14
THE
NATIONAL COMMERCIAL & SAVINGS BANK, LTO,
*(Eatablished 1931)
HEAD OFFION:
146-100, Deg Vour Soad, Central, Hong Kong.
Drauskas and dyenoldes
Cantoo, Hatkow Shanghai, leasain, Bagspect. alacho, distow, Wuchow, wellin, Chungshid, sta
Authorized Capital ................ Hk,$6,000,000.00 Paid-up Capital
$4,579,800.00 Reserve Fund...
$210,000.00 Total Bosources. 318,489,490,37
Every description of Banking and
Krohange Business transacted.
Safe Deposit Boxes to lot at a yearly rental of from $6.00 to $23.59;"
Accounts
- Current -- and Savings opened and: Fixed: Deposits rcodred on terms which will be quoted on application.
WONG KWOK BEDEN, Chief Manager.
What do
NEDFELANDSON. INDISCHE
HANDELSBANK, X.V." (METHRRLANDA INDIA DOMKEROIAL BANK) Established 1863 atþAmsterdam.
Authorised Ospital
Glds 100,000,000,00 Paidtop Capital ...Glds. $5,000,000.00 Reserve Fund .....5.Glde. 29,000,000.00
Hoad OfficeASTERDAM, Head Office for Asin —BaraTIA.
Branches in Dutch East Indies, India, Singapore, China and Japari.
of. Banking Every description sad Exchange business transacted. Current Accounts, Deposita, etc.
¡C. E. ENDERT,
Manager,
TIEN YIEH COMMERCIAL BANK.
Hongkong Branch i
226-289, Des Vosur Road, Central. Telephone No. 2192 21129
HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, JULY 7, 1932.
HONG KONG AND SHANGHAI UHARTEERD - BANK OF INDIA,
BANKING CORPORATION.
Authorised Capital $50,000,000 Issued & Fully Paid-up...@20,000,000 Reserve Funds :-)
Storling Bilver
AUSTRALIA AND OHINA. INOQEPORATED BY ROYAL (CHARTER,
THE. AMERICAN-EXPRESS- COMPANY, INC.
Head Office:K 60. BROADWAT,NIK YORK.
Capital "£3,000,000 |Surplus „£3,000,000 | Reserves
and Agencies and Branchess-
BAIGOS
U, 8. #6,000,000.00 U.8.1,838,338.04 U.S.$1,458,116.73
BRANCHES :----
LOORTES Amatorisan
tinopla Žagwoo Misburgh Bator
£6,500,000 $10,000,000
Reserve Liability of; Pro- -pristorm
HEAD Orica: LONDON.
Paid-up Capital Reserve Fund
HD
$20,000,000
Orrica: Hong Koкa.
Board of Directors: Hon. Mr. J. J. PATERSON, T. E. PEARCE, Esq.,
Reserve Liability of Pro-
pristora
£3,000,000
Cumstan
Antwerp
ALON STAR
SLOILG
AMMINSAN
BAZATLA
IPO. KARACHI KLANG
Chairman.
BOMBAT
QALAUTER DANYCOM
KOME KUALA
KUMPUR.
KUOHIKO
Hon. Mr. W. E. Ball
QEL
MADZAS
COLOMBO
MANKILA
A. H. Compton, Esq.
DETRI
MEDAN
N. T. Johnson, E.
MAITRAKO
NEW YORK
TSINGTAON
HAMBURG
TELPING
YOKOHAMA
НАДКОЙ
BANGKOK
Deputy Chairman. GAWEFORE
G. Miskip, Esq. J. A. Pluminer, Esq. T. H. I Shaw, Esq. J. P. Warren, Eq. Chistopa
M. GRAYBURN, Bag
BRANCHED:-
Amoy
Bangkok
Iloilo' Peiping Ipoh
Penang
Batavia
Johore
Bangoon
Bombay
Kaba
Baigon
Calcutta
Authorized Capital $10,000,000.00
Paid-up Capital
Reservs Fands.....
****
5,094,758.73
7,400,000,00 Chefoo
Canton
Kowloon Kuala
Ban Fran-
Cisco
Lumpur
Shanghai
anything
buy or
London Lyons
you want?
If there
la
you want to
try
-
Classified advertisement.
Head Office: TANTRIN,
Safe Deposit Boxes to let at a yearlyHaiphong rental of from 86.00 to $18.00.
•
Colombo
Bingapore Bourabaya Erary description of Banking & Dairen, Exchange business transacted,
Foochow Malacca
¡Sungei Manila Patani Hamburg Muar Tiantain
(Jóhore). Tokyo` Harbin Mulden Tsingtao which will be quoted on application.
Banking and Exchange Business all | Hongkèw New York Yokohama
Current and Savings Accounts sponed
25 words $1.00 prepaid sed Fixed Depoelie receffod on terms Hankow
for 3 insertions.
#LIFEISO
EXPARTS
ore the Country.
PARUMA
SERACE
NOẠI SZE YAN,' Manager,
BARBER WILHELMSEN
TRANS-PACIFIC AND ATLANTIC COAST SERTIUS
M.V.
via PANAMA.
NEXT SAILING
:
“TAI PING YANG”
on JULY 18th
for
SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO LOS ANGELES, NEW YORK & BOSTON
42 Days To New York
Fur Passengers and Freight information plesse apply 1-
DODWELL & CO., LTD.
Queen'«, Buildings.
Agenta,
THE
Telephone 28091.
FUNNEL
BLUE
LINE
FRECULAR AND FAST MSSENGER SERVICES
FREIGHT AND
LONDON SERVICE.
ÜURIENT ACcouira ́opened in LOCAL CURRENCY' and FIXED DE POSITE 'received' for "one year or shorter periods in Loval/ CURRENCт and STERLING on terms which will be quoted on application:
Hong Kong, 8th April, 193%.
HONG KONG SAVINGS BAFK.
THE
HE Business of the above Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING. CORFORATION. Rules may be ob- lained on application.
For the Hong Kong & Sungai BANKING CORPORATION, V. M. GRATBURN,
Chief Manager. Hong Kong, 97th Feb., 1939. [
THE CHASE BANK.
6, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
HEAD OFFICE:
18, PINE STEKET,
NEW YORK.
An American Bank offering complete Foreign tanking Service in the principal Markets of the world. Interest Rates on. Application.
This Bank is entirely nwned by Ta CHABR NATIONAL -BANK," NT Yous, with Resources over US.
$2,600,000,000.
M. BIGGAR
Manager.
NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ, M.V.
(NETDEBLANDS, TRADING. SOCIETY.)
BANKERS
Established 1884.
HONG KONG OFFICE: 11, Queen's ROAD
CENTRAL
MARKIN
--- SKMARANO BEREKBAN SHANGHAI SINGAPORE HIIAWAN COURAHAYA TAIPING TIENTALE TONGKAR
(Bhokes)
(Poking) KAMBOANZA
Foo'roo 2000
Brale Bactin
Bombay
Branża
PRISTELA Rotterdamn
HOM
„Korreos Mamaļllen, Stamboul.
Monte Carla Khang bai
Chinos g XAYAAN
na Muntia de Bouidam ·
Munkeb
Montess
Habary Milan
Waples
Bussos Aires Havre Dalra
Interlaken. 200 Calenta Forssanions - Pessoa
Colesber Lesday .Dopesbaren, Liverpool 27 Palping
Singapore
Total
Toxice
Yokohama Furth
Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States of America and
FOREIGN EXCHANGE and General, Canada. Banking Business transacted.
CURRANT ACCOUNTS oponed and FIXED DEPOSIT received for one
All classes of Commercial Bank
year or shorter perioda at rates |ing Transactions undertaken, which will be quoted on 'applica tion.
ATM
J. STUART,
Manager. Hong Kong, July :f;· 1932. [30
BANQUE FRANGO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Buliding,, Chater Road, Victoria, Hong Kong.
ELAD OFFICE:
74, Ruo St. Lazare, Paris
Capital, fully paid-up ...: 50,000,000 Special Working Capital. 50,000,000 Reservea
............ 33,337,000
BRANCHES:---- Paris. Lyon
Marseilles Saigon Haiphong Handi Tourane Guinhon. Huo
Vinh I'nom Ponh
Peiping Shanghai Tientsin
Houg Kong.
BANKERS:
Personal investment account handled.
The Company offers to intending travellers the use of its "Travelers Chequer "and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department
B. W. DUGGAN,
Manager.
THI MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.
BRAD OFFICE-
15, Gracechurch Street, London, E.O. &
Authorized Capital
Subscribed Capital
Paid-up Capital
FOREIGN MAILS
Letters and postcards for Europe and South America are forwarded I diberis
if sa superscribed,"
JAPAN AN BHANUKAT MARI
:འམ་
JAPAN, SHANOMAT
INWARD MAILS.
PER
Dax
8th
tra. Jaferson
Hakutan Mars Sankiung
and EUROPE TAT
SIBERIA (London, 2.ta kule)....... SHANGHAI and SWATOW
~BA., HoxɑLULU JAPAN and SHäronat
faan Francisco, REARS) Bogor via N16AFAYAM (Papaïa” only)
London, 8th June
JAPAN...
UBA, HONOLULU, Jaran and Ruangwa
(8an Francisco, 17th June) AUSTRALIA and Alanına
MAKILA M 8Tx:75
+1
合
Fri Agans
Takada
8th July 2th July 9th July
8th July
Kaskima Maru
10th July
Pris, Hoover Taiping....
11th July
12th July
13th July
Kashmir...
18th July
Nawalgindi
18th July
134
Buenos Aires Manu
18th July
Pres, Madison Tilawa Rajputana
15th July
15th July
loja July
Eurora via Svat (Letters and Papers) London, 16th June and Parcels,
(Qus.A, Canada, Japan and Nuanssal)
(8ositie, x5th June), a CALOUTTA and STRAITE - JAYAW and BWANQUAI --
OUTWARD, MAILS.
REGISTERED and PAROEL MAILS ara closed is minutes earlier than the time, igiven below? unšena ? okherifise stated, mad where maila, are advertised to aloss as or before 9 am. registered and parből mails are closed at 5 pm, off the provióna day, lás
Fox
Japan and South American Forts Santow
Fort Bayard
Amor
味
Samahal and Wackow
seansla
•Strafts and Chloütts....
swatow, Amoy and Foochow £3,000,000 Bangkok vin Bwitow... £1,800,000 Japan, Canada, USA, Central and
8. America and HUROPE Vič-[ £1,060,000 ||
toria, B.Odao Victoria, B., 2014 | -July
France: Banque de Paris et des Beserve Fund and Rest....£1,817,927
Pays Das, Société Générale. London: Midland Bank, Ltd New York: Irving Trust Co., Bancs
Commerciale Italiana.
San Francisco: Bank of America, National Trust and Savings Asso- ciation.
'BAXTRAS: TE BANK OF ENGLIKE and MIDLAND BANK, LAP-
Every description of Banking and Batavis
Exchange Business transacted. Bangkok Correspondenta
Bombay throughout the
Calcutta World."
Colombo Delhi
A. L BRUSSET,
Acting Manager: Hong Kong, 9th March, 1938.
BANK OF CHINA,
Beorganized October 28, 1928, under special charter of The National Government na an INTERNATIONAL EXCHANGE
·BANK, A
BRANCHES
Kandy Madras Karachi New York Kota Bharu Penang Kuala Lipis Port Louis
(Pahang) (Mauritius) Kuala. Rangoon Gnile
Lumpur Bhanghai Hong Kong Kuantan
Simla Howrah (Pahang) Singapore Ipoh
Sourabaya
"Hoka Koxo BRANCH: Every description of Banking and Exchange Business transacted.**
Travellers Cheques issued Trustee and Baccutorships under- taken.
Intrazer allowed on Current Aol Subscribed Capital....$28,000,000.00 counts and Fixed Deposite at Rates Paid-up Capital....$24,710,900.00 that may be ascertained on appli- Reserve Funds $3,590,503.89 cation.
Han Offic:-SHAMORAL
HONG KONG BRANCH:
4. Queen's Hood Central
J. B. NOSS. Manager.
7, Queen's Road Central,
Hong Kong, 7th April, 1839.
(29)
Owing to our numerous bransku. in China and large connectione in the important commercial centres of the world, we are able to extend to
LIMITED.
Prz
Rokuyo Maru
printi
Wing Los...
Tritondati! PONAI
Tas Hing Axama Maru
Date and Time
Thursday, 7ik,
10.00 A
3,00
3,80
8.30 Y 4.00 P. 3.
480 P
Par, 7th, 5.00 N
Let. Stky 8.80 M
Bai Ning Muinam
9.00 7X 3.80 F
Parcels 8,00 vn
Pras, Jeferson.
Tog.
4.15 FE
5.00
Shanghai and EUROPE via Biberia -
Pran, Jaferson
Straits. Cover, India, Mauritius, Tash Bland Bouth Africa, Adin, Bgypt und
HUBOFS tia Marseilles-dus byar- Hakusgas Ma nordlen, 7th August
Bolshow...
diraita, Ceylon, India, Maurition, East ada South Africa, Adem Egypt and *ROKOPS Mis žinaueilige
Shulas
avilion, lith Angust
Canton
Liangshow
Haiphong
Shanghai, Japan and "EUROPE ria ber
Amoy
Manila Ma
swatów, ANDY And Formosa Bangkok Tis Spracownia
*Manila, Makamer and Sourabaya Swaton, Amur kid Foochow Mandis Shanghai, Japan, Honolulu Canada, Central and
***
Kashima Maru
Pra Adoma
Lottery
Autation K. U
8,00 PM
.4.30 PM.
[letters: 4.30 v
U.P.U.
B+g. 5.00 2 [Lastem: 6:00 Y μ
a
Baturday, 9th,
830 Kowloon 1.0. Beg,
0.004
Letters 10.99
Letter 10.30 AN
3.52.7
5.20 PM 5.00
que Bunday, luth,
9.00 AM 9.00 AM
{Tüonday, 18th,
79,30 AM 0:00..
Hosan Marse Awanyshow
Tibadak...
Kaiyang ...
Pra Hoover
USA.
Bog. 18th,0.00 » »
America and EUROPE via Ban | Ascesa Morú Francisco-dus Ban Francisco, Int August and EUROPE vis Siberia
Swatow...
our clients special facilities for THE YOKOHAMA SPECIE BANK, Saigon, Straits, Ceylon, India. Mauritius, domestic and, foreign banking and exchange.
We also handle the issue of Bonds Capital (fully paid, up) and other Publio Fande" of the j
and abroad.
Yen 100,000,000
Paid-Up Capital,f. 80,030,000- Chinese Government both at home Reserve Fund........ Yen 117,500,000
Authorised Capital....f.130,000,000-;
Reserve Fund
... 20,015,000,
Head Office-Amsterdam.*/ Eastern Head Office:--Batavia. BRANCHES—Bandjarmado, "Bundowny,
Daiquite, Charibers, Djember, DjTHE RO HONG BANK, LTD.
7. Marta, Ibu Hagus, Jiddah, Kobe, Makamer, Medan, as Falambat. Pekalongan, Pesang, Rangoon,Boster. dan, “demarsey, "Shanghal Bingsongs, ROMA, BOTY a. (Holo)," "Tegal Tilstap and Welterweden. "These apiece have Bute Degorið Names Yo Ees,
London Bankers: National Provincial Bank, Ltd. Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip-
tion transacted.
Hatterdam & Hamburg;
A. STOKKINE,
Manager. Hong Kong, 21st June, 1932.
30
· .* ACHILLES * 18th July, For Casabianos, London,
LIVERPOOL SERVICE, "EUMARUS" 27th July, For Liverpool, Havre & Glasgow
NEW YORK SERVICE "PHEMIUS"
11th July, For Boston, New York & Baltimore vis Philippines, Fort Swettenbaum & Singapore
PACIFIC SERVICE (ris KOBE & YOKOHAMA, "ITYNDAREUS" 14th July, For Victoria, Seattle & Vansoùvaži #* PROTESILA03.26th Aug, Wat Victoria, Ospittle i Vardonva
INWARD SERVICE.
Dun
• MENESTHEUS". 8th July, from New York.
Specially reduced faina are quoted for cargo stos.nara with
Emited passenger aus og haverikk
For frpirkt, paszegs mistes and information apply to the
undermentioned.
All bookings are subject to the provisions of the Compan Bills of Lading«,
Butterfield & Swire,
THE BANK OF CANTON, LTD,
HEAD Orvice: HONG KONG.
Hong Kong Currency: AUTROLIERO Capital...$11,000,000 PAID-UP CAPITAL
3,663,600
Branches :-
FLAS
Established" 1917.).
Bork bay Caloutta
Kal Yuan
East and South Africa; and "Bouth American Ported mell Shanghai, Japan,
Canada,
0.8.A Central "aud ́ Bouth America 'and *EUROPE 'vis ́ Vancouver,' B.C., duo Vancouver, B.61., 1st August and "EUROPE vía Biberia'... twi}
Straits, Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa, Aden, Egypt and BUROPE via Marseillesdae Mar. avilles, 17th August
SHOU J. CHEN,
Head Office: YOKOHAMA,
ELANORIS AND AGENCIES AT: Alexandria : Munolula Batavia
Bwałow, Amoy and
Foochow
Blade
Janeiro
Karachi
Bangoon
N/Kobe
Bodrabaya
Loudon
San Francisco
Los Angeles Bestils
Changshan alanila Bemarang Dairen Nagasaki Bhanghai
[Dalny); Nagoya Shimonwek Authorised Capital data $20,000,000 Fengtian Newchwang Bldgspore Jarned www.$8,000,000 (Mukden) New York
Bydney Hamburg
Ossika Kentaln Paid-up
*****#$,000,000 ko Beserve "Liabilities of
Parle
Tokyo Harbin Paiping Talugiao „Shareholders amma 14,000,000
Hong Kong
Head Office SINGAPORE, Local Branch-19, Queen's .Bd. C.
Branches and Agcacies in the. principal cities of the world.
Every description of Banlaug and Exchange business transacted.
COTTON, SHANGHAI, HANKOW,
·Swatow, BangkoJ, New YORK and Bax TuẨnc1800), 4(8
Landon. Bankers are E AUDI Tus LLOYDR Bik, L
Correspondenta el
all Principal Cities of the World. Foreign Exchange and Bankidg
Businesses of every description, transacted:
Bafe Deposit Boxes (various sizes) at a Yearly Bental of from 35 to
LOOK-POƠNG SHAN;
KO LEONG HOE,
Interest allowed on Current Ao] HONG KONG) oquinta
Deposita, received for Fixed Perioda at rates to be obtained on application.
H MORI, Manager.
Managing Director. Hong Kong, Minh, 11, 1602 Lào
THE BANK OF EAST ASIA, LTD.
FSTABLISHED 1918.
***HEAD OFFICE:
10, Des Voeux Road, Central, HONG KONG
“REGISTER
Forshing
Buenos Aires Maru
4.80 x
Lot, 13th, 8 304
Wednesday 18th,
8.80 A
Thursday, 14th,
10.31 A1
Par. 14th, 6,00 F Emparts of -dita) |Reg. 15th,9.15 x ** (Leitura: 1000 «
Haichin
Rajputana
Friday Bib
1.COPM Kolotons P.D. Par, 135, 480 M | Kak, 18th, 9,00 AM
Letters 10.00 AM
Par. 15th, 5,00 v sí [Bag.1812,9.46.4.2
Letter
10.80 A 3
ibed porrespon
lance on!
ROLOGICAL
HONG KONG TEDE
From July to 18,1982
HIGH WATAN
LOW WATER.
HARK
Kong
Standard
Hong Kong Observatory, June 8.
Prorious On Date On Date
Day
st
at s pm. 10 am.
Barometer: 29.05 29.76 297ŮM Temperature 81 87 Hamility... Wind
Direction SW
83
Height:
Height.
...
04.05 3 8
$11.00 7.4 1834 01.
7420432
Lane $12-
118 40 49
03 26
1024
18 84
Weather
OP 078 ERGONG MAN0,03) Bighest open-air Temperatoris, 5′1 Lowest open-air Temperaturs,
0
· Sani,] 10",
DAPITAL, AND SURPLUS — ¦ L. on H. 88,000, AVTAL RESOURCES - 17121)/ompran H.830,000,000.00
0.00
Drinks; F-Fogj
Frarf description of Banking Accounta and Exchange businoer transacted;
Showers
Thundes
Carryst and Wized Deposit - Acopants" "in « Local) and” soles opened for Client
Tips Locosant "."and"Baže!!
and Agencies all over: ho
"KAN TONG PO,
Printed and Fablished by Báskát
HONG KONG Daily Press, Vistóriá♪ Hong Kong, Londőn
BI