HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, JULY 28, 1930.

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG.

ALEXANDRIA.

Pres. Garfield, Dollar, Aug. „10. Pres. Polk, Doller, Aug. 4.

AMOT,

Kanchow, B. & S., July 8, Haining, Douglas, July 29. Taiyann, B. & S., July 31, Haiching, Douglas, Aug." 1. Talamba, B.I., Aug. 2. Tisalak, J.C.J.L, Aug. 2. Anking, B. & S., Aug. 3. Haiyang, Douglas, Aug. 8. Namsang, Jardine's, Aug. 5. Tibadak, J.C.J.L., Aug. 7. Talma, B.I., Aug. 14.

Kutsang, Jardine's, Aug. 19. Shirala, B.L. Aug. 19.

ANTWERP,

Kalyan, P. & D., Aug. 2... Ceylon, Gilman's Aug. 8.

ESIL

*

Haruna Mary, N.Y.K., Aug. 9. Kamo Maru, N.Y.K., Aug. 19. Kashmir, P. & O., Aug. 30. "

AUSTRALIAN FORTS.

+

Nellare, E. & A.. Aug. 1, 4 p.ra. Kitano Maru, N.Y.K., Aug. 19. Changte, B. & S., Aug. 22.

BALTIMORE.

Birchbank, Bank, Aug. 3. City of Delhi, Bank, Aug, 12 Rhexenor, B.F., Aug. 22.

BANGKOK..

Kalgan, B, & S., Aug. 3.

BARCELONA.

Doric Star, Dodwelle, Aug. $. Delagoa Maru, N.K., Aug. 14.

BELAWAN-DELI.

Van Heutaz, J.C.J.L., July 31.

BOMBAY.

Tamba Maru, N.Y.K., Aug. 11. Rajputana, P. & 0... Aug. 16. Kidderpore, P. & C., Aug. 19.

BOSTON.

Blechbank, Bank, Aug."3.

Atago Maru, N.Y.K.; Aug. 5, Pres. Garfield, Dollar, Aug. 10. Chinese Prince, Furness, Aug. 12. City of Delhi, Bank, Aug. 12. Thesenor, B. F., Aug, 22,

Pres. Polk, Dollar, Aug. 4. Siamese Prince, Furness, Aug. 26.

BREMEN,

Witeli, Melchers, Aug. 4. Witram, Melchers. Aug. 14.. Main, Melchers, Aug. 24.

BRINDISI.

Menepleri, Dodwell', Aug. 8.

CALCUTTA.

Yamagata Maru, N.V.K., July Yuensang, Jardine's, July 29, Kumsang, Jardine's, "Aug. e. Suisang, Jardine's, Aug. 15. Tilava, BI, Aug. 16. Nagato Maru, N.Y.K., Aug. 17. Talamba, B., Aug. 23.

CASABLANCA. -

Philoctetes, B.F., Aug. 19.

CEBU.

Rhexenor, B.F., Aug. 22.

CHEFOO.

Kueichow, B. & S., Aug. 8.

COLOMBO

"

Athos II., M.M., July 29. Kalyan, P. & O., Aug. 2 Aeneas, B.F Aug. 5. Glenamoy, Jardine's, Aug. 8. Haruna Maru, N.Y.K., Aug. 9. Pres. Garfield, Dollar, Aug. 10, Tamba Maru, N.Y.K., Aug. 11. D'Artagnan, MM., Aug. 12. Delagon Maru, N.Y.E., Aug. 14, Rajputana, P. & O., Aug. 16. Kamo Maru, N.Y.E. Aug 19. Kidderpore, P. & O., Aug. 19. Pres. Polk Dollar, Aug. 24. Angers, M.M., Aug. 28. Glengarry, Jardine's, Aug. 28. Kashmir, P.-&-0., Aug. 30,

DALNY,

Luchov, B. & S., July 28. Chenan, B. & S., Aug. Patroclus, B.F., Aug. 22

DUTCH FORTS.

Kalyan, P. & O., "Aug. 2. Witell, Melchers, Aug. 4. Aeneas, B.F, Aug. 5. Vogtland, Jebsen, Aug;-8. Ceylon, Gilman's, Aug. B Dorte Star Bonelle bag Bo Glezama Jaruines, Argy Be City of Madras, Bank, Aug. 9. Haruna Mara, N.T.K., Aug. 9. Mitram, Melchers, Aug. 14. Duisburg, Jebsen, Aug. 19. Kamo Maru, N.Y.K. Aug. 19. Philocteten, B., Ang. 19. Main, Melchors. Aug. 24. Glengarry Jardine's, Aug. 25. Kaebmir, P. & O., Aug. 30.

FOODKOW.

Haining, Douglas, July 20 Haiching. Douglas, Aug. 1 Chenan, B. & S., Aug. 4. Chipshing. Jardine's, Aug. 5. Haiyang, Douglas, Aug. 8. Eusichow, B. & S., Aug. Cheongshing, Jardine's, Aug. 17.

GENOA.

Vogtland Jebsen, Aug. 5 Moncalieri. Dodwell's, Aug. 8. Pres. Garfield, Dollar, Aug. 20. Delagoa Maru, N.Y.K., Aug. 14. Duisburg Jebsen, Aug. 19. Dardnaus, B.F., Aug. 21. ' Près. Polk, Dollar, Aug. 4.

GLASGOW,

Aeneas, B.F., Aug. 6. Dardanus, B. F., Aug. 21.

HAIPHONG AND HOIHOW,

Kanchow, B. & S., Aug. 7.

HAMBURG.

Witell, Melchers, Aug. 4 Vogtland, Jebsen, Aug. 5. Ceylon, Gilman's, Aug. S. Doric Star, Dodwell's, Aug. 8. Glenamoy, Jardine's, Aug. 8. City of Madras, Bank, Aug. 9 Witram, Melchers, Aug. 14. Duisburg. Jebsen, Aug. 19. Philoctetes, B.F., Aug. 18. Main, Melchers, Aug. 24. Glengarry, Jardine's, Aug, 28.

HAVRE

Doric Star, Dodwell's, Aug. & Dardanus, B.F., Aug. 21.

HONOLULU.

11

flakuyo Maru, N.Y.K., July 28. Chichibu Maru, N.Y.K.. July 31. Shinyo Maru, N.Y.K., Aug. 13. Glayo Maru N.Y.K., Aug. 27.

JAPAN PORTS

Glenshiel, Jardine's, July 28. Hokodate Maru, N.Y.K., July 28, Rakuyo Maru, N.Y.E., July.28. Angers, M.M., July 29.

Atsuta Maru, N.Y.K., July 29. Agra, Gilman's, July 31. Chichibu Maru, N.Y.K., July 31. Sado Maru, NYA., July 31. Fiume-L, Dodwell's, Aug. 1. Kashmir, P. & O., Aug. 1. Ramses. Jebsen, Aug. 1. Borda, P. & O., Aug. 2. Talamba, B.L. Aug. 2. Tyndareus, B.F., Aug. 2. Lycaon, B.F., Aug. 4. Malacca Maru, N.Y.E., Aug. 4. Atago Maru, N.Y.K.. Aug. 5. Namsang, Jardine's, Aug. 5, Yokohama Maru, N.Y.K., Aug. 5. Anhalt, Melchers, Aug. 7. Emp. of Japan, C.P.S., Aug. 5. Eashima Maru, N.Y.K., Aug. 9. Labn. Melchers, Aug. 9. Tanda, E. & A., "Aug. 12. Shingo Maru, N.Y.E., Aug. 13. Talma. B.I.; Aug. 14 Alipore, P. & O., Aug. 15.. City of Athens, Bank, Aug. 15. Mantua, P. & O., Aug. 15. Carignano, Dodwell's, Aug. 16. Calchas, B.F., Aug. 17. Kuma Maru, N.YK., Aug. 17... Sauerland, Jebsen, Aug. 13. Sphinx, M.M., Aug. 18. Kutsang, Jardine's, Aug 18 Shirala, B.I., Aug. 19. Emp. af Asia, C.P.S., Aug. 20., Tatauta Maru. N.Y.E., Aug. 21. Protesilaus. B.F., Aug. 23. Tokiwa Maru, N.Y.K., Aug. 24. Ginyo Maru, N.Y.K., Aug. 27. Eurypylus, B.F., Aug. 28. Autolycus, B.F., Aug. 20. Carnarvonshire, Jardine's, Aug. 29. Kashgar, P. & 0, Aug. 29. Berrima, P. & O., Aug. 31.

JAVA PORTS.

Tiimanoek, J.C.J.L., July 29. Tjikarang, J.C.J.L, Aug. 5. Tjileboot, J.C.J.L.. Aug. 12.

LIVERPOOL.

Doric Star, Dodwell's, Aug: 8. Delagoa Maru, N.Y.K., Aug. 14. Dardanus, B.F., Aug. 21.

LONDON,"

k

Kalyan, P. & O., Aùg. 2. Aeneas, B.F.. Aug. 5... Doric Star, Dodwell's, Aug. 8. Glenamoy, Jardine's, Aug. 8. City of Madras, Bank, Aug. §.. Haruna Maru, N.Y.K., Aug. 9. Rajputana, P. & O.. Aug. 16. Kamo Maru. N.Y.K., Aug. 19.1 Philoctetes. B.F., Aug. 19. Glengarry, Jardine's, Aug. 28. Kashmir, P. & O., Aug. 30.

LOS ANGELES.

Rakuyo Maru, N.Y.E.. July 28. Fres. Taft, Dollar, July 29. Chichibu Maru, N.Y.K., July 31. Pros. Jefferson, A.M.L, Aug. 12. Shinyo Maru, N.I.K.. Aug. 13.. Tatsuta Maru, N.Y.K. Aug. 21. Pres. Lincoln, Dollar, Aug, 20. Ginyo Maru, N.Y.K., Aug. 27.

MANILA

MARSEILLES.

Athos II., M.M., July 29. Kalyan, P. & O., Aug. 2. Witell, Melchors, Aug. 4. Aeneus, B.F., Aug. 5.

Haruna Maru," N.Y.K., Aug. 9. Pres. Garfield, Dollar, Aug. 10, Delagoa Maru, N.Y.E., Aug. 11. |D'Artagnan, M.M., Aug. 19. Witram, Melchers, Aug. 14. Rajputana, P. & O.. Aug. 16. Kamo Maru, N.Y.E., Aug. 19. Kidderpore, P. & O., Aug. 19. Philoctetes, B.F., Aug. 19. Main, Melchere, "Aug. 94. Pres. Polk, Dollar, "Aug. 24. Angers, M.M., Aug. 28. Kashmir, P. & D., Aug. 30.

KAPLES.

Harnna Maru, N.Y.K., Aug. 9, Pres. Garfield. Dollar, Aug. 10, Kamo "Maru, N.Y.K., Aug. 23. Pres. Polk, Dellar, Ang. 24.

NEW YORK, BOSTON, etc.

12,

Birchbank, Bank, Aug. 3. Atago Maru, N.Y.K, Aug. 5. Pres. Garfield. Dollar, Aug, 10. Chinese Prince, Furness, Aug. City of Delhi, Bank, Aug. 12. Kuna Maru, N.Y.K., Aug. 17. Rhexenor. B.F., Aug. 22.. Pres. Folk, Dollar, Aug. 24 Tokiwa Maru, N.T.K., Aug. 24. Siamese Prince, Furness, Aug. 20.

| NEWCHWANG.

Luchow, B. & S., July 28. Chenan, B. & S., Aug. 4.

NORTH CHINA PORTS.

Patroclus, B.F., Aug. 22 Derfinger, Melchers, Aug. 26

PANAMA.

Rakuyo Maru, N.Y.E., July 28. Atago Maru, N.Y.E., Aug. 5. Kuma Mara, N.Y.K., Aug. 17. Tokiwa Maru, NY.K., Aug. 24. Gibya Maru, N.Y.K., Aug. 27.

PENANG."

Yamagata Maru, N.Y.K., July 29. Yuensang, Jardine's, July 29. Van Heutsz, J.C.J.L, July 31. Kalyan, P. & O., Aug. 2 "Aeneas, B.F., Aug. 5.

Kumsang, Jardine's, Aug... Haruna Maru, N.Y.K., Aug. Dr Pres. Garfield, Dollar, Aug. 10. Tamba Maru, N.Z.K., Aug. 11. Suisang, Jardine's, Aug. 15. Rajputana, P. & O., Aug. 16. Tilawa, B.I., Aug, 16. Nagato Maru, N.Y.E., Aug. 17. Kamo Maru, N.Y.K., Aug. 19, Kidderpore, P. & O., Aug. 19. Talamba, B.I', Aug. 23. Pres. Polk, Dollar, Aug. 24, Kashmir, P. & O.; Aug. 30.

RANGOON.

Yamagata Maru, N.Y.K.. July 29. Nagato Maru, N.Y.K., Aug. 17.

SAIGON.

Athos II, M.M., July 29. D'Artagnan. M.M., Aug. 12. Angers, M.M., Aug. 26.

SANDAKAN,

Mausang, Jardine's, Aug. 1. Nellore, E. & A., Aug. A, 4 p.m. Hingang, Jardine's, Aug. 14.

SAN FRANCISCO.

SHANGHAI--(Çontinued).

Emp. of Japah, C.P.S., Aug. 7. Tjibadak, J.C.ML, Aug. 7. Kashima Maru, N.Y.K., Aug. 9. Lahr, Melchers, Aug. 6. Hangsang, Jardine's, Aug. 10. Qanta, B.F., Aug. 19. Shidyo Maru, NY.E., Aug. 15. Alipore, P. & O., Aug. 15. City of Athens, Bank, Aug. 15. Mantua, P. & O, Aug. 15. Carignano, Dodwell's, Aug. 18. Calchas, B.F., Aug. "17. Suma Moru, N.Y.K., Aug. 17. Sauerland. Jebsen, Aug. 18. Sphinx, M.M., Aug. 18. Kutsang. Jardinc's, Aug 19. Emp. of Asia, C.P.S., Aug. 20. Tatsuta Maru, N.Y.E.. Aug. 23. Patroclus. B.F., Aug. 92. Tokiwa Maru, N.Y.K., Aug. 4. Derfinger, Melchers, Aug. 26. Eurypylus, B.F., Aug. 28. Autolycus, B.F., Aug. 29. Carnarvonshire, Jardine's, Aug, 29. Kashgar, P. & O., Aug. 29. Berrima, P. & O., Aug. 31.

SINGAPORE

!

Athos II M.M., July 29. Yamagata Mara, NY.K., July 29, Yuensang, Jardinc's, July 9, Van Hautsz, J.C.J.L, July 31, Kalyan, P. & Q., Aug. 2 Anking, B. & S., Aug. 3. Witell, Melchers, Aug. 4. Aeneas, E.F., Aug. 5. Bingo Maru, N.Y.K. Aug. & Kumsang, Jardineis, Aug. 6. Dorie Star, Dodwell's, Aug. B Glenamoy, Jardine's, Aug. 8. Moncalieri, Dodwell's, Aug. 8, Haruna Maru, N.Y.E.," Aug. 9. Pres. Garfield, Dollar, Aug. 10. Tamba Maru, N.Y.E., Aug. 11. City of Delhi, Bank, Aug. 12. D'Artagnan, M.M., Aug. 12. Delagoa Maru, N.Y.K., Aug. 14, Witram, Melchers, Aug. 14. Suisang, Jardine's, Aug. 15. Rajputana, P. & O., Aug. 16. Tilawa, B.I., Aug. 16. Nagato Maru, N.Y.K., Aug. 17. Kamo Maru, N.Y.K., Aug. 18. Kidderpore, P. & O., Aug. 19 Philoctetea, BF, Aug. 10. Dardanus, B.F. Aug. 21. Rhexecor, B.F., Aug. 22. Talamba, B., Aug. 53. Main, Melchers, Aug, 24. ̈ Angera, M.M., Aug. 26. Pres. Polk, Dollar, Aug. 24.

Glengarry, Jardine's, Aug. 29. Kashmir, P. & O., Aug. 30.

SOUTH AFRICAN POETS.:

Tinbow, Bank, Aug. 4. Bingo Maru, NYK, Aug. e.

SOUTH AMERICAN PORTS.

Rakuyo Maru, N.Y.K., July 28. Bingo Maru, N.Y.K., Aug. 8. Gingo Maru, N.Y.K., Aug, 27.

SWATOW..

Haining, Douglas, July 29. Shantung, B. & S., July 29. Fooching, Jardine's, July 30. Haiching, Douglas, Aug. 1. Tiisalak, J.CJ.L., Aug. 2. Anking, B. & 8, Aug. 3. Kalgan, B. & S., Aug. 3. Kwaisong, Jardine's, Aug. 3. Sinkiang, B. & S., Aug. 3. Chipahing, Jardine's, Aug. 5. Haiyang, Douglas, Aug. 5, Hopsang, Jardine's, Aug. 6. Kueichow, B. & S., Aug. 8. Hangsang, Jardine's, Aug. 10. Cheongshing, Jardine's, Aug. 17.

TIENTSİN.

Chipshing, Jardine's, Aug. 5. Kueichow, B. & 9., Aug. 8. Cheongshing, Jardine's, Aug. 17.

TRIESTE AND VENICE.

Rakuyo Maru, N.Y.K., July 28.. Pres. Taft, Dollar, July 29.1 Chichibu Maru, N.Y.K., July 31. Atago Maru, N.Y.K., Aug. 3. Pres. Jefferson, A.M.L., Aug. 12. Shinyo Maru, N.Y.K., Aug. 13. Kuma Haru, N.Y.K., Aug. 17. Tatsuta Maru, N.V.K., Aug. 21. Mancalieri, Dodwell's, Aug. 8. Tokiwa Maru, N.Y.K., Aug. 24. Pres. Lincoln, Dollar, Aug. 28, SCANDINAVIAN PORTS. Ceylon, Gilman's, Aug. 8. SEATTLE

Tyndareus, B.F., Aug.. 2. Pres. McKinley, A.M.L., Aug. 5. Yokohama Maru, N..K., Aug. 5. Pres. Grant, AML, Aug. 19. Protesilaus, B.F., Aug. 23.

SHANGHAI,

Glenshiel, Jardine's, July 28, Hokodate Maru, NY:K. July Kanchow, B. & B., July, 28, Lucbow, B. & S., July 28. Angora, M.M., July 29. Atsuta Maru, N.Y.E., July 29. Shantung, B. & S., July 29. Fooshing, Jardine's, July 30. Agra, Gilman's, July 31. Chichibu Maru, N.Y.K., July 31. Sado Maru, N..Y.K., July 31. Taiyuan, B. & B, July at Fiume-L, Dodwell's, Aug. 1 Kashmir, P. & O,, Aug. 1 Fres. McKinley, A.M.L., July 29, Ramses, Jebsen, Aug. 1. Nallare, E. & Am Aug 11 Bardo P &O, Aus PresbyopomuÀ M. Ingångardens. Evelsang, Larding Tjikarang, J.C.J.L., Aug. 5. Pres. Garfield, Dollar, Aug. 10. City of Delhi, Bank, Aug. 12. Pres. Grant, A.M.L., Aug. 12, Pres. Lincoln, Dollar, Aug. 16. Kitano Maru, N.Y.K., Aug 19.. Changte, B. & B., Aug. 22. Rhexenor, B.F., Aug. 22. Pres. Polk Dollar, Aug. 24.

Binking, B. & B., Aug, 3. Chenan, B. & S., Aug. 4. Lycaon, B., Aug. An Malacca Mara. N.Y.K., Aug 4. Atago Maru, N.Y.K.. Aug., 6. Yokohama Maru, N.Y.K, Aug. Hopsang Jazdine's, Aug. 6. Anhalt, Melchers, Aug. 7, Asia, Manners, Aug. 7.

TSINGTAO.

Shantung, B. & S.; July 20 Fooshing, Jardine's, July 30 Kwaisang, Jardine's, Aug. 3. Sinkiang, B. & S., Ang. 3. Hopsang, Jardine's, Aug. 6. Hangsang, Jardins's, Aug. 10. Patroclus, B.F., Aug. 22.

VANCOUVÉE, B.O

Tyndarcus B.F., Aug. 2. Yokohama Maru, N.Y.E., Aug. §. Emp. of Japan, C.P.B., Aug.. 7. Emp. of Asia, C.P.S., Aug. 20. Protesilaus, B.F., Aug. 23

VICTORIA. B.0.

EXPECTED

ARRIVALS AND MOVEMENTS.

Aenens due from Shanghai Ang. A. | Lahn due from Europe Aug. 5.. Alipore due from Europe Ang. 14. Lyraen due from Europe Ang. 4..

Malacos Maru dus from, Straits Angers due from Saigon July 29.

Aug. 3. Anhalt dus from Europe Aug. 7. Atago Maru due from Japan Aug.

--2

Athes II, due from Shangha July

90.

Atsuta Marü due from Straits July

£9.

Autolycus due from Europe Aug,

Benvrückie due from Europe Aug.

2.

Berrima due from Europe Aug. 30. Bingo Mara due from Japan Aug.

Borda due from Europe Aug. 1.

Calche due from Europe Aug. 17. Changte due from Australia Aug

12.

from

Chichibu Maru arrived.

Shanghai July 21. City of Athen; due from Europe

Aug. 13.

.

City of Delhi due from Shanghai

Aug. 8.

City of Worcester due from New

York Aug. T

"

Dardanus due from Japan Aug. 21. Delagoa Maru due from Japan

"Aug. 13.

"

Derflinger dus from Europe Aug.

28.

Emp. of Japan due from South-

ampton Aug. 2, 6 a.m., Eurypylus due from Europe Aug

28.

Melbourne Maru due from Japan Mentua due from Europe Aug. 14.

Aug. 5.

Nagato Maru due from Japan Aug.

Neleus due from New York Aug.

12.

Nellore due from fapaz July 30,

*

ATL

Oanfa dua from Europe. Aug, 12. Patroclus due from Europe Aug.

Philoctetes due from Japan Aug.

19.

Pres. Jefferson due from. Shanghai

'Aug. 1.

Pres. McKinley due from. Shang

bai July 98.

14..

Protesilaus due from Japan Aug. Rajpataha due from Japa. Aus.

18%

i

Ramses due from Europe Aug. 1. Sado Maru due from Straits July

30.

Sauerland due from. Europe Aug.

18.

B.

Shinyo Mara due from U.S.A. Aug. Shirala due from Singapore July

17.

31.

Talamba due from Calcutta July

Talma due from Cairusta Aug.. 12. Tamba Maru due from Japan Aug.

.-11.

G. Diederichsen due from JavaTanda due from Australia Aug. 11.

Aug. 2

Ginyo. Maru dua from U.S.A. Aug.

13. Harana Maru due from Japan Aug.

8.

Kalyan due from Shaughai Aug.

2.

Kama Maru due from Japan Aug.

18.

Kashgar due from Europe Aug. 2s. Kashima Maru due from Straits

Aug. 8.

Kashmir due from Europe July 31. Kidderpore due from Japan Aug.

. 10..

Kitano Mara due from Japan Aug.

15.

Korea Mara due from Japan Aug.

3

Kuma Maru dus from Japan Aug.

18.

¦

CONSIGNEE

"GLEN" LİNE, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEDS.

FROM UNITED KINGDOM VIA PORTS.

THE Motor Vessel

T

"GLENSHIEL"

baving arrived from the above Poris, Consignees of Cargo by her are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous snd/or extra hazardous Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whence, and/or from the wharves, Delivery may be obtained.

Goods not cleared by the 3rd August, 1930, at Noon, will be subject to feat. All broken, chafed and damaged Packages are to be left in the Godowns where they will be examined in the presence of Consignees by Messrs. Goddard & Dougins, on 2nd August, 1930, at 10 am. Claims against the Vessel including those, for Cargo short delivered must be presented, on the Special Form provided, and must also be submitted within 30 days of arrivals otherwise they will not be recognized

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

Bills of Lading will be countersigned by

| JARDINE, MATHESON & Co, Lrn,

Agcate.

Hong Kong, 27th July, 1930. [9692

NOTICE TO CONSIGNEES.

AMERICAN & ORIENTAL" LINE.

FROM. BALTIMORE, NEWPORT NEWS AND NEW YORK

THE

TRISBANK"

Tatsuta Maru due from U.S.A.

Aug. 11.

Tilawa due from Japan Aug: 14. Tibadak due from Java Aug. & Tjikarang due from Shanghai Aug.

3.

Tileboet dus from Keelung Aug.

10.

Tjimanock arrived from Keelung

July 27.

Tjipanas due from Japan July 29. Talk.due from Java July 30. Tokiwa Maru due from Japan Aug.

23,

Tyndareas arrived from Europe Van Hefitez due from Swatow July

July 21.

30.

Yamagata Matu due from Japan

July 29.

Fokchama Maru due from Shang-

"hai July 25.

NOTICES

NOTICE TO CONSIGNEES.

OCEAN STEAMSHIP CO., LTD.

CHINA MUTUAL STEAM NAVI. GATION CO., LTD.

CONSI

AND

"YONEIGNEES per Co.'s Vessel

BARPEDON" FROM UNITED KINGDOM VIA SINGAPORE are hereby notified that their Cargo will be discharged into Holt's Wharf, Kowloon, where it will lie at Consignacs "risk and subject to Terms and Conditions of Storage at Halt's Wharf. The Cargo will be ready for Delivery from Godown on and after 25th.Jnly.

Optional Cargo will not be landed here, les Notice has been given prior to Vessel's arrival, but carried on from port to port to the final port of call to which the option extends.

“ARRIVALS.

July 25, Chengtu, British str., 1,594. tous,

Capt. W. L. Thomas, from Can tori, buoy No. B7.-B. & S. Fulda, German str. 5,495 tons,

Capt. Richard.Arudt, from Shanghai, buoy No. A10.--Mel- chers & Co. Gozan Maru, Japanese str., 1,039

/

tons. Capt, N. Nakatsuka, from Sakito, buoy No. B50-Wada Jimusho & Co.

Ning Ching, Chinese, str. 284 tous,

Capt. H. Pellesen, from Bang- kok, buoy No. C43.-Berg & Co. Yehimo Maru, Japanese str., 3.367

tons, Capt: K. Yamabe; from. Mike, buoy No. B54.-Y,K:K.

July 26. Cape Comorin, British str.. 3,937.

tons, Capt. 4. T. McGlashan, from Manila, Stonecutters. ---" Sander Wieler & Co. Deli Maru, Japanese xtr., 1,293 tons,

Capt. E., Sanada, from Swatow,.. Stonecutters.-O.S.K.

Enkounte Maru, Japanese str., 3,295

tons, Capt. Herose, from Singa- Hakusan Maru, Japanese str., 10,890 pore, Kowloon Wharf.-N.Y.K.

tons, Capt. M. Gotob, from Japan and Shanghai, Kowloon Wharf.-N.Y.K

Hellas, Norwegian str., 1,114 tons,

Capt. J. Davidson, from Swi tow, bucy No. C17-Thoresen & Co.

Haichow, British str., 1,500 tons,

Capt. D. D. Richarda, from Can-. ton, buoy, No. C18.-B. & S... Irisbank, British str., 3,437 tons,

.

Capt. E. N. K. Blackmore, from Manila, buoy No. A.-Baak Line,

Iris, Dutch str., 2,214 tons, Capt. H. J. Coersen, from Singapore, A.P.C, Wharf.—A.P.C. Jeypore, British str., 8,200 tons,

Capt. W. Harris, from Shang- hai, buoy No. A2.-Mackinnon, Mackenzie & Co..

Limehow, French st., 1,591 tons, Capt. P. B. Morganti, from Canton, buoy No. C16.-Sing Kee & Co.

Mau Sang, British str., 2,063 tona, Capt. G. F. Matthews, from Sandakan, buoy No. H48.-Jar dine, Matheson & Co. Seistan, British str., 1,571 tona,

Capt. Alex. C. Inglis, from Swa- tcw. buoy No. B21.-E. Fung & Co. Shantung. British str., 1,588 tons, Capt. P. Green, from Sbangbai, buoy No. B22-B, & S. Shinsei Maru No. 8, Japanese str.. 2,127 tons, Capt. S. Ozawa, from Hongay, Yaumati.-Hidaka & Co.

Sui Sang, British str., 3,229 tons; Capt. R. J. J. Sneddon, from Singapore, Kowloon Wharf- Jardine. Matheson & Co. 'Suiyang, British str., 1,584 tons, Capt. F.. W. Potter, from Can- ton, buoy No. B34.-B. & S.. Sungshan Maru, Japanese str., 1.503 Capt. G. Kawamura, from Can- ton, buoy No. C45.-N.Y.K. Sonkong, Chinese str. 322 tons, Capt. Lai Kwong, from Kwang Chow Wan, buoy No. C39.-Wo 'Hop & Co.

Tahebee, British str. 4,055 tons,

Capt. C. R. Gowrey, from 5184

Fore, Laichikok.-Standard Co. Tean, British str., 1,351 tons, Capt.

R, Allinson, from Canton, booy buoy No. C18.-B. & S.

Tonkin, French str., 000 tons, Capt.

J:

from Bonnamour,

Fort Bayard, buoy No. C14.-M.M. Fuen Sang, British str., 1.983 tons, Capt. 1. C. Costello, from Moji, Kowloon Wharf-Jardine, Matheson & Co.

July 27,

All broken, chafed and damaged Goods to be left in the Godowns, where they Fridays between the hours of 10.45 A.K.Apoey, British str. 1,776 tone, will be examined on any Tuesdays and

and Noor, within the Free Storage period. No Claima will be admitted after the Goods have left the Vessel's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 31st July will be subject to Rent.

All Claims against the Vessel must be presented to the Undersigned on or before the 14th August, or they will not be recognised,

No Fire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente,

19677

28th July, 1820,

CONSIGNEES NOTICE.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED,

FROM LEITH, MIDDLESBRO, ANTWERE, LONDON AND STRAITS.

The Stemmahip "BENVENUE."

HE Motor Yosiel

MONSIGNEES of Cargo are hereby informed that a Goods are being having arrived, Consignees of Cargo by landed at their risk into the hazardous har are informed that ati Goods are being | and/or extra hazardous, Godowns of the landed at their risk into the hamidous - Hoke Kone Kowloon Whake and and/or extra-hazardous Godowns of the Gonow GOMPANY, LA, whence, and/or Kong a very may be Godown Co., Ltd, whence Delivery obtained. K may be obtained.

Tyndareus, B. F., Ang. 2.. Pres. McKinley, A.M.L., Ang- Yokohama Maru, N.I.K., Aug. 5, Emp. of Japan, C.P.8., Aug. 7. Pres. Graat, AML, Aug. 19. Emp. of Asía, C.P.S., Aug. 20. - Protesilaus, B.F., Aug. 23.

VLADIVOSTOCK.

· No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and if Goods remaining undelivered after 2nd August, 1930, wil be subject to Bent.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 1st August, 1930, will be subject to Beat All Olime against the Steamer must.

All Claims against the Vessal must be presented to the Undersigned on or be presented to the Undersigned on or before the 18th August, 1990, ar, they

Capt. C. W. Shearer, from Hongay, buoy No. Bsa-Wo Glenshic, British str., 5,603 tons,

Fat Sing.

Capt. P. L, Sanders, from Sin gapore, Kowloon Wharf.-J.M. & Co.

Hai Hing, Norwegian str., 1,145 tons, Capt. Olaf S. Olsen, from Singapore, buoy No. B38.- Thoresen & Co.

Hai Ning, British str., 832 tond, Capt. A. H. Stewart, from Bwatow,

Douglas Wheri.- Douglas & Lapraik.

Hong Hwa, British str., 1,924 tons, Capt. J. H. Gregory, from Swatow, buoy No. A28.-Ho Thoa i Coi

Hong Kheng, British str., 3,976. tona, Capt. C. Cowan, from. Singapore, buoy No. A10.-Ho Thong & Co.

Hydrangea British str., 501 tona, Capt. P. W. Grierson, from Swatow,Chiu On Wharf- Chiu On 58 Ch Kanchow, British str., 1,922 tons, Capt. R. H. Fairley, from Hoi- how, buoy No. 41-B, & S Kohso Maru, Japanese str., 1,005

tons, Capt. N. Niide, from. Batavia and Probolingo, buoy No. 230.0.5.KWENDA Mantateu Maru," Jopancar str., 2,234 tons, Capt. G. Kawakami, from Dairen, buoy No. AST- M.E.K

Fres, Taft, American str., 8,415 tons, Capt. R. A. Ahlin, from

befors et dagent, 1930, or the willkomsel and damaced Geodoro

inter and day broken.

Cloughial Tanding's Iul Agra, Gilman's, July 31. Calabas, E.F., Aug. 17. Carnarvonshire, Jardine's, Aug. 20. where they will be examined on 2nd

WEIHAIWEI.”

Kueichow, B. & S., Aug. 8. Patroclus, B.F.; Auz. 2

Who

toes, Capt. 8. Matsushita, from Keelung, buoy No. C33 M.B.K

All broken, chafed and damaged are to be left in the Godowns, Where Goods are to be left in the Godowo, they will be examined on the 31st July, Sagara Maru, Japanese str. 1,067 1930, at 10 4 by Messrs. Goddard de

ad of an agilindra No The Insurance has been affected Bills of Lading will be countersigned by GIBB, LIVINGSTON & U., LTD. makan pihak Agente.

Hong Kong, 26th July, 1980, 19678

Augart, 1990, at 11 am tomp

He Firi Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

THE BANK LINE, LTD. Hong Kong, 26th July, 1980. [9081

Tonjer, Norwegian str., 1,049 tons, Capt. H Resmussen, from Chenvangtao, buoy No. B60.———

·Dodwell: &

ફ્રાં

Share This Page