12
EARLY DIAGNOSIS OF SMALLPOX.
TEST THAT MAY MARK A NEW ERA OF CONTROL.
DISCOVERY. BY TWO INVESTIGATORS.
A new discovery is reported which may have far-reaching" resules 'as regards the early diagnosie ci smallpox, and the more effective prevention of this infection.
ADEN.
HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST
1931.
ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG
Somali P. & O.. Aug. 8." Suwa Maru, N.Y.K., Aug. 8. Tevoro, Dedwell's, Aug. Angers, M.M., Aug, 187 Rajputana, P. & O., Aug. 13. Fushimi Maru, N.Y.K., Aug, 22. Padua. P. & C., Aug. 22. Kurmals, P. & O., Aug. 20, Hilda, Dodwell's, Aug. 30. " General Metzinger, M.M., Sept, 1: Gange, Dodwell's, Sopt. D.
ALEXANDRIA.
Pres. Adams, Dellar, Aug. D. Pres. Harrison, Dollar, Aug. 23.
AMOY..
Hitherto, variations in the symp-Pres, Hayes, Dollar, Sept. e. toms of this disease and the appear- ance of typical forms have proved confusing in Europe and in the United States of America. For ex- ample, a serious case of smallpox may, at its start, be almost indis tinguishable from chickenpox and thus receive inappropriate treat ment, which lends to the catching of the infection by others. Conse. quently, the announcement of a des finite laboratory test for this con- dition will hrouso widespread in-
terost.
Haiyang, Douglas, Aug. 7. Antung, B. & S., Aug. 10. Haiching, Douglas, Aug. 11 Tjimlak, J.C.J.L., Aug. 11 Taiyuan, B. & S., Aug. 13, Huining, Douglas, Aug. 14 Talma, B.I., Aug. 14. Anshun, B. & 8., Aug. 10. Kumsang, Jardino's, Aug.' 19. Tainan, B. & 8., Aug. 20 Takada, BI Aug. 29, Suisang, Jardine's, Sept. 2 Sirdhana, B.I., Sept. 11.
ANTWERP.
Suwa Mar, N.Y.K., Aug. 8. Somali, P. & O., Aug. 8.
Padua, P. & O., Aug, 22. Anna, Manners, Aug. 31. Karmala, P. & O., Aug. 29.
AUSTRALIAN PORTS. Changte, B. & S., Aug. 18. Kitano Maru, N.Y. K., Aug. 22. Tanda, E. & A., Sept. 2.
A report by Dr. James Craigie and Professor W. J. Tulloch, is-Fushimi Maru, N.Y K., Aug. 22. sued by the Medical Research Council, contains this information that "Bucellation reaction" can be abtained in the case of small. pox, as in certain other infections. This reaction is a clearly visible precipitation of small particles in a Buid; it occurs when antivaecinia | BALTIO PORTS.
serum is mixed with extracts of vaccinia of smallpox material, but
not otherwise,
The test indicates, therefore, quite definitely whether disease at this nature is present or absent, and a new line of investigation is opened up also into "the way in which this class of infection acts upon the human body.
Immunising Usen. The serum; moreover, has been found to have marked immanising possibilities, and its discovery by these two investigatera may be the beginning of a new era of control of smallpox, which would be an immense boon to certain countries, such as parts of Asia and Afrien. where the annual death-rate from smallpox remains so high..
There seems to be a likelihood that the sorum might be effectively used in conferring immediate pro- tection, without any risk, en per- sons brought into contact with smallpox caars, and even put a final check to the disease, if it was just beginning. This represents an advance on the more slowly seting process of ordinary vaccination.
Axain, this sorum has been de- monstrated to have the power of arting on the ordinary vaccine virus, preventing it from causing inflammation and ulceration of the skin, but not interfering in any way with its potency as no im
unising agent. By mixing it with vaccine lymph, therefore, the sometimes painful scatole of vae cination uld probably be abolish ed altogether, or at any rate, be much reducel without endangering the effectiveness of this reventa Live,
PASSENGERS..
Arrivals.
The following passengers arrived
Annam. Mannors, Aug. 31.
BALTIMORE.
hexenor, B.F. Aug. Je Luganbank, Bank, Aug. 10. Taybank, Bank, Sept. 7.
BANGKOK.
Kalgan, B. & S., Aug. Kiangsu, B. & S., Aug. 16. BARCELONA, Katmerland, Jebeon, Aug. 17. Coblenz, Molchers, Aug. 20 BELAWAN-DELL.
Van Houtsz, J.C.J.L., Aug. 13... BOMBAY
COPENHAGEN,
Annam, Manners, Aug. 31. DALNY.
Chenin, B. & 8, Aug, 10. Sae, Mulchers, Alga 11, Chinhun, B. & 8. Aug. 17. Fulda, Molchers, Aug. “24. Abacas, B.F. Aug. DUTCH PORTA.'» Somali, P. & O.; Aug. §. Suwa Maru, N.Y.K., Aug. 3. Isar, Malchers, Aug. 11. Kulmerland, Johsen, Aug. 17. City of Lille, Bank, Aug. 18. Frankfurt, Mulchers, Aug. 18. Philoctetes, B.F., Aug. 18. Glengarry, Jardino's, Aug, 21. Coblenz, Melchers, Aug. 2. Fushimi Maru, N.Y.K., Aug. 92 Padua, P. & Ö., 'Aug. 22%, Santhia, B.I., Aug, 23, Karmala, P. & O., Aug. 9. Annam, Manners, Aug. 31 Japan, Gilman's, Sept. 1. Hector, BF, Sopt. 2.. City of Halifax, Bank, Supt. A Glonamoy, Jardine's, Sept. 4. Oldenburg, Jebsen, "Sept. 5. Saale, Melchors, Sept. 9.
raocaow.
Chipshing, Jardine's Aug. 7. Haiyang, Douglna, Aug. 7. Haiching, Douglas, Aug. 11. Haining, Douglas, Aug. 14. Huichow, B. 8. Aug. 18. Chongshing. Jardine's, Aug 21. Kueichow, B. & S., Sept. 1.. GENOA
A
Pres. Adama, Dellar, Aug. 0. Tovere. Dodwell's, Aug. §. Doagoa Maru, N.Y.K., Aag. "13. Kulmerland, Jebaon, Aug. 17. Frankfurt, Melchers, Aug. 18. Coblenz, Molchers, Aug. 22. Frea. Harrison, Dellar, Aug. 93. Hilda, Dodwell's, Aug. 30. Japan, Gilman's, Sept. 1. Oldenburg, Jebeen, Sept. 5. Pres. Hayes, Dollar, Sept. E. Gange, Dodwell's, Sept, D.
GIBRALTAR.
Somali, P. & O., Aug. 8. Rajputana, P, & O., Aug. 15,
GLASGOW.
"
Laomedon, B.F., Aug. 21. Eumaeus, B.F., Sept. 1. Hector, B.F., Bopt. 2..
GOTHENBURG. Japan, Gilman's, Sept. 1. HAIPHONG AND HOIHOW. Kiungchow, B. & S, Aug. 14. Kingyuan, B..& S., Aug. 29. HAMBURG.
Somali, P. & O., Âug, 8. 27.sar, Matchers, Aug. 31.
Tevere, Dodwell's, Aug. D.. lys Maru, N.Y.K., Aug, 11. Rajputana, P. &.0., Aug. 15, Alipore, P. & O., Aug. 18. Nagato Maru, N.YK, Aug. Hilda, Dodwell's, Aug. 30. Gange, Dodwell's, Sept. 9. BOSTON,
Rhexener, B.F., Aug. 7. Pres. Adams, Dollar, Aug. 0. Laganbank, Bank, Aug, 10. Taketoyo Mara, N.Y.K., Aug. 15. Tai Yang, Dodwell's. Aug. 16, Kurama Maru, N.Y.K., Aug. 21. Pres, Harrison, Dolar, Aug. 23. Chinese Prince, Furness, Aug. 25. Taketoyo Maru, N.V.K., Sept. 1. Pres. Hayes, Dollar, Sept. F. Taybank, Bank, Sept. 7.
BREMEN.
Iaar, Melchers, Aug. 11. Frankfurt, Melchers, Aug. 18... Coblenz, Melchers, Aug. 27. Annam, Manners, Aug. 31. Saale. Melchers, Sept 8.
BRINDISI.
!
Tovero, Dodwell's, Aug. 0. Hilda, Dodwell's, Aug. 30, Gange, Dodwell's, Sept. 9.
CALCUTTA.
yesterday by 5.8, Tanda-Mt. T.Tottori Maru, N.Y.K., Aug. 8. R. MacDonald, Mrs. T. Mildren, Kutsang, Jardine's, Aug. 9. Mr. V. A. Garton, Mrs. E. A. Tilawa, B.I., Aug. 9. Hargreaves, Miss P. Hargreaves,
Father W. S. Cain, Mr. and Mrs.
Akita Maru, N.Y.K., Aug. 15, Hosang, Jardine's, Aug. 18.
A. H. Sans, Mr. C. N. S. Burns, Santhin, B.I., Aug. 24.
Mr. John Ratten, Mr. Paul Chan-Yuensang, Jarding's,,Aug. 25;
80. Mr. D. Farhat, Mr. P. M. Talma, B.I., Sept. 8. Reyes. Miss V. G Robles, Mr. O
T. Palatra, Mr. J. P. Denhay, Miss CASABLANCA.
M. G. Lodge, Mr. H. H. Story Somali, P. &O, Aug.
Madam A. Samicia, Capt. and Mrs.
T. F. Wessels, Miss C. T. Wessels, Philoctetes, B.F., Aug. 18.
Master H. R. Wessels, Mr. and Mrs. Karmala, P. & O., Aug. 29.
John White. Master John White, DEHU.
Miss E. White, Miss Doreen White,
Mr. W. G. Hughes, Mr. G. Rhoxenor, B.F., Aug. Z Davies. Mr. T. W. Ellis, Mrs. H. M. Ellis, Mr. T. W. Ellis, jnr.
CHEFOO.
Chipshing, Jurdino's, Aug. 7. Hulshow, B. 8, Aug. 18. "ASIATIC DECK PASSENGERS. Cheongshing, Jardine's, Aug. 21.
Kusichow, B, & 8., Sept. 1 COLOMBO,
The following vessels brought Asiatic dock passengers to the Colony during the 24 hours ended yesterday, 8 a.m. were:-
Kwaugtung (Br.) Canton... Shantung (Br) Tsingtao... 318 Haiyang (Br) Foochow 195
Somali P. & O., Aug. 8,
Suwa Maru, NY.E., Aug. 6. Proe Adams, Dollar, Aug. 9. Tevere, Dodwell's, Aug. 9, Iyo Maru, N.Y.K Aug. 11. Rajputana, P. & O., Aug. 16. Angers, M., Aug. 18 Haldis (Br.) Hoihow.26 Alipore, P. & O., Aug, 19. New Mathilde: (Br.) Hai
Glengarry, Jardine's, Aug. 21. 70 Fushimi Maru, N.V.K., Aug. 22. phong th
Padun, P&O), Aug. 22. 10. Pres, Harrison, Dollar, Aug, 23. Nagato Maru, N.Y.K., Aug. 27, Karmala, P. O, Aug. 20. Hilda, Dodwell's, Aug, 30.
Hong Pong (Br.) Rangoon... 1,31 Clara Jebaco (Danish)... Bai-
Rott
210
Hai Hing Norw.) Bwntow 15:
Kulmerland, Jebaon, Aug. 17. City of Lille, Bank, Aug. 18. Frankfurt, Malchers Aug. 18. Philoctetes, F., Aug. 18, Glengarry Jardine's, Aug, 21. Coblenz, Melchers, Aug. 2 Padua, P. & O., Aug. 22. Annam, Mannors, Aug. 3. Japan, Gilman's, Sept. 1. Hector, B.F., Sept. 9.
City of Halifax, Bank, Sept.. 4. Glenamoy, Jardine's, Sept. 4. Oldenburg, Jebsen, Sept. 5. Saule, Melchers, Sept. 9. HAYKOW.
Eumaeus, B. F., "Aug. 10. HAVRE.
Somali, P. & O., Aug. 6. City of Lille, Bank. Aug. 18. Laomedon, B.F., Aug. 21. Padua, P.&O., Aug, 29. Annam, Manners, Aug. 31. Eumaous, B.F., Sept. 1. HONOLULU
Pree. Lincoln, Dollar; Aug. 18. Taiyo Maru, N.Y.K., Aug. 18 Pres. Pierce, Dollar, Sept. 1. Chichibu Maru, N.Y.K., Sept. 2.- HULL,
الله
Somali, P. & O., Aug. 8. Padua, P. & O., Aug. 29. Karmala, P. & O, Aug. 9. SAPAN PORTS
Tanda, E. & A., Aug. 7.- Saale, Malchers, Aug. 10. Laomedon, BF, Aug. 12. Porsous, B.F., Aug. 13. Cathay, P.&O., Aug. 14 Oregon Star, B. & S., Aug. 14. Talma, B.I.. Aug. 14.. Carnarvonshire, Jardine's, Aug. 15. Emp. of Canada, C.P.S., Aug. 15. Taketoyo Maru, N.Y.E., Aug. 15. Burgenland, Jobsen, Aug. 10. Hakodate Haru, N.Y.K, Aug. 17. Sphinx, M.M., Aug. 18. Tai Yang, Dodwell's, Aug 18. Taiyo Mara, N.Y.K., Aug. 16. Gange, Dodwell's, Aug. 10, Kumsang, Jardine's, Aug 19. Atsuta Mari, N.Y.K., Aug. 21. Orestes, B.F.. Aug. 22.1 Protesilaus, B.F., Aug, 22.... Shantung, Gilman's, Aug, 2. Col. di Lann, Dedwoll's, Aug. 24. Hiye Maru, N.Y.E.. Aug. 25. Nankin, P. & O., Aug 27. Emp. of Russia, C.P.B., Aug. Kalyan, P. & D., Aug. 9, Takada, B.1., Aug. 28.75 Glenluce, Jardines Aug 31. St. Albans E. & A., Aug. 31 Porthos, M.M., Sept. 1 Teiresias, B.F., Sept. 1. Chichibu Maru, N.Y.K., Sept. Buisang, Jardine's, Sept. 2. Vogtland, Jebsen, Sept. 2 Trave, Melchers, Sept 4. Asphalion, B.F, Sept. 7...
General Metzinger, M.M.,.Sept. 1. Mencetheus, B... Sepia 7, Jer
Horan Mata (Jap:) Keelung 142 Hector, B: Sept
Total
Glenamoy Jardine's Bept, 4.
2,390 Pres. Hayes, Dollar, Bept e.
Gange,.Dodwell's, Sept. 9.
Heian Maru, N.Y.K. Bepl., Ro Mantua, P. & D., Sept. 10. th Burdwan, P. & O., Sept. 11 Sirdhana, B.I., Sept. 11.
|
JAVA PORTS.
Tjikarang, J.C.J.L., Aug. 11. Tinegara, JC.J.L., Aug. 18. Tisondari, JC.J.L, Aug. 25. Tjibadak, J.C.J.L, Sept
LIVERPOOL.
Delagen, Mara, N.Y.E., Aug. 13. Laomedon, B.F., Aug. 21 Eumicus, B, E., Sept. 1.
LONDON.
Somoli, P. & O., Aug, 0. Suwa Maru, N.Y.K., Aug. 8. Isar, Majchers, Aug, 0. Tovero, Dodwell's, Aug. 8, Rajputana, P. & O., Aug. 15. City of Lille, Bank, Aug. 16. Philoctetes, B.F., Aug. 18, Glongarry, Jardine's, Aug. 21. Fushimi Maru, N.Y.K., Aug. 29. Padua, P. & O., Aug. 9. Karmala, P. & O., Aug. 29. Hilda Dodwell's. Aug. : 30% Hector, B.F. Sept. 2. City of Halifax, Bank, Supt. 4.. Glenamoy, Jardine's, Sept. 4. Gange, Dodwell's, Sept. 3.
.."
LOS ANGELES,
Pres, Lincoln, A.M.L., Aug. 18, Tai Yang, Dodwell's, Aug. 15. Taiyo Maru, N.Y.K., Aug. 18 Pres, Pierce, Dollar, Sept. 1.
MAXILA ·
Emp. of Canada, C.P.8 Aug. *. Rhoxenor, B.F., Ang. 7. Taiyo Maru, N.Y.K., Aug. 8. Pres. Adams, Dellar, Aug. 1. Pres. Lincoln, Dollar, Aug. 11. Pres, Madison, AM.L., Aug. 11. Changte, B. & S. Aug. 18.. Tjinegara, J.C.J.L., Aug. 18, Emp. of Russia, C.P.S., Aug. 20. Laomedon, B.F., Aug. 21.. Coblenz, Melchers, Aug. 22. Kitano Maru, N.Y.K., Aug. 22. Fres. Harrison, Dollar Aug. Pren Pierce, Dollar, Aug. 25. Chichibu Maru, N.Y.K., Aug. 29, Pres. Cleveland, Dellar, Aug. 29. Eumaeus, B. F., Sept. 1. Japan, Gilman's, Sept. 1.. Tiibadak. J.C.J.L., Sept. 1. Tanda, E. & A., Sept. 2. Emp. of Japan, C. P. S., Sept. 4. Pres Hayes, Dollar, Sept.
· MARSEILLESB.
PENANG.
Kidderpore, P. & O., Aug, 0. Somali P.&.0, Aug. 9. Suwa Maru, M.Y.K., Aug.. 8. Totteri Maru, N.Y.K., Aug S.
Kutaang, Jardino's, Aug. D. Pres. Adams, Dollar, Aug 0 Tilawa, B.I., Aug. 0. Iya Maru, NYK., Aug. 11. Van Heutsz, J.C.J.L., Aug. 13: Akita Mari, NY.K., Aug. 18. | Rajputana, P. & O., Aug. 15, Hosang, Tardino's, Aug. 15. Alipore, P. & Q.," Aug, 19, Glengarry, Jardine's, Aug. 21. Fushimi Maru, N.Y,K., Ang, 99. |Padua, P. & 0, Aug, 22,
Pres Harrison. Dollar, Aug. 23. Santhin, B.1., Aug. 24. Yuonanng Jardine's, Aug. Nagato Maru, N.Y.K., "Aug. 27. Karmala. P. & 0., Aug, 2. Japan, Gilman's, Sopt, 1. Hector, B.F., Eopt. *. Glenamay, Jardino's, Sept. 4. Pres. Hayes, Dollar, Sept Talma, B.I., Sept. 6.
PLYMOUTH.
Rajputana, P. & O., Aug 15.
PORT SAID.
Somali, P. & O., Aug. 8, Suwa Maru, N.Y.K., Aug. 8." Tovers, Dodwella, Aug. 9. Delagoa Maru, N.Y.K., Aug. 13, Rajputana, P. & O., Aug 15. Angers, M.M., Aug. 18. Philoctetes, B.F., Aug. 18. Laomedon, B.F., Aug. 21. Fushimi Maru, N.Y.K., Aug. 22. Padua, P. & O., Aug. 29. Karmala, P. & O., Aug. 29. Hilda, Dodwell's, Aug. 30. Annam, Manners; · Aug. 31 Eumaeus, B.F., Sept. 1. General Metzinger, M.M., Sept. Japan, Gilman, Sept. ́1.' Hector, B.F., Bept, 2.
Gange, Dodwell's, Sept. 9.
RABAUL
Bremerhaven, Molchera, Aug. 14. 23.Tanda, E. &A., Sept. 2.
Somali, P. & O., Aug, 6. Suwa Maru, N.Y.K., Aug. 8. Pres. Adams, Dellar, Aug, 0. Isar Melchers Aug. 11. Dengea Maru, N.I.A., Aug. 13. Rajputana, P. & O., Aug, 10. Angera, MM.Aug. 18: City of Lille, Bank, Aug. 18. Frankfurt, Melchers, Aug. 15. Philoctetes, B.F. Aug. is. Fushimi Maru, N.Y.K., Aug, 22.* Padua, P. & O., Aug. 22. Pres. Harrison, Dolar. Aug. 23, Karmaia, P. & O., Aug, 20. General Metzinger, M.M., Sept. 1. Hector, B.F., Sept. 2. Pres. Hayes, Dollar, Sept Baale, Melchers, Sept. 9.
NAPLES.
Suwa Maru, MY.K, Aug. 6. Pres, Adams, Dellar. Aug. 9. Fushimi Maru, N.Y.K., Aug. 22. Pres. Harrison, Dollar, Aug, 23. Chinese Prine, Furness, Aug. 25. Pres. Hayes, Dollar, Sept. 8.
NEW GUINEA,
Bremerhaven, Melchers, Aug. 14.
NEW YORK, BOSTON, etc.
Rhexenor, B.F., Aug 7. Pres, Adams, Dellar, Aug. 9. Laganlank, Bank, Aug. 19 Taketoro Maru, N.Y.K., Aug. 15. Pres. Lincoln, A.M.L. Aug. 16. Tai Yang, Dodwell's, Aug, 18, Kurama Maru, N.Y.K., "Aug. 21. Pres, Harrison, Dollar, Aug. 23. Chinose Prince, Furness, Aug. 5, Fres, Pierce, Dollar, Sept. 1. Taketoyo Maru, N.Y.K., Sopt. 1. Pres, Hayes, Dollar, Sept. Taybank, Bank, Sept. 7.-
NEWCHWANG..
Cheaan, B. & S., Aug. 10, Chinhua, B. & 8. Aug. 17.
| NORTH 'OHINA PORTS.
Basle, Melchers, Aug. 10. - Taketoyo Maru, N.Y.K. Aug. ||Fuldn, Molebors, - Aug. - 24.
Arnens, B.F., Aug. 25. Trave, Melchers, Sept. 4.
ORAK,
Isar, Melchers, Aug. 11. Frankfurt, Melchers, Aug. 18. Japan, Gilman's, Sept. 1. Sanle, Melchers, Sept.
PAXHOL
Kiungchos, B. & S., Aug. 14, Kingyuan, B. & 8., Aug.
PANAMA
RANGOON.
Tottori Maru, N.Y.K., Aug. 8. Akita Maru, N.Y.E., Aug. 15.
SAIGON.
Angera, M.M., Aug. 18
SINGAPORT.
hozanor. B.F., Aug 7. Somali, P. & O., Aug. 18. Suwa afaru, N.Y.K., Ang. 8. Tottori Maru, N.Y.K., Aug. 8. Pros, Adams, Dollar, Aug Kutsang, Jardino's, Aug. 0.. Tovere, Dodwell's," "Aug. Dr Tilaws, B.I., Aug. 9. Antung, B. & 8 Aug. 10. Isar, Melchers Aug. 11. Iyo Maru, NY.K. Aug. 11. Delagon Mary, NY.K., Aug. 12 Van Heutsz, J.C.J.L., Aug. 13. Akita Maru, N.Y.K, Ang. 18. Rajputana, P. & Q., "Aug. 15. Anshun, B. S., Aug. 10, Angers, M.M,, Aug. 18. Frankfurt, Melchers, "Aug 18, Hosang, Jardino's, Aug. 18. Philoctetea, B.F., Aug. 18. Alipore, P. & O., Aug. 19.. Glengarry, Jardine's, Aug. 21. Laomedon, B.F. Ang. 21, NA Fushimi Maru, N.Y.K., Aug. 22. Padua, P. & 0., Aug. 22.. Pres. Harrinca, Dellar, Aug 23. Santhia, B., Aug, 2
Yugnaang, Jardine's. Aug. 25. Nagato Maru, N.Y.K., Aug. 27, Karmala. P. &.0, Aug, 20. Hilda, Dodwell's, Aur" 30.
Eumaoua, B.F., Sept 2'.
EXPECTED ARRIVALS AND MOVEMENTS.
Acmens duo from Europe Aug 23, 1 Akita Mara duo hore"Aug" 14, Alipore due from Japan: Aug 19. Asphalian due from New York
Sept. 7
N lierő Aug. 20.
'Atsuta Maru'
Bokuyo Maru due hore Aug. 30. „ Burdwan due from Europe Sept, 11. Burgenland due from Europe Aug.”
16.
Carnarvonshire due from Europe
Aug. 10
Cathay due from Europe, Aug. 13. Changte due from Australia Aug.
11.
Chichibu Maru due. hora: Aug 16. Coblenz due from North China
ports Aug, 22.
Col.. di. Lano due from Bombay
Aug. 24.
General Metzinger, M.M., Sept. 1. Delagon Maru dus hora Aug. 12.
Japan, Gilman's, Sept. 1. Hector, B.F., Sept. 2. Glenamoy, Jardino's, Sept, 4. Pres. Hayes, Dollar, Sopt Talma, B.3., Sept. 8. Gange, Dodwell's, Sept. b. Saule, Melchors, Sept. 8.
SÜEZ CANAL.
Suva Maru, N.Y.K.; Aug. 8. Prop. Adams Dollar, Aug. 9. Tevero, Dodwell's, Aug. 9. Delagon Marn, NY.K., Aug. 12 Angers, MM. Aug, 16. Fushimi Maru, N.Y.K., Aug. 22. Pres. Harrison. Dollar, Aug. 23. Hilda, Dodwell's Aug 30.
1. | General Metzinger, M.M., Bept, 1.
Fres, Hayes, Dollar, Sept. 6. Gaage, Dodwell's, Sept. 0.
SWATOW.
Haiyang, Douglas, Aug. 7,"a Hangsang, Jardine's, Aug. 9. Kalgan, B. & S., Aug. 9. Shantung, B. & 8., Aug. 9, Antung, B. & 8., Aug. 10. Haiching, Douglas, Aug. 11. Suiyang, B. & S., Aug, 11.,. Chakaang, Jardine's, Aug. 12. Haining, Dolglas, Aug. 14 Kingyuan, B. & S., Aug. 14. Anshun, B. & 8., Aug. 10. Kiangsu, B. & S., Aug. 16.
General Metzinger, M.M., Sept. 1. Kwaisang, Jardine's, Aug. 10.
SANDAKAN.
Mausang, Jardine's, Aug, 14. Hinsang, Jardine's, Aug. 25.-
SAN FRANCI800.
Taketoyo Maru, N.Y. K., Aug. 15. Pros, Lincoln, A.M.L., Aug. 16, Tai Yang, Dodwell's, Aug. 18. Taiyo Mara, NY.K. Aug. 18. Pres. Pierce, Dollar, Sept, 1 Chichibu Marn, N.Y.K., Sept. 2.
SCANDINAVIAN PORTS.
Annam, Manners, Aug. 31. Japan, Gilman's, Sept. 1...
SEATTLE.
Pres, Jefferson, A.M.L., Aug. b. Protesilaus, B.F., Aug. 22. Hive Maru, NY.K. Aug. 25. Pres, Madison, A.M.L., Aug. 93. Pro, Cleveland, Dellnr, Sept, & Hoian Maru, N.Y. K., Sept. &
SHANGHAI.
Tanda, E. &A, Aug. 7. Waishing, Jardine's, Aug. 7, Kwangtung, B. & S., Aug. 8. Hangsang, Jardine's, Aug. 9. Shantung, B. & S., Aug. 6. Chenan, B. & S., Aug. 10. Eumaous, B.F., Aug. 10. Sanle, Melchers, Aug. 10. Buiyang, B. & S., Aug. 11. Tisalak, J.C.J., Aug. 11, Chaksang, Jardine's, Aug, 12. Laomedon, B., Aug. 12. Perseus, B.F., Aug. 15. Taiyuan, B. & S., Aug. 13. Cathay, P.&O. Aug. 14. Kingyuan, B. & B., Aug. 14
Oregon Star, B. & S., Aug. 14. Talma, B.I., Aug. 14. Carnarvonshire Jardine's, Aug. 15. Emp, of Canada, CP.S., Aug. 15 Taketoyo Mart, N.V.K., Aug. 15 Burgenland, Jebsen, Aug. 16. Kwaisang, Jardine's, Aug. 16. Bunning, B. & 8., Aug. 16. Chinhus, B. & B., Aug. 17,
Sunning. B. & S., Aug. 10. Huichow, B. & S., Aug. 18. Sinkiang, B. & S., Aug, 18. Kwongsang, Jardine's, Aug. 19.' Cheongshing, Jardine's, Aus 21. Kueichow, B. & S., Sept. 1.
TIENTSIN.
Chipshing, Jardino's, Aug. 7. Sane, Melchers, Aug. 11. Huichow, B. & 8., Aug. 18. Cheongshing, Jardine's, Aug. 21. Fulda, Malchers. Aug. 24. Kueichow. & S., Sept. 1.
TRIESTE AND VENICE.
Tevere, Dodwell's, Aug. 9. Hilda, Dodwell's, Aug. 30. Gange, Dodwell's, Sept. 9. TSINGTAO.
Hangaang, Jardine's, Aug. 0. Shantung. B. & S., Aug. D. Suiyang, B. & S., Aug. 11. Chakanna, Jardine's, Aug, 19. Taima, B., Aug. 14. Kwaisang, Jardine's, Aug. 18, Bunning, B. & S., Aug. 10. Sinkiang, B. & S., Aug. 18.. Kwongsang, Jardine's, Aug, 19. Fulda, Melchers, Aug. 4. Acners, B.F., Aug. 25.
VANCOUVER, D.O.
:.
Emp. of Canada, CP.8., Aug. 15, Protesilaus, B.F., Aug. 22.
Hiyo Maru, N.V.K. "Aug, 25.
Emp. of Canada dua from Shang-
hai Aug. '7.
Emp. of Japan due from Van-
couvor, Sept. "4.
Emp. of Russia dne from Van-"
couver Aug. 19. " Eumaous due from Europe Aug, 10. Fulda duo from Europe Aug. 2 Fushimi Maru dua bere Aug. 21. Gange due from Adon Aug. 19, Genca Maru duo hero Aug, 28. Glonamoy due from Japan Sept. 4. Glengarry due from Japan Aug.
21.
Glenluco dus from Europe Aug. 31. Hakodate Maru due hore Aug. 16 Hakozaki Maru due hero Sept, 4. Hakusan Maru, due here Aug. 21.1 Hector duo from North China poris
Sept. 2.
Heian Maru due hero Aug. 30. Hiyo Maru "due hore Aug. 23. Isar due from Japan Aug. 11. Iyo Maru dua here Aug. 10
Kaga Maru duo here Sept 10. Kalyan due from Europe Aug. 27. | Kanagawa Mara due here Aug. 23.
Karmala due from Japan Aug, 20, . Kituno Mars due bere Aug, 2 Kulmerland due from Japan Aug.
17.
Kurama Maru duo here Aug:20.:| Laomedon` due from New York
Aug. 12
Lima Maru due here Aug. 21, Mantua due from Europe Sept. 10, Menestheus dus from Europe Sept.
7.
Nagata Maru due here Aug 28, Nankin due from Europo. Aug. 28, Oregon Star due from Europe Aug,,
14..
Orestes due from Europe Aug. 22. Padua due from Japan Aug. 21. Perseus dus from Europe Aug. 13, Philoctetes due from North China
ports' Aug, 18.
Pres. Adams due from Slanghai ·
Aug. 8.
Pres. Jefferson due from Manila
Aug. 8.
Pres. Lincola due from Shanghai
Aug. 10.
Pres. Madison due from Shanghai.
Aug. 10.
Protesilaue due from Japan Aug.
13
Emp of Hussia, C.P.S., Aug. 28. Rajputana due from Japan Aug. Heian Maru, N.Y.K., Sept.
VICTORIA. B.0.
Pres, Jefferson, A.M.L., Aug. 9. Emp. of Canada, C.P.8., Aug. 15. Protesilaus, I.F., Aug. 22. Pres, Madison, A.M.L., Aug. 23. Emp. of Rusia, C.P.8., Aug. 28. Pres. Cleveland; Dollar, Sept. 6.
VLADIVOSTOUK.
Poraeus, B., Aug. 13. Hakodate Mara, N.Y.K, Aug. 17 Carnarvonshire, Jardine's, Aug. 15.
Glealuce, Jardine's, Aug. 31.`
WEIHAIWEL.
Sinkiang, B. & S., Aug. 13. Sphinx, M.M., Aug. 18. Tai Yang, Dodwell's, Aug. 18, Taiyo Maru, N.Y.K., Aug. 18 15.Gange, Dodwell's, Aug. 10.
Taketoyo Maru, N.Y.K., Aug. 15. Pres Lincoln, A.M.J. Aug. 18. Tai Yangi Dodwell's, "Aug, 19. Kuramn Maru, N.Y.X., Asg. 21 Pres. Pierce, Dollar. Sept. 1. Taketoyo Maru, N.Y.K.; Sept. 1.
Kumang. Jardine's. Ang., 1.... Kwongsang, Jardine's, Aug. 10. Taicon, B. & B, Aug. 20 Orestes, B.F., Aug. 22. Shantung, Gilman's Aug, 2 Col, di Lana, Dodwell's, Aug, 24. Fulde, Malchers, Aug. 24, Acneas, B.F., Aug. 25. Hive Mara, NY.K., Aug. 25. Nankin, P. & Q., Aug. 27, Emp. of Russia, C.P.S., Aug. 28. Daomark, Mannore, Aug. 28, Kalynn, P. & O., Aug. 29. Glentuce, Jarding's, Aug. 31, St. Albans, E. & A., Aug. 31. Porthos, M.M., Sept. 1. Teiresian, B.F. Sext. 1.. Chichibu Mara, N.Y.K., Spt. 2 Vogtland, Jebsộn, Sept. 2, Trave, Melcher, Sept. 4 Asphalion, B... Sept. 7.. Mencatlious BF opt, 7 Hoian Mara, NIK, Sept. 8. Maniua, P. & O. Bept. 10. Burdwan, P. & O., Sept. 11.
Taima, B.I., Aug. 14. Huichow, B&B., Aug. 18... Aeneas, B.E, Aug. 23. Kusichow, B. & B., Sept. 1
SERVICH TO READERS.
THE HONG KONG DAILY
PRESS, LTD., and the HONG |
14.
Rangobu Maru due here Aug. 29. Rhexenor due here Aug. 7 Saale due from Europe Aug. 10, Santhia duo from Japan. Aug., 22,... Sirdhaun due from Calcutty Sept.
9.
Somali due from Shanghai Aug. 7. St. Albans due from Australia Aug,
20.0
Suwa Maru due from Shanghai
Aug. 7.
Taiping due from Australia Sept.
Taiyo Maru due from Shanghai.
Aug. 7. Takada, due from Calcutta Aug. 28.
Aug. 8, Taketoyo Maro dub here Aug 31. Talma due from Calcutta Aug 12, Tanda arrived from Manila Aug
KONG WEEKLY PRESS, through Tango Mara duc hero Aug. 28. their London Office, st 83, Fra Teiresina due from Europe Eept. 1. STREET, E.O., Tel: 3137, are pre-
pared to give Subscribers and Tilawa due from Amoy Aug Visitors advice regarding accom
modation available, motoring fsai! | Tjikarang, due' from Amoy Aug. 14 litice, suitable shopping centres Tisalak due from Java Aug 8,
If, when at home, they will call Tattori Maru dus here Aug 7
or telephone to the above address,
they will receive the utmost, assist Travé due from Europe Sente di ance and the latest aéritable inter miation on all subjects of enquiry Vogtland due from Europe® Sept. will be placed at their disposal.