Page

MASON'S

DELICIOUS

O.K

SAUCE.

Court

Hongkong Daily Press

No.22,5281號捌世百伍仟萬弍第 日叁拾月搧年午庚

COATE'S

ORIGINAL

PLYMOUTH GIN

Is a VERY DRY Gin.

That is why it forms the best possible basis for

COCKTAILS.

Sole Agents CALDBECK MACGREGOR & CO., LTD.

(Consepsesta landar, the Ornavalss Ordinance of Kong Kong)

PRINCE'S BUILDING.

Telephone 20078.

OBTAINABLE EVERYWHERE.

HONG KONG, CANTON AND MACAO STEAMERS.

JOINT SROVICn of Tan HowG KONG, CANTON AND MAGAD STEAMBOAT CO., LTD., AND THEÜHINA NAVIGATION CO.,LTD.

HONG KONG-CANTON LINE. · Ballings from Hong Kong: Daily, at8A.M. & 10.00P.M.{. (Suadays

10.00 z..only) (Sundays Ballings from Canton: Daily, at 8 AM. & 4.30 P.M.14.30 .. only!

HONG KONG—MACAO LINE. BAILINGS From HONG KONG-Daily at 8 am & 2pm. (Sundays excepted) HAILINGS From MACAO Daily at 8 a.m. & 2 p.m. (Sundays exceptod)

EXCURSION TO MACAO:-

ON SUNDAY, THя özα OCTOBER, 1930. 8.8. "SUI TAI"

Will depart from the Company's Wing Lok Siroot Wharf at 9 A.M. and from Macao at 4,00 F.M.

Nots-All Steamboat Company's Steamer are atted with Wireless,

TELL THE SHROFF

to make out a Chit for $8.00 and send it with your Home Address to LI, Ice House Street, In return, we will send

you the Weekly Pres für Six Monthi.

ARTS & CRAFTS

URNISHERS & DECORATORS

ARTS & CRAFTS

LIMITED. {In3o5roRated In Hosa Koso.); 2-8, WIND Sr.' PHONE 24179.

Where to have Tiffin To-day ?

LANE CRAWFORD'S

RESTAURANT:

MENU.

Today's Tiffin-$1.85,

1.-Julienne Clair Soup.

2.Friod Fish, French Potatoes

B-Fricassoed Swootbread and Mushrooms

Snipe on Toast and Baratoga Chips

5.Roast Leg of Pork, Appla Fauce

6.-Cold Roast Chicken, Mixed Balad

7-Roast Potatoes

8.—Boiled Potatoos

10.—Apple Pie with Nostlo's Cream

11.-Fruit 12.-Tos 18-Colfos

ESTABLISHED 1857.

HONG KONG, SATURDAY, OCTOBER

UNDER

Bang, Zing, Boom!

the cordial

It

THE

4,1930.

Registered as a Newspaper at the General Post Omeo in the United Kingdom;

陸拜禮 日肆拾年百九仟安英 Price

PUNKAH.

That's The Stuff!

By J. PENNĄ: While listening to the speech of Having nothing better to do last the Colonial Secretary I gathered It is with great pleasure that I Thursday afternoon I mingled with that there will be a couple of old observe an increasing number of the huge crowd of curious sightseers wharves if the market very soon, local poets coming into the lime which always gathers round our and it struck me that possitily the light Intoly. The latest recruit local Legislative Chamber to watch piscatorial onthusiasts of this in-appropriately enough-is a soldier, the long procession of officials and poverished community might be in and some right good stuff cames legislators going to and coming teroated in the mattor. Angling streaming from his pen, tool from their arduous legislative from the disused wharves, should Bans Peur" is a keen observer, Jabours." Loud and prolonged appeal to quite a number of pis-pression, too-which is more than and he has a happy knack of ex- cheers (as the most junior reportercatori people who get seasick can be said of some leader writers. always says) rent the air as the when they go out in a sarapan. Let I wondeh, doah rendah, if your vast assemblage recognized feat one to the Hong Kong Angling Sociots Bonourable eyes fell

upon this To the vulgar, and then another of the law-makers for a few hundred dollars a month, however, hunting is still the entre presing on his way to or from the the disused wharves would bring in mu to fashionable Society, just as golf and a flair for painting are Council Chamber. Most of them a useful bit of revenue.

the badges of introduction for the blushed with becoming modesty as

middle classes. Surely this is de they acknowledged

trop? The entre nous to fashion, plaudita of the crowd. Those who

And another bright iden occurred able Society is the qui vire. As to me while sitting in the Councilother manners. And as the sailor Napoleon, used to say, contretemps, could not raise a blush bowed be Chamber listening to the Budget nid to the scientist: I tell you comingly and smiled genially a pench. If the Government is still it ain't a rara avis: it's a blinking they passed through the great con-

halbatross! But I digress-and course assembled to make deferen- really keen on saving money, why must hid au fail to Society and its tial homage as the mighty ones

not run the new vehicular-ferry doings and return to the poets. passed by.

service with orową composed of the Hong Kong Nayal Volunteers? It As I was enying, "Sans Pear The public galleries in the Coun- fine chance to get their na-legs, verse with a real solar plexus would give those noble fellows_n has a pungent style. I like those last lines of his-he finishes each eil Chamber were also donaely packed with spectators, anxious to and cost the Government next to punch. Speaking of his comrades hear all the details of the new nothing, for labour. Just a few in arms" Some of them have Budget. It was, with the greatest lakhs for uniforms, a Club-house, many virtuesome are almost re- difficulty that I found a seat from

probates. And this- Drunken which I could watch and listen to library, gymnasium, kitchen, and soldiers and civilians the proceedings in comfort. baths, tennis courts, footballing anywhere!"

That disgust u nasty was all most interesting, especi- ground, cricket-pitch, and resi- one for some of there young larri- ally the voting part. In our little dential quarters, with nu odd car kins with public-school tics who Ping Pong Club, when we have our or two to convey the HK.N.V. to make night hideous with raucous, annual meeting, the Chairman al and from the ferrios after (or be- vulgar bowlings which, in their he ways gives a chance for the opposi fore) the regular bus-service is in fuddled state, they imagine to be tion to vote against a motion, but operation..

musical. But the best line is the from what I could see and hear

soldier-poet's effort is where he pro- they have a different way of doing

tests at the aneering glances and things in the Legislative Counell.

Those who wish to can get as patronising stares directed at men Those in favour, are asked to say excited as they like about this, in uniform, just because they are ayo," but unless my eyes and ears.vehicular ferry business, but what in uniform, whereas Toil may deceived me no invitation was ex- concerns me inost in the mass of be a thief or parson, how on earth- tended to anybody who might have new legislation proposed is the are we to know ?" That's the stuff wished to say "nay" or whatever exoneration of pawnbrokers from to give 'em, mate; rub it in! it is they say when it is desired to responsibility for damage done to express dissent. Possibly nobody articles left in their possession by did want to vole against that rats and other insects. It is all particular motion, but if he did it very well for some people to turn I suppose this poetry business is seemed to me he hadn't a chance up their superior noses, but those of us who find it convenient to deposit temporarily certain per- sonal belongings with our avun cular relatives do not relish the idea of receiving winter blankets perforated profusely by the teeth or back legs (or whatever it is they bito with) of unpleasant insects, Winter overcoats, too, do not look their beat whoa chunks of für have beeu nibbled off the cuffs and col- lar, and I think it only right that uncle should see that these things don't happen. I can't he popping into the pop-shop every day with syringe and a shot-gun to kill af trespassers upon my Sunday trou- sers and other ceremonial garments.. Unele charges a hefty interest for the services he renders, such as they are; advancing ten bucks on a hundred dollars worth of my wardrobe is all he does, and gets. paid well for doing it, so why shouldn't be bo responsible for sprinkling the Keatings about 1.

to say so.

Thona Ferry Wharves,

Amid a breathless silence in the vast Legislative Chamber the Colonial Secretary revealed at long last his plans for a vehicular ferry service. (For the information of those poor fish and unmitigated boobs who don't seem to know what a vehicular-ferry is, I take this op- portunity of explaining that it is not a ferry which travels on wheels." In other words, it is not amphibian do you got me, Steve! It is not something which is equally at home on the land or in the water. It is not a ferry-boat fitted with Polnud tyred wheela, or with skates, or anything silly like that. Nor is it a vehicle which has the navigating properties of a ship. No, my dear Watson, it is a ferry for transport ing vehicles across the water. Get that under your akull, if you can,)

Up to Unele -

نه

Well, Well, Well!

infectious, for I feel constrained myself to burst into rhyme-nothing very ambitious-just a modest little effort. Randing about the strange things found in a well in. Ice House Streat the other day, an old nur sary-rhyme came into mind as a model upon which to frame this contribution to local poesy :--

Ding, dong, dell !... Pongo's in the well Who put him in? Guess it was Ah Pin! Who got the rais?. It doesn't matter; that's Naught to do with us, So do not make a luss. "But what about mosakesteis! They are fearsome creatures!- Like to breed in water Which people didn't oughter Leave without lid. Little Tommy did! Bo fine him several quid. And make him get a cover. To bottle up his well,

2

And all its beastly smell.

Diary of Coming Events.

To-day.

(October 4.)...

Queen's Theatre: "Redemption." World Theatre:" Modern Love.”: Star Theatre:Flesh and the Devil.","

Tea Dance: Peninsula Hotel, 8 p.m. p

Dinner Dance: Hotel, & p.m.

World Theatre: "Two Butter- | flies" (Chinese Alm). Repulse Bay Star Theatre: Domi Bride."

Central Theatre; - "Seven Days Leave.

European Mail.-Inward: Europe vid Siberin (Pres. Johnson). "Out ward: Europe vid Siberia (Sin-

Central Theatre: Street Girl."kiang), 5 p.m. Majestic Theatre: "The Drag Net.

Concert at China Light & Power Recreation Club, King's Park, 9.15

P.

Golf Captain's Cup. Baseball: Japanoso v. Texaco, Cricket: IR.O. 2nd XI. v. LE. Volunteer Athletic Sports, at K.C.C., 2.30 p.m..

Tides: High, 7.11 a.m, and 8.53 p.m. Low, 12.58 am and 2.03 p.m.

Sunday. (October 5.) Proclamation of the Republie of Portugal

Queen's Theatre "Redemption." Central Theatre: "Street Girl. World Theatre: Two Butter- Lawn Bowls Craigezgowerflies" (Chinese film) Reat of 'League. Ana K

Chinose Harbour Basc, North Star Theatre: Domi Bride" Point, 2.30 p.m.

Golf Captain's Cup Compoti Football-Division 1. Navy u. tion. R.A., Club e. China Ath,, Argylls

Chine

Baseball: South

Police, S. China, v. Recreio, St. Filipinos.

annual meeting, Cathedral Hall, Hong Kong Philharmonic Society

5.30 p.m.

Salo of Crown Land, K.I.6 No. 2309 and 2309 at P.W.D. offices, 3

p.m.

European Mail.-Inward: Europé vid Negapatam (Nam Sang). Out ward Europe vid Siberia (Pres. McKinley), 0JLI

Tides: High, 8.20 a.m. and 0.00 pim.; Low, 2,30 am and 3.01 p.m.)

Tuesday, (October 7.) Queen's Theatro: Air Circus." World Theatre “Two Buttar; *files" (Chinese film), **

Joseph's v. Kowloon, Division Cricket: LR.G. »,//Mr. W. CA II: Navy St. Joseph's, Samer-Hung's XI

Athletic, Eastern V. South

China, Recreio R.A., Kowloon Argylle. Division III: R.E. v. Somersets, Fukien' v: South China, R.A.E. Ewo,ILA.8.0. B.A.0.0.

Star Theatre: “Evening Clothen.” HK. Branch of The English po↑ Aaspciation, andnar meting, can p.m. Low, 1.47 am and 2.3 p.m. dral Hall, 8 pm

Monday, (October 0.) Queen's Theatre : “ Redemption.

Dinner Danes Peninsula Hotel, 8.30 p.m. mom furn

¿Tides'; High, 0.01) a.m. and. 9.54- p.m.; Low, 3.08 a.m. and 3.27 pảm...„

THE

HONGKONG

PENINSULA HOTEL; HONG KONG HOTEL; REPULSE BAY HOTEL; PEAK HOTEL

AND

SHANGHAI

ASTOR HOUSE HOTEL; PALACE HOTEL;..

HOTELS,

LIMITED.

In AssocIATION WITH THR GRAND HOTEL DES WAGONS, LITS, PEPINⱭ.

The Only Hotel in CANTON Directly under European Management.

THE VICTORIA HOTEL

SHAMEEN

.Guides

And Trips arranged for

and Special, Care Taken of TOURISTS.. Omble Addresu: " VICTORIA.

N. LAZARUS,

OPTICIANS

18, Queen's Road Central

Single Copy, 10 cts.

Per Month, $3.

BATHING COSTUMES :

in the Latest Stylor

and Colours

aro obtainable, front

"THE HONG KONG SPORTING ARMS & AMMUNITION STORE, 6-6, BEACONSFIELD ÅRGADE.

JUST RECEIVED FRESH SUPPLY OF RELIABLE AND TESTED FLOWER AND VEGETABLE SEEDS

'Messrs. BUTTON & SONS, READING

The opportunity of serving you will be a pleasure and your commands will have our best attentiva....?

GRACA & CO.

No. 10, WYNDHAM STREET, PO Box No. 620, HONG KONG

HONG KONG WEEKLY

PRESS.

CONTAINING ALL THE WEEK'S |- LOCAL NEWS.

The Paper to send Home

Courtesy, Comfort, Bervice. and Luxuries of Modern Hotel Construction

THE HOTEL RIVIERA MACAU

Cable Address Riviera, Macau.”

THE STANDARD LIFE ASSURANCE CO.

"Assurance by Monthly Payments, Benedir of Life Arvamnos brought" within reach of those to whom the payment of a large sum yearly, half-yearly or quarterly may be an inconveniessen. Liboral conditions as to Loan, Surrender, and Paid-up Polley Valno.

Apply to

DODWELL & CO., LTD. AGENTS, QUEEN'S BUILDIKO,

Wind through the Rugged Canadian Rockies

Take the SCENIC ROUTE Home

From Vancouver or Prince Rupert, palatial tralos carty you through the fighest of the rugged Canadian Hockles, by the easiest gradient and lowest altitude of any transcontinental line. Thrills greet you at every mile. You see Mount Robson, monarch of the peaks," and the Alpine wonders of Jasper National Park. Stop off there, if time permits, or a Minaki the Beautiful In the lake and woods region of Western Ontario. All-steel transcontinental trains daily, with radio equipped observation cars, and unsurpassed and moder- ately priced dining car service.

17 Through bookings on til liesmadly line));

"For`rates, Utebature and informaties, apple.

ABIATIO BUILDING, HONG KONG :

CANADIAN NATIONAL

The Largers Railway System in North American

(SEPARATE AND DISTINCT, FROM CANADIAN FAÇIFIC RAILWAY) -

Share This Page