16
CROSSWORD PUZZLE AND YESTERDAY'S SOLUTION:
12
15
4-5
3
HONG
KONG DAILY PRESS, TUESDAY, JULY 29, 1930.
HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.
Authorised Capital 50,000,000 Issued & Fully Paid-up...$20,000,000 Reserve Funds:-
Sterling...
UHARTERED BANK OF INDIA,
“AUSTRALIA AND CHINA, INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1683
';
HUD OFFICE: LONDON.
28
19
12
136
34 35
144 145
41
57
18
.
1550
442
Silver
£0,000,000 $9,500,000
Paid-up Capital
£3,000,000
Roserve. Fund
£4,000,000
18
Reserva Liability of Pro-
Reserve Liability of Pro-
prietors .......
.......$90,000,000
prietor
£3,000,00€
22
HEAD OFFICE: Rose Rosa.
ALOR. STAR
AGENCIES & BRAKOHERS:
HONG KONG TONOKAH
(Wales State) ILOILO
(hakes)'
'Board of Directore:
J. A. PLUMMER, Esq., Chairman.
Hon. Mr. C. G. S. MACKIE,
Deputy Chairman.
HANGOS
BOMBAY
CANTON
AMRITSAR
POR
אנל BAANO
KARACHI
RUTAVIA
CALCUTTA
KLANG KOBE KUALA
KANOSAR
BAIGUN SEMARANG NEBEMBAN SHANGHAI
Cigare
BINGAPORE
W. H. Bell, Esq.
A. H. Compton, Esq.
B. Lander Lewis, Esq.
CAWXFORE CEBU
KUALA
SUURARAYA
LUMPCR
TAIPING
COLAMING
KUCHING
(1.318.)
MADRAS
TAVOY
DELNI
MANILA
TIENTSIN
MEDAN
TOETU
TSINGTAO
T. E. Pearce, Esq.
YOKOHAMA
ZAMBOANGA
G. Miskin, Esq.
Hen. Mr. J. J. Paterson..
T. H. R. Shaw, Esq.
J. P. Warren, Esq.
„Chief" Manager:
7. 31. GRAYBURN, Esq.
Kobe
Amoy
Bangkok
BRANCHES- Ipob Johore
Batavia
Bombay
Kowloon
Calcutta
Kuala
Canton
Lumour
Loadi
Lyo
Malacca
Colombo
Dairea
་
HORIZONTAL
1.-Watering place."
4-Musical note.
6. To depart.
8. To drink with tongas.
11-Expelled,
13. To request attendase of.
15-Piece for three.
15. Smali load.
7.--Upon
8-Wild beast.
9. To accord.
10.-Small vegetable
12-Part of infinitive. 14.-Six.
17-An insect.
21.-Compacted in ranks.
Chefoo
13. Small quantity.
19-Father.
LI
23.-Steps of ladder,
22.-Greek letter.
21-Spanish article.
21-Forts."
23.-Negative.
23.--Hoal.
20.-Eats away.
32-Part of circumferensa.
30.-To' regret.
-Chinese game.
37.-Did wrong.
40-Like.
¿
41.-Carsed to Row out.
43.--In this way.
41.-That is,
40-Maintained upright pose.
47.Ey.
48. First man.-
50.-"Girl's ́name.
"G1.-An Asiatic.
53. To come back
55,-King who commanded sea to
stop.
57-Kind of worm. 53. French for and 52-Type measure. 60-Encountered.
VERTICAL
1.-Drunkard. 2.-A color.
3. A continent.
4.-French article.
5. To make suitable.
6.-To laugh foolishly.
20.-Scamps.
23.--Comparative ending.
24.-Vehicles.
25:-Noise.
27,-Bone.
29.-Kitchen dish.
31.-Beast's lair.
34.-Musical note.
35.-Stage speeches spoken apart.
34. In Botany: nodding.
87.-Imprison.
38.-Property. 39.--To act.
42.-Electrified particle. 45.-Consumes. 47.-Aromatic herb. 48.-Part of "to be." 19-Greek letter. 51. Article.
52.-Wager.
54.Prefix; again. 56. Part of "to be."
No.1706
NËT SCAZE FAS 7BAABELD AL BHRIGE ZIDDIT
DOKE BOX AVID ALE 2387 DIN BEIQUET. AN TEL BO GUABLEKEA OIRIT BSII GAR NEES 22. BRAA NZAN
COMET SE PRESS!
AS
BLUE FUNNE
LINE
REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES
FREIGHT AND
LONDON SERVICE..
*AENEAS” 5th "Ang., For Mles, Lidon. B'dam. &t G'gow. "PHILOCIETES 19th Aug., For M'los., Casablanca, L’don,,
B'dam. & Hamburg.
LIVERPOOL SERVICE. "PARDANUS“.
21st Aug., For Genos, Havre, Ipool.
Glasgow. 6th Sapt, For Havre & Liverpool.
"NELEUS"
PACIFIC SERVICE: (vis KOBE & YOKOHAMA)- "TYNDAREUS and Aug. For Victoria, Vancouver à Seattle. "PROTESILAUS"23rd Aug. For Vistoria, Vancouver & Seattle.
"NEW YORK SERVICE
"BHEXENOB" 2nd Aug For New York, Boston & Baltimore via Ster
INWARD SERVICE.
Due
For
4th Aug, 8'hal, Moji, Kobe & Yokohama. 12th Ang Shinghsi'k Hankow
PASSENGER SERVIOD
"LYCAON"
DANFA"
AENEAS"
PATROULUS
Bails
For
5th Aug. Siagapore, Marseillas & London." 23rd Aug. Susugaai, Taingoan, Weilsio, Taka & Dairea.
Alap cargo stsamera with limited panyager asqommodation
at specially reduced faros./
Tor freight, paisage ratos, and information apply to
Butterfield & Swire,
Ågesta,
Peiping Peaang Langoon Saigon San Fran cisco " Shanghai
Singapore
Sourabaya
Patani
Foochow Manila Buggei
Haiphoog Maar Hamburg (Johore) Tiantain
Hankow Mukden Tokyo,
Harbin
Nagasaki Tsingtao
Hongkow Iloilo
New York Yokohama
KAIPHONG HAMBURO HANKOW
HARDIN North
Manohuela)
NEW YORK
. PEPINO
PENANG
FISHAWAR
(Philippine
FOREIGN Exchangs and General Banking Business transacted.
CURRENT Accousta opened and FIXED DEPOSIT received for ons year or shorter periods at raten which will be quoted on applica tion.
A. H. FERGUSON,"
Manager. Hong Kong, 9th Jan., 1929. [30
BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIK (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.
HEAD OFFICE:
74, Hae Ft. Lazaro, Peria
Frs.
CURRENT ACCOUNTA opened in LOCAL CURRENCY And FIXED Dr Capital, fully paid-up... 50,000,000 FOSITS received for one year or Special Working Capital 50,000,000 shorter periods in LoL CURRENCY ROBOTTO
$2,310,000 and STERLING on terms which will
be quoted on application.
Hong Kong, 16th July, 1930.
[96)
Paris
HONG KONG SAVINGS BANK.
THE of by the BONG HE Business of the above-Bant KONG & SHANGHAI BANKING
BRANCHES: Lyons
Marseilles.
Baigor 1x phong. Hanoi Tourane Quinbon Hue Thanh Hoa Vinh From Panh Peping Shanghai Tientsin
Hong Kong
THE
BATORS:
CORPORATION. Bules may be obFrance: Société Générale, Banque tained on application.
For the Hong Kong & SHANGHAI BANKING CORPORATION, V. M. GRAYBURN,
Chief Manager. Hong Kong, 16th July, 1930.
រ័្មន
EQUITABLE EASTERN BANE ING CORPORATION. CAPITAL AND SURPLUS- US. 84,500,000.
HEAD OFFICE:
11, BROAD STEZET,
NEW YORK.
An American Bank offering complete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world. Interest Bates on Application,
This Bank is entirely owned by Tar CHASE NATIONAL BAKI, NEW YORK whose Total Resources are U.S. $2,401, 00,000.
181
D. M. BIGGAR,
-Manager,
リ
NEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, N.V.
(NETHERLANDS TRADING BOCIETI.)'
11
BANKERS
Established 1821. «
Nationale de Crédit, Banque de
Paris et des Paya Baa,
London Midland Bank, Ltd.
New York: American Exchange Irving Trust Co., Banos Com merciale Italians.
San Francisco: Bank of Italy,
Every description of Banking and
-Exchange Businees transacted. Correspondents throughout
World.
the
SA BOLLIN,
Manager. Hong Kong, 1st July, 1999.
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.
HEAD OFFIC
13, Gracechurch Street, London, E.U. 3.
Authorized Capital Bübscribed Capital Paid-up Capital ......
WILLY THACKERAT WROTE DI THE VIRGINIANS” 13 – STILL TRUE TO=DAN~~- "Dieses no better tabacon & no better-brand than the Three Castles
19
"Three Castles
· BANQUE DE L'INDO-CHINÈ, Eead Office: 38, Boulevard Hausmann, Faris. Subscribed. Capital Fr.79,000,000.00 Paid-up Capital Fre.68,400,000.00 Reserve Fund... Fra. 302,000,000.00
BRANCHES : Hong Kong Quinton
Saigon Shanghai Nam Dinh Singapore
Thanhoa Noumes Djibouti Fort Bayard Papeete Tientsin Haiphong Peping
£3,000,000 ,,21,800,000| Bangkok
£1,060,000] Battambang Hun
Beserve Fund and Rest...£1,848.606 Cantho
BANKERS:
TEX BANK OF England
240
MIDLAND BANK, LID.
Bangkok
Batavia
Bombay Calcutta. Colombo
HONG KONG OFFICE: 11, QUEEN'S ROAD, Delhi
CITIAL
Authorised Capital
Paid-Up Capital...Gidrs. 80,000,000
Beserve Fund
Galle Hong Kong Howrah
BLANCHES:
Karachi Madras Kota Bharu New York Kuala Krai Penang
(Kelantan) Port Louis Kuala Lipis(Mauritius) (Pahang) Rangoon Коля Shanghai. Lumpor Sitia Kuantan Singapore
(Pahang) Bourabaya
Gidra. 150,000,000. Took
(212,500,000) Kandy
(£8,668,867.) HONG KONG BRANCH:
Every description of Banking Sldra. 40,000,000-
(23,333,833) and Exchange Business transacted.
Travellers Cheques issued.
Head Oficer-Amsterdam.*. Eastern Hoad Ofce:Batavia, BUANGUES:-jermasa, Bandoeng, Bombay,
Cafesita, Charbon, Djembar, Djekje
Trustee and Executorships' under. taken.
INTEREST allowed on Current Ac karta, The Hague, Jiddah, Kobe, counts and Fixed Deposite at Rates Kots-Redfa, Rakar, Medm, Pa that may be ascertained on appli
dang, Palembang, Prislongin, Pe-
pany, Pontianak, lagoon, Rottercation.
dana, Samarane. Shanghal, Sibolga Sunstrol, Singapore, Boerhaa Boerakarta (Solo), Tegal, Tatja and Wolterre.len".
*These » Beng kaya Safe Deposit. Dones To Let London Bankers:- "National Provincial Bank, Ltd.
Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip.
tion transacted.
A. STOKKINE
Acting Manager. Hong Kong, 16th April, 1930. (30
THE BANK OF CANTON, LTD.
HEAD OFFICE; HONG KONG.
Hong Kong Currency AUTHORIZED CAPITAL,211,000,000 PALD-UP CAPITAL ................
· RESERVE FUND
Branches :-
6,665,600
1,000,000
CANTON, SHANGHAL, HANKOW,
BRATOR, BANGKOK, NEW
YORK and SAN
FRANCISCO.
T. THOROUGOOD,
Acting Manager. 7, Queen's Road Central.
Hong Kong, 10th Apr., 1930 [29.
BANK OF CHINA.
Reorganized October 26, 1928, under special ebarter of The Nationsi Gorernment as se
INTERNATIONAL EXCHANGE
BANK.
Subsorbed Capital
$25,000,000.00
Fold Up Capital 824,710,200 00 $2,820,503 82 Beserve Fande
HEAD OFFICE-SHANGHAL
HONG KONG BRANCH
Queen's Road Central.
Oring to our numeront branches in LOLAR Bikes THE LLOYDS BANK, LTD. Correspondents
all Principal Cities of the World. Foreign Exchange and Banking Business of every description transacted.
Safe Deposit Boxes (various sizes) at a Yearly Bental of from to to
LOOK POONG BHAN, Manager.
97]
importairt commercial centres of the World, we are able to extend to our ollands Special facilities for domestic and foreign
banking and exchange.AT WAL We also handle the terms of Bonds and other Public Funds of the Chinese Government both at home and abroad,
SHOUJ CHEN
Manager.
Canton
Hankow
Hanci
Mengis
Tourano Prom-Panh Vinh Pondicherry Yunnanta
BANKERS:
iM FRANCH: Comptoir Nations "d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais; Beaque de Paris et der Pays-Ba; Crédit Indus trial et Commercial; Société Générale
Ear LONDON: The National Provin cial and Union Bank of Eng land, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnait
CIGARETTES
THE HO HONG BANK, LTD.
(Established 1917.)
Authorized Issued....
CAPITAL:
Straits 820,000,000
ON
Paid-up .... Reserve Liabilities of
Shareholders
Surplus...
$8,000,000 $1,000,000
$4,500,000 $2,526,000 HEAD OFFICE SINGAPORE - Branches, Agencies and Correspon- denta in the principal cities of the world Every description of Banking and Exchange business transacted:
TAN ENG HODI,"
Manager.
THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, INC.
HEAD OFFICE:
65, BROADWAY, New York.
U 8.86,000,000 Capital Barplusorios a qua Reserven
IN NEW YORK: J. P. Morgan & Bank Co, French-American.
Guaranty Corporation; ing Trusty Co., of New York. Interest allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits accord Every description of Banking and
to arrangement. Exchange Business transacted. Safe Deposit Boxes to let.
A. LECOT,
Athena Manager. Hong Kong, 2nd May, 1929. {39)
קי
THE YOKOHAMA SPECIE BANK,
PERINTEITED.
ON
EXCHANGE.
CLOSING QUOTATIONS.
July 28, 1830. LONDON: Telegraphic Transfer... 1/34 Bank Bills, on demand 1/3+ Bank Bills, 4 months'
sight Credits,
4.
montba tight Documents, 4 months
sight PALS*****
1/31
1/4-5/16
1/4 7/16
Bank Bills, on demand 606 Credits, 4 months' sight: 845 ON NEW YORK
Bank Bills, on demand 314 Credits, 60 days' sight: 384. ON BOMBAY:-
Telegraphic Transfer Bank, on demand 873 ON CALCUTTA 17-0
Telegraphic Transfer Bank, on demand
ON SHANGHAI:-
Bank, at sight
ON YOKOHAMA 1 —
On demand
me
873
TIs, 821
24
ON MANILA-On demand... 631TM OM BINGAPORE ! ---"
On demand...
50
ON BATAVIA --On demand. 784 ON HAIPHONG-
On demand ....9.81,572,454 ON SAIGON:On demand...)
U.S.81,908,209. ON BANGKOK;-
BRANCHES :- Amsterdata Constantino-Luceran Palermo,
-:-RotterdamS pample Ingano, Antwerp
Juxex
Rome Edleburg
Marelles - Stambout Florence
Honte Carlo Shanghai ...Manila Southamp
Basic
Berila
Genon Biarritz
Romabay
*Drawi
Gingow
Kar
Brusela
Tambary
Econos Aires Harre
Quiro
Mauloh... Montreux Bingapore
Wilan Rice
Exples... Interlaken Cricutts Zerulum Planne
Paria Lada Свилен Capital (fully paid up)-
Colombo London Penang.
Paking Yen 100,000,000 Copenhagen Liverpool Reserve Fund Yea 111,500,000
HEAD OFFICE: YOKOHAMA
BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Kai Yuen Rangoon Bataria Karachi. Saigon
** Bosrabaya Bombay Kobe
Ban Calents London Orton
Francisco Lyonn Changchun Los Angeles Seattle Dairen Manila Bemarang (Dainy) Nagasaki Shanghai Fangtion Nagoya Singapore
(Mukden) Newchwang Shimonoseki Hamburg New York Sydney. Hankow Oaks Tientsin Harbin Peping Tokyo
anantu Hoe Fong Rie de Honoluld Janeiro Tiger Buenos Ayres (Temporarily closed). Vladivostock (Temporarily closed).
Interest allowed on Current AG- counts.
Fixed Déposite/received for Perioda at rates to be obtained on application.
H. MORI, Manager. Hong Kong, March 10. 1930 (35
St. Marts
Tientsin
Vienna Venlos Jokohame Zurich
ย
Branches of AMBICAN EXPRESS COR- PANT in Principal Cities of United States of America and Canada.
All classes of Commercial Banking Transactions.undertaken...
Personal investineat accounts handled.
The Company offers to intending Travellers the use of its "Traveler Chequee" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its horoughly equipped Travel Department
Afiliated with
THE CHASE NATIONAL BANK Resources Over G.$2,500,000,000
E. W. DUGGAN,
Manager.
On demand SOVEREIGNS, Bank's Buying
BAR SILVER, per
Baté
140
THE BANK OF EAST ASIA,
LIMITED.215 HEAD OFFICE;-Hong-Koxo.- No. 10, Dra Yœux Road Centra
, Hong Kon
AUTHORIBED: CAPITAL: 2. $10,000,000 PAID-UP CAPITAL ..... *** 8,000,000 BEBERTE
1,750,000
BEANCHES AND AGENCIES: Batavia London Penang Bingapore. Bombay Manila Rangoon Bournays Calcutta, Melbourne Saigon Sydney Cantos Nagasaki San Fran-Taipel Haiphong New York cisco Tientsin Honolulu Csaka Seattle Tokyo Kowloon Peping Shangha rincipal Kobe Paris Semarang
Correspondents" in "all" cities of the world. A
Every description of Banking and Exchange business, transected. Loans granted an approved secur-
Threa
SATE DIPOSIT Boxes To Lat.
Kam Tono. Po, Chief Maneger.
Printed and Published by DAVID JOHN EVANS, for the Hond KONG DAILY PRESS, LIMITED, at 11, Lee House Street, Victoria, Hong Kong. Los lon Offon: 53 Flest Strau EO. 4.
J