HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, OCTOBER 7, 1930.

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG.

ALEXANDRIA

Pres. Fillmore, Dellar, Oct. 10, Pres. Wilson, Dollar, Nov, 2.

AMOY.

Haiyang, Douglas, Oct. 7, Namsang, Jardino's, Oct. 8. Taiyuan, B. & S., Oct. 8. Haining, Douglas, Oct. 10. Tjisaroca, J.C.J.L., Oct. 10. Anhui, B. & S., Oct. 12, Tainan, B. & B., Oct. 15. Tjikarang, J.C.J.L., Oct. 10. Kutsang, Jardino's, Oct. 18. Kwangtung, B. & S., Oct. 18. Talamba, B., Oct. 22, Tikembang, J.C..L., Oct. 25. Hosang, Jardine's, Oct. 20. ANTWERP.

Haiching, Douglas, Oct, 14. Knkone Maru, N.Y.E., Oct. 18. Khyber, P. & O., Oct, 95. Malaya, Manners, Oct. 26. Nanking, Gilman's, Oct. 27. Suwa Maru, N.Y.K., Nov. 1. Fushimi Maru, N.Y.K., Nov. 18. Nagpore, P. & O., Nov. 15, AUSTRALIAN PORTE. Aki Maru, N.Y.K., Oct. 21. Changte, B. & 8., Oct. 21. Malola, Hobt. Dollar, Oct. 29. Nellore, E., & A., Oct. 31. BALTIC POETS.

Malaya, Manners, Oct. 26. BALTIMORE,

City of Chester, Bank, Oct. 7. Agapenor, B.F., Oct. 17. Taybank, Bank, Nov. 1. BANGKOK.

Kaying, B. & S., Oct. 19. Kwangchow, B. & S., Oct. 19. Malolo, Robt. Dollar, Oct. 28. BARCELONA.

Kulmorland, Jobsen, Nov. 8. Nagpore, P. & O.; Nov. 15. DELAWAN-DELL.

Cremer, J.C.J.L., Oct. 9. BOMBAY

Venezia, Dodwell's, Oct. B. Malwa, P. & O., Oct. 11.

1 Tango Maru, N.Y.K., Oct. 11.

Mirzapore, P. & O., Oct. 10. Tovers, Dodwell's, Oct. 18. Tottori Maru, NY.K., Oct. 27. Yamagata Maru, N.Y.K., Col. 30. Hilda Dodwell's, Nov. 8 Macedonia, P. & O., Nov. & Iyo Maru, N.Y.K., Nov. 11. BOSTON

City of Chester, Bank, Oct. 7. Toba Maru, N.Y.R., Oct. 7, Agapenor, B.F., Oct. 17. Lisbon Maru, N.Y.K.. Oct 17. Pres Fillmoro, Dollar, Oct. 19, Tai Yang, Dodwell's, Oct. 19. Cingalese Prince, Furnoes, Ost. 21. Taybank, Bank, Nov. 1.'' Pres. Wilson, Dollar, Nov. 2. Javanese. Prince, Furness, Nov. 4. Tsuyama Maru, N.Y.K., Nov. 10. BREMEN.

Isar, Melchors, Oct. 7. Saarbrüocken, Melchers, Oct. 18. Allor, Melchors, Nov. 1. Coblenz, Melchers, Nov. - 15. '

BRINDISI.

Venezia, Dodwell's, Oct. 8. Tevere, Dodwell's, Oct, 18. Hilda, Dodwell's, Nov: 8. OALCUTTA:

Kumsang, Jardine's, Oct. 9. Muroran Maru, N.Y.K., Oct. 0. Buisang, Jardine's Oct, 13, Akita Maru, N.Y.K., Oct. 15, Tilawa, B., Opt. 23.

Namsung, Jardino's, Oct. 25. Tangoon Maru, N.Y.K., Oct. 20. -Nagato Maru, N.Y.K., Nov. 8.

Talamba, B.I., Nov. 12.

CASABLANCA.

Calchas, B.F., Oct. 14, Khyber, P. & O., Oct, 25. OEBU.

Agapenor, B.F., Oct. 17. CHEFOO.

Fuichow, B. & S., Oct. 14. Kuelehow, B. & S., Oct. 24. COLOMBO,

"

Venezia, Dodwell's, Oct. 8. Malwa, P. & O., Oct. 11. Tango Maru, N.Y.E., Oct. 11. Andre Leban, B.M., Oct. 14, Lima, Maru, N.Y.K., Oct. 14. Mirzapore, P. & O., Oct. 15. Carnarvonshire, Jardine's, Oct. Hakone Maru, NY.E., Oct. 18.. Tevere, Dodwell's, Oct. 18. ** Press Fillmore, Dollar, Oct. 19, Khyber, P. & O., Oct. 25. Tottori Maru, N.Y.K., Oct. 27, Porthos, M.M., Ock.. 28.

Antenor, B.F., Oct. 20..

Suwa Maru, N.Y.K., Nov. 1.

rooonow.

Haiyang, Douglas, Oct. 7. Chipshing, Jardinc's, Oct. 8 Haining, Douglas, Oct. 10, Haiching, Douglas, Oct. 14. Huichow, B. & B., Oct. 14.. Kucichow, B. & S., Oct., 24, GENOA,

Fresno Star, Dodwell's, Oct. 8. Venecia, Dodwell's, Oct. 8. Leverkusen, Jebsen, Oct. 14. Lima Maru, N.Y.K., Oct. 14. Saarbruecken, Melchors, Oct, 18. Tovero, Dodwell's, Oct, 18, Pres. Fillmore, Dollar, Oct. 18. Eunavus, B.F., Oct. 90. Saarland, Jebson, Oct, 25. Nanking, Gilman's, Oct. 27. Fres, Wilson, Dollar, Nov. Hilda, Dodwell's, Nov. 8. Kulmerland, Jebsen, Nov. 8. Toyooka Maru, N.YK. Nov, 10. Coblenz, Melchors, Nov. 15. GLASGOW.

City of Mobilo, Bank, Oct. 0. Lima Maru, N.Y.K, Oct. 14. Eunacus, B.F., Oct. 20. Antenor, B.F., Oct. 29.

HAIPHONG AND HOIHOW. Chengtu, B. & S., Oct. 23. |HAMBURG.

| Jsar, Melchors, Oct. 7.

Fresno Star, Dodwell's, Oct. 8. City of Mobile, Bank, Oct, 0. Calchas, B.F. Oct. 14,

Leverkusen, Jobsen, Oct. 14. Carnarvonshire, Jardine's, Oct. 17. Saarbrucken, Melchers, Oct, 18. Snarland, Jebsen, Oct. 25. Malaya, Manners, Oct. 20. Nanking, Gilman's, Oct. 27. Allor, Melchera, Nov. 1. Kulmerland, Jebsen, Nov. 8. City of Herford, Bank, Nov. 9, Glenluce, Jardine's, Nov. 11. Coblenz, Afelchors, Nov. 15. Nagpore, P. & O., Nov. 13. HAVRE.

Fresno Star, Dodwell's, Oct, 8. Fumaeus, B.F., Oct. 20. Malaya, Manners, Oct. 20. HONOLULU

Chichibu Maru, N.Y.K., Oct. 9. Shinyo Maru, N.Y.K., Oct. 19. Malolo, Robt. Dollar, Oct, 28, Tatauta, Maru, N.Y.K., Oct. 30. . ILOILO.

Agapenor, B.F., Oct. 17. Nellore, E. & A., Och 31.. JAPAN PORTS

Hilda, Dodwell's, Oct. 7. Tovore, Dodwell's, Oct. 7. Toba Maru, N.Y.K, Cet. 7. Nampang, Jardine's, Oct. 8. Chichibu Maru, N.Y.K., Oct. 9. Ixion, B.F., Oct. 0.

Moren, P.&O., Oct. 10. Kidderpore, P. & D., Oct. 11, Pembrokeshire, Jardine's, Oct. 11. Diomed, B.F.,

Oct. 19. Kulmerland, Jchsen, Oct, 12 Chenonceaux, M.M., Oct. 13. Emp, of Asia, C.P.B., Oct. 15. Kitano Maru, N.V.K., Oct. 15.

City of Johannesburg. Bank, Oct.

16.

Dakur Meru N.Y.K., Oct. 18. Terukuni Maru. N.Y.K., Oct. 18. Lisbon Maru, N.Y.K., Oct. 17. Calcutta Maru, N.Y.K., O 18. Karmala, P. & O., Oct. 18. Kutsang, Jardine's. Oct. 15, Penang Maru, N.Y.K., Oct. 19. Chinyo Maru, N.Y.K., Oct. 18. Tai Yang, Dodwell's, Oct, 19. Benalla, P. & O., Oct, 20, Hiye Maru, N.Y.K., Oct. 22. Talamba, B.I., Oct. 2. Macedonia, P. & O., Oct. 23 Agamemnon, BF., Oct. 28. Athos, M.M., Oct. 27. Hakodato Maru, N.Y.K., Oct. 27. Oldenburg, Jardine's, Oct. 25. Canton, Gilman's, Oct. 20. Hosang, Jardino's, Oct, 29. - Theseus, B.F., Oct. 29.

Emp. of Canada, C.P.S., Ock, 30. Tateuta Maru, N.Y.K,, Öct 30. Anchises, B.F.. Oct. 31. Trave, Melchers, Oct. 31. Alster, Melchers, Nov. 1. Burgenland, Jebsen, Nov. 1. Lahore, P. & O., Nov. 5. Gleniffey, Jardine's, Nov. 7.

17. Rawalpindi, P. & O., Nov. 7.

Burgenland, Jobson, Nov. 10. Tauyama Maru, N.Y.K., Nov. 10, D'Artagnan, B.M. Nov. 11. Tanda, E. & A., Nov. 11. JAVA PORTS

Tjimanook, 7.0.J.L., Oct. 7.

Yamagata Maru, N.Y.K., Oct. 30. Tisondari, J.O.J.L., Oct. 14.

Pros Wilson, Dallar, Nov. 2. Hilda Dodwells: Nov. 8. Toyooka Maru N.Y.K., Nov. 10. Chenonceaux, M., Nov. 11. Glentuce, Jardino's, Nov. 11, Jyo Maru, NY.E... Nov. 11. - Fushimi Maru, N.Y.K., Nov. 18. COPENHAGEN. .-.

Malaya, Manners, Oct. 26. DALNY, MAR

Chinhua, B. & 8., Oct. 13. Hoctor, B.F., Oct. 18...

DUTCH FORTS,

Isar, Melchers. Oct, 7. Fresno Biar, Dodwell's, Oct. 8. City of Mobile, Bank, Oct. 9. Calchas, B.F.. Oct. 14, Leverkusen, Jobson, Oct. 14: Carnarvonshire, Jardines, Oct. 17. Hakone Maru, N.Y.K., Oct. 18. Gastbruecken, Melchora, Oct. 18. Khyber, P.&O., Oct. 25. Saarland, Jobson, Oct. 25. Malaya, Mannors, Oct, 26. Nanking Gilman's. Oct. 27.

Antenor, B.F., Oct.

Aller, Melchora, Nov. 1.

Suwa Maru, N.Y.K., Nov. 1,.

Kulmeriand, Jebsen, Nov. &

Cxy of Herford, Bank, Nov. 9.

Tiilebout, J.C.J.L., Oct. 21. Malolo, Rabt. Dullar, Oct, 28. Tjikarang, J.C.J.L., Oct. 28. Tjisarota, J.C.J.I., Nov. 4. LIVERPOOL, ...

Fresno Star, Dodwell's, Oct. 8. Lina Maru, NY.K Oct, 14. Eumaous, B.F., Oct. 20. Toyooka Maru, N.Y.K., Nov. 10. LONDON...

City of Mobile, Bank, Oct. 0. Venezia, Dodwell's, Oct. 8, Malwa, P. & 0, Oct, 11. Calchas, B., Oct. 14, Carnarvonshiro, Jardine's, Oct. 17. Hakone Maru, N.Y.K., Oct. 18. Tevers, Dodwell's, Oct, 18.. Khyber, P. & O., Oct. 25, Antenor, B.T., Oct. 20, Suws Maru, N.I.K., Nov. 1. Tinbow, Bank, Nov. Macedonia, P. & O., Nov. 8, City of Herford, Bank, Nov. 0. Glenluce, Jardino's, Nov. 11. Fushimi Maru, N.Y.K., Nov. 15. Nágpore, P. & O., Nov. 16, LOS ANGELES,

5.

From McKinley, A.M.L., Oct. 7 Chichibu Maru, N.Y.K., Oct. 0. Shinyo Maru N.YF Oct. 10,

7766, Grant AMI OE 21. Fushimi Haru, N.Y.K., Nov. 15. Tatauta Maru, N.Y., Oct. 30. Nagpero, P. & O., Nov. 15.

Flmlucarding'a Nay, 11Tai Tank, Dodwell' Dot 18

Coblenz, Melchert, Nov, 1,

Pres. Olevoland, Dollar, Nov. 4.

MANILA

City of Chestor, Bank, Oct. T Emy, of Asia, C.P.8 Oct. 7. Pica Jefferson, A.M.L. Oct. 7. Pree. Grant, A.1.1., Oct. 11. Tjisondari, J.O.J.L., Oct. 14 Agapenor, B.F., Oct. 17. Saarbrueckon, Melchors, Oct. 18. Trea. Fillmero, Dollar, Oct. 19, Aki Maru, N.Y.K., Oct. 21. Changte, B. & 8., Oct. 21.

Pres. Lincoln, Dollar, Oct. 21. Emp. of Canada, C.P.S., Oct, 2 Pres. Cleveland, Dollar Oct. 25, Malolo, Robt, Dollar, Oct, 2 Tjikarang, J.C.J.L., Oct. 28. Nellore, E. & A., Oct. 31. Pres. Wilson, Dollar, Nov. 2 Coblenz, Melchers, Nov. 15. MARSEILLES,

Itar, Molchers, Oct. 7, Freane Star, Dodwell's, Oct. 8. Malwa, P. & D., Oct. 11. Andre Lebon, M.M., Oct. 14, Calchas, B.F. Oct. 14. Lima Maru, N.Y.E., Oct. 14. Hakone Maru, N.Y.K., Oct. 18. Pres. Fillmore, Dollar, Oct. 10, Khyber, P. & O., Oct, 25. Malaya, Manners, Oct. 20. Porthos, M.M., Oct. 25. Antenor, B.F, Oct. 29. Ailer, Melchors, Nov. 1. Suwa Maru, N.Y.K., Nov Fres, Wilson, Dollar, Nov. 2 Kulmerland, Jebson, Nov. 8. Macedonia, P. & D., Nov. 8. Chenonceaux, M.M., Nov. 11. Fushimi Maru, N.Y.H., Nov. 15. Nagpore, P. & O., Nov. 16, NAPLES.

Hakone Maru, N.Y.K., Oct. 18. Pres, Fillmore, Doller, Oct. 19, Cingalese Prince, Furnas, Oct. 21. Sawa Maru, N.Y.K., Nov. 1. Fres Wilson, Dollar, Nov. 2 Javanso Prince, Furness, Nov. 4. Fushimi Maru, N.Y.K., Nov. 15. NEW YORK. BOSTON, etc... City of Chester, Bank, Oct. 7. Toba Maru, N.Y.K., Oct. 7, Agapenot, B.F., Oct. 17. Lisboa Maru, N.Y.K., Oct. 17. Pres. Fillmore, Dollar, Oct. 10. Tai Yang, Dodwell's, Oct. 19. Cingalego Prince, Furness, Oct. 21. Taybank, Bank, Nov. 3. Pres. Wilson, Dollar, Nov. 2 Javanese Prince, Furness, Nov. 4. Tsuyama Maru, N.Y.K., Nov. 10, NEWOHWANG.

Chinhua, B. & S., Oct, 19. NORTH CHINA POETS. Tuba Maru, N.Y.K., Oct. 7. Lisbon Maru, N.Y.K., O. IZ Flector, B.F., Oct. 18.

SHANGHAI (Continued),

Kidderpore, P. & O., Oct. 11.

EXPECTED ARRIVALS AND MOVEMENTS.

Agamemnon due from Europe Oct.

20;

Pembrokeshire, Jarding's, Oct. 11, Agapenor due from Shanghai Oct. Diomed, B.F., Oct. 12

Fooshing, Jardino's, Oct. 12. Kulinerland, Jobsen, Oct. 10, Seochow, B. & S., Oct. 19. Chenoncoux, M.M., Oct. 13. Chinhua, B. & S., Oct. 13. Sunning, B. & B., Oct. 14.. Emp, of Asia, C.E.S., Oct. 18, Kwalang, Jardine's, Oct. 15, Tsiaan, B. & S., Oct. 16, City of Johannesburg, Bank, Ost.

16.

Dakar Maru N.Y.E., Oct. 10, Terukuni Maru, N.Y.E., Oct. 10. Tjikarang, J.C.J.L., Oct. 18, Lisbon Haru, N.V.K., Oct. 17 Calcutta Maru, N.Y.K., Oct. 18. Hector, B.F., Oct. 18. Karmalo, P. & O., Oct. 18. Katsang, Jardine's, Oct. 18. Hopsang Jardins's, Oct, 10. Penang Maru, N.Y.K., fct. 10. Shinyo Maru, NY.K, Oct 19. Tai Yang, Dodwell's Oct. 19. Benalla,&O, Ooty 201 Hiye Moru, N.Y. K., Oct. 22. Coblenz; Melchers, Oct. 23. Macedonia, P. & 0 Oct 23. Tjikembang, J.O.J.L., Oct. 25, Agamemnon, BF., Oct.

20. Athos, M.M., Oct. 7. Danmark, annor's Oct, 27. Cdonburg, Jardine's, Oct. 28. Canton, Gilman's, Oct. 29. Hossag, Jardine's, Oct. 29. Thoncus, B.F., Oct. 20.. Emp. of Canada. C.P.8., Oct. 30. Taleuta Maru, N.Y.K., Oct 30. Anchises, B.F.. Oct. 31 Trave, Melchurk, Oct. 31. Alator Molchera, Nov. 1. Burgenland, Jebson, Nov. 1. Lahore, P. & O., Nov.. B Gleniffer, Jardine'a, Nov. 7. Rawalpindi, P. & O. Nov. 7. Burgenland, Jebsen, Nov. 10.. Tsuyama Maru, N.Y.K., Nov. 10. D'Artagnan, B.M., Nov. 11, Tanda, E. & A., Nov. 11. SINGAPORE.

Taar, Molchers, Oct. 7. Dity of Chester, Bank, Oct. 7. Venezia, Dodwell's, Oct. 8. Fresno Star, Dodwell'e, Oct. 8,

Cremar, J.C.J.L., Oct. 0. Kumsang, Jardins's, Oct. 9. Muroran Maru, N.Y.K., Oct. 0. Malwa, P. & O., Oct. 11.

Tango Maru, N.Y.E., Oct. 11. Anbi, B. & S., Oct. 12. Suisang, Jardino's Oct. 13, Andre Lebon, 1.M., Oct. 14. Calchas, B.F., Oct. 14.. Lima Maru, N.Y.K., Oct. 14. Akita Maru, N.Y.K., Oct. 15., Mirzapore, P & O., Oct. 18. Tauyama Maru, N.Y.K, Nov. 10. Agapenor, B.P., Det. 17

Cobloaz, Melchers, Oct. 23.

PANAMA.

Toba Haru, N.Y.K., Oct. 0. Lisbon Maru, N.Y.K., Oct. 17. Tai Yang, Dodwell's, Oct. 10, PENANG.

Fresno Star, Dodwell's, Oct. 8 Kumsaug, Jardine's, Oct. 8. Cromer, J.C.J.L., Oct. D.

Muroran Maru, N.Y.K., Oct. 9. Malwa, P. & O., Oct. 11. Tango Maru, N.Y.K., Oct. 13. Sulsang, Jardine's Oct, 13. Akita Maru, N.Y.K., Oct. 18. Mirzaporo, P. & O., Oct. 15. Carnarvonshire, Jardine's, Oct, 17, Hakone Maru, N. Y. K., Oct. 18. Pres. Fillmore, Dollar, Oct. 19. Tilawa, B.I.. Oct. 23. Khyber, P. & O., Oct. 25, Namsang, Jardine's, Oct. 25. Antenor, B.F.; Oct. 20. Rangoon Maru, N.Y.K., Oct. 20. Suwa Maru, N.Y.K., Nov. 1. Pres. Wilson, Dollár, Nov. 2. Nagato Maru, N.Y.K.. Nov. 8. Glenluce, Jardino's, Nov. 11.. Iyo Maru, NY.K., Nov. 11. Talamba, B.I., Nov. 12 Fushimi Maru, N.Y.K., Nay. 15... BABAUL. Bremerhaven, Molchers, Oct. 5. RAKSOON

Muroran Maru, N.Y.K., Oct. 9. Akita Maru, N.Y.K., Oct. 15. Rangoon Maru, N.Y.K., Oct. 29. Nagato Maru, N.Y.K., Nov. 6. BAIGON,

Andre Lebon, M.M., Oct. 14, Porthos, M.M., Oct. 29, Chenonceaux, M.M., Nov. 11. SANDAKAN, A

Mausang Jardine's, Oct. 8. Hinagug, Jardines, Oct. 22. Nellore, E. & A., Oct. 31... SAN FRANCISCO, Prea. McKinley, A.M.L., Oct. 7. Toba Maru, N.Y.E.. Oof 7. Chichibu Maru, N.Y.K., Oct. 9. Lisbon Maru, N.Y.K., Oct. 17. Shinyo Maru, N.Y.K. Oct: 10. Tai Yang, Dodwell's, Oct. 19. Pres. Grant, A.M.L, Oct., 21. Malolo, Robt. Dollar, Oct. 28. Tatauta Maru, N.Y.K, Oct 30. Prez. Cleveland, Doliar, Nov. 4. Tanyama Maru, N.V.K., Nov. 10. SCANDINAVIAN PORTS. Malaya, Manners, Oct 28. Nanking, Gilman's, Oct. 27. SEATTLE.

Irion, B.F., Ost, D.

Pres. Jefferson, A.M.L, Oct. 142 Hiyo Maru, N.Y.K., QOL. 52. Pree. Lincoln; Dollar, Oct. 29. Tyndarcus, B.F. Nov, a Prea, Madison, A.M.L, Nov. 11, SHANGHAI WAN Hilda, Dodwell's, Oct. 7.: Szechuan, B. & 8., Oct. 7... Tevero, Dodwoll's, Oct. 7. Toba Maru, N.Y.E., Oct. 7: Chaksang, Jardino's, Oct. 8, Taiyuan, B. & S., Det. & Teireains, B.F., Oct. 8, L:Chinhimu 20mm ALV K

Kingyuan, B. & S., Oct. 10. Maren, P. & O., Oct; 10. Tjjaaroon, J.C.J.L., Oct. 10.

Carnarvonshire, Jardine's Oct 17. Hakone Maru N.Y.K. Oct. 18. Kanagawa Maru, N.Y.K., Oct 19, Kwangtung, B. & S., Oct. 18. Tevere, Dodwell's, Oct, 18. Pres. Fillmore, Bellar, Oct. 10. Eumaoua, B.F, Oct. 20. Tilavá, B.I., Čet. 23, Khyber, P. & O., Oct. 25, Namsang, Jardine's Oct. 25. Tottori aru, N.Y.K., Oct. 27. Malolo, Roht. Dollar, Oct, 28. Parthas, M., Oct. 28. Antenor, B.F., Oct. 29. Rangoon -Maru, N.Y.K., Oct. 29. Yamagata Maru, N.V.K., Oct. 30. Aller, Meichers, Nov. 1 Euwa Maru, N.Y.K, No, 1. Pres. Wilson, Dollar, Nov. 2.. Hilda, Dedwell's, Nov. 6. Nagato Maru, N.Y.K., Nov. 8. Toyooka Haru, N.T., Nov. 10. Chenonceaux, M.M., Nov. 11. Glonluco, Jardino's, Nov. 11, Jyo. Maru, N.Y.K., Nov. 11. Talamba, B.I., Nov. 12.. Fushimi Maru, N.T.K., Nuv, 15. Waknan Maru, N.Y.K., Nov. 15. SOUTH AFRICAN POETS. Kanngawn Maru, N.T.E., Oct. 18. Tinhow, Bank, Nov. 5. Wakaṣa Maru, N.Y.K.; Nov, 15 SOUTH AMERICAN PORTS. Kanagawa Maru, N.Y.K., Oct. 18,

SWATOW

i.

Haiyang, Douglas, Oct. 7. Szechuan, B. & 8., Oct. 7. Chaksang Jardine's,

Det. $. Chipshing, Jardine'a, Oct. 8. Halaing, Douglas,. Oct. 20.- Kingyuan, B. & §., Oct. 10. Anbui, B. & S., Oct. 12- Fooshing, Jarding's, Oct. 12, Raying, B. & 8., Oct. 12. Soochow B. & S., Oct 12 Halching, Douglas, Oct, 14: Huichow, B. & B., Oct. 14. Sunning, B. & 8., Ook, IL. Kwaisang, Jardine's, Oct. 16. Kwangtung, B. & 8., Oct. 18. Hopiang Jardine's, Oct. 10. Kwangchow, B. & 8., Oct. 10. Kusishow, B. & S., Oct. 94. TIENTSIN. Chipshing, Jardine's, Oct. 8. Huichow, B. & §., Oct. 14. Kueichow, B. & By Oct. 24: TRIESTE AND VENICE. Venezia, Dodwell's, Oct. Tevere, Dodwell's, Oct. 18. Hilda, Dodwell's, Nov. B. TJINOTAÐ,

Saschuen, B. & 8., Oct. 7. Chaksang, Jardine's, Oct. §. Fooshing, Jardino's, Oct. 18. Seochow, B. & 8., Oct. 12, Sunning B & 19.1-Oct, 14. Kwaisang, Jardinc's. Ook : 15, Hopsang Jardino's, Oct. 10, VANCOUVER, B.0. Ixion, B.F.. Oct. 2. ⠀

Hiye Maru, N.T.K., Oct. 29. Emp. of Canada, C.P.8., Oct. 30) Tyndareus, B.F., Nová

16.

Aki Maru due here Oct. 20. Akita Maru dus here Oct. 14, Alster duo from Europe Nov, 1. Anchises duo from Europe Oct. 31. Antenor due from Shanghai Oct.

20.

Asamia Moru due hore Nov. 10. Benalla due from Europe Oct. 19.

Eokuyo Maru dua hero Nov. 13 :) Burgenland due from Europe Nov.

10.

Calohas, due from North China

ports Oct, 14.

Calcutta Mary duo bora Oct. 17 Carnarvonshire due from Japan

Oct, 16 W

Changta due from Australian ports And Oct. 14, Chichibu Maru arrived from Japan

Oct., 0.

City of Johannesburg due from

Europo. Oct. 16.

Coblons due from Europe Oct. 23. Cremor duo from Swatow Oct. & Dakar Maru due bare Oct. 15.

Diomod due from Europe Oct. 12, Emp. of Asis due from Shanghai.

Oct, 0, 100,

Emp. of Canada due from Van-

couver Oct 22.

Eumpous due from Shanghai Oct.

20.

Fushimi Maru due hore Nov. 14. Glennffer due from Europe Nov. 7. Hakodate Maru dute hero Oct. 20. Hakone Maru due from Japan Oct.

17.

Hector due from Europe Oct; 17. Hiyo Maru due hero Oct. 14, Iar due from, Japan Oct. 8/7. Ixion arrived from Japan Sept. 23. Iyo Maru dus hore Nov. 10. Kanagawa Maru dus here Oct. 17. Karmala due from Europe Oct 17. Kashmir arrived London Oct. 6,

7 a.m.

Khyber due from Japan Oct. 25, Kidderpore due from Singapore

Oct. 11, 3 p.m.,

Kitano Maru due from Australia

Oct. 14.

Kulmerland due from Europe Oct.

12.

Lima Maru dae horo Dot. 13. Libson Maru due horo Oct. 36. Macedonia due from Europa Oct.

22.

Halwa due from Shanghai Oct. 10, Mirzapore due from Japan Oct. 15, Morea due from Singapore Oct. 9. Muroran Marn duo here Oct. 7. Nagato Maru due hore Nov. 7.. Namsang duo from Straits Oct., 6. Oldenburg duo from Europa Oct.

28.

Pembrokeshire due from Europe

.Oct. 11. :

Penang Maru due here Oct. 10. Prea. Fillmore due from Japan

Oct, 18.

Pros, Grant due from Shanghai

Ool, 18,

Pros. Jefferson due from Shanghai

Oct. 8.

Pres. Lincoln due from U.S.A.

Oct. 20.,

Rangoon Maru due bero Oct-28. Shioyo Maru dua from Shanghai

Det. 10.

Sawn Maru dus here. Oct. 31. | Talambay due from "Calcutta Oct.

20, ...

Tango Maru dye here Oct. 10... Tatsuta Maru due hers Oct. 27. Teirosins due from Singapore Oct.

B

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS, FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL AND

ELECTRICAL

ENGINEERS.

OF HONG KONG, LIMITED.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

Salvage Tug “TAIKOO"

SVIRELESS CALL

V.P.G.N. 600 METRga.

-DRY DOCK

Length 787 Feat. Length on Blocks 750 Feet. Depth on Centre of

SII (H.W.0.5.T.) 34 ft. 6ʻing. -THREE SLIPWAYS, Capable of Handling Ships Up

* 11? Tons Displacement Electric Urane et Sen Wall. Capable of Lifting 190 Tons at 70- Feet Radius:

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents,

HONG KONG, CHINA A JARAN,

TEL ADDRESS: "TAMOODOOK, HAD Komu," TELITEQUE CALL. Fraş: "0"′′ OVİR “ÀM. PaKRANE”

HAMBURG AMERIKA LINIE

H. A

VESSEL.

FAR EASTERN MAIL-FREIGHT—and -PASSENGER

SERVICE - between i JAPAN, CHINA TONG HONG, PEL LIPPINES, STRAITS SETTLEMENTS,

COLOMBO and EUROPE.

SAILINGS TO EUROPE.

DESTINATION.

LEAVING

HONG KONG

&Hamburg. 14 Oc

M.V. "LEVERKUSEN" (1) Gezoo, Rotterdam, Amsterdamis

8.3. “SAARLAND" - (1) Genoa, Rotterdam & Hamburg 20 Oct. M.Y. "KULMERLAND” (1) Gencs, Marseilles, Barcelona, Rotterdam

Amsterdam & Hamburg 8 Nov 8.8. "OLDENBURG"-- (!) Genos, Rotterdam & Hamburg, 28 Nov.

Other Parts of Call if Inducement offers. ARRIVALS FROM EUROPE.

M.V. KULMERLAND" (1)

B.S. "OLDENBURG"

H.V. "BURGENLAND "

M.V. "VOGTLAND":

DUE HONG KONG,

18 Ost

28 Och

10 Nov

20 NOT,

Subject to Alteration without Notice.

(1) Excellent Accommodation for Passengers, Qualified Surgeon carried.

Fare from Hong Kong to Genos from £70.0.0.

(2) Limited Passenger Accommodation, Qualified Surgeon exrried.

For further particulars please apply to

JEBSEN & CO.

AGENTS.

19, Fedder Street, Hong Kong.

HONG KONG METEOROLOGICAL Į

REGISTER

Hong Kong Observatory, October 5,

¡Previons;On DatojÒn Date |

Day at

Terukuni Maru due from Straits"

Oct 16 Theseus dus from Europe Oct. 20. Tjibesar dus from Java Oct. 10. Tiipanas dus from Japan Oct. 0. Thearoa due from Manila Oct. 8. Tottori Maru due horo Oct. 28. Toyooka Maru dud here Nov. D. ... 1rave due from Europe Oct. 31. Tauyama Maru duo hore Nov. 9. Tyndareus due from Vancouver Weather

Oct, 18, Wakasa Maru duo here Nov, 14. Yamagata Mara due hero Oct. 20.

'WARSHIPS IN PORT.

The following warships were in port yesterday:

Basin.-H.H.8. Tomor South Wall,-Serapis -East Wall-Moth,

North Arm-Blorling, Sepoy. Weat Wall of Dock-Seraph. In Dock.-Magnolia. "No. 9 Buoy, Cornwall.

Foreign Men of War-PortugueRO Adamaster, Japanese gunboat Uji.

VICTORIA. B.O.. Ixion, B.F., Oct. B. Pres. Jefferson, A.M.L., Oct. 14 Emp. of Asia, C.P.8., Oct. 18, Hiye Magny N.Y.K., Oct. 22, Pres Lincolni, Dallar, Ost, 28. Emp. of Canada, C.P.8., Oct. 30, Tyndarous, B.F., Nov. 8.5 Fros, Madison, A.M.L., Nov. 11. VLADIVOSTOUK

Bain 0,00"

at 4pm. 10 à.

Barometer... 23.99 30.12 Temperature

..78 50 Humidity s

6959 Wind

Direction EBE ENE Torce

9 BO BD BO 00+ 0,00

p

80.02

2

Tel, 24754

NORDDEUTSCHER LLOYD,

-BREMEN

HE Steamer, #

"ALLER" v

having arrived from: BREMEN, HAM. and Ports, Consignees of Cargo are hereby notified that their Cargo i being landed at their risk into the Go- downs of the Hong Kong a and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd. Kowloon, where Delivery can be obtained.

Consignees are further notified that the Steamer ALLER has taken at HAMBURG and BREMEN Through HONG KONG, x. 9,8. Cargo UBTE98: KONG DAO and OSCARS-

1999 iubject.

Higbost open-air Temperaturo, 679 8.8. ELSOTRA from Lowest openair Temperature, 6:21 HAMN OSLO and GOTHENBURG.

A: All Goods

undelivered after remaining | ̈B=Blue_sky; °C=Cloudy; D= the

will be Drizzle F-Fog; L-Lightning;

to Bent M-Mist; O Overcast: showers; Q-Squalls; R-Rain; T- Thunder.

HONG KONG TIDE TABLE

From October? to 14, 1930, Hien Wax

Date of

Low- Waras,

Hong

Horg

Kong

Kong.

Blandard

Blandard

Tima.

Timp

Beight

ns in any cabs whatever.

No Intrance will be effected by ust be left in the Damaged Fackages Godown for empination by

the Com signeos and the Company' Surveyors Messrs. Anderson & Asho, #f.10 on the thief October, 1980

paust

Olim will be admitted after the Goods have left the Godown and all Claima be presented within Two Wooks of the Skip rival here, after which date they will not be recognised.

Consignees SEE reynorted to surrender their Bill of Lading to the Eudoraigned for Countersigesture.

HELORERS & C0,

Aganiai NORDDEGTICHER LLOYD, BAZNEY. Hong Kong, 4th October, 1980. [9997

b. m.in. m, ne

The RM8 Empress of Asia Thus, 79468m. 8.8.8.1 (from Manila) is due hero at 6 am. 916 93272. on October 12, and will barth at | Wed. | "B"] 938 6.7 244 22 Pier No. 6, Kowloon Wharf, and 9438:7 832 3.6 will leave hero for Victoria and 1014

Thur

Fri

Pembrokeshire, Jardino's, Oct. 11. Biomed, B.F. Oct. 12, Danton, Gllman's, Oct. 20. Gleaidor. Jardine's. Noz: 3.

Bat

Exa

WETHALWET.

Huichow, B. & S., Oct. 14, Kutcher &

Oot. 24

110 110 12 3-Vancouver, BC, vid Shanghai,

4168

10-1054 61466

1027-7-3898

21 m 31 48 5 8 m 626.

10545 7:55-036

19 050 50m011 2.0

1129.a7.6)

8 P

Nagasaki, Kobo and Yokohaina at

Bamon.

October 16,

The P. & 0, & Mores left Sings- poro for this port on October, 3 at 10 am, with the outward. English mails,

and is due hero on October at about a

Ridderpors left

Singapore for this port of October. at 4 p.m., and to due, hora on October 11 at about 3.p.m

Share This Page