14
THE
NATIONAL COMMERCIAL & SAVINGS BANK, LTD. (Established 1921)
HEAD Orroli
- 144-159, Das Vœux Road, Central,
Hong Kong.
Branakas and Aganolas; Danion, Bankow, Shanghai,” Tiantain, "Bisgapore, MORO, Bwntow, Wuchow, Kwellin, Chilingalan, etsi
Paid-up
Authorized Capital ...... Hl. $5,000,000.00_
$2,572,000,00 $210,000.00 $18,480,430,67
Capital Reserve Fund.i Tatal Resources
NEDERLANDSCH INDISCHT
HANDELSBANK, NY.
"HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY,
HONG KONG AND SHANGHAI CHARTERED BANK OF INDIA,
BANKING CORPORATION,
AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY ROYAL OMARTER, 1883.
(NETHERLANDS INDIA COMMERCIAL BANK), Authorised Capital 50,000,000 Issued & Fully Paid-up...$20,000,000, -Established 1803 at Amsterdam.
Reserve Fonds:-
Authorised Capital
...Glds 100,000,000.0) |
Sterling Silver ....
priators
£3,500,000 $10,000,000
:
Paidfup Capital ...Olds. 55,000,000.00 Reserve Liability of Pro- Resorve Fund...Olds. 20,000,000.00
Head Office:-ÅXSTERDAM. Head Office for Asia :-BATAVIA. Branches in Dutch East Indies, 67 India, Singapore, China and Sapaa.
Every description of Braking Every description of Banking and and Exchange business transacted. Exchange Business transacted,
Current Accounts, Deposits, etc.
tintains t
Bale Deposit Boxes to lot at a yearly rental of from $6.00 to $22.60.
Ourrent and Bavioge Accounts opened and Fixed Deposits received on terms which will be quoted on application
WONG KWOK BACEN, Chiel Managor.
1
..$20,000,000
HEAD OFFICE: Hona Koro.
Board of Directors: Hon. Mr. J. J. PATERSON,
Ohairman
HEAD OFFICE: LONDON.
ина
JULY 13, 1932.
THE AMERICAN EXPRESS
COMPANY, INO..
Heart Ofice
85, BROADWAY, NEW YORK.
Capital
U.B. 80,000,000.00
Paid-up Capital
£3,000,000 | Surplus ............. U.S.81,832, 332.04 Reserve Fund ................................£3,000,000 Reserves... U.S.81,488,116.73 Reserve Liability of Pro-
prietors...
ALOR STAR...............ELOTLÓ
1PON KAHAGIES
Karma
Rotterdam Home Marsellino - Mambon!
مالومتر
Bingapore
FOREIGN MAILS
Letters and poetode for Europe and South Americs are forwarded,, **vis÷Miberia: " If no superscribed,
MISLITE MANILA
... £3,000,000
BRANCHES
Amsterdam Canstal Jadberna
Agencies and Branches:-
Antwerp
sinopla Lagune
#LION
Aikma
Rumbergh
Korabe
AMRITSAR
HANGKOK
MAZAVIA
| BORBAY
SEMARANG HIUENBAN MEANGHAI SINGAPORE
Baclin
Genera
Konte Carla Shanghai
Boutasa
M
GALOUTTA
T. E. PEARCE, Esq..
Hon. Mr. W. E. Bell.
Mous
Ban Naples File Pusara
Bt. Morits
9th June
Tintain
JAPAN
Vanlo
Paris
Yokohams
A. H. Compton, Esq.
Penang
Surich
M. T. Johnson, Esq.
taping
G. Mikio, Esq.
CANTON
Deputy Chairman. CAW FORE
KLANO
KOPR
KUALA
EUN FUR
KUCHINO
HADIZAR
CEDE COLOM.CO
MANILA
Cance
MEDAN
HAIPHONG
NEW YORK
TUINGTAO
Colombo London
KAMBUEQ
PEIPING
YOKOHAMA ZAMBOANGA
PEBAKO
RANGUDU
TheRa
Fak
*
***
N
INWARD MAILS.
I'R
Medan
13th July
impress of dria....
1th July
and Parools,
Rawalpindi
13th July
Buenos Aires Maru Kosamir... Vilato
18th July
14th July
4th July
Pres. Madison
18th July
18th July
17th July
18th July
18th July
19th Joly
1910 July
vlat July
wald July
2nd July
22nd July
Stad July
Pres. Harticom
23rd July
Hikuoa Mur
24th July
28th July
V. GRAYBURN, Esq.
HANKOW BARMIN
RONG TOÀ
SITIAWAN HOURABATA TAIPING TIENTSIN TONGKAH
FOREIGN EXCHANGE and General
Banking Business transacted.
CUMBRET ACCOUNT opened · and FIXED DEPOSrve received for ons
Bambay Glasgow Brassela Hambary Dusave Alron Harro Cairo
Interteken
Calcutta Denialem
Lido
Copenhagen Lärmepood,
Branches of American ExpEESS COMPANY in Principal Cities of United States of America Canada,
All classes of Commercial Bank-
year or shorter periods at rates ing Trausactions undertaken. which will be quoted on applica-
EUROY is Buzz (Lotters and Fapore), -London, 16th June
STRAITS
CALCUTTA and STETH
A, DANADA, JAPAN and NASA)
(Beattie, 25th June)
JAPAN, SHAMOUAL and EUROPE Rapputana
Siberia (Londo, 27th Juno)...
CALOUTTA and STRAITS
MANILA
Jaran and BuaNOHAT VAIRUM STRAITS
Abstralia and Mamiza
JAPAN..
TAWIENIA
Prea. Ikover Feliz Roussel
... Angkor....
Farukusi Atoru...
hitand Bamo Muru Uluchsin Maru
J. A Plummer, Esq. T. H. R. Shaw, Esq.
C. E. ENDERT,
Manager,
J. P. Warren, Esq. Chief Mangor:
YIEN YIEH COMMERCIAL:
BANK.
Hongkong Branch:
236-238, Des Voeux Road, Central Telephone Nos. 21922 & 21120
and
BRANCHES:
Amoy
Iloilo
Peiping
Bangkok
Ipoh
Ponasg
tion.
JAPAN
AYAN and SHANGWAI
What do
you want?
Batavia
Johere
Hangoon
Head Doo
TCENTRIN
Bombay
Koba
Saigon
Authorized Capital
Paid-up Capital
Reserra Funds...
If
there
is anything
Kowloon Calcutta $10,000,000.00
Canton 7,800,000,00 5,094,702,72 Chefoo
Colombo
- San Fran.
Kuals
cisco
A. H. FERGUSON,
Manager, Kong Eaug, July 6th, 1951.
JAPAN Bud WAI
Haruna Maru
[30
Personal investment handled.
accounta
Uanada, USA, HONOLULU, JAPAN andĮ
Lumpur
Shanghai
London
Singapore
want to buy or
try
المود
Safe Deposit Boxes to lot at a yearly rental of from $6.00 to $18.00.
Every description of Ranking & Duiren Exchango bu-iness transacted.
you moll, Classifed advertimuszk
Foochow Baiphong Hataburg Current and darings Accounts opened | Hankow 25 words $1.00 prepaidd Fixed Deposits received on forme
which will be quoted on application.
Banking and Exchango Business all orer the Coualry.
for 3 insertions.
AUGUSE
FATANA
LINE
EXXESS
SERVICE
Lyons Sourabaya
Malacca Sunger Masila Patani Muar Tientsin (Johore) Tokyo Harbio Mukden Tsingtao Hongkow New York Tokobaraa
opened LOCAL CURRENCY and FIXED D POS:79 roceived for one year or shorter periods in Local CURRENCY and STEKLING on terms which will be quoted or application..
Hong Kong, 5th April, 1932,
ACCOUNT
CULARNT NGAI SZE TAN, Manager.
BARBER WILHELMSEN
LINE
TRANS-PACIFIC AND ATLANTIO ODAST SERVICE
M.V.
via PANAMA.
NEXT SAILING
“TAI PING YANG” ·
on JULY 18th
for
SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO LOS ANGELES, NEW YORK & BOSTON
42 Days To New York
For Passengers and Freight information please apply:-
DODWELL & CO., LTD.
Queen's Buildings.
Agents,
THE
Tolophone 28021.
FUNNEL
BLUE
LINE
"REGULAR AND ́ FAST | PASSENGER SERVICES |
FREIGHT AND
LONDON SERVICE
"DEUCALION" 20th July, For Marssilles, Loudon,
Rotterdam & Hamburg, "BARPEDON" 3rd Aug., For Marseilles, London,
Rotterdam & Glasgow.
LIVERPOOL SERVICE. "FUMAEDS Sith Jaly, For Liverpool, Havra » Glasgow, *TEIRESIAS" 97th Aug., For Genon, Liverpool, Havra & [Glasgow,
PACIFIC BERVICE (via KOBE & YOKOHAMA), "TYNDAREU8" 14th July. For Vistoria, Seattle & Vancouver. PRITESILAUS" 6th Aug For Victoria, Bentile & Vancouver.
INWARD SERVICE.
"MEDON".
"*"PERSEUS'
Due
13th July, For Shanghai.
18th July, For 8'hai,, Koba &.Yokohama.
:
#pocially reduced faron ara quoted for cargo stsenaze with limited russerger socommedatiod.
For treight, passagà rates and Information apply to the undermentionedam
All bookings are subject to the provisions of the Campany Bills of Lading.
Butterfield & Swire,
[28
HONG KONG SAVINGS BANK.
Business of the above Bank Tintucted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be ob tained on application.
For the Hosa Kona & SHANGHAI BANKING CORPORATION, V. M. GRAYBURN,
Chief Manager. Hong-Kong, 37th Feb., 1833.
THE OHABI BANK.
6, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HEAD OFFICE:
18, PINE STREET,
NEW YORK.
BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (lucorporated in France). Prince Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.
HEAD OFFICE:
74, Bue St. Lazare, París
Fre
Capital, fully paid-up... 50,000,000 Special Working Capital. 50,000,000 Boserven
................ 23,337,000
Marseillon
BRAKONES:- Paris Lyon Buigoa Haiphong Hanoi
Hue Tourane Quinhon
Viob
Puom Peal
Tisotsin Peiping Shanghai
Hong Kong
BANKERS:
The Company offers to intending travellera the use of its "Travelers Cheques and Letters of Credit. and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.
R. W. DUGGAN,
Manmger.
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.
HEAD Orvice:-
Branubal (Vancouver, B.Ú..2nd July)}·himp, of Gaanda U.5.a Honolulu,JAFAN ua₫ ŠIAMONALĮ
(8an Fransisco, 24th June). ... JAPAN 21 BHANGHAI U.B.A., HONOLULU, Japan and Bhange)
ual (San Francisco, 1st July)
Pres. Jackson
OUTWARD MAILS.
REGISTERED and PAROEL MAILS are closed 15 minutes sarlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 a.m. registered and parcel mails are closed at 4 più. on the previous day.
Fon
Shanghai, Japan, Honolulu, USA,"
Canad Central and Bouth America and *EUROPE via San Francisco-duo San Francisco, 3rd Avgust and "EUROPE ris Siberia Brator... ས Amoy
15, Gracechurch Street, London, E.C. 3
Authorized Capital £3,000,000 Subscribed Capital £1,800,000 #ooshow... Paid-up Capital £1,050,000 trails
BAXIRES:
Saigon, Ceylon, India, Mauritius, Best and Kouth Africa, and *Booth
France: Banque de Paris et des Reserve Fund and Rest....£1,217,027 Amoy and Formosa via Bwatow
Pays Bas, Société Générale. London: Midland Rank, Ltd. New York: Irving Trust Co,, Baner
Commerciale Italiana.
[9] San Francisco: Bank of America, National Trust and Savings Asso- ciation.
An American Bank offering complete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world, Interest Rates on Application.
This Hank is satirely owned by Tas
NATIONAL HARK, CHASI
NIW YORK, with Resources over U.S. $2,500,000,000.
fE BANK OF ENGLANT and MIDLAND BANK LTD.
Dutavia
Every description of Banking and
Exchange Business transacted. Bombay Correspondents throughout the Calcutta
World.
Bangkok
A L'BRUSSET,
Acting Manager Hong Kong, th March, 1939.
BANK OF CHINA.
Reorganized October 28, 1928, under, special charter of The National Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE
BANK.
BRANCELS:
•
Kandy Madras Karachi New York Kota Bharu Penang Kuala Lipis Port Louis Colombo (Pahang) (Mauritius) Delki - Kuala Rangoon Gaile
Lumpur Shanghai Hong Kong Kuantan
Simla Howrah (Pahang) "Bingapore 1poh
Sourabaya
".
HONG KONG BRAMOD: Every description of Banking and Exchange Business transacted. Travellors Cheques issued...' Trustee and Esecutorships under- taken.
INTEREST allowed on Current Ac Manager. Subscribed Capital.....$25,000,000.00 counts and Fixed Deposits at Rates
that may be ascertained on appli
J. B. ROSS. Manager.
D. M. BIGGAR,
FEDERLANDSQHE HANDEL- MAATSCHAPPI, M.V.
- (NETHERLANDS TRADING BOULETT.)
BANKERS
Established 1824.
Paid-up Capital.....$24,710,200.00 Reserve Funds $3,820,503.98
HEAD OFFICE : ---SHANGHAI,
KUNG KUNG Branch:
4, Queen's Load Central
Owing to our nuinorous branches
in Chids and large connectione 10)
the important commercial centres of
cation.
7, Queen's Road Central,
Hong Kong, 7th April, 1032.
[20
American Porta
Shanghai
4
Shanghai, Japan, Canada, USA.
Pr
DATA and TI
Wednesday 13th,
Asama Haru
[Lak
.8,30 AM
Foushing Liisarians
8.30 A X 2.30
x
Chursday, 14th,
...Chipahing..
treme
Central and South America and |
Deli Marn
40
6.80 + 10.00 AM 10,00 a
Buenos Aires Maruj
10 00
Tevere
**12.30
Hydrangea
3,00 -
Par. 14th, 5.00*
{||
Letters. 10,00 AM
Friday.
Klungshore Humming..
*BURUPE via Vancouver, B.U, Emprise of Asus leg. 161,16 m
dae Vancouver, BA1, 1st August || and "EUROPE vis Niteria.....
Halhow, Pakhoi and Haiphong Swaton, Amey and Foochow
diraits, Ceylon, India, Mauriting, kast and South Africa, Adon, Egypt and EUROPE vin. Alarssilles-due Mar soilles, 11th August
Manila ...
Bangkok via Swatow swalow, Amoy and Formoss
Rajputana
Pres. Madison ...
Naying
Canton Maru
Baigua, Ceylon, India, Mauritius, East 201 South Africa, Egypt and EUROPE Tia Marroilles-doo Mar- Felix Rouandi seilles, 20th August ...........
the world, we are able to extend to THE YOKOHAMA SPEOLE BANK, Japan our clients spacial facilities for Hong Kong ofrios: 11, QUEEN'S ROAD domestic and foreign banking and
CROFTRAL
exchange.
LIMITED
We also handle the issue of Bonds Capital (fully paid up) Authorised Capital.....150,000,000 and other Public Funds of the Paid-Up Capital... 80,030,000- Chinese Government both at home Reserve Fund ......Yea 117,300,000 Bandaken Reserve Fund .....I. 20,013,000. | and abroad.
HEAD OFFICE: YOKOHAMA,
BRANQUES AND AGENCIES AT:
Head Office:---Amsterdam. Eastern Head Oficer-Batavia,
BEANQUES:-Bavdjarwala Bandooog," Rombay,
Haiphong
;;
110,BUA M 1.00 K Kosaloon Pl ||Fat,”15th; 4.30 a m sex, 16th, 4.0 ) a. 20 Lester 20,00 À 2 0.1.0. Far, 15th, 6,00 P theg. 18th,9.40
Letters ABU AM
Saturday, 18th.
430
Sunday, 17th,
9,00 AM
BLO AD
1 Kowloon bi
Shanghai and EUROPE via Siberia
Fort Bayard, Holhow, Fakhoi and Haiphong Tonkin..
Hai Ning walow, Amoy and Foochow
Angkor *Shanghai and Japan
Karukani Maru Yasukuni Maru
*
P
*A
Yen 100,000,000
Marsan. Cantun
M
SHOU J. CHEN. Maueror.
Alaxmadrin
zionolulu
Batavia
Kai Yusa Karaobl
Janeiro
Bangoon
Bombay
Thursday
*Menila, Australia and New Zealand via
Iland-dna
Thursday,
Bremerhaven:
Yerning Tai Ping
Hoerabaya
Calcutta
ban Francisco
Asiand, End Angnut
Canton
Los Angeles Boutila
Changchun Daron
ui
Negaki
Japan
Galotila, Charbon, Djember, Dj THE HO HONG BANK, LTD. Bortin
I
karte, The Haguin, Jiddah, Kabe
Medan, Palembang, Pekalongan,Peuang, Hangoun, Rotter daw, "Bamarang,*Bhan-hai, Skogspore, Soarshals, sorakarta (solo), egal Tatlap and Weltevreden." *Thai aflati kein Bufs Depuell Done To Let,
London Bankers: Nations Provincial Bank, Ltd. · Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip
tion transacted,
A. STOKKINK, ›
Manager. Hong Kong, 21st June, 1932. [30
THE BANK OF CANTON, LTD.
HEAD OFFICE: HONG KONG..
Hong Kong Currency. Authorized CAPITAL...$11,000,000
PAID-OF CAFETAL
8,065,000
BERRY FUND 1,100,000-
Bramènes :
CETON, SHANGHAI, HANKOW,
BWATOW, BANGKOK, New York and SAN FRANCIS. Londcu Hanière; <
TES LLOYDS Base, Lad. Correspondenta
all Principal Cities of the World Foreign Exchange and Banking ...Busindot: ovory. description.
transacted.
Bafe Deposit Boxes (various sizes) at a Yearly Rental of from 35 to
LOOK POONG SHAN,
(Established 1917.)
Head Office:SINGAPORE Local Branch 13, Queen's Rd. C.
Kobe
Loudon
Ik de
bemarang Shanghai (Delay) Nagoya Shimonosek Fengtisn Nowonwang Bingapore (Mukden) New York Bydney $8,000,000
Hamburg Qinks
Tientsio $4,000,000 Jankow
'Tokyo Harbin
Taingtao
Authorised Capizai ...Huraits $20,000,GNU Issued Paid-up Reserve, fagbilities of
Bhareholders
Paris Palping ... $4,000,000 Long Kong
Interest allowed on Current As-
•
Brauchea and Agencies in the Dounta principal cities of the world.
Deposits received for Fixed Every description of Banking and Periods at rates to be obtained on Exchange business transacted.
'application.
H. MOBI, Manager. Hong Kong, Mar 11, 1999...
KO LEONG HOE,
Managing Director.
THE BANK OF EAST ASIA, LTD.
ESTABLISHED 1918,
HEAD OFFICE:
10, Des Voeux Road, Central, HONG KONG
CAPITALI AND SURPLUS
TOTAL RESOURCES ...
or H. $8,000,000.00 COOTER H.830,000,000,00 Every description of Banking Accounts and Exchange business transacted. M
Current and Fixed Deposit Accounts In Local and Foreign Jorganoles opened for Clients,
Savings Account and Safe Deposit Boxes.
7) Brazones, and Agatsise all over the frorida
"KAN TONG PO,
Ohief Managee
Babanl
*Straits and Unloutta ...
Straits. Ceylor, Indis, Mauritias, Ent and South Africa, Aden, Egypt and EUROP via Marseilles-due Mar Vailles, 21st August
Manila
Astana Muru
Torsday, 19th,
Bog. 10.00 AM Lettors
Reg.
Noon util.
Letters 1280
11.45 AM
18. M 8007M. 0.80 r
B.00 P..
'600 T
{Reg.
Loom 6.00
Wednesday, 20th,
18,20 AM 2.80 x
Thursday, 21st,
10.30 & M Parools Noon Juntters 1.00 PM ¡¡Par, 2lát, 6,00 z N Kag, 22nd,9.45 a m Letters 10.30 A Friday, 22nd,
4.30 AK Koselon P. 6. Reg, 4.80 2 Letters 4.30 * G.1.0.
· Lattaés :18,39°N 1
Haruna Murung"
Emp of Cumida, se
*Superscribed correspondence only.
EXCHANGE.
CLOSING QUOTATIONS.
July 11, 1932
On Lowdow—
Telegraphic Transfer, 1/3 Bank Bills, on demand 1/3. Bank Bill, 4 months'
sight
Crodita, + months'
aight.....
OR PARIS:--
THE
1/37
Bank Bills, on detuand 670
Credita, 4 months' night 410
OF NEW YORK!—
Bank Bills, on demand 293 Credits, 60 days' sight. 13j ON BOMBAY:-
Bex.
Telegraphic Transfor "Bank, on demandTM***
| On · CALOTÍTA İS
1.00 P
· 6,00 x».
Telegraphic Transfer 1831
Bank, on demand ON SHANGHII : ***
Bank, at sight
ON YOKOHAMA :----
On demand........
"81N.
OF MANILA-On demand.... 443-** ¡OX BINGAPORE :-*
Ondemand
O BATAVIA:-On demand. 657- On Harphone
On demand
ON SAIGON --On-demand
| Or · BangxoK!—
On domnu
.1
Sovnáziare, Bank's Buying
1/2 Bar Hilvar, per că moan. 18. 15/16,
Printed and Published by ROBERT TYLED Panarr, the HONG KONG DAILY PRESS, Limited, at 11 Ice House Street, Victoria, Hong Kong London Offrs: 83, Fleet Street