* ADVERTISEMENTS.
THE HONG KONG JOCKEY. CLUB.
NOTICE.
THERING OF VOTING MEM
THE HALF YEARLY GENERAL.
BERS will be hall at the OLUB HOUSE, HAPPY VALLEY, on MONDAY, 24TH NOVEMBER, 103, at 15.P.M.
ALL Members are cordially invited to attend and participate in 207 discussion which may on
By Order of the Stewards,
C. B BROWN, Bocrotary
[10119 Hong Kong, 14th Nov., 1830.
THE HONG KONG JOCKEY CLUB,
and
DRAFT PROGRAMMES the
FORMB for ENTRY ELEVENTH TWELFTH & THIE TEENTH EXTRA RACE MEET. ING to be held on SATURDAY, I NOVEMBER and 67 and 18TH DECEMBER, 1930 respectively, may be obtained at the Rack Counas, HONO KONO CLUB, and CAUSEWAY BAY STABLES, Entries will CLOSE at 12 0'albok NOON, on the following dates :-
THURSDAY, 20th Novemban, 1930.
MONDAY, 1er TxoxMAZE 1830, MONDAY, 8TH DECEMĄzo, 1930,
CREDIT FONCIER D'EXTREMB ORIENT.
MORTGAGE BANK AND ESTATE AGENTS.
PEAK MANSIONS" Bix-roomed & Five-roomedyApartments, PRINCE EDWARD ROAD, KOWLOON
Detached and Semi-detached Villas Modern Construction with Garage.
"CAMBAY BUILDINGS" Flat with Modern, Convenien008.
MAINTAINING
APPEARANCES
WHATEVER
ASSEMBLY ONE ENTERS, THE PER- SONALITY OF SMARTLY DRESSED MAN 18. FELT AND
A
RESPECTED.
TO BE WELL DRESSED 18 A SOUTAL DUTY. AND THIS 13 EASILY CARRIED OUT AT
BROWN'S
7, Daddell Street, 2nd floor (Opp. Gospel Ball)
Tol. 23056.
SANDY MACDONALD
SCOTCH WHISKY
"Sole Distributorst
IL BUTTONJER & SON,
16, Queen's Read C.
Speakers,
Singers,
Athletes
TRY
VALDA
PASTILLES
the rasolt witt delight ypu,
On Sale at all Chemists
Omggists. INSIST oa the boxes bearing the,nemo VALDA.
LITTLE BOY IN AWFUL STATE
Almost Blind With Skin Trouble. Cuticura Healed.
www.mag.
"My litla hoya trouble began on his Jear. Is became red and, very dry, and when the skin cracked water care irom it. His ear was very, hi sud painful. The trouble spread to his eyes and he was almost blind, then to his nose, around his mouth and chin. He was in an awful state and could not sicep,
"I read an advertisement for Cull- Sure Soap and, Ointment and sent for a free sampic. I purchased more and in Jaix weeks he was healed," (Signed) Mr. B. E. Mundy, 75, No. Scalon Rd., Newbiggin-by-Sea, Norb, Eng.
Use Cutleuta for every-day tollet pus poses. Bathe with Soap, suathe with 39/nument, duas with. Talqum.
Sample each Soap, Olotment-and/Taleam free upon request, from Dayton, Price & Compan Lid, P. O. Bow #150, Shanghai.
Gold Throughout the World.
THEATRE
ROYAL
Wednesday, 6th Nov, 1980 at: 8.15 p.m.
HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, NOVEMBER 20, 1930.
RETROCESSION OF SHAMEEN.
NANKING VICTORY
CELEBRATED.
PASSENGERS:
Arrivals.
The following cahin passengers,
INTERVIEW WITH CHINESE GENERAL AND MRS. CHIANG arrived yesterday by the R.M.S.
OFFICIAL.
IMPORTANT Issues...
DISCUSSED,
ENTERTAIN.
PRESIDENT
INER
Empress of Japan from Vancouver and porta:-Mr. E. Allon, Mr. W. A big reception was given by N. Boll, Mrs. D. Bell, Miss H. J. Genoral and Mrs. Chiang Kai Shek Calkin, Mr. and Mrs L, C. F. in the Moral Endeavour Society, Bollamy, Mr. and Mre. A, Cameron, Tha, the Canton Gazette:~ Nanking, inst Friday evening to Mr. and Mrs. L. Dunbar, Mr. J. 34. Interviewed by the press, Mr. eelebrate the victory of the Govern- Henderson, Mr. and Mrs. H. Hum- Tao Li Kinm, Chief Inspector of ment forces over the northern re-phroys, Mr. L. H. Lodger, Mr. Foreign Affairs for the fire provin bels. The celebrations will last Messersmith, Mr. and Mrs. Chas ces in the south, namely Chekiang, until to-day to enable members of Pryce, Mr. and Mrs. H. S. Rouse, Kwangting, Fukion, Kweichow and the reining Diplomatic Corps to Mr. and Mrs. O. S. L. Leceton. Smith, Miss Leeston-Smith, Mr. A. Kwangsi, made the following state. take part, if possible.
Tomlinson, Mr. J. A. Walker, ments relative to the foreign aflairs At. Friday evening's reception, the Miss M. A. Watson, Mr. and Mrs. conneoled with the Swatow tragedy,gucats included all members of the A. B. Williamson, Mr. and Mrs. W. the retrocession of the Shameen Central Executive Committee of thes. Workinau, Master R. Workmat, foreign concession in Canton and Kuomintang, the presidents of their. W. 11. Peters, Mr. and Mrs. other important issues that are now five Yuan, the Cabinet Ministers, H. C. Bullon, Mr. J. P. Burleigh, remaining in abeyance:-
the chairman of various committees, Mr. J. O. Cameron, Mr. M. D. military officers holding raak Hamilton, M. I. J. Oldaker, Mr. erior to that of diyisional comman M. Steinkopf, Mr. H. A. and Mrs. dier, antal foreign diplomatic ro
Arthur, Mr. and Mrs. J. 11.
The Ewatow Tragedy. Questioned as to what messu ro- the Chinese authorities have taken
of Chinese subject by & French
in dealing with the murder caso presentatives in Nanking Among Bottiello, Mrs. S. W. Broadhead, thief officer in Swatow, and what the latter were Mr. 3. Shigemit4Mina M. A. Broadhead, Mr. K. W. are the latest developinents, the the neting. Japanese Ministor; the chief inspector said that although Norwegian Minister; Fuad Bey, the tlie tragedy has been brought to Turkish Chargé d'Affaires;: M. the attention of the authorities, and, ample time spent on the investiga. Barthel de Weydenthal, the Polish tion, the onse is still unsettled, Minister; Mr. K. G. Wahamaki, while no satisfactory reports have Finnish Chargé d'Affaires; and the yet been received by his office anent the grave matter. Replying to the commanders of the various foreign Mr. F. MASON, A.R.CO., L.T.CL, question as to what resulte willmen-of-war stationed in Nanking.
CONCERT
Arranged: by
IN AID OF.
THE TUNG WAR EASTERN
HOSPITAL
THE BOXOKONG. OBGHESTRAL
SOCIETY
Assisted by Mina. R. H. GREGORY (Dramatic
Soprano) Mits, SNOWDON JONES (Soprano) MRS. F. T. PORTALLION
(Contralto) Under the Distinguished Patronage of H18 EXCELLENOY THE GOVERNOR.
and LADY PEEL
J
ADMISSION: 83, 82 & 81. Booking at ANDERSON'S MUSIC STORE.
(10141
EASTERN NEWS IN
BRIEF
Marshal Chang Presenti The foreign guests wore accom-
Broadhead, Mr. M. A. Brostedt, Mr. Hi P. Chai, Mr. Chan Chni Ping, Mr. D. K. Chao, Mr. C. c. Chan, Mr. Cheung K. Kwong, Mr. and Mrs. C. W. Chockson, Mrs. W. W. Cole, Miss N. M. Craig, Mrs. Cushman, Miss Scott, Mr. R. T. Dwon, Mr. P. Dupuy, Mrs. K. M. Elzear, Madam Fung Pen, Mr. and Mrs. K. Y. Kung, Mrs. S. and Miss Fung, Mr. F. S. Gibbings, Mr. C. P. Grandgerard, Dr. S. Grubbs, Mrs. C. M. Hall, Mr. T. C. Hards. Mr. and Mrs, B. Harman, Mr. and Mrs. G. F. Haslam, Mr. K. C. Hunog, Mrs. M. Jordon, Miss J. Joseph, Miss M. J. Kennedy, Mr. Jordon, Messrs. J. E, and F. A.. Marshal Chang surand Mrs. K. Lai, Mr. H. P. Lai, Liang and various members of his Capt. A. Laithwaite, Mr. B. P. Lafenea, Mr. Y. Lee, Mr. and Mrs. K. Lee, Messrs. S. N., C. H. and staff were also present,
T. S. Lee, Mr. and Mrs. Leong
B. Hung Fan, Mrs. Leong ffo Sbi, Misses Leong (two), Mr. W. Lewis, Mrs. B. L. Lewis, Mr. C. H. Liang, Mr. C. C. Loh, Mr. R. E. Lunkley, Mr. Ma Wing Chung, Miss
Foreign Minister, and Mrs Wang, and introduced to General and Mrs. Chiang Kai Shek upon the latter's arrival.
attend the tragedy, the foreign 'affrire inspector said, that compen- ration will be given to the family of the victim while the murderer will be brought to justice, Hów.panied by Dr. C. T. Wang, the ever Inspector Tag remained, ob to the amount of the scire 8 compensation that will be paid. by the French murderer to the decase families, although mention was made that international usage will be adopted in the payment of such compensation which provides that
General Chiang delivered, an that victims under 66 years old are entitled to compensation for their address, after which Mr. Shige iamilies and dependants.
Asked as to how the murderermitan replied in suitable terms on will be don't with. Inspector Tao behalf of the foreign guests. Then pointed out that in view of the all adjourned to the assembly hali fact that extraterritoriality is still being held by the French, the case where a very interesting cutertain-C. Ouyang, Mr. H. Ouyang, Mr. H. will be dealt with according to the ment programme was presented. C.. Russell, Mr. and Mrs. K. Ryan, laws of the French, hence it is premature to make any mention na what course French justice will inke, whether the culprit will be sentenced to death or some lighter punishment cannot be told now.
Retrocesalon. of Shameen.
Talking on the retrocession of Shameon, the inspector of foreign affairs oxplained that this is not PARS FROM EVERYWHERE. so complicated an affair as it looks,
It was announced at the Ministry of Foreign Affairs that the Nation al Government has accorded re
the engnition to new Brazilian [Government.
Apropos of the proposed changes in the personnel of the National Government which forms one of the utstanding issues to be discussed between Marshal Chiang Kai Shek and Marshal Chang Heuch Liang, the Chinese Press says that, accord- ing 14 IN
reliable information, General Chang Chun, Mayor of Greater Shanghai, has been recom anended for the most of Minister of War and that two Mukden nominees I will be appointed to the portfolios
The first item was ancient Chinese music played by members of the Tutung Muical Club of Shanghai, followed by a drama by Mr. Cheng A Yen Chiu, the famous actor. number of Chinese amateur actors also give performances which were much enjoyed.
I. Milne, Mr. G. C. Moxon, Mr. W.
Mr. Sang Ho Y., Mr. and Mrs. R. Stanley, Mr. M. Stanley, Mrs. Q. B. Santos, Mr. and Mrs. E. 8. Stellingwerff, Miss P. Stellingwort Master P. Stellingwerff, Miss M. Stephen, Mr. and Mrs. L. Straet- mans, Mr. C. H. Sura, Mrs. J. Swift, Mr. T. S. M. Terrace, Mr. M. M. Ting, Mr. T. Y. Tsung, Mrs. A. V. White, Mr. J. Wilson, Mr. Pam S. Waui, Mr. R. S. Welsch. Mr. N. Braga, Mr. E. H. Powell, Mr. D. Licu. Miss Moy How Zing, Miss E. C. Reid, Mrc. C. F. Ruoff, Rev. J. Weitz, Rev. A. Lesage, Mr. and Mrs, Wong Shuk Yen, Mr. C. B. Chang, Mr. N. Maekawa, Mr. T. Tujimoto, Mr. J. A. Aderzen, Mr. J. Cuaning, Mr. Y. K. Chang, Wharves: Kowloon Wakasa Miss S. N. Chen, Mr. B. W. Chong. Honolulu Mare, Albion Mr. J. S; Chu, Mrs. J. A. De Car- al commission in charge of retro-Maru, wasion of all foreign concessions Star, Kitane Maru, Empress of valho, Mr. J. De Silva, Mrs. S. F. and settlements throughout the Japan, Asama Morus Holt's: Lan-Dung, Masters F. S. and S. S. country appointed by the Miniature; Jardine Matheson's: Chak try will also take charge of the Sang: 0.8.K. Doli Maru, Canton retrocession of Shameen.
and that he has had a talk with the British Consul on the inatter who had been favourable to the idea throughout. The procedure to be adopted in the retrocession will in line with these adopted by the Ministry of Foreign Affairs in eimilar cases, namely that the speci
SHIPS IN HARBOUR
The following merchant ships were in harbour yesterday:-
Maru.
Asked as to whether compongu- Docks:-Kowloon: Kwong: Sang, tiums will be paid as condition to Kurimarau, Sui An, Kwong. Shi, the retrocession, Inspector Tao Feng Lee; Taikoo: Ynet On, Chat- explained that public utilities will leg Hardouin, Paal Beau, Augus-
Dung, Miss R. Ellis, Mr. E. Fong. Mrs. Ip Ngau Yu, Mr. Ip Yik Chow, Mr. Ip Ching Yu, Mr. R. Krishin, Mr. and Mrs. Kwa Sug Lee, Mr. T. L. Lee, Mr. and Mrs, Y. N. Chu, Miss C. Chu, Mrs. Li, Mrs, aud Miss Chan, Mr. Lieu Tze Ying, Mr.
be taken over without compensatina, Protesilaus, Sai On, Kwang-H. S. Ma, Mrs. Y. Nishino and
tion; on the other hand, individu- chow, On Lies. al and private properties in the concession will be redeemed,
New
child, Mr. F. Psuy. Mr. J. R. Bunys:-A2 Tantulus, A3. Van Scherer, Mr. X. I. Slinger, Miss Henisz, A Tokushima Maru, A3 K. G. Shum, Mr. J. II. Tam. Mr. of Minister of Interior and, Dirce Lungchow French Consulate, Bokuyo Maru, Ao Tjikampek, Brand. Mrs. Y. Y. Tang, Misses W. F. tor of the National Government's Army Supplies Department. The mente, the inspector gave the in- HM, A10 Tjikembang, B12 Taiyuan, Young Through, passengers: Mr. After making the above state. Coracovia, As Tinhow, Be Hong and W. Woo, Mr. Yang Tse Tico, Mr. T. W. Yue, and Miss Y. Y two Mukden nominees accompanied formation that he will be proceed 13 Soochow 014. Luchow, B16 Kal and Mrs. W. H. Anderson, Miss
Leo, B17 Marshal Chang from Tientsin toing to Wuchow shortly and that is Tai the south, Int their names have not were it not for the internecina WAT Binanes, A25 Taiping, A28 Tele. Mr. A. L. Bernheimer, Mr. 1. B. Mathilde, Bio Kojun Maru, Ag4 Rhodes, Mise E H. Armstrong, yet been announced, ways the Chi- fare in Kwangs he would have
eft for that province earlier. His machus, B99 Waishing, 134 King. Brooks, Mr. P. Burgess, Mrs. E. F. Douglas, Mr. and Mrs. P, O. Elliott, trip to. Kwangsi, continued the yuan, C39 Kaitangata, C19 Helins, Mr. and Mrs. S, Feldstein, Mr. and. inepootor, has to do with the in: 48 Yoi Maru, C19 Kinzan Maru. vestigation of the Lungchow Frend. Consulate case which was burnt down during the Communist
nese Press,
GOSPEL CRUSADE FOR LONDON:·
1,000 MEETINGS FOR YOUNG | regime. The inspector will leave
REOPLE.
An intense evangelical crusade
among the young people of London
for Wuchow shortly,
such as has not been seen since the THE TUNG, WAH) HOSPITAL.
days of Sankoy, and Moody in.to.be
conducted from a score of, centres. CONCERT IN AID OF FUND'S during the six months, beginning on October-23
The organisers have been plan- ning and perfecting the campaign for more than three years, and they have secured the support of the leaders of all religious denomina
tions.
The services of such eminent evangelista na Gipsy, Salt, the Rev, Lionel R. Fletcher, and ale brothers Arthur and Fred Wood have been engaged.
A concert is to be held at the Theatre Royal on Wednesday, the 20th inst., at 9.15 pan. under the distinguished patronage of H.E. the Governor and Lady Peck, in aid of the fonds of the Tung Wab Eastern Hospital The programme is arranged by Mr. F. Mason.. A.R.CO., LT.OL, and those who attend the concert may be assured of an interesting and enjoyable oven-
WARSHIPS IN FORT.
Mrs. C. E, Hires, Jr., Miss S. John. ston, Dr. and Mrs. W. V. King, Mr. A. Melian, Mr. and Mrs. M. O'Dea, Mr. and Mrs. C. D. Orth, Mr. and Mrs. J. C. Rockwell, Mas ter J. C. Rockwell, Jn, Mr. and Mrs. The following warships were in J Ross, Mr. V. A. Rufino, Mr. M. port yesterday:
Basin Tamar.
South Wall. Sirdar........ North Arm. HMT Lancashire. West Wall-Berwick. Dock-Bruce, Potersfield; Osiris. Tajkoo Dock-Kent. No. 8 Buoy-Medway, and sub. marines
-No-6 Bupy.-Thracian, Serapis
No. 10 Buoy-Soraph No. 12 Buoy Stormcloud. No. 13 Buoy-Marazion. Foreign-Men-of-War gunboat Argus.
Horas, Mr. F. Soriano, Mrs. R. Soriano, Miss E. Soriano, Mrs. J. Jalandoni, Miss C. Montinold, Miss B. Mirasol; Mr. P. Sukhum, Mr. John Williamson, Mr. A. H. Hoven, Mr. G. Hayes, Mrs. E. A. Hosford, Mr. H. Hudson, Mr. R. W. Kett, Miss P. Torrente, Miss Davis, Mrs. M. Murray, Mr. E. Evensen, Mr. and Mrs. W. F. Gibb, Mr. R. P. Greco, Mr. G. J. Montinola, Dr. T. Montinola, Mrs. C. Mon- tinola, Mr.-C. Mr. and Mrs. F. Rice, Mr. E. C. Richards, Mrs. E. T. Seton, Mr. A. J. Theisen, Rev. 1. Butello. Rev. E. C. Edwards, Rev. E. Stoll. Mr. J. R. Eyre, Mr. and Mr. D. Gomez, Master D. Gomes, Rev. and Mrs. J. F-McKinley, Miss E. McKinley, Mr. R. S. Oglesby. Mrs. R. Rosenbaum, Mr. R. and E HONG KONG. DAILY
Miss Herren, Mr. and Mrs. P. M. PRESS, LTD., and the HONG
Martin, Lieut., and Mrs. N. Mc KONG WEEKLY PRESS, through
Curdy, Mr. T. Fujimoto, Mrs. F their London Office, at 59, Frer Thousands of young people Have a most charming voice and Mrs. F.
S. Bowen, Mr. and Mrs. C. B. Sram, E.C. 4, are prepared to give offered their services to this cam T. Partallion, who has a delightful
Brown, Mrs. A. Buraan, Capt. Gubmeribers and Visitors advice|paign," and local committers of contralto, engarding accommodation available, church people have been formed to The string orchestra of the Hong-18th inst. at 3.30 p.m. and is due and Mrs. E. G. Cowen, Mr. 1 H. motoring facilities, suitskte shop arrange missions at the following Kong Orchestral Society will con- duc here on the 21st inst, at about Evans, Mrs. V. F. Gordinier, Mr. MK Holmer, Mrs. M. T. Holmes, centres: Bromley, Hampstead, tribute three numbers (some of the gam
Mr. and Mrs. H. Jacinto, Mrs. J ping centresy etc.
I when at home, they will call Lewisham, Walthamstow, Croydon, items are by requests), under the
The. P&O & Kalyan left B. Lowell, Mr. G. E. Labchanico, Elephone to the nuove adrenHelioway, Nepingiopean lazrethcanital direction of Mr. F. Mason.
Home Wymore for this portion therisiko-Hant-and-Me A Mattaple Ming cert are advised, to book their sentime
SERVICE TO READERS.
ar -
are
NA
Missions Tasting from ten toing.
Boloists taking part fifteen days will, lid conducted at
Gregory! ench of the selected centres, and it follows:-Mra: A H is expected that in six months be dramatic soprano, who has recorded tween 600 and 1,000 meetings will for the Columbia Co.; Mrs. Snow. den. Jones, sopratio, who poBRENNCA be held.
an and the latest available infor don, Enfield, Islington, Shepherd's mation on all subjects of enquiry Bush. Woolwich, Fulham, Kilburn, ́will be placed of their diapsan and Tooting.
STEAMER MOVEMENTS,,
The P.&O. Co.'s a. Karmala loft Shanghai for this port on the
at Messrs. Anderson's Music Store English mails, and is due, here on Rudolf, Mrs. R. Vasey and child,
the 21st inst. at, about 9.30am and Mr. Wong Yuo Ting. as early as possible.
11
SAILINGS
Weekly Trans-Pacific Service
To San Francisco and Los Angeles The Sunshine Beit via Vonolulu
Fortnightly, sailings on,Tuesdays Prer, Taft.........The... Dec. 2 Pron. Jeffernon Tues., Dec. 15
To Seattle and Victoria The Short, Straight Route to America Fortnightly sellingi on Torsdays Pros, Jackson ... Thes., Nov. 25,1 am Pres. McKinley Tue, Dec. 9
£120,112 Special through rates to horope via United States. Direct connections with all Atlantic lines. Choice of mil·lines. across United States and Canada, liberal stopover privileges for sigar-seeing.
Europe and New York Direct
ROUND THE WORLD
fortnightly talling on Sunday via Manila, Strait, Colombo, Suez Canal, Alexandria Naples, Geno, Marseilles, New York, and Bosten.
Proa, Garfield.Sun, Nov. 80,8mm, Pres. Adams....Bus, Doc. 28,5, Pras, Polk........Bun., Dec. 14, 8am. Prst: Harrison...Sun.Jan. 11,8 m.
To Manila
Pras. Taft
Nov. 22, 6 p.m. Pree, Jefferso Doc. 6, pm: Pros. McKinley ...Doc., 2, 6 p.m.
CANTON BRANCH→→ Sua KER STRIKT..
DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE
LLODY TRIESTINO
NAV! CO.
THE FASTEST MAIL PASSENGER LINE Between The Far East and Brindisi, Venice Trieste and London, (Overland
Large and Luxurious Vessels
NEXT SAILING With First, Second and Third Class Accommodation Exquisite Cuispa S.S. “CRACOVIA” 20th NOV.
FOR
FREIGHTS & PASAGES.
APPLY TO DODWELL & CO., LTD.
Tel. 280211 Queen's Building,
THE PERFECT HOLIDAY.
JAVA
BALI
Good hotels in cool mountain
resorta
Good trains, excellent motor- smoothing asphalt roads. Regular daily ain serviors. Interesting native life.
HONG KONG - MANILA—MAKASSAR – BADI-SOBRABATA—
· BATAVIA—HONG KONG;
·FARE. £44.8/5 Inclusive of Hallway and Aeroplane Fares,
(THOS. COOK
You may book with| AMERICAN EXPRESS
【JAVA CHINA-JAPAN LIJN..
TO BATAVIA-Through Jara and Ball back via Unesasiy:
8.8. TJISAYAK 2nd.December.
8.8TJIMANDBE"
· 10th December
TO BALI via Manila- Makassar-Boerabala back through Jáva
ris Batavia.
8.S. "TJISONDARI”
25th November.
8.8. "TJIKARANG” 9th December.
TO AMOY AND SHANGHAI
8,8. "TIMANOEK"
22nd Narembes
For further particulars apply to em
JAVA-CHINA-JARAN LEIN