INDIGESTIÓN "Sanalogen har a “directly invoces. Stable influence on the wholi mate'
Virus" system, depecially on thom nerves which affect che digestiva
ро
Dr. P. Rodari,
Prof. of Med.
Frayed Nerves cause all this trouble
Easily induced fatigue, distaste for work, difficulty in concentration, Inck' of appetite, fitful sleep, loss of weight all these may be signals that something is wrong with the nervous system. The only logical way to overcome these complaints is to go to the root of the trouble--the nerves. Strengthen those nerves with Sanatogen-the finest conic food obtainable. Sanarogen feeds. the nerve cells with the exact pro- portion of those elements-glycero- phosphate and albumin-from which new nerve-strength is derived. By so doing Sanatogen conquers all symptoms of nerve-weakness. :་
A well-known London physician sayi: “Sanstogen goes atraight to the core of wali- being, visa the cells, and buildi, these up into a permanent and solid fabric of health."
Start taking Sanatogen to-day. You will soon notice Itswonderful influence on your health; your nerves will no longer trouble you, you will sleep bertET, and your appetite will immediately Limprove.
Our whole (organism
depinde; upon y the nusvõUI which
of the body.
complainte kre: caused by one and the macam thing :Narva
BLEEPLESSNESS
is usually due to overstrained nerves. Bantogen strengthi eris and soothes the Berves
SANATOGEN
The True Tonic-Food
Obtackable at all Chemists and Store"
THE WORLD'S GAZE
TURNS POLITICALLY, ECONOMICALLY, ARTISTICALLY TOWARDS
JAPAN
Where Oriental charms are jealously preserved intact asidet
the most advanced Oriental Civilisation/
THE JAPAN HOTEL ASSOCIATION
(A6liated with the Fairmont Hotel Os, of the Pacific Coast and the United Horris Company of America.”
MEMBER HOTELS
ATAMI
Hotel raten för Bingle rooms (without bath), including meals. 10.00 up in tome popular resorts. Y 10.00 op in country districts.
ATAMI HOTEL Maurer HotAL
KAMENOI HOTEL
CHUZENJI (Nikko} LAKKEDE HOTEL
KAMAKURA 20
KANIN HOTEL KARUIZAWA —
Mamper Hotel
“Myxana Hotel
HELO
KOBE
-IN JAPAN:-
TILLO || TVLKMIR()
TOE HOTEL KYOTO
KYOTO HOTEL MITAKO HOTEL KTOTO STATION
HOTEL
PARK HOTEL
MIYAJIMA
MIYAJINA HOTEL
MIYANOSHITA
FETY HOTEL MA
NAGASAKI : JAPAN HOTEL NAGOYA 1-
Nagoya HotÝL NARA
NASA HOTEL NIKKO
KARATA HOTEL OBAKA
TOKYO
IMAL HOTEL MARUMQUOILL
HOTEL OKON HOTEL TOKYO STATION
HOTEL
#
ONZEN
Krvav, HOTEL YUE BOTAL
OSAKA HOTEL
DORIL HOTEL
TAXARALOKAHOTEL YOKOHAMA ----
- (Hakone) – SHIMONOSEK);— HOTEL NIW
SANTO HOTEL
IN TAIWAN (FORMOSA)- TAIHOKU. TAIWAN RAILWAY HOTEL
IN CHOBENEM FUSAN
HELO RAILWAYỆ HOTEL KELIO :-
Снова Ноті
Fusan BraziON.
GRAND
IN MANCHURIA CHANGCHUN:- ROTEN (Mukden YAMATO HOTEL, YAMATO HOTEL A Hork DAIREN SHINGISHU-S YAMATO HOTEL *- BEINGIEU STATION BOSHIGALRA:
HoyaL YAMATO HOTEL.
Open from April 1st until October 31st,
RYOJUN (Part
Arthur) - YAMATO HOMM
THE JAPAN HOTEL ASSOCIATION
Cary of THA7920 Bureau, DepARTMENT: OF RAILWATS, TOETO
ALWAYS COMFORTABLYCOet
COMING
SHORTLY
WILL
GER
KING'S
EVANS Antiseptic Throat PASTILLES are good for your Throat, Doctors, kif ovor the world recom wend. them knowing. the efficient way in which › they relieve., colds, couglia, catarti, inflamed and septic
· Made's.
EVANS Pastilles
HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, OCTOBER
LOCAL CRICKET
UNFAVOURABLE GROUND:
CONDITIONS.
LEAGUE MATCHES
POSTPONED
Dull weather and unfavourable ground conditions were responsible for the curtailment of the cricket programme over the week-end, only three matches (all friendlies) being played. The league match between the University and the Royal Artil lery in the senior division and University and Police in the junior nection were postponed, "while the' inter club affair on the Hong Kong Cricket Club ground was hisaput
Nothing very outstanding was re- corded in the way of batting or bowling performances, though Tsui Yan Lui, o Qudan's College Ind. claimed bowling honours by taking a wickets for only 44 runs in their. match with the combined, Royal Engineers and Royal Corps of Signala team at Sookunpoo,
INTER-CLUB MATCH AT
LR.C
A LOW-SCORING GAME
Teams chotained by F. D. Pereira and A. H, Madar met in an inter-club match on the Indian Re creation Club ground, and a low- scoring match resulted with Madar's. XI. winning by 11 runs,
Batting first, the winners only compiled 104 runs with Madar na ton-scorer. He made 41 in a stylish inninga and received good support from A. S. Sufflad who made 25.
The wicket was very badly cut up by the time Pereira's team went in to bat and this, coupled with worae good bowling, saw their last wicket fall when they were still 11 short of their opponents" total. "A, H. Rumjahn was top scorer with 21 while, A. K. Minu and O. Ismail ench claimed 15,
A. H. Madar's XI.
5. A. Ismail, c and b Abbas..
A. T. Normanbhoy, b J. M.
A. Ruminan...
A. R. Suffind, e Carreem, b.
Abbas
A. S. Suffed, e Miau, b
Pereira...
A. R. Minu, pe Abbas, b ̈ J.
M. A. Rumjahn......
A. H. Madar, c. Y. el Arculli,
b F. Mel Arculli ... AR. H. Esmail, c and b.
Abbas
A. M. Runjahn, run out ... D. Mohamed, e and b A. H.
Rumjahnilyen
A. 5 A* Kyum, e A. H' Rumjahn, b J. M; A, Rum- jahn
M. R. Abbas; not out
Extrus
Areulli
Abbas
Total
Bowling Analysis.
J. M. A. Ruin....
jaha
Barma
1.104
O. M. R. W.
0115
1 243
8.0 0 10 3 0 10 0:
Percirang
71171 A. H. Rumjan 2018 1
F. D. Pereira's XI.
H. T. M. Barma, b A, S.
Suffind..................
AH Rumjaho, b
Suffiod
A K. Minu, b Rumjbha... O. lomail, e Madar, b A. B
Suffind
FD. Pereira, e Mohamed, b
Rumjahn
A. Abbas, e Ismail, b A.
R. Sufinding
F. Mbi Afculli e and b
A. R. Suffiad ......
J. M. A. Bumjahn, run out
Yel Arculli, Email,
A. M. Bamjhn
8. Ismail, not out
1. S. A. Curreem, é Norman
bhoy, b Madar
Extras
15.
soldiers being too good for then,
Sufflad (16) and hi Nazarin
412) were the only
double figures.
The scores word
pls to get into"
ago Ey and Royal BigaBIA,
14
Corp. Mechan, c 0, el Ar-
culli, b Tai Yan Pui Lt. Austruther b Taul Yan
Pur
Lt. Gough, & Tsai Yan Pul:. Spr Holmen, c Nazarin, b M.
'ol' Aroulli (462
Col. Marsden, b Talsi Yan
Pui
Sign Gillet
Tani Yan Tui
rker, b
10° 40
Cpl. Saunders, run out
Spr. Waldren, b Tsun Yang
Pui
Sig. Chaffay b Nazarin Cpl. Cottel, not out. Sat. Donvall, e Marker, bu
Nazaria N Extras y
15
· 0
L139
Total:
0. M. RWA
44.09 -340, 1
Bowling Analysia.
Tauf Yan Pui Mel Aroulli Nazarin Wood
Queen's College,
O.E. Abbas, b Anstruther K. Nazarin, o Gough, b
.Saunders ges
A. K. Suffind, Chaffey, b
Saunders
M. el Arculli, "b, Saunders 0. e) Arculli, b Mechan.............. Tsui Yaa Pui, e Deavall,
Gough
E. H. Esmail, e Waldren, b
Mechan
ET. Wood, b Gough...... M. Afzal, b Gough
A. R. Marker, c. Anstruther,
bleehan
Hung Mo Chiu, not out:
Extras
Total
Boaling Analysin
Anstruther
Holmes *Cottel
Mechha
Saunders Gough
([10]
33
0.
O MR. W. 105 13 1
490 10. 7: 8.3.1.
3 12: 3 43
1931:
KOWLOON RUGGER
FINAL TRIAL GAME ON WEDNESDAY
The following have been, sölected, to play in the last trial match of tho K.B.8.F.P.A (Rugby Bection). on Wednesday at 5.16 p.m. On the result of this trial a fifteen will be selected to represent the newly-formed Club against the Maching Gun Troop, H.HVDO"} at King's Park next. Sunday-
Whites Cpl Frankham J. Jon- nor. T. Whitley Lt Keith Mur ray, J. J. Ferguson: G. C. Burnett, D. E. Kibby E. O. Murphy, B. Bonham Stoker, R. Witchell,. J. White Tomlin, A. Mitchell, and R. Dormer. W
Colours: L D. Skinner H. Mullor, J. S. Crozier, 3. Edwards, A Bloomenthal; A. "James, PADI Blick: G C Mosi J. M. Furvis, 8. MacNider, T. Riddell, WD Mackenzia, Dr. Cogan, Jaeb. Wil- aon and Lt. Grayham.
Reserves: Brokenshire, Q. B. Gurovitch, M. Burgaust, J. Sum- mors and L. Hardy, ms A
With a view to giving everyone a fair trial, reserves are, naked to turn up as there are bound to be Falterations, made in the tears at"
half-time."
LOCAL HOCKEY.
YM.C.A. BEAT MEDWAY, DE
At King's Park on Saturday the YM.C.A second eleven defeated. HM.S. Medway second eleven by four goals to one. At half-time the “Y” crossed over a goal in arrenrs., but Parker soon pit them on terms. · · Further goals wero Boored by Hargreaves and W. J. Brown.
To-morrow's Hockey,ANA The following will represent the Y.M.C.A first eleven against the Hong Kong Hockey Club second eleven to-day at King's Park ‘ni 5.13 p.m. Na
GAC Moss: A. Tate. E. O. Murphy; F. Allon, D. McLellan (capt), F. S. W. Smith J. E Ferguson, G. C. Burnett, S. Selk, WJ. Brown, and J. Price
The YMCA will wear white. shirts.
Club Second Eleven.
The following will represent the Hong Kong Hockey Club 2nd ole- ven against the YMCA on the Club ground to-day Play will comm- mence at 5.15 p.m.-W. Sapred,
RECREIO LOST TO SCHOOL G. F. Ros G. AL. Plummer, H
BOYS.
REED AND WHITLEY PLAY
VELL.
Entertaining Diocesan Boye School in a friendly match, Club do Recreio were soundly beaten by eight wickets.
The school boys had no difficulty in knocking off the required runs and with Pratal scoring 23 not out) and R. J. Reed 32, they passed their opponents' total with eight wickets in hand, ?
R. Patre, G. L. Robertson, AR Botelho. 5 J. H. Fox. R. H. D. Wade. W. A. Nowèrap E. V." Reed and W. A. F. Korrick,
EXPORT OF MEDICINES:
TO AMERICA. REGULATNONS MAY AFFECT
LOCAL SHIPPERS.
A feature of the game was the Information has been received by ||| fine bowling of D. Whitley, who, Hong Kong that the Food and the American Consulate General in taking wickets for runs, was Drug Administration of the United mainly responsible for the cheap States Department of Agriculture dismissal of the home team whens inaugurating now measures for providing due legal action under they elected to but first. They made the Federal Food and Drug Act only 43 runs!
against medical proparatione false ly and fraudulently registered and labelled, or circulars aocoinpanying packages claimed as proventitives or treatments for discaped condition.
Local producers and shippers of Chinese medicinal preparations, whose products bear Inbelled repre- Bentations for discesed conditions or for other maladies, should care- fully consider whether or not their claims are justified in the light of present scientific knowledge. In the cvent of such preparations not con- forming, to the requirements of the Federal Food and Drugs Act and hot in ecordance with present scientific knowledge concerning the treatment of the diseases for which the remedy is claimed, it is quite possible that importation into the United States may bring about loghi prosecution which will effect further importation of such commodities into the United States
The scores were i
Olub de Esczelo.
H. M. Xavier, b Waller H: A. Alves, e Prata, b Frith LJ Guterres, o Brolid-
bridge, b Waller
F. J. Remedios, it wicket,
Whitley
BI
P. MAN. da Silva, b Prata :7 HA. Baina, e Youngaaye, b
Whitley
A. P. Pereira, run out.
J. H. Figueiredo, e Simoes, b
Whitley
A. A Remedios, a Brogd
...bridge, b LcO
A Bodrigues not
F. H. Carvalho,
Whitley
Extras
Total
Total
Bowling Annly
Bowling
Frith
Whitley Ico
Minu Normanbhoy
Abbas A. S Bufflad Rumjabn
A Suffind
Mader
QUEEN'S COLLEGE BEATEN;
RE & SIGNALS TOO STRONG
FOR SCHOOL BOYS.
Playing on their own ground at Bookunpoo Royal Engineers and Signals proved" "too" "strong" før Queen's College whom they beat by 72 runs.
The home team batted frat and, thanks to useful contributions) by Saunders (40) and Chailey (2) (compiled 133. For the College Trui Yan Fui howled excellently, his figures being a foru
The schoolboys could only gather 01 in reply, the bowling of the
Diocesan Boys School
Prats, not out. RJ Reed, 6 "Alvos, Broadbridge,
G. T. Leq, b Bilva, D. Whitley, not Etnsicro
Total (for 3 wickets)
28
180
J. Younggaye, 9. Lee J Winch, A Frith, G. Waller and Wy Simok did not bat.
Bowling Ans
Perei
In determining whether thera peutic or carative claims are true or falso, the Administration in guided by the consensus of current medical and dental opinion as to the effectiveness if the ingredients of the product.
Extensive surveys during the past year have shown that many pro ducts are on the market bearing label claims which their composi tions do not justify
HEALTH IN EASTERN PORTS
The health bulletin of Eastern ports for the week ended Septem- ber 20, issued by the Director of Medical and Bonitary Services, gives the following canon
Plague Alexandris; 1 caso, Bassein 1 caso,
death.
Moulmeiny #gdestha Rangoon1 case, 1 death...
Cholera
Basrah 77 cases, 34 deaths. Bombay case.
Calcutta16 cases, 8 death; Rangoon) case, dénth, Greater Shanghai: 38 cABES"
Shanghai 35 cases,
REPULSE BAY HOTEL
Wednesday, 7th October, 1931.
ENTERTAINMENT
By
MLLE. ELEANORE NINON
and COMPANY.
VAUDEVILLE ARTISTS
DINNER DANCE
Telephone: 27775,
THE HONGKONG & SHANGHAI HOTELS LTD.
Second
Around Pacific Cruise
S.S.
MALOLO"
AN UNUSUAL OPPORTUNITY
to cruise on the famous Matson Liner " MALOLO enjoying the advantages of carefully prepared shore. excursions at ports of call under direction of the American Express Company,
Schedule
Yokohamá Leave Oct. 9 Kobe
Oct. 13.
Miyajima
Oct. 14
Chinwangtao
Oct. 21.
Shanghat
Oct. 25.
Hong Kong
Oct. 29.
Manila
Oct. 31
Bangkok
Nov. 4.
thence to Singapore, Batavia, Macassar, Sydney, Auckland, Suva Pago Pago, arriving Honolulu December 11th, San Francisco December 16th...
Fares include all sightseeing expenses at inter mediate ports.
Desirable accommodations available to all ports, For booking and information apply to
THE ROBERT DOLLAR COMPANY,
General Agents. AMERICAN EXPRESS COMPANY.
A PRESSING NEED.”
Every one 'can't afford a valet hot afford to have but everyone can
thoir suits, dresses and other garmente locklog like now by the use of the Steam Laundry′8′′ Valetoria Service.
True, the up-to-date equipment we use is costly that's some still cling to the old fashioned methods which merely mat down the fibres and denden the fabric. But Valeteria press ing costs no more.
You'll like the way your suite and dresses, come back to you soft-dried. The Nap it raised, the Instros look of the fabric in renewed.
THE STEAM LAUNDRY CO. Sanitary Laundrymen, Dyers and Dry Cleanéri HEAD OFFION & WORKS Mongkok Tel 07032, KOWLOON HOTEL DEPOT.T-168008.!
HONG KONG DEPOT, 60. Queen's Road Central, Tel. 21979, PEAK HOTEL DEPORTal. 2007.17 PENINSULA HOTEL (Vialtors only)
"KONT KONG
SPECIAL VALETERIA SERVICE Pentures Horal Area
869, Nathan Road Next to
60. Queen's Road