HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, NOVEMBER 8, 1930.

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG

ALEXANDRIA.

Pres. Van Buren, Dollar, Nov, Pres Garfield, Dollar, Nov. 30. AZOT.

Anhui, B. & S., Nov. 9. Talma, B.L, Nov, 8, 6.m. Haining, Douglas, Nov, 11. Takada, 1.1., Nov. 19. Tainan, B. & S., Nov. 12,

isondari, J.C.J.L., Nov. 13. Halching. Douglas, Nov. 14. Kwangbang, B. & 8., Nov. 18, Anking, B. & S., Nov. 17. Timenook, J.C.J.L. Nov. 2.. Kulang, Jardine's Nov, 20. Nirdhasa, B.I., Nov. 27. Samsang, Jardine's, Dec. 7. ANTWERP.

Fushimi Maru, N. Y.K., Nov. 15. Nagpore, P. & O., Nov, 18. Karmala, P. & O., Nov. 22. Danmark, Mannert, Nov. 27. Hakozaki Maru, N.Y.K., Nov. Canton, Gilman's, Dec. 1. AUSTRALIAN PORTS,

Kitano Maru, N.Y.K., Nov. 18. Taiping, B. & S., Nov. 21. Tanda, E. & A.,. Dec. 6. BALTIO FORTS, Danmark, Manners, Nov. 27.

BALTIMORE,

Phemius, B. F., Nov. 11. Tweedbank, Bank, Dec. 12. BANGKOK.

Thirundo, Thoresen, Nov. 0. Kweiyang, B. & S., Nov., D. Kaying, B. & S., Nov, 10. BARCELONA.

Kulmerland, Jebern, Nov. 8. Nagpore, P. & O., Nov. 15.

BELAWAN-DELL

Van Heutar, J.C.J.L, Nov. 20.

BOMBAY

FOODHOW.

1011aining, Douglas, Nov. 11.

J

Hatching, Douglas, Nov. 14. Yusang. Jardins's Nov. 14 Kucichow, B. & S., Nov. 21. Chipshing, Jardine's, Nov. 23, Chengsling, Jardine's, Nov. 8 Huichow, B. & S., Dec. .. GIAN ĐẠ

Hilda, Dodwell's, Nov. 8 Kulmorland, Jobsen, Nov. 8. Toyooka Maru, N.Y.K., Nov. 13. Calzenz, Mulchora, Nov. 15. Pros, Van Buren, Dollar, Nov. 10. Cracovia, Dodwell's, Nov. 20. Tantalus B.F., Nov. 20. Oldenburg, Jebson, Nov. 21, Pres. Garfield, Dollar. Nov. 30. Burgenland, Jebsen, Dec, 2. Col. di. Lana, Dodwell's, Dac. D. GLASGOW.

20,Tantalus, B.F., Nov, 20

Hilda. Dadwell's, Nov. 8. Macedonia, P. & O., Nov. 8.. Kidderpore, P. & O. Nov. 11. lyo Maru, N.Y.K., Nov. 12.

racorin, Dodwell's, Nov. 20. Calcutta Maru, N.Y.K., Nov. 27. Rawalpindi, P. & O., Doc, 8. Alipore, P. & O., Dec. 9. Col. di Lana, Dodwell's, Dec. 0.

HOSTON.

Tauyama Maru, N.Y.K., Nov. 8.

homius, B.F., Nov. 11.

Pros, Van Buren, Dollar, Nov, 10. Tai Ping Yang, Dodwell's, Nov. 17. Asuka Haru, N.Y.K., Nov. 25. Pres. Garfield, Dollar, Nov. 30. Japanese Prince, Furness, Dec. 2. Menestheus, B.F., Dec. 10. Tweedbank, Bank, Dec. 12.

BREMEN.

Coblenz, Melchers, Nov. 15. Alster, Melchera, Nov. 20, BRINDISI.

Hilda, Dodwell's, Nov. 8. Cracovia, Dodwell's, Nov, 20. Col di Lang, Dodwell's, Dec. 5.

CALCUTTA,

Nogato Maru, N.Y.K., Nov, 10 Eqnga! Maru, N.Y.K., Nov. 18. Hoang, Jardine's, Nov. 15, Tinmba, B.I., Nov. 15. Talma, B.I., Nov. 27. Penang Maru, N.Y.K., Nov, 30, Takada, B. L., Dec. 4. Hikadate Maru, N.Y.K., Dec. 8. Kusang, Jardine's, Dec. 8. CASABLANCA, ·

Perseus, B.F., Nov. 11.

Diomed, B.F., Dec. 9,

CERU.

Themius, B. F., Nov. 11. Menesthrus, B.F., Dec. 10.

CHEFOO.

Kueichow, B. & S.; Nov, 21. Huichow, B. & S., Dec. 2.. QOLOMBO.

Hilde, Dodwell's, Nov. 8. Macedonia, P. & O., Nov. 9. Chenonceaux, M.M., Nov. 11. Kidderpore, P. & O., Nov. 11. Iyo Maru, N.V.K., Nov. 12. Glenluce, Jardine's, Nov. 13. Toyooka Maru, N.Y.K., Nov. 13. Fushimi. Maru, N.Y.K., Nov..15. Nagpore, P. & O., Nov. 15. Pres. Vun Burea, Dollar, Nov. 10. Cracovia, Dodwell's, Nov, 20. Katmals, P&O.. Nov, 25. Athos II M.M., Nov. 25. Hector, B.F., Nov. 28. Calcutta Maru, NY.K.. Nov. 27. Hinkoraki Maru, N.Y.K., Nov. 20. Tras. Garfield, Dollar, Nov, 20. Anchises, B.F., Dec. 3. Alipore, P. & O., Dec. 9. Col di Lana, Dodwell's, Dec. 9. D'Artagnan, M.M., Dec. 9. COPENHAGEN. • Danmark, Manners, Nov. 27. DALNY.

.....

Kanchow, B. & S., Nov. 12. Luchow, B. & S., Nov: 17. Aeneas, B.F., Nov, 19, Sarpedon, B.F., Deo, H. DUTUH PORTS.

Kulmerland, Jobsen, Nov. 8. Perscus, D., Nov. 11. Glenluce, Jardino's, Nov. 12 Coblenz, Melchers, Nov, 15, Fushimi Maru, N.Y.K., Nov. 15. Nagpora, P. & O., Nov. 15. Toirenina, B.F, Nov. 15. Oldenburg, Jebsga. Nov. 21. Karmanla, P. & O., Nov, 22. Heptor, B.F., Nov. 26. Danmark, Manzers, Nov. 27. Alster, Malchora, Nov. 29 Hakoraki Maru, N.Y.K., Nov. Canton, Gilman's, Doc 1. Anchises, B.F., Doa, 2

City of Roubaix, Bank, Dec Diomed, B.F., Doo, 9. Agarachnon, B.F., Dec. 13.

|

Hector, B.F., Nov. 26.

Demodacus, B.F., Doc. 4.

| HAIPHONG AND HOLKOW, Nanchang, B. & S., Nov. 11.

HAMBURG.

Kulinerland, Jebsen, Nov. & Persona, B., Nov. 11.. Glenluce, Jardine's, Nov. 13, Coblenz, Melchers, Nov. 15, Nagpore, P. & O., Nov. 15. Teiresias, B.F., Nov, 15. Karmala, P. & O., Nov. 22. Oldenburg, Jebsen, Nov. 22,. Danmark, Mannera, Nov, 27. Alster, Melchers, Nov. 29. Canton, Gilman's, Dee, 1. Anchises, B.F., Dec. 2. City of Roubaix, Bank, Dec. B. Burgenland, Jebsen, Dec. 6. Diomed, B.F., Dec. 9. Agamemnon, B.F., Dec. 13.

HAVRE.

Tantalus, B.F., Nov. 20. Domodocus, B.F., Dec. HONOLULU.

Asama Maru, N.Y.K., Nov, 20. Bokuyo Maru, N.Y.K., Nov. 20. Chichibu Maru, N.Y.K., Dec. 11.

ILOILO,

Phemius, B.F., Nov. 11,

JAPAN PORTS

Tsuyama Maru, N.c.K., Nov, B. Tyndareus, B.F., Nov. 8. Achilles, B.F., Nov,

Cracovia, Dodwell's, Nov. 9. Gleniffer, Jardine's, Nov. 9, Kamakura Maru, N.Y.K., Nov. Talma, B.I., Nov. 9, 0a.m. Burgenland, Jobsen, Nov. 10. D'Artagnan, B.M., Nov. 11. Tands, E. & A., Nov. 11. Elpener, B.F., Nov. 12. Emp. of Russia, C.P.S., Nov. 12. Takada, B.I., Nov. 12.

MANILA

rea, Pierce, Dollar, Nov. 8. Phemius, B.F., Nov: 11: Tjibadak, J.O.JL, Nov. 11. Coblenz, Melchors, Nov, 15... Preg Van Buren, Dollar, Nov. 18. Kitana, Maru, N.Y.K., Nov. 18. Pros. Jackson, A.M.L., Nov. 18. Emp, of Japan, C.P.S., Nov. 10 Taiping, B. & S., Nov. 21. Pres Taft, Dollar, Nov, 22. Tisondari, J.C.J.L., Nov. 25, Proa. Garfield, Dollar, Nov. 20. Emp. of Asia, C.P.8., Dec. 2. Pres McKinley, A.M.L., Dec. 2. Demodocus, B.1., Dec. 4.

Tanda, E. & A., Dec. 5. Tjikarang, J.C.J.I., Dec. 6. Menostheus, B.F., Des. 10.. MARSEILLES

Kulmerland, Jebaon, Nov. 8. Macedonia, P. & O., Nov. 8. Chenonceaux, M.M., Nov. 11. Persous, B.F., Nov. 11. Toyooka Maru, N.Y.K., Nov. 13. Fushimi Maru, N.Y.K., Nov. 15. Nagpore, P. & O., Nov 15. Pros, Van Buren, Dollar,. Nov. 16, Karmala, P. & d. Nov. 22.. Athos II. M.M., Nov. 25. Hector, B.F., Nov. 26. Danmark, Manners, Nov. 37. Alster, Meichers, Nov. 20, Hakoraki Maru, N.Y.R., Nov. 29. Pres. Garfield, Dollar, Nov. 30. Anchises, B.F., Dec. 9.

Rawalpindi, P. & O., Dec. 6. D'Artagnan, M.M., Dec. 0. Diomed, B.F., Deo. 9.

NAPLES.

Fushimi Maru, N. Y. K., Nov. 15. Pres. Van Burei, Dollar, Nov. 18. Hakozaki Maru, N.Y.K., Nov. 20. Pres. Garfield, Dollar, Nov. 30, Japanese Prince, Furness, Dov. 2. NEW YORK, BOSTON, etc, Tsuyama Maru, N.Y.K., Nov. 8. Themins, B.F., Nov. 11. Pres. Van Buren, Dollar, Nov. 18. Tai Ping Yang, Dodwell's, Nov, 17, Asuka Maru, N.Y.K., Nov. 23. Pres. Garfield, Dollar, Nov. 30. Japaneso Prince, Furness, Dec. Menesthous, B.F., Dec. 10. Tweedbank, Bank, Dec. 12. NEWCHWANG,

Kanchow, B. & 8., Nov. 12. Luchow, B. & 8., Nov. 17.

NORTH CHINA PORTS. Tayama Marn, N.Y.K., Nov. 8. Acneas, B.F., Nov, 10. Fulda, Melchern, Nov. 20. Monesthaus, B.F., Nov. 24. Asuka Maru, N.Y.K., Nov. 25.

PANAMA.

9. Tanyama Maru, N.Y.K., Nov. 8

Tai Ping Yang, Dodwell's, Nov. 17, Bokuyo Marg, N.Y.K., Nov. 20.. Asuka Haru, N. Y.K., Nov. 25.

Haruna Maru, N.Y.K., Nov. 14. City of Shanghai, Bank, Nov. 18. Tai Ping Yang, Dodwell's, Nov. 17. Atauta Maro, N.Y.K., Nov. 10, Kumsang, Jardine's, Nov. 18. Malacca Maru, N.Y.K., Nov, 19. Nagara, Gilman's, Nov. 19.- Asama Maru, N.Y.K., Nov, 20. Bakuyo Maru, N.Y.K., Nov. 20. Tokushima Maru, N.Y.E., Nov. 20. Cilenogle, Jardine's, Nov. 21. Jeypore, P. & O., Nov, 22. Kalyan, P: & O., Nov. 22. Antilochus, B.F., Nov. 24. Angers, M.M., Nov. 25,

Asuka Maru, N.Y.K, Nov. 25. Durban Maru, N.Y.K., Nov. 95, Suisang. Jardine's Nov. 20. Vogtland, Jebsen, Nov, 20, Emp. of Japan, C.P.S., Nov. 27. Protesilaus, B.F., Nov. 27.

Sirdhana, B.I., Nov, 27.

PENANG.

Macedonia, P. & O., Nov. 8. Nogato Maru, N.Y.K., Nov. 10, Kidderporo, P. & O., Nov. 11. lyo Maru, N.Y.K., Nov. 12. Glenluce, Jardine's, Nov. 13. Bengal Maru, N.Y.E. Nov. 15. Fushimi Maru, N.Y.K., Nov. 18. Ilosang Jarding's, Nov. 15. Nagpore, P. & O., Nov. 16. Talamba, B.I., Nov. 15.

Pres. Van Buren, Dollar, Nov. 16, Van Heutaz, C.J.L., Nov. 20. Karmala, P. & O., Nov, 22. Hector, B.F., Nov. 26. Calcutta Maru, N.Y.K., Nov. 27. Tolma, B.I.. Nov, 2. Hakozaki Maru, N.Y.K., Nov. 9. Penang Maru, N.Y.K., Nov. 30. Pres. Garfield, Dollar, Nov. 30, Anchises, B.F., Dec. 2. Takada, B.I., Dec. 4. Hakada Maru, N.Y.K., Dec. 8, Kumsang, Jardins's, Dec. 8.

Murorad Maru, N.Y.K., Nov. 28. Alipore, B. & O., Deo. D.

Mentor, B.F., Nov. 29. Mosel, Melchers, Nov. 29. Muncalieri, Dodwell's, Nov. 30. Tango Maru, N.Y.K., Nov. 30 Hikawa Maru, N.Y.K., Dec. 3 Gange, Dodwell's Dec. 4. Ranchi, P. & O., Dec. 5. Bochum, Jebsen, Dec. 8. Namsang, Jerdine's, Dec. 7. Thiloctetes, B.F., Dec. 7. Glenshane, Jardine's, Dec. 6. Sphinx, M.M., Dec. 9. Emp, of Asin, C.P.S.. Dec. 10. Chichibu Maru, N.Y.K., Dec. 11. JAVA PORTS,

Tjibadak, J.C.J.L., Nov. 11. Tjikembang, J.C.J.L., Nov. 19. Trisondari, J.O.J.L., Nov. 25. Tjinalak, J.C.J.L., Dec. 2. Tikarang, J.C.J.L., Dec. 9. LIVERPOOL

Toyooka Maru, N.Y.K., Nov. 13. Tantalus, B.F., Nov. 20. Demodocus, B.F., Dec. 4. LONDON.

Hilda, Dodwell's, Nov. 6. Macedonia. P. & O., Nov. 8. Glonlure, Jardine's, Nov. 11, Perseus, B.F., Nov. 11. Fushimi Maru, N.Y.K., Nov. 15. Nognore, P. & O., Nov. 15. Teiresise, B.F., Nov. 15. Cracovia, Dodwell's Nor.-20. Tinhow, Bank, Nov. 20. Karmala, P. & O., Nov. 2. Hector, B.F., Nov. 26. Hakozaki Maru. N.Y.K., Nov. 20 Anchizes, B.F., Dec. 2 City of Roubaix, Bank, Dec. 8,-- Rawalpindi, P. & O., Dec. 0. Col di Lara, Dodwell's, Dec. 9. Diomed, B.F. Doc. &"

KABAUL.

Tanda, E. & A., Dec. 5. Bremerhaven, Melchors, Dec. 19. RANGOON.

Nagato Maru, N.Y.K., Nov. 10. Bengal Maru, N.Y.K., Nov. 15. Penang Maru, N.Y.K., Nov. 30. Wakadats Maru, N.Y.K., Dec. & SAIGON.

Chenonceaux, 3.M., Nov. 11. Athos II, M.M., Nov. 23. D'Artagnan, M.M., Dec, 0, SANDAKAN.

A Hinsang, Jardine's, Nov. 15. Mausang, Jardine's, Nov, 20, SAN FRANCISCO, Tsuyama Maru, N.c.K., Nov, 1-- Tai Ping Yang, Dodwell's, Nov. 17. Pres. Piaree, Dollar, Nov. 16. Asama Maru, N.Y.K., Nov. 20. Bokuyo Maru, N.Y.K., Nov. 20. Asuka Maru, N.Y.K., Nov. 25, Pres, Taft, Dollar, Dor, 2.. Chichibu Mara, NY.R., Dec. 11. BOANDINAVIAN PORTS. Danmark, Manners Nov. 27. Canton, Gilman's, Doo, 1... SEATTLE.

Tyndarcus, B.F., Nov. 8. Pros, Madison, A.M.L, Nov, 11.; Protesitaus, B., Nov. 87

Pres, Jackson, AH.L, Nov. 25, Hikawa Maru, N.Y.K., Dec, 2 Pres. McKinley, A.M.L., Dec. 9. SHANGHAI

Tsuyama Maru, N.eK., Nov. Achilles, B.F., Nav, 9. Cracovia, Dodwell's, Nov. 9. Gleniffer, Jardine's, Nov. 9, Kwaisang, Jardino's, Nov, D.. Suiyang, B. & S., Nov. 0. Burgenland, Jebsen, Nov. 10.

Tanda P

Tai Ping Yang, Dadwell's, Nov. 17. D'Artagnan, B.M., Nov. 11.

Agamemnon, B.F. Dec. 13.

20.

LOS ANGELES.

Pro Pigree Dollar Nay 18.

Asama Maru, Y., No Bokuyo Maru, N.Y.K., Nov. 20. Prez, Taft, Dollar, Dec, 2.

Nov. 11

Hopsang, Jardino's, Nov. 12. Kanchow, B. & 8, Nov. 12.

KONG.

EXPECTED ARRIVALS AND MOVEMENTS.

Achiles due from Singapore Nov.

Aeneas due from Europa Nov. 18. Agameinton duo from Japan Dec.

· 13.

Amur Maru due from Shanghai

Nov. B.

Anchises duo from Japan Dec. 2 Antilochus due from Europe Nov.

24.

་ ་ ་,

Asina Maru due from Shanghai

Nov. 10.

Asuka Maru duo hare Nov, 24. Atauta Mara due from Australia

Nov. 18.

Bengal Maru due hero, Nov. 1 20mobe due from Singapore Nov.

AĦARGĦAL-(Continued), Shantung, B. & B., Nov. 15. Tainan, B. & S., Nov. is. Chiabus, B. & S., Nov. 13. Timondari, J.C.J.L., Nov. 13. Haruna Maru, N.Y.E., Nov. 14. City of Shanghai, Bank, Nov. 10. Hangsang, Jardine's, Nov, 19. Sinkiang, B. & 3., Nox. 10. Lachow, B. & S., Nov. 17. Tai Ping Yang, Dodwell's, Nov. 17. Acaons, B., Nov. 19, Atauta Maru, N.Y.K. Nov. IR Malacca Maru, N.Y.K., Nov. 10,

Gilman's, Nov. 10. Nagara Yatshink, Jardins's, Nov. 10, Asuna Maru, N.Y.K., Nov. 20. Fulda, Melchera, Nov. 20. Tokushima Maru, NY.K.: Nor, Glenogle, Jardino's, Nov. 21 Jeypore, P. & O., Nov, 20. Kalyan, P. & O, Nov. 22, Tjimannek, J.C.J.L., Nov. 22. Antilochus, H.F., Nov. 24. Monaatheus, B.F., Nov. 21. Angere, MM, Nov. 25 Asuka Maru, N.Y.K, Nov. 5. Durban Maru, N.Y.K., Nov. 25. Java, Manners, Nov, 28. Suisang, Jardine's, Nov. 20. Vogtland, Jebsen, Nov. 26. Emp. of Japan, C.P.8., Nov. 27. Montor, B., Nov. 29, Monel Melchers, Nov. 20. Moncalieri, Dodwell's, Nov. 30. Tango Moru, N.Y.K., Nov. 30. Hikawa Maru, N.Y.E., Dec. a. Gango, Dodwell's, Dec. 4. Ranchi, P. O., Dec. 5. Bochum, Jebien, Dec. 6. Philoctetes, B. F., Doc. 7. Glenshane, Jardine's, Dec. 8.

phinx, M.M., Dec. 9. Emin, of Asis, C.P.B., Dec. 10. Chichibu Maru, N.Y.K., Dec. 11: Sarpedon, B.F., Dec.

SINGAPORE

Hilda, Dodwell's, Nov. 8. Macedonia, P. & O., Nov. 8. Anhui, B. & S., Nav, 0. Nagato Maru, N.Y.K., Nov. 10. Chenonceaux, M.M., Nov. 11. Glentuce, Jardine's, Nov, 13, Kidderpore, P. & O., Nov. 11. Perseus, B.F., Nov. 11 Phonius, B.F., Nov. 11. Iyo Maru, N.Ÿ K., Nov. 12. Toyooka Maru, N.Y.K., Nov. 13. Bengal Mare, N.Y.K., Nov. 15. Fushimi Maru, N.Y.E., Nov, 15. Hosang, Jardine's, Nov. 15. Nagpore, P. & O., Nov. 15, Talamba, B.I., Nov. 15, Teiresins, B.F., Nov. 15. Pres. Van Buren, Doller, Nov. 16. Anking, B. & S., Nov, 17. Wakasa Maru, N.Y.K., Nov. 19... Cracovia, Dodwell's, Nov, 20. Tantalus, B.F., Nov. 20. Van Houtar, J.C.J.L. Nov, 20. Karmala, P. & ̈O., Nov, 22. Alhos 11, M.M 20. Nov.

Hector, B.F. Calcutta Mara, N.Y.K. Nov. 27, Talma, B.I., Nov. 27. Alster, Melchers, Nov. 20. Hakozaki Maru, N.Y.K. Nov. 29. Penang Maru, N.Y.K.,. Nov. 30. Pron, Garfield, Dollar, Nov. 30, Anchises, B.F., Dec. 2, Demodocus, B.F., Dec. 4. Takada, B.I., Dec. 4 Hakadats Maru, N.Y.K., Dre. 8. Kamsang, Jardine's, Dec. 8. Alipore, B. & O., Dec. 9. Col di Lana, Dodwell's, Doc. 9. D'Artagnan, M.M., Dec. 9. Diomed. B.F., Dec. 9. Menesthous, B.F., Dec. 10. Agamemnon, B.F., Deo. 13. SOUTH AFRICAN PORTS.› Wakasa Maru, N.Y.K., Nov. 15. Tinhow, Bank, Nov. 20.

SOUTH AMERICAN POETE. Wakasa Morn, N.Y.K., Nov. 12. Bokuyo Maru, N.Y.K., Nov, 20. SWATOW.

Anhui, B. & S., Nov. 9. Hirundo, Thorcass. Nov. 9. Kwaisang, Jardine's, Nov, 0. Kwaiyang, B. & S., Nov., D. Suiyang, B. & S., Nov. 9. Haining, Douglas, Nov. 11. Hopsang, Jardino's, Nov. 12. Kanchow, B. & 6., Nov. 12. Shantung, B. & S., Nov, 12, Falching, Douglas, Nov, 14, Yusang, Jardinc's Nov, 14. Tangsang, Jardine's, Nov. 10. Koying, B. & S., Nov. 10. Sinking. B. & S., Nov. 18. Anking, B. & B., Nov. 17. Latshing, Jardino's, Nov, 10. Kusichow, B. & S., Nov. 21. Chipshing, Jardines Nov. 23. Choongshing, Jardinc's, Nov. 28. Huichow, B. & S., Des. 2 TLENTSIN,

Yunang, Jardine's, Nov. 14. Kunichow, B. & 8., Nov. 21. Chipsbing Jardine's, Nov. 23. Cheongahing, Jardino's, Nov. 28. Huichow, B. & B., Deo, 2. TRIESTE AND VENIDE. Hilda, Dodwell's, Nov. 8. Cracovia, Dodwell's, Nov. 20. Col. di Lane, Dodwell's, Dec, 0. [THINOTAR..

Kwaisang, Jardino's, Nov. 9. Suiyang, B. & 8.; Nov, 0. Demadoras B. F., Nov. 13– Hopsang, Jardine's, Nov. 12. Shantung, B. & B, Nov. 19, Hangsung, Jardine'e. Nov. 10.

inklang, B. & S., Nov. 10, Yatshing, Jardine's, Nov. 10 VANCOUVER, B.0.

Tyudareus, B.F., Nov & Emp of Russia, C.P.8, Nov. 12 Emp of Japan, OP.B., Now Protexilsus, B.F., Nov. 27. Hikawa Maru N.Y.K., Dos, Emp. of Asia, C.P.S., Dec. 10.4

Tyndareas, BF, Nor Ires, Madison, A.M.E,

NOF

16.

Bochum due from Europa Dec. Bokuyo Maru due from Japan Nov.

. 18.

Bolivia duo from Antwerp Nov. 1 Burgenland due from Europe Nor.

10.

..

Calcutta Maru due horo Nov, 20. Cape St. Andrew duo from Java

Nov. 9. hichibu Maru due hero De 1 City of Corinth due from New York

Dec. 0.

City of Shanghai dub from Europe

Nov, 10.

Coblenz due here Nov, 15, Cracovia due from Colombo Nov.

.C.

Deinodocus, due from Singapore

Nov. 12. Diomed due from. North China

Ports Doc. §.

Elpenor due from New York Nov.

11.

Emp. of Asia due from Vancouver

Dec. 1.

Emp. of Japan due from Vancouver

Nov. 19.

Emp. of Russia due from Manila

Nov, 0, 9'6.m. Fulda due from. Europe Nov. 20. Fushimi Maru due from

CONSIGNEE NOTICES,

NOTICE TO CONSIGNEES.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION · Co.'s STEAMER "RAWALPINDI."

ALLIED HONG KONG «#....

6TH NOVEMBER, 1930.

T

S

13

CONSIGNEES' NOTICE.

THE BEN LINE STEAMERS; LIMITED.

FROM ANTWERP LONDON GIBRALThe

TAR, MARSEILLES, MALTA, PORT SAID, ADEN, COLOMBO

AND STRAITS

CONSIGNEES of Cargo by the above: Vessel are hereby informed

FROM LEITH, MIDDLESBRO, ANTWERP, LONDON AND STRAITS. Steamship

"BEN MOHR"/"DENCLEUCH."

CONSIGNEES of Cargo are hereby

informed that all Goods ara being landed at their risk into the hazardous silor art hazardous Godowns of the

that their Goods are being ended, and Hore Kane AND KOWLOON WHARE AND placed AT THEIR MA in the Hong Kong GoDOWN CONYANT, LAD, whence, and/or and Kowloon Wharf and Godown from the whares Delivery may be Company's Godown at Kowloon hent obtained will be admitted after the

cock Consignment will be sorted out Mark by Mark and Delivory can be obtained as the Goode sro landed.

Optional Goods will be landed here unless Instructions have been given to the contrary Bir hours before arrival of

the Steamer.

Goods not cleared within 8 days, to o'uding date, of arrival, will be subject to Rent.

No Fire Insurance will be offested by u in any case whatever.""

Damaged, Packages must be loft in the Godowns for examination by the Cole signsce, and the Company Bursoyure, Moser, Gondian & DODALA at 10.2. on Mondays and

withle Thursday

the Free Storage, pored.

All Qlima against the Steamer must presented to the Undersigned on or

26th November, before

1830, or they will

bo

not be recogized.

No-

be will admitted after the Į Olaima Goods hard left the Godown,

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

Agents

(10072 Hong Kong, 6th Nov., 1830.

ษ n1

NOTICE TO CONSIGNEES. PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION Co. STRANER LIPORE

ARRIVED HONG KONG ON

· STH NOVEMBER, 1990,

FROM BOMBAY, COLOMBO

AND STRAITS.

No Claims

Goods have left tas Godowns, and all remaining undelivered after the 14th instant will be subject to Beat

Gooda

All Claims against the Steamer mast be presented to the Undersigned on or before the 28th instant, or they will not be recognised,

All broken, chafed and damaged Gooda to be left in the Godowns, whers

will they be examined on the 13th instant;.

Mensre

Goddard at 10 AM, hy, Donglea

No Fire Insurance has bout effented. Bill of Lading will baconatersigned, GIBB, LIVINGSTON & Co., LTD

Hong Kong, No7, 1950.

T10078

PRINCE. LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES,

FBOX NEW YORK,

FINE Motor Versol-

JAVANESE PRINCE

́having arrived from the above' Port on 4th instant, Consigneek of Cargo are hereby informed that their Goods an being landed at their risk into the Godoyna of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godews Company, Limited, Kowloon, and stored at Consigneos" risk

expense,

and

All broken, chafed, and damaged Gooda

of Cargo by the are to be left in the Godowns, where

YONSIGNEES OF

Japane named Vessel are hereby in- they will be examined on Monday,

Nov. 14. Glenluce due hore Nov. 13. Glonniffer due from Europe Nov.

9.

Glenogle due from Europe Nov. 21 Glenelane due from Europe Dec. 8. Hakodate Maru due here: Dec. 7. Hakozaki Maru dus here Nov. 28. Haruna Maru due from Singapore

Nov, 14.

Hector dus from North China ports

Nov. 28.

Hoian Maru due here Dec. 9. lyo Maru dus hors Nov. 11. Jeypore dus from Europe Nov, 21. Kalyan due from Europe Nov. 21. Kamakura Maru due hero Nov. & Karmala due from Japan Nov. 22. Kidderpore due from Japan Nov.

11.

Kitano Maru due from Japan Nov.""

17

Malacca Maru duo here Nov. 18. Mencatheus due from Europe Nov.

242

Mentor due from Europe Nov, 0. Moncalieri-due from Massau Nov.

30.

Mosel due from Europe Nov. 20. Muroran Maru due here Nov. 27. Nagara due from Hamburg Nov.

19.

...

Nagato Maru arrived lære Nov. 7. Nagpore due from Japan Nov. 1 onang Maru due hore Nov. 20. Perseus duc from Shanghai Nor.

11.

Phomius dus here Nov. 11.

Philoctetes due from Furono Dec.

+7.

Pros Jackson due from Japan

Nov. 17.

Pres. Madison due from Manila

Nov, 10.

Fres. Van Buren due from Japan

Nov. 15.

Pyrrhus due from New York Dec.

10.

Sarpedon due from Europe-Dec. 12. Birdhana due from Calcutta. Nov.

35.

Taiping due from Australia Nov.

14.

Taiyo Maru due hero Nov, 20. Takada due from Singapore Nov.

10, m

Talamba due from Japan Nov. 13. Talma arrived from Singapore

* Nov. 7.

Fanda due from Manila Nov, D.. Tango Maru dus here Nov. 20. Tantalus due from. Japan Nov. 20. Teiresias due from Japan Nov. 15, Touser duo from Vancouver Nov.

Tjibadak duo from Amoy Nov. 9. Tokushima Maru due hero Nov. 10, Toyooka Maru duo here Nov. 19 Vogtland duo from Europe Nov..

20 Wakaja Maru due from Japan Nov.

177

Emp. of Russia, O.P.S., Nov. 12' Prog. Jackson, A.M.L. Nov. 25 Emp of Japan, C.P.S., Nov. 27. Trotalians BP, Nov. 21. Hikowa Maru, N.Y.K., Dec. 3.- Pros. Mckinley, A.M.L., Dec. 9. Emp, of Asia, C.P.S., Dec. 10. VLADIVOSTOOK.

Gleniffer, Jardino's, Nov. 1. Achilles, B.F., Nov. 0. Nagara, Gilman's, Nov. 18. Glenoglo, Jardine's, Nov. 21 Philocteten, B.F., Dec. 7 Glenshane, Jardine's, Dec. 8. AWEIHAIWEI

Kaeichow & S., Nov. 21. Hufehow, B. & S., Doo, 2.

formed that their Goods are being landed 10th instant, at 10 am. and placed at THEIR 218K in the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns Kowloon, where at will be sorted out Mark igament by Mark and Delivery can be obtained The Goods are landed.

This Vessel brings on Cargo from Persian Gall ex B.1. N. and B & PAN. Co.'s Steamers.

AI *Claims must be prosento. within 15 Days of the Vessel's arrival here. after which date they cannot be re- og Claims will be admitted after the

AF

Optional Goods will be landed hara anlees Instructions have been given to the contrary Six hours before arrival of the Steamer,

Goods not cleared within 8 days la olading da ta

vot arrival will be subject to Kont

No Fire Insurance will be effected by

any case whatever.

.u8 in

Damaged Packages must be left in the Godowas for examination by the Consignees, and the Company's surveyor, MERKY. GODDARD & DOUGLAS, nd 10 mm. on Monday and Free Storage period days, within the

Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 11th instant, will be subject to Rent

by

No Fire Insurance has been effected. Bills of

of Lading will be. countersigned FURNESS (FAR EAST), ITD. Sad Floor, King's Building, Connaught Road,

Telephone 23165. Hong Kong, 4th Nov, 1980. [10063

SHIPS IN HARBOUR

The following merchant ships were in harbour yesterday:

Wharves:--Kowloon: Maoodonis,

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before 25th November, 1930, or they will | Talma, Rawalpindi, Benmor; A.P.O. Tai Kok Tsui: Utrecht; not be recognized,

No Claims will be admitted after the A.P.C-North Point: Sumatra; Goods have loft the Godown.

Haiyang

MACKINNON, MACKENZIE & CO..8.K.: Canton Maru; Douglas

Lapraik:

Saikong Agents.

Wing Wo; Chiu On: Nam Pong. Hong Kong, 5th Nov, 1930 (10070

Docks :- Kowloon: Kurímarau, Kwong Sang, Sui An, Yuan Let; Taikoo: Paul-Bogu, Charles Har- douin, Dukab, Tang. Oh, Clara Jobson,

BERKELEY HOTEL, 63-97, QUEENSEDHOUGH TENRACE, HYDE PARK, LONDON, W.2. -- Twa, minutes Kensington Gardens, Busos and Tubes. HOT AND COLD RUNNING WATER. GAS FIRES ALL BED ROOMS, PASSENGER LIFT. Noted for healthy position, quiet, cican- liness, oxcellent food and attendance. Terms from 31 gus, per week, including four meals, baths, light and attendance from 12/6 daily. NO EXTEAS,"

Tariffa from DAILY PRESS office.

Buoys-A1 Phemius, A2 Ben- lomond, A3 Tyndareus, A4 Taugh ma Mara, As Protesilmus, A6 Kub Sang, A8 Lematang, A10. Kvoiyang, B13 Kingyuan, C14 Graciosa, Bis Nanchang, B10 Gustay Diederich- sen, B21 Wong Shok Kung, A24 Kulerland, A27 Corneville, B32 Kwai Sang, B38 Yingchow, 030" Foo Los, C42 Helikon, C44 Hirun- do, C48 Tensam Maru,

HAMBURG-AMERIKA LINIE

H

RPC

VESSEL

betweeng

FAR EASTERN MAIL-FREIGHT-and

PASSENGER SERVICE JAPAN, CHINA, HONG KONG, PHI- --LIPPINES, STRAITS SETTLEMENTS,

·COLOMBO and EUROPE.

SAILINGS TO EUROPE.

DESTINATION,

LEAVING HONG KONG. B.8. "OLDENBURG" (1) Genos, Rotterdam & Hamburg 21. Nov. H.V. BURGENLAND (1) Gunos, Botterdam & Hamburg 2 Dec. M.V. VOGTLAND "~ ̈(1) Genoa, Antwerp, Botterdam

Berg & Hamburg 10 Dec 8.8. "BOCHUM” (3) Gonos, Barcelona Holterdapa tag & Hamborg Other Ports of Call if Inducement bflers. ARRIVALS FROM EUROPE.

HV." BURGENLÄNDAS :M""YOUTLAND" BSBOCHUM "!

M.V. DUISBURG"..

DUE HONG KONG 10 Nov

Subject to Alteration without Notice.

-28 Noi. A Doo

23 Deo.

(1) Excellent Accommodation for Passengers, Qualified Surgeon carried,

Fare from Hong Kong to Genos from £70.0.0.

(2) Limited Passenger Accommodation, Quallled Surgeon carried.

For further particular please apply to:

JEBSEN & CO.

11, Pedder Street, Hong Kong.

Share This Page