Sports News
· GOOD DAY FOR THE BOWLERS.
VOLUNTEERS BEAT COMBINED LEAGUE.
A LOW SCORING MATCH.
CANTON TENNIS TOURNAMENT.
INTERNATIONAL ENTRY FOR
AMERICAN CHALLENGE CUP
(PROM OUR OWN COLLESPONDENT]
The Volunteers and Combined
Canton, March 4. bengue met in a friendly match, on
Considerable intopes in being the H.K.C.C. ground Festerday, shown in the tennis tournament for wach side turning out with one mau ↑ short. Bowler, had an exceptional the American 1931 Challenge Cup in Canton. This tournament, which ly good day, both sides being put art for fee, than a hundred runs
is international in character, hos
❤ Funk.
ALB
The Volunteers eventually won byeen going on for some time, and,
Taking first knock, the Defenʊ is rapidly nearing the finals. Compe were all dismissed for 70
The results thus far Ke runs, only Butger (22) and Baker (41) agola ing_dyuble figuris. R. Lee follows:- was the most interesul powder for The Carbined Liagite ceasu, his hynres being four for 20.
The Combined Longue-fared- bad- ly gainst the Volunteer hewing, the side being retired for only 67 rans. Willie Hung was top-serer with 16. not out, while F. 1. Zim mer got 1) and A. H, Madar 10. For the Volante-rs, Baker howled welf to return the analysis of 4 'for
14.
The scores were ;-
Volunteers.
J. E. Richardson, e Ismail.
Willis........
5
N. A. E. Mackay, v lám, b
R. Ly
1
K. II. Batger, o Ismail, 6 A,
T.. LA
W, H: 6. Goater; e I. Lre, b
Witnes
II Ourn High Lùn, t
R. Lee..
A. C. Brck, a Wiliams, b
Zimmers
F. Baker, Madar, GR.
Lew
H. K. Green, run out .......
American Ohallenge Cup 1931 Doubles.
· FIRST ROUS),
Wong and Wong bat' Joss and Rankin,
Iwasaki and Yamasaki received w.o, from Macdougal and Balfour, Wahab and Cheung received 10. from Lok and Ko
Schneider.
.
HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, MARCH 5, 1931.
K.R. ASSOCIATION.ties, who courteously agreed to
ACTIVE WORK FOR THE TOWN.
THE 1930 REPORT
As already announced the eleventh annual general meeting of the Kow. Residents Association will be held in the St. Andrew's Church Hall, Kowloon, on Monday, March
9, 1931, at 6 p.m.
|
allow this. Association an opportu. nity to express their views should any further increase be contem. plated.
Residential Aroan,
Nuisances in residential arco have again been brought to the notice of Government, and the Sanitary Department have taken nction where posible.
In their report for 1920, your
stated Committee
that recom. mendations for the extension of the areas wherein hawkers' eries, and
other noises to the disturbance, of public tranquility | are, prohibited, The agenda is as follows:- had been sent to Government, neid Adoption of report and necounts we are now pleased to report that for the year ended December 3 lished in the Garernment Gazette
regulations to this effect were pub
of July 19, 1980.
19:30.
Election of officers and comitsit-
tee.
Any other business.
Children's Playground. The opening of the now Child. ren's Playground in Middle Rond The Committee earnestly request marks, the culmination of the Asso. that meinhers and all others "inter, heintion's efforts of many years; the ested in' the welfare of Kowloon tinues to be closely watched by your control of these playgrounds con. will make an endeavour to be pre-Committer and recommendations on the subject have been forwarded sent at the meeting.
to Government,
·REPORT OF THE GENERAL COMMITTEE,
The report of the General mittee is as follows:-
"Star" Ferry Approach.
Co-busy centre is now well in hand, Reorganisation of traffic at this
The year for which the Commit. tee here submit their report has been distinguished by some features of peculiar interest. In the first
012
the
and as far a' can be seen seleme adopted follows very close. the plan submitted by this Asso- ciation in January, 1830.
Saluting Battery on Signal Hill. In April, the Association ap: pronched the Government with A view fo mitigating the annoyance
Make Baby Comfortablé
150
Cuticura Talcum AFTER his daily bath with Cutlera Soup shake of some Cutfeurn Talcum. Pure and medicated, it soothes and comforte his tender skin anil also prevents chafing and irritation.
Simple rich Soup, Oimmèst and Tálcuni fred "open request, frons (Taytem, Pries & Complay,
Lády, P., Box 630, Shaoghal.
ghing, Bala Throughout the Worl
For
Advertising Spaces
́(Inside and Outside)
THE BUSES
of
ADVERTISEMENTS.
THE HONG KONG JOCKEY OLUB,
ADVERTISEMENTS.
G
PUBLIC AUCTION,
DARTICULARS & CONDITIONS
ANNUAL RACE-MEETING 1931. PAThe Sale by Public Asetion to
71μ MARCH, 1931.
HE First Raco will be run at 11:30 AM. The First Ball will be Rung at 11 A.M.,
THE
MEMBERS BADGES AND
ENCLOSURE Members am reminded that they and their Ladios must wear their Badges prominently displayed.
No one without a Badge will bo admitted to the Members' Enclosure. Badges admitting non-membera to the Members' Enclosure and Club Rooms at $10 per day, including Tax, or 340, including Tax, for the Mooting (Ladies. $5 and $20, respectively), aro obtainable through the Secretary upon introduction by a Member, auch Member to be responsible for all chits, etc.
Badges admitting to Members' Enclosure will NOT be On Sale at the Race Course.
On No Protext will Children bo permitted in either Enclosure during the First Four Days of the Mocting.
tho
PUBLIC ENCLOSURE The Price of Admission to Public Enclosure is $4 per day, including Tux, for all Persons, includ- ing Ladies, and is payable at the Gato,
Soldiers and Sailors in uniform are
caused to nearby residents by the Hongkong & Shanghai Hotels, admitted to the Public Enclosure at
Miscellaneous,
Mak and Leung bea: Hoh and An.place, Kowloon's Welcome to the Utsumi and Kino beat Knipp and new Governor on May 19 was a new and very happy suggestion Greeue.
which emuated from your Commit Ching and Chan revived wo
tee and was carried through with firing from Signal Hill, and, na a from Tupon and Wilson,
their help.
Likewise, the Band result of the changes. put in force Lau, and Leung bent Predit and Concerts arranged throughout they the authorities, this is now prac
summer, at the request of the tically negligible. Government, were a centre of great attraction and. achievement worthy of special note. Further-
Matters of general interest to Wongiore, the actual commencement of residents, such as postal facilities, work on the Ferry Approach on water supply, additional typhoon beat lines advocated by this Association, signals, etc., have been dealt with
the opening of the new Children's during the year, and correspo Playground in Middle Road, and dence thereon will be found under.. the hushing of the salutes
The thinks of the Association are Signal Hill, mark definite points of expressed to the various Govern attainment. The Kowloon neament departments for their courtesy dents' Association is the only Asso- and co-operation during the year,
HECOND ROUND.. Ma and Lau Wai Lam beat and Wong,
Iwasaki and Yamasaki- Wahab nad Chung.
American Challenge Cup 1931
Singles.
FTEST ROUND.
on
Leung Tak Kwong fat Hoh Stajcintion of its kind which undertook We wish also to thank the St.
Koipp beng Sunabol.
A. Heid, Zimmer, R.
fer...!..
G, C, Burnett, not out ...
· Extras
0
3
Total (for 9 wickets)
73
Kwong
+
One man absent
Bowling Auntysis,
0. M. R. W.
$ 0 23
R.. Lee
10.1 4
20
4
A. T. Les
I £3
Zimmern.
3 1 6 1
Anderson.....
Willians
1 1. 0 0
Combined League.
H. P. Lim, c Beck, 4 Burnett ?
Hughes, b Barnett
Greene bent Joss.
Au Wan Yan beat Yamasaki,.
Macdougal bent Leung Kak
Lan Fuk Ting beat Utsumi.
Li Man Cheung bei Ching Mei Chaen.
Andrew's Church Council for free
to voice public opinion on the ques tion of increased taxation, and your use the Church Hall for meet- Committee supplemented their pro-ings, and the Press of the Colony Lest by supplying material for the for their continued sympathetic consideration of the Retrenchment Commission, the appointment of which they had joined in urging,
Salaries and Retrenchment
Commissions,
support.
Treasurer's Report,
The Treasurer's report states:- Subscriptions-The amount col.
Limited.
Apply to
MILLINGTON, LIMITED,
Advertising Agents,
lected from members was 8076 of EDGAR E. STROTHER, Brádch. Mánágér; In common with the who" noir | which 8000 represent 1910 account.
Wong Tak Kwong beat Kane official population of the Colony,
During the year 18 new members 14, QUEEN'S ROAD, CENTRAL. your "Committee, gave esreful conjoined the Association, and · the sideration to the question of the maximum number enrolled was, 300 Ko Wai Tit received y.o. from increased taxation foreshadowed but on December there were on Nakado.
yama,
D. 3. N. Anderson, e. Owen
0
A. II. Mador, e- Owen
Hughes, Reid
10
E. F. Fincher, b Beck...........................
8
F. I. Zimmern, a Burnett, b
Baker gaming. 11 A. T. Lee, Mukay, Beck 2 Sig. Williams, e Reid, b
Baker
S. A. Ismail, c Mackoy, b
Baker...
W. C. Hung, not o06
10
R._Lee, Lb.., U Baker
Extens
Total (for wickets)
One in bent.
Burnett
Reid
Beck
Bake
Bowling Analysis,
Ma Chiu Chong beat Yano. Mak Ying Chun best Chan Chun Lain.
On.
1
O. M. R. W.
3. 1 0
id
1
4. છે
14
TIENTSIN SOCCER INTERNATIONAL.
DRAW. HETWEEN CHINESE AND BRITISH NÁVỲ,
In the Tientsin annual interha Lional football competition, the British Navy drew with the Chi pew, nach team scoring five goals. At the end of the first half, the Chinese ted by two goals to pil.
In the second half, both teams went ahead in scoring and in the middle of the Calf the total was in favour of the Chinese at 4-3 Then it went to 2-4, did, wilt only two minutes to go, thb Navy forced their way up and shot a belated goal to tie the score.
It was rqrted at the Chieso andde zi splendid dhowing
There
pas a big crowd present to watc
this exciting tussle..
HOME FOOTBALL.
(ST. MIRREN WINS QUP' REPLAY.
[THUOCGH ARUTER'S AGÉNÇY,]
LONDON, Matelt. 3.
during the year if the recommnenda. the register only 343, the differencs tions of the Salaries Commission being accounted for as follows:- were adopted. Alter careful study died, 15 resigned, 14 left the of all the facts, together with the Colony and 15 were struck off the figures available, the, Association's list in compliance with Bye-law No. submissions were forwarded to 144.
Ito received w.o. from Chan Wins Government on June 2; these sub. missions were ultimately forwarded to the Secretary of State for the
SECOND ROUND.' Ma Chi Huen beat Chinn. Chak Precht beat Lau Mia Kwong, Chao Yiu bené Balfour. Nogaitzik received w.o. Wong Kai Cheung.
Colonies.
On the appointment of a Ie. trenchment Commission, following the adoption of the Salaries from Commission's recommendations,
special Committee was appointed, whose recommendations after cafe ful investigation of the earious Avenues for retrenchment were for
Lan Wai Latin beat Hankin.“ Leung Tae Kwong leat Knipp. Au Wan Yun beag Greene,
Lau Puk Ling boat Modqugal.
Li. Man Cheung beat Wong Tak Kwong,
Ko Wai Tit beat Ma Chiu Chong, Mak Ying Chun bel Ítö
Harada beat Lok Hon Cheung. Iwasak ben Leung Kin Yip. Wong Po Keung brat Sayeki. Pank lok Kala toived from Shinfomura.
Schneider received we. Muranoto.
we
from
THIRD ROUND.. Mn Chi Huen beat Precht. Chan Tu receited Ŵ.ö.· from Nogailaik
Leung Tak Kwong benè Lau Wai
1.um.
Lau Fuk Ling boat Au Wan Yan, Li Mad. Chung rebelved wo from Ko Wai Tit
Iwanki beat Wong Po Keung. Pnak, Hok. Kam received from Schneider..
FOURTH HONI:
Li Beat Mak
Iwasaki bent. Paul.
SEMI-VİNALİ.
...
warded to the Commission.
Currency Commission.
The scribus effect on the Colony In general, and in particular on the rosidential population, of the fall in the exchange value of the dollar was fully appreciated by your Con mittee, the considered it intgutn- bent on the ns d Residents' Asso- angles of the question. An invita elation to explore all possible tion was decordingly sent to the Coinmitices of, other similldr Asso ciations in the Colony to attend à mass committee meeting for this purpose;
other Association availed themselves of the Invita tion, however, and, a resolation passed at this meeting was accord. this Astotiation alone, ingly forwarded to Government by
Band Didišta,
At the request of the Govern. ment, the Association, organised a series of Band Concerta during the summer months; the concerts were popular and well-attended, but re sulted in à Abancial loss in spite of Government aidsidy, The, thanks of the Association are tendered to
Li Man Choung v. Iwasdki. To all those who assisted in the or [lio ́played.'«
H.K.C.C. TENNIS
TOURNAMENT.
TO-DAY'S MATCHES.
The following tice dre, down for com-decision in the long Kong Cricket
St. Miron entered the semi-annis of the Scottish P.. A., Cu
Open Singles
petition today. deleating Third Club Tournament - Lanark in the Fourth Round replay by three goals to mil. The survivara Celtic, in the competition aro Motherwell, St Mirren, and Kil pacno or Bo Dess, who are duy for a replay.
In a Sottish League match, J Queen's Park, playing on their own Around, drew with Aberdeen, cach wide scoring two goals,
T. Honda . H. D. Rumjan, Holes & W. T. Les
H. S. Lor. W. C. llung,
la Kalau-
Open Doubles.
ganisation of these concerts, parti cularly the China Light & Power Co, the Kowloon Football Club, the Kai Tack Motor Bus Co. and the Chilia Motor Bus Co.; it is regretted that no subsidy for a siniilat series of edïéérks will be' available this year.
4
Poiled and Trafic.
The total amount of expenditure
was $503.009; of this sum 3200 was for a donation to the New Terri
tories Agricultural-Show,
Phone 26187.
THE HONG KONG ELECTRIC CO., LTD.
NOTICE IS HEREBY DIVEN ORDINARY YEARLY MEETING will be held at the Company's OfficeTM,
the FORTY-SECOND
The balance on hand on Decem. F. & O. BUILDING on WED., 1824 ber 31, 1930, was $1,673.37 MARCH, 1981, at 11 AM, for the against the previous year's balance of 21,408.11,
purpose of presenting the Report of the Directors together, with a State- ment of Accounts to Mat Decenas, 1930, and electing Directors and Auditors.
་་
The amount remaining on Fixed Deposit with the Hong Kong & Shanghai Bank is the same as last year, viz. 81,250.
J
Subscriptions outstanding at the end of the year amounted to $88.
The thanks of the Association are due to Mr. John Fleming, C.A., for auditing the accounts, free of charge.
・
BOXING
CITY HALL
THURSDAY,
5th March, 1981, af 9.15 pm.
MAIN
EVENT
is Rounds Contest for' Middleweight Champiskchip of the Colony and Belt ⠀⠀
Between A B EWIN,
HM.S.RENT" Middleweight Champlos of the Colsi and
JOCK CRICHTON,
:
$1 Por Day, including Tax.
Bookmakers, Tic Tac Men, etc., will not be permitted to operate within the Precincts of the HONG KOND JOCKEY CLUB during the Race Meeting
+
SERVANTS' PASSES Passes for Servants will be issued on application to Messrs. EixsrEAD & DAVIS, Alexandra Buildings,
Employers are requested to dia- tributo thom with discrimination and to endorse their Names on the PASSOS.
Bervants are not permitted in the Members Enclosure except
for
paring through on their duties, but must remain is their Employers' stande.
Any Persons found loitering with Sarmata Passes in their possession will forfeit the same and will be tommoved from the Enclosure.
By Order,
311]
0. B. BROWN,
Becretary:
THE HONG KONG JOCKEY CLUB.
ANNUAL RACE MEETING 1981. THE TIFFIN INTERVAL on takett After the Fifth Race on Each Day.
378
be held on MONDAY, the Bru `Day of MAROH, 1931, R at the
F.M., Offices of the Public Works Department, Order of His EIGELUKHOY THE by
GOVERNDA, of Ous. Lot of UROWN LAND at Mount Cameron, in the Colony of Hong Kong, for a term of 75 rears, with the option of renewal at Crowa Beat to be Bized by the Surveyor of BIB MAJESTY TUZ KING, for one further term of 75 years.
PARTICULARS OF THE LOT.W
Rural Building Lot
No. 326.
Mount Cameron.
No. of Bala
Registry No
Locality,
I
G,
Boundary
Measure-
monts,
Aspor
salo plan
Contents
runday
fear armber
About
17,000
Bental
Bret rnce.
102
[408
B
PUBLIC AUCTION.
PART
DARTICULARS & CONDITIONS
at 3 Ex, st of the Sale by Public Auction to be bold on MONDAY, the OTH
the Offices of the Public
Works Depart mont, by Order of ExaalexNOT TUR
LAND at Shamshuipo, in this Uolony GOVERNOR, Ono Lot of OROWN of Hong Kong, for a term of 76 7oare, commencing from 1st July, La08,
with the optimt of rénovial at á. Crown 'Rent to be fixed by the Surveyor of His MAJESTY THE KING, for one further
term of 24 years less three days,
PARTICULANS OF THE LOT.
Locality,
New Kowloon inland
Lot No. 1481.
Street and Kweilin
Ja- ction of Fak Wing
Bireet.
No. of Bale.
Registry No.
G.
Boundary
Measure-
mente,
As per
Jalo plan
About
Contents,in
Annual
Rental
Opset Prica.
Square foot,
E.
PUBLIC AUCTION.
223
[409
PARTICULAES & CONDITIONS
the Sale by Pablie Amotion
to be held on MONDAY, the 9TH. at the Office of the Falls Works Department,
by Order of HI
One Nei
DAY of MABOU, 1931, At 3 P.K
the Last Four Daya will be EXCELLING THE GOVERNOR, "of
Lot of OROWN LAND * Wong
*Et Order,
C. B. BROWN,
Becretsry.
The REGISTER ♂ MEMBERS 0. the Company will be CLOSED from 6 MABOH, 1981, to 18rn MAROH, 1981, Botit Days inclusive, during which Period No Transfer of Shares THE DAIRY FARM ICE & COLD can be registered.
By Order of the Board of Directors. GIBB, LIVINGSTON & Co., L.; Agents.
Hong Kong, 19th Feb., 1981. [350
THE HONG KONG & KOWLOON WHARF & GODOWN CO., LTD.
NOTICE TO SHAREHOLDERS, THE FORTY FOURTH ORDIN ARY ANNUAL MEETING OF SHAREHOLDERS will be held at the Office of Madies, JARDINE,
STORAGE CO., LIMITED. NOTICE TO SHAREHOLDERS.
NOTICE IS HEREBY GIVEN
Chung, in the Colony of Hong Kong, for faint of 76 yours, with the option of renewal at a Urown Bant to be fired by the Surveyor of His Minott Tas Kus, for one farther term
of
75 years.
PARTICULANS OF THE LOT.
Imand Lot
Lote Nos. 2718 and|
{No. of Balo.
Registry No
3097. King Kwong Locality.
Street.
that the THIRTY-FIFTH 3 ORDINARY YEARLY MEETING of the SHAREHOLDERS in the Company will be held at the Company' TOWN OFFICE, 2 LOWER ALBERT ROAD, OR WEDNES- DAY, the 18TH MARCH, 1981, at NOON, for the pärþoad of recolving | the Report of the Directors together with Statement et Accounts, déclar-
a Divided Sad re-sleeting Directors and Auditors.
The TRANSPHE BOORS of the MATHESON & Co., 14, 66 Oompany will be ULOSEU from the THURSDAY, the 19 MAHUH, Fru to the 18TH MARCH, 1981, Both 1981; at NOON, for the purpose of Daye inclusive... receiving the Report of the Directors. and the Blatement of, Acddants for the Year bading 8la Dicas, 1920.
The TRANSFER BOOKS of the Company will be OLOSED from TUESDAY, tbe 10т: MARON, 1931, to THURSDAY, ̧the 19zu MAROH, 1981, Both, Days inclusive.
By Order of the Board of Directors,
F. H. CRAPNELL.
Secretary.
During the year, several minor Welterweight Champist of the Colony Hong Kong, 2nd March, 1931. [893
with the authorities, and the recom trafhe points have been taken up mendations of this Association have for members of the Hongkong Boxing
Bookilig if Moutrio's :~~ always received courteous considera fion. A uggestion with regard to Bus Route No. 5 was carefully vod. sidered by the Hong Kong Train ways, Ltd., who instituted an alteration in the route at the lines suggested,
The increased bus fares on cer
of correspondence with the authori.
M. K, Jo and M. W. Lo . Di tala routes also formed the subject
Silva and Dos Remedios.
Amociation on MONDAY, End, and TUESDAY, 3rd March, Olaoral Fablic: WEDNESDAY, 4th,
· and THURSDAY, 6th Márch. palors 58.60 33.80 and 31.10
Tax inclusive,ba Hot
WHERE TO STAY IN ENGLAND.
Dj Order of the Board of Directors.
J.A. THOMSON,
- Aoting Secretary. Hong Kong, 27th Feb., 1991. (884
THE DAIRY FARM ICE & COLD STORAGE CO,, LIMITED,'"
NOTIDE BE TRANSFER OF SHARES.
Between faland No. 3147.
Boundary L
Mesure.
ments,
As per
Rie plan.
Speakers,
Singers,
Athletes
TRY:
VALDA
PASTILLES
the resell will delight gión
-On Sala et ell Chambili
& Druggists. INSIST on Esboxenbearing the game VALDA:
PRESS.
16,750
Benta).
Upset Price,
·(407
SHAREHOLDERS Aro Requested HONG KONG WEEKLY
to note that NO " NEW ISSUE" Bhares will be transferred until after the TRANSFER BOOKS have been
1931. LE-OPENED on the 1971 MARCH,
UNNY Fouth Coast of England retirement Houses and Bungalow is most suitable for lesta o Bale from £1,050. Farishe! Roupa 15 Razy Pte Land with all scriisáé. “Sthis Cleašly Reqüiés.. mbëntë when writing--- NEWMAN 1 Agent; FERRING WORT, Hong Kong, 27th Fox, 1991. [FES BURBEX ENGLAND
By Order at the Bod of Director
J. D. THOMSON, .......
Acting Secretary
CONTAINING ALL THE WEEK'S LOCAL NEWS;
"Paper to send Home