O., Dec. 10. Pres. Pierce, Dollar, Dec 11, Ranpura, P; &0., Dec. 17. W Chenonceaux, Messagories', Der. Sarpedon, B. & 8., Dec, 21. Pres. Monroe, Dollar, Dec:55. Aller, Melcher's, Dec, 20... Kaisar-I-Bind, P. & O., Dec. 31

Copenhagen.

Asia, Mannera', Dec. 4 Danmark, Manners, Dec. 31.

Djibouti, Felix, Roussel, Mensageries, Nov. B G. Metzinger, Messageries, Nov. 29. Angkor, Messageries', Nov. 20. Aramis, Messageries, Dea 6 Chenonceaux, Messageries, Dec, 2

Dunkirk,

Falou, Mesareries, Nov. 10. Asia, Manners', 'Dec. 4. Danmark, Manners', Dec. 31.

Theinland, Tebson, Nov; 8; } Press Harrison, Dollar Nov—13; Cyclops, B. & S., Nov. 14- Toyooka Mara N.Y.K., Nov. 1 Kulmerland, Jebsen, Nov. 16. Fulda, Melchers, Nov 19. Ramses, Jebsen, Nov. 24. Pres Hazes Dollar, Noz $7. Nanking, Gilman's Nov. 20. Lahn, Helabers, Dec 12 Duisburg, Jebsen, Dec 0

Pres. Pierce, Dollar, Den, 11' Keemun, B. & S., Dec. 14. _ · Trave, Melchera', Doc. 14.

Dakar Meru N.LE. Dức lê Pres. Mouroo, Dollar. Dec. 25. Oldenburg, Jebsen, Deo, 97. Aller, Melcher's, Dec. 29. Tamara, Gilman's, Dec. 29.

Gibraltar.

Rajputana, P. & O., Nov. 5. Terukuni Maru, N.Y.K., Nov. 11. Corfu, P. & O., Nov. 19. Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. 28 Conumorin, P. & O., Dec. 3. Ranpura, P. & O., Dec. 17. Kaisar-I-Wind, P. & O., Dec. 31.

Glasgow,

Aoneas, B. & S., Nov. 22. Sarpedon, B. & S., Dec. 21.

Gothenburg. Nanking, Gilman's, Nov. 50. Tamara, Gilman's, Dec. 20.

Hamburg.

Philoctetes. B. & S., Nov. 2. Snale, Melcher's, Nov. 4. Theinland, Jebsen, Nov. 8. Idomeneus. B. & S., Nov. 8. Terukuni Maru, NY.E., Nov. 11. Bangalore, P. & O., Nov, 12 City of Cambridge, Bank, Nov, 14.. Cyclops, B. & S., Nov. 14. Kulmerland, Jobsen, Nov. 13. Fulda, Melchers, Nov. 10. Ramses, Jebsen, Nov. 26, Nanking, Gilman's, Nov. 29. Diomed, B. & S., Nov. 30. Lahn, Melchers', Dec. 1. Asia, Manners, Dec. 4. Deucalion, B. & S., Dec. 7. Duisburg, Jebaan, Dec 9. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Trave, Melchers', Dec. 14. Oldenburg, Jebsen, Dec. 27. Aller, Melcher's, Dec. z. Tamara, Gilman's, Dec. 20. Danmark, Manners, Dec. 31.

Havre.

Rheinland, Jebsen, Nov. 8. Yalou, Messageries, Nov. 10. Bangalore, P. & O., Nov. 12, City of Cambridge, Bank, Nov. Lahn, Melchers', Dec. 1. Bhutan, P. & O., Doc. 10. Keeman, B. & S., Dec. 14..

Hnli

Bangalore, P. & Ö., Nov. 19. Bhutan, P. & O., Dec. 10.

Izmir,

Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 10.

Istanbul.

Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 10.

Liverpool,

Rhexenor, B. & 8., Nov. 1. Toyooka Maru N.Y.K., Nov. 14. Keemun, B. & S., Dec. 14. Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 10.

London.

Philoctetes, B. & 8., Nov 2, Saale, Melcher's, Nov. 4. Rajputana, P. & O., Nov. 5. Idomeneus. B. & S., Nov. 9. Terukuni Maru, NY.K., Nav, 11, Bangalore, P. & O., Nov. 19. City of Cambridge, Bank, Nov. 14 Corfu, P. & O., Nov. 19. Aeneas, B. & 8., Nov. 22..

Weekly Sailings Transpacific

To San Francisco, Los Angeles & New York

via Panama

Fortnightly sailings on Tuesdays.

To Seattle and Victoria

***

13

Fortnightly sailings on Faturdays Pres. Jackson............Nov. 8,9. Prez, Madisen

Nov, 12 Pres. MoKinley

...NOT. £2 Prei. Cleveland............. ....................'.....Nov. 20 Pres. Grant

Dec. 0

ROUND TRIP FARES TO EUROPE & AMERICA.

Direct Special through rates to Europe via United States. connections with all Atlantic lines. Choice of rail lines sorors United States and Canada, liberal stop-over privileges for Sight-seeing. Full particulars upon application.

| Fortnightly via Suez to Europe & America

Fortnightly wailings on Fundays via Manila, Straits, Colombo, Bombay, Suez Canal, Alexandria, Naples, Ganos. Marseilles, New York and Boston,

Pres. Harrison qua Prea Hayes.....

Pres, Manre

6.xi. Nov. 13

Pres. Pisres

Nov. 92

TO

Next Sailing

Pros. Madison.................. Pres. Harrison

MANILA

8.00, Deo. 11

1. Deo.-26

„Pres; Jackson Nov. 1, 6 p.m.

Nov. 8 Pres MoHinley Nov. 13 Préa, Cleveland

Nov. 15. **Nov, 10

Connecting with 8.8. MATÓN TO CEBU, ILOILO, ZAMBOANGA.

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

CANTON BRANCH;—4, SHAKER STREET,

Marseilles.

Saale, Melcher's, Nov. 4, '.

Rajputana, P. & O., Nóv. 5.

"

Mauritius.

Tinhow, Bank, Nov. 10.

Haples.

Felix, Roussel, Mosesgerica, Nov. a Chinese Prince, Furness, Nov. 1.

Rheinland, Jebsen, Nov, &.... Idomeneus, B. & S., Nov. 9. Terukuni Maru, N‚Y.K., Nov. 11 Bangalore, P. & O., Nov. 12. Pres, Harrison, Dollar, Nov. 13. Toyooka Maru N.Y.K., Nov. 14. Corfu, P. & O., Nov. 19. Aeneis, B. & S., Nov. 22. .

G. Matzinger, Mesingeries', Nov. 22 Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. 24 Ramses, Jebsen, Nov. 26. Pres. Hayos, Dollar, Nov. 27: Angkor, Messageries', Nov. 20. Nanking. Gilman's, Nov. 29. Diomed, B. & S., Nov. 30. Lahn, Melchers', Dec. 1. Commorin, P. & O., Dec. 3. Asia, Manners, Dec. 4. Aramis, Messageries', Dec. 6. Deucalion, B. & 8., Dec. 7.- Birdhana, B.I.S.N. Co., Dec. 0. Bhutan, P. & O., Dec. 10.

Hakusan Maru, N. Y.K., Nov. 20 Prea, Pierce, Dollar, Dec. 11.

Diomed, B. & S., Nov. 30. Commorin, P. & O., Dec. 3ần Deucalion, B. & B., Dec. 7. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Ranpura, P. & O., Dec. 17. Surpedon, B. & S., Doc, 21.

Malta.

Rajputana, P., & O., Nov. 5. Corfu, P. & G., Nov. 19.. Commorin, P. & O., Dec. 3. Bhutan, P & O., Dec. 10. Kaisar-1-Hind, P. & O., Dec. 31.

Trave, Molchers', Dec. 14. Ranpura, P. & O.; Dec. 17.

Torukuni Maru, N.Y.K., Nov, 11. Pres. Harrison, Dollar, Nov. 13. Silversandal, Furness, Nov. 10. Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. 26. Pres. Hayes, Dollar, Nov. 27, Prea, Pierce, Dollar, Dec. 11. Pres. Monroe, Dollar, Dec, 25.

Oran,

Yalou, Messageries; Nov. 10, Nanking, Gilman's, Nov. 20. Lalin, Melchers', Dec. 1. Tamara, Gilman's, Dec. 20,

Oslo,

Nanking, Gilman's, Nov. 29. Tamara, Gilman's, Dec, 29,

Olaru Bangalore, P. & O., Nor 12., Bhutan, P. & O., Dec. 10.

Penang.

Rajputana, P. & O., Nov. 5. Felix, Houssel, Messaxeries, Nov. 8 Kutsang, Jardine's, Nov. 8.

Terukuni Maru, N.Y.K., Nov. 11. Bangalore; P ̈& O., Nov. 12. Ginyo Maru, N.Y.K., Nov. 12. Pres Harrison Dollar, Nov. 13. Banthis, B.I.S.N. Co., Nov. 14.

Chenonceaux, Messageries, Dec. 20 Muroran Maru, N.Y.E... Nov. 8. Sarpedon, B. & S., Dec. 21. Pres. Monroe, Dollar, Dec. 28. Tilawa, B.I.S.N. Co., Dec. 28. Oldenburg, Jebeen, Dec. 97. Aller, Melcher'n, Dec, 29. Tamara, Gilman's, Dec, 29. Danmark, Manners, Dec. 31. Kaisar-1-Hind, P. & O., Dec. 31

| Corfu, P. & O., Náv, 10. Acneas, B. & S., Nov. 22.

Continued on Page 14.)

NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURC-AMERIKA LINIE

BREMEN

NORD

DEUTSCITER

FAR EASTERN MAIL PASSENGER AND FREIGHT SERVICE

THROUGH BOOKINGS TO AMERICA via EUROPE AND EUROPE via AMERICA. BOOKINGS AROUND THE WORLD.

LLOYD THROUGH BOOKINGS TO LONDON: Cabin Claas only.

BREMEN

ARRIVALS FROM EUROPE

BAILINGS TO DE NORTH CHINA & JAPAN-

SAILINGS TO EUROPE:

4th Nov. .(EDI) M.§. "BAALE"",

HAD ME "RHEINLAND" .............. 8th Nov...

..15th Nov. ....(HAL) M.8, #KULMERLAND' ...(NDL) M.8, "FULDA”.

19th Nov. .....26th Nor... (FAL) M.S. ** RAMSES'

Art Déa.

let Nor(NDL) 8.8. “LAHN”

9th Nov (HAL) MS. "DUISBURG”.......... 20th Nov. (NDL) M.8. "TRAVE"! 28th Nov... (HAL) 8.8. “OLDENBURG NDL. Hongkong/New Guinea service: 9.8.

NORDEUTSCHER LLOYD MELCHERS & CO., Agents,

Queen's Building, Tol. 26878,

JEBBEN & CO., Bhameen, B.0.

9th Dec ..14th Dec. 27th Die

DESTINATION

HAMBURS

Mar, O'blancs, I'don‚A'dam,R'dam,H'burg, men Genoa, Mary, Harre, Antwerp, B'dam, H-Barg Genes, Barcelona, F'dam, Hamburg Genoa, E'lons, A'dam, R'dam, B'burg, Bremen Genon, Marseilles, R'dam, Hamburg Genoa, Marseilles, Grao, Oblanca. Havre

and A'dam: Rotterdam, Hamburg, Brem Gapps, Rotterdam, Hamburg

E Genos, Mar, A'dam, R'dam, 'burg, Bremen: Genoa, Marseilles, A'twerp, Wdam, Hamburg

"BREMERHAVEN” 1st December, 1982 to RABAUL and parte

AMBURG AMERIKA LINIE IRBSEN & CO., ATE

CANTON AGENTS :

CAELOWIZ & 00., Shakce Road,"

Share This Page