THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, APRIL 4, 1930.

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG

ALEXANDRIA.

Pres. Van Buren, Dollar. Apr. 6. Pres. Garfield, 'Dollar. Apr. 90. Pres. Polk, Dollar, May 4.

ΑΜΟΥ,

Haining. Douglas, Apr. 4 Shirala, B.I., Apr. 5. Anhui, B. & S., Apr. 8. Haiching, Douglas, Apr. & Namsang, Jardine's, Apr. 8. Talyuhn, D. & S., Apr. 0. Haiyang, Douglas Apr. 11 Anking, B. & S., Apr. 13. Tisaroca, J.C..L., Apr. 14. Tjisondari, J.C.J.L., Apr. 17 Kuteang, Jardine's. Apr. 18. Takliwa, B.I., Apr. 18. Suisang. Jardine's, Apr. 25. Tiileboet, J.C.J.L.. Apr. 28. Tikarang. J.C.J.L., May 1. Yuensang. Jardine's, May 4. «

ANTWEEP.

Kaori Maru, N.Y.E.. Apr. 5. Nanking. Gilman's, Apr. 14. Afrika, Manners, Apr. 18.. Atsuta Maru, N.Y.E., Apr. 18.

AUSTRALIAN PORTS. ·

St. Albans, E. & A., Apr. 4. Changte, B. & N., Apr. 18 Aki Maru, N.Y.E., Apr. 23. Nellore, E. & A., May

BALTIC PORTS.

"Afrika, Manners, Apr. 16.

BALTIMORE.

Teenthank, Bank, Apr. 6. BANGKOK.

Hirundo, Thoresen, Apr. 6. Kwangchow, B. & S., Apr. 6. Kingyuan, B. & S., Apr. 8. Hiram, Thoresen, Apr. 13. Kalgan, B. & S., Apr. 13. Hellas, Thoresen. Apr. 20. Helios, Thoresen, Apr. 27.

BELAWAN DELI.

Van Heutas, J.C.JL., Apr. 10. Chemnitz, Melchers, Apr. 24. *BOMBAY.

Awa Maru, N.Y.E. Apr. 11. Malwa, P. O., Apr. 12. Nagano Maru, N.YK., Apr. Mirzapore, P. & O., Apr. 23. Rajputana, P. & O., Apr. 20. BOSTON.

Pres, Van Buren, Dollar. Apr. 8. Trenthank, Bank, Apr. 6. Neleus, Blue Funnel, Apr. 7.. Chinese Prince, Furness, Apr. 9. Lisbon Maru, N.Y.K.. "Apr. 16. Tai Ping. Dodwell's, Apr. 15. Pies. Garfield, Dollar. Apr. 20. Siamese Prince, Furness, Apr. Tanyama Maru, N. Y. K., May Pres. Polk. Dollar, May, 4. BREMEN.

Trier, Melchers, Apr. 5. Dessau, Melchers, Apr. 12. Nanking, Gilman's, Apr. 14. Chemnitz, Melchers, Apr. 24. BRINDISI.

Romelo, Dodwell's, Apr. 10. Fiume. Dodwell's, Apr. 20 CALCUTTA.

Talamba, B., Apr. 5.

enoa Maru. NY.K... Apr. 9. alm, B.I., Apr. 15 Shirala, B.L., Apr. 2 Hoang. Jardine's, May 2.

CEBU.

Nevada. 9.S.S., Apr. 5. Texas, S.S.S., Apr. 4. Bellingham, S.S.S., Apr. 7 CHEFOO.

Hnichow, B. & S., Apr. 11. Kucichow, B. & S., Apr. 25. COLOMBO.

1.

GENOA.

Pres. Van Buren, Dollar, Apr. 6 Dessau, Melchers, Apr. 12 Lima Maru, N.Y.K., Apr. 14. Nanking, Gilman's, Apr. 14, Danfa. B.F., Apr. 16. Sauerland. Jebsen, Apr. 18. Pres. Garfield, Dollar. Apr. 20, Chemnitz, Melchers, Apr. 24. Delhi, Gilman's, May Dorflinger, Melchers, May 3. Kulmerland, Jebsen, May 3, Pres. Polk, Dollar, May 4.

GLASGOW.

Oania, B.E., Apr. 16 Sarpedon, B.F., Apr. 18.

GOTHENBURG. Afrika, Manners, Apr. 9. Xanking, Gilman's, Apr. 14. HAIPHONG AND HOIHOW. Kingyuan, B. & S., Apr. 6. Tonkin, M.M., Apr. 3. Kanchow, B. & S., Apr. 10. Canton, M.M., Apr. 10-11. Chusan, B. & S., Apr. 24. HAMBURG.

Trier, Melchers, Apr. 5. City of Tokio, Bank, Apr. 9. Dessau, Melchers, Apr. 12. Nanking. Gilman's, Apr. 14. Afrika, Manners, Apr. 16. Sauerland, Jebsen, Apr. 19. Chemnitz, Melchers, Apr. 94. Calehas. B.F., Apr. 2... Delhi, Gilman's, May 2 Derflinger, Melchers, May 3. Kulmerland. Jebsen, May 3. HAVEE

Nanking, Gilman's, Apr. 14. Oanfa, B.F., Apr. 18. HONOLULU

Chichibu Maru, N.Y.K., Apr. 4. Ginyo Maru, N.Y.K.. Apr, 3. Tatsuta Maru, N.Y.K., Apr. 14. Shinyo Maru, N.F.K., Apr. 20. ILOILO.

Nevada, S.S.S., Apr. 5. Golden Sun, S.S.S., Mar. 27. Bellingham, S.S.8., Apr. 6. - JAPAN FORTS

Chichibu Maru, N.Y.., Apr. 4. 14 Mishima Maru, N.Y.E., Apr. 4.7 Ginyo Maru, N.Y.K., Apr. 3. Koren Maru, N.Y.K.. Apr. 5.1 Malacca Maru, N.Y.K.. Apr. 5. Beltann, P. & D., Apr. 8. Khyber, P. & O., Apr. 6. Namsang, Jardine's, Apr. 8. Nellore, E. & A., Apr. 8. Prea Jefferson, A.M.L, Apr: 8. Imp. of Russia, C.P.S., Apr. 9. Malaya, Manners, Apr. 10. Meissonier. Jardine's, Apr. 10. Malaya. Manners, Apr, 11. Moricka Maru, X.Y.K., Apr. 13. Tantalus, B.F., Apr. 13. : Saarland, Jebsen Apr. 14. Suwa Maru, N.Y.K., Apr. 14. Tatsuta Maru. N.Y.K., Apr. 14. Cyclops, B. F., Apr. 15.

94.

Eatori Maru, N.Y.K., Apr. 5. Trier, Melchors, Apr. 6. Pres. Van Buren, Dollar, Apr. 6. Duisburg, Jebsen, Apr. 8. Romolo, Dodwell's, Apr. 10. Awa Maru, N.Y.K. Apr. 11. Dessau, Melchers, Apr. 12 Malwa, P. & O., Apr. 12. Nagano faru, N.Y.K., Apr. 14. Nanking, Gilman's, Apr. 14. Sarpedon. B.F., Apr. 16. Atsuta Maru, N.Y.K., Apr. 19. Sauerland, Jebsen, Apr. 19. Pres. Garfield, Dollar, Apr. 20, D'Artagnan, M.M., Apr. 22. Mirzapore, P. & O., Apr. 23. Chemnitz. Melchers, Apr. 24. Fiume, Dodwell's, Apr. 20: Rajputana, P. & O., Apr. 26.

thi. Gilian's, May 2 Beltana, P. & O., May 3. Derflinger. Melchers, May 3. Kulmerland, Jebsen, May 3... Pres. Polk, Dollar, May 4. COPENHAGEN. Afrika, Manners, Apr. 18. DALNY.

Patroclus, B.F., Apr. 4. Liangchow, B. & S., Apr. 6. DUTCH PORTS: .'

Katori Maru, N.Y.K., Apr. 5. Trier, Melchers, Apr. 5. City of Tokia, Bank, Apr. 9. Nanking. Gilman's, Apr. 14. Afrika, Manners, Apr; 16. Sarpedon, B.F., Apr. 18. Atanto Maru. N.Y.K., Apr., 19: Sauerland, Jebsen, Apr. 19. Chemnitz, Melchers, Apr, 24. Calchas, B.F., Apr. 20. Delhi. Gilman's, May 2. Derfinger, Melchers, May 3. Kulmerland, Jebsen, May 3. FOOCHOW.

Haining, Douglas, Apr. 4. Liangchow, B. & S., Apr. 6. Chipshing, Jardins's. Apr. 8. Haiching. Douglas, Apr. 8. Haiyang, Douglas Apr. 11. Huichow, B. & E., Apr. 11. Cheongshing, Jardine's, Apr. 17.

Pres. Grant, A.M.L., Apr. 15. Dakar Maru, N.Y.K., Apr. 18. Himalaya, D'well's. Apr. 18. Kidderpore, P. & O., Apr. 1 Lisbon Maru, N.Y.K., Apr. 18. Adrastus, B.F., Apr. 18. Kaan Maru, N.Y.K.. Apt. 18. Kutsang, Jardine's. Apr. 18. Tai Ping, Dodwell's, Apr, 18... Takliwa, B.I., Apr. 18, Wakasa Maru, N.Y.K., Apr. 18. Cyclops. B.F., Apr. 19. Tsar, Melchers, Apr. 19. Ixion, B.F., Apr. 19.

Siberia Maru, N.Y.K., Apr. 19. Pres. Lincoln, Dollar. Apr. 92 Sphinx, M.M., Apr. 99. Shinyo Maru, N.V.K., Apr. 23, Mantua, P. & O., Apr. 25. Pembrokeshire. Jardine's, Apr. 25. Suisang, Jardine's, Apr. 25. Tilawa, R... Apr. 28. Pres. Cleveland, Dollar, Apr. 20. Emp. of Aain, C.P.S., Apr. 30. Japan Gilman's, Apr. 30. Viminale, D'well's. Apr. 30. Ammon, Jebsen, May 1. Yuensang, Jardine's, May 4. JAVA PORTS.

Tisalak, J.C.JL., Apr. 8. Tiibadak, J.C.J.L.. Apr. 15. Tjikembang J.C.J.L., Apr. 22. Tjisondari, J.C.J.L.. Apr. 29. LIVERPOOL.

"..

Lima Maru, N.Y.K. Apr. 14. Oaafa, B.F., Apr. 16. LONDON.

Katori Maru, N.Y.K., Apr. 5. City of Tokio, Bank, Apr. 9. : Malwa, P. & O., Apr. 12 Sarpedon. B.F., Apr. 16. Atsuta Maru. N.YK., Apr. 19. Rajputana, P. & O., Apr. 28. Calchus. B.F., Apr. 29. Beltana, P. & O., May 3. LOS ANGELES.

Giaya Maru, N.Y.K., Apr. 5. Pre Jefferson, A.M.L., Apr. 8. Tai Ping, Dodwell's, Apr, 18. Pres. Lincoln, Dollar, Apr. 22 Shinyo Maru, N.Y.K., Apr. 23

MANILA.

.”

St. Albans, E. & A., Apr. 4. Trier, Melchers, Apr. 5.. Bellingham, S.8:S., Apr. 6. Pres. Van Buren, Dollar; Apr. 6. Duisburg, Jebsen, Apr. 8. Pres. Grant, A. M.L, Apr, 8. Chinese Prince, Furness, Apr. 10. Pres... Lincoln, Dollar, Apr. 12 Tjibadak, J.C.JL., Apr. 15: Changle, B. & S., Apr. 18. Emp. of Asia, C.P.S., Apr. 18.- Sauerland, Jebsen, Apr. 19 Pres. Garfield, Dollar. Apr. 20. Pren, Cleveland, Dollar, Apr. 22. Aki Maru, N.Y.K., Apr. 23. Biamese Prince, Furness, Apr. Tjisondari, J.C.J.L., Apr. 20 Nellore, E. & A., May 2. Derffinger, Melchers, May 3 Pres. Polk, Dollar, May 4.

MARSEILLES.

Katori Maru, N.Y.K., Apr. & Pres, Van Buren, Dollar, Apr. 6. Malwa, F. & O., Apr. 12. Lima Maru, N.Y.K., Apr. 14. Afrika, Manners, Apr. 15. Sarpedon, B.F., Apr. 16. Sauerland, Jebsen, Apr. 19.- Pres. Garfield, Dollar, Apr. 20. Atsuta Maru, N.Y.E., Apr. 19. D'Artagnan, M.M., Apr. 22, Chemnitz, Melchers, Apr. 24. Rajputana, F. & O., Apr. 26. Calchas, B.F., Apr. 20. Beltana, P. O, May 3. Kulmerland, Jebsen, May 3. Pres. Folk, Dollar, May 4.

NAPLES,

Katori Maru, N.Y.K.. Apr. B. Fres. Van Buren, Dollar. Apr. 8. Atsuta Maru, N.Y.K., Apr, 19. Pres. Garfield. Dollar, Apr. 20, Pres. Polk, Dollar, May 4.

NEW YORK, BOSTON, etc.

Nanking, Gilman's, Apr. 6. Pres. Van Buren, Dollar. Apr. Trentbank, Bank. Apr. 6.1 Neleus, B.F., Apr. 7.

KONG.

· BHANGHAI—(Continued). Hangsang, Jardine's, Apr. 9. isar, Melechers, Apr. 0. Taiyuan, B. & S., Apr. 9. Malaya, Manners, Apr. 10. Meissonier, Jardine's, Apr. 10. Chakiang, B. & S., Apr. 11. Morioka Maru, N.Y. K., Apr. 13, Suiyang, B. & S., Apr. 13. Tantalus, B.F., Apr. 18 Yatshing, Jardine's, Apr. 13. Saarland, Jebaon, Apr, 14. Suwa Maru, N.Y.K., Apr. 14 Tatauta Maru, N.Y.E., Apr. 14. Cyclops, B.F., Apr. 15.. Pres. Grant, A.M.L, Apr. 15 Dakar Maru, N.Y.E., Apr. 18., Himalaya, D'well's. Apr. 15. Kidderpore, P. & O., Apr. 16. Kwongsang, Jardine's, Apr. 14. Tjisondari, J.C.J.L., Apr. 17. Adrastus, B.F., Apr. 18 Kutsang, Jardine's, Apr. 18. Tai Ping. Dodwell's, Apr. 18. Cyclops, B.F., Apr. 19.

Siberia Maru, N.Y.K., Apr. 18. Pres. Lincoln, Dollar, Apr, 22. Sphinx, M.M., Apr. 92. Shinyo Maru, N.Y.K.. Apr. 23. Pembrokeshire. Jardine's, Apr. 25. 8. Suing, Jardine's, Apr. 95,"

Mantua, P. & 0., Apr. 25.

Chinese Prince, Furness, Apr. 0. Lisbon Maru, N.Y.E., Apr. 18. Tai Ping, Dodwell's, Apr. 18. Pies, Garfield, Dellar, Apr. 20. Siamese Prince, Furness, Apr. 24. Tsuyama Maru. N.Y.E., May 1. Pres. Polk, Dollar, May 4.

NEWCHWANG.

Liangehow, B. & S., Apr. 6.

NORTH CHINA.

Derfalinger, Melchers, Apr. 6 Malaya, Manners, Apr. 10.

OSLO.

Nanking, Gilman's, Apr., 14. Afrika, Manners, Apr. 18,

PANAMA

Ginyo Maru, N..E., Apr. 5. Lisbon Maru. N.Y.K., Apr. 18. Tai Ping. Dodwell's, Apr. 18. Tsuyama Maru, N.Y.K, May 1.

PENANG.

Talamba, B.I., Apr. 5. Pres. Van Buren. Dollar, Apr. 8. Genoa Marn, N.Y.K., Apr. 8. Van Heutaz, J.CJ.L, Apr. 10. Awa Maru, N.Y.K., Apr. 11. Malwa, P. & O., Apr. 12. Nagano Maru, N.Y.E., Apr. 14. Nanking, Cilman's, Apr. 14... Talma, B., Apr. 15

Atsuta Maru, N.Y.K., Apr. 19. Pies. Garfield, Dollar, Apr. 20. Mirzapore, P. & O., Apr. 93. Rajputana, P. & O., Apr. 96. Shirala. B.I., Apr. 28. Delhi, Gilman's, May 2. Hoang, Jardine's, May 2. Reltann, P. & O., May. 3. Pres. Polk, Dollar, May 4.

PORTLAND.

Caucasier, Bank, Apr. 18. Nevada, S.S.8., Apr. 17. Texas, S.S.S., Apr. 20.

RANGOON,

Genon Maru, N.Y.K., Apr. 8. Talma, B.I., Apr. 15 SAIGON

-Shansi, B. & S., Mar. 31:

D'Artagnan, M.M., Apr. 20.

SANDAKAN.

St. Albans, E. & A., Apr. 4. Mausang, Jardine's, Apr. 17 Hinsang, Jardine'a, Apr. 29. Nellore, E. & A., May 2. SAN FRANCISOD.

Chichibu Maru, N.Y.K., Apr. 4.. Pres. Jefferson, A.M.L., Apr. 8. Tatsuta Maru, N.Y.K., Apr. 14. Lisbon Maru, N.Y.K., Apr. 18. Nevada, S.S.S.. Apr. 17.... Tai Ping, Dodwell's, Apr. 18. Pres. Lincoln, Dollar. Apr. 22. Shinyo Mara, N.Y.K., Apr. 53 Texas, S.S.S., Apr. 20.

SCANDINAVIAN PORTS.

Nanking, Gilman's, Apr. 14.. Afrika, Manners, Apr, 18.

SEATTLE.

Mishima Mara, N.Y.K., Apr. 4.. Pres. Grant, A.M.L., Apr. 13. Caucasier, Bank, Apr. 18, Ixion, B.F., Apr. 10.

Siberia Maru, N.Y.K., Apr. 19. Pres. Cleveland, Dollar, Apr. 29.

BHANGHAI.

Chichibu Maru, N.Y.K., Apr. 4. Mishima Maru, N.Y.K., Apr. 4. Patroclus, B.F., Apr. 4. Taming, B. & S., Apr. 4. Yunnan, B. & S., Apr. 4. Korea Maru, N.Y.K., Apr. 5. Beltana, P. & O., Apr.. a Derflinger, Melchers, Apr. 6. Hopsang, Jardine's. Apr. 6. Khyber, P. & O., Apr. 6. Liangchow. B. & S., Apr. 6. 4.Seochow, B. & S., Apr.

Derfilinger, Melchers, Apr. 8. Hupeh, B. & S., Apr. 8. Pres Jefferson, A.M.L., Apr. 8. Emp. of Russia, C.P.S., Apr. D.

Pres. Cleveland, Dollar, Apr. 20. Emp. of Asia, C.P.S., Apr. 30 Japan Gilman's, Apr. 30. Viminale, D'well's, Apr. 30. Ammon, Jebsen, May 1. Tjikarang, J.C.JL, May 1. SINGAPORE

6.

EXPECTED ARRIVALS AND MOVEMENTS.

Adrastus dus from Europe Apr. 17, Afrika due from Shanghai Apr. 10. Aki Maru due from Japan Apr. 23. Ammon due from Europe May 1 Antenor das from Europe Apr. 30. Asama Maru due from Japan Apr.

93.

Atsuta Maru due from Japan Apr.

13.

Awa Maru due from Singapore

Apr. 10.

Beltana dug from Europe Apr. 5. Caucasier due from New York Apr.

12.

Changte due from Australia Apr.

11.

Chemnitz due from Europe Apr. 24. Chinese Prince due from New York

Apr. 10.

City of Norwich due from Europe

Apr. 28.

City of Shanghai due from Europe ...Apr. 9.

Cyclops due from Europe Apr. 18. D'Artagnan due from Shanghai

Apr. 11.

Delhi due from Japan May 1. Dertlinger due From Manila Apr:

5.

Dessau due from Shanghai Apr.

10.

14

Diomed due from Europe Apr. 23, Duisburg due from Shanghai Apr..

7.

Emp. of Asia due from Vancouver

Apr. 17.

Emp. of Russia due from Manila

Apr. 6.

Forthbank due from New York

Apr. 12

Genoa Matu due from Japan Apr.

8.

Himalaya due from Europe Apt.

10.

Hindenburg, due from Europe May

C.

Isar due from Europe Apr. 10. Ixion due from Europe. Apr. 8, Japan due from Europe Apr. 30. Kaga Maru due from Australia

Apr. 17. Kanagawa Mara

arrived

from

Japan Apr. 4. Kashgar, due from Europe Apr

10.

Kashima Maru due from Singapore

May 2 Katori Moru due from Shanghai

Apr. 4.

Khiva due from Europe May 8 Khyber due from Singapore Apr.

5.

Kanagawa Marn, NY.K., Apr. 3. Katori Maru, N.Y.K., Apr. 5. Talamba, B.I., Apr. 5. Trier, Melchers, Apr. 5. Anhui, B. & S., Apr. 6. Pres. Van Buren, Dollar, Apr, Duisburg, Jebsen, Apr. 8. Genoa Maru, N.Y.K., Apr. 8. Kingyuan, B. & S., Apr. 8. Romola, Dodwell's. Apr. 10. Van Heutsz, J.C.J.L., Apr. 10. Awn Maru, N.Y.K. Apr. 1. Dessau, Melchera, Apr. 12. Malwa, P. & 0., Apr. 12. Anking, B. & S., Apr. 13. Nagano Maru, N.Y.E., Apr. 14. Nanking, Gilman's, Apr. 14. Talma, B. Apr. 15. Sarpedon, B.F. Apr. 16, Atsuta Maru, N.Y.K., Apr. 18. Sauerland. Jebsen, Apr. 19. Oania, B.F., Apr. 20. Pres. Garfield, Dollar, Apr. 90, D'Artagnan, M.M., Apr. 2. Mirzapore, P. & O.. Apr. 23. Chemnitz, Melchers, Apr. 24.. Fuime. Dodwell's, Apr. 28. Rajputana, P. & O., Apr. 2. Shirala, B.I., Apr. 98. Calchas. B.F., Apr. 29. Delhi, Gilman's, May 2. Hosang, Jardine's, May 2 Beltana. P. & O., May 3. Derlinger, Melchers, May 3. Kulmeriand, Jebsen, May 3. Pres. Polk, Dollar, May, 4. SOUTH AFRICAN PORTS. Cinyo Maru, N. Y.K. Apr. 5. Kanagawa Maru, N.YK., Apr. 5. Patroclus arrived from Europe Tinhow, Bank, Apr. 15.

Kidderpore due from Europe Apr.

15.

Kulmerland due from Shanghai

May 2.

Lahore due from Europe May 9. Lima Maru due from Singapore

Apr. 13.

Saarland due from Europe Apt.

14.

Shingo Maru due from Japan Apr.

17.

Shirala due from Japan Apr. 27. Siberia Maru due from Japan

Apr. 19.

Sphinx due from Europe Apr. 21. Suwa Maru due from Singapore

Apr. 13.

Takliwa due from Singapore Apr.

7.

Takuta Maru due from Japan Apr,

11.

Talma due from Japan Apr. 16, Tantalus due from Europe Apr. 13. Tatsuta Maru due from Japan Apr.

11.

Tilawa due from Calcatta Apr. 27. Tjibadak due from Shanghai Apr.

-13.

Tjikarang due from Java Apr. 30. Tjikembang due from Amoy Apr.

20.

Tjileboet due from Java Apr. 28.- Tjisalak due from Amoy Apr. 4. Tjisaroes due from Java. Apr. 12 Tjisondari due from Java Apr. 16. Trier dus from Shanghai Apr. 41 Tsuyama Maru due from Japan

Apr. 30.

Viminale duc from Europe Apr.

30.

Wakasa Maru due from Singapore

Apr. 17,

PASSENGERS.

Arrivals.

The following passengers arrived here by the 3.5. Korea Maru from Los Angeles and way ports on April 2-Miss Mollie McMinn Mr. Mitsuo Nakamura, Mr. Naon

Nakadai, Mrs. "Hais Denise, Mr. W. R. Herod, Mr. V. Ramirez, Mrs. Fong Shee, Mrs. Yer Shee, Miss Fong Lum Shoe, Master Kok Hone Shee. Mr. V. C. Carbajosa, Mrs. D. Fishman, Mr. D. C. Car- bajoax, Mr. Ning Chun Tin, Mr. H. Cers, Mr. A. E. Hansen.

Departures

The following passengers left here by the 4.3. Patroclus. for Shanghai and ports on April 3: Capt. G. J. Albley, Mr. and Mrs. C. Appelboom, Master K. J. Appel. boom. Mr. and Mrs. A. E. Collins, Mr. M. Degischer, Mr. and Mrs. Durand, Mr. and Mrs. J. Fair- grieve. Master J. Fairgrieve, Miss M. L. Fairgrieve, Mr. K. Fehr, Miss M. Foulds, Mr. M. Gell, Mr. R. Grimm, Mr. C. Heintzen, Mr. and Mrs. T. J. Rowett Johns, Mrs. McCaslin, Miss N. McLeod, Mr. J. R. Milligan, Miss M. O'Neill, Mr. H. C. Pope, Mr. S. W. Roberts, Mr. W. L. Smith. Mr. E. W. Steiner, Mrs. Sternberg, Mrs. H. V. Tiencken, Master D. V. Tiencken. Miss E. Towner, Mr. F. Sllers, Mr. J. M. Barron, Mr. W. M. Barton, Mr. W. F. Blair, Mr. H. H. Drew, Mrs. A. Drevet, Mr. and Mrs. Dundas, Mrs. Dun- das, Mr. and Mrs. J. C. Dysart, Mr. and Mrs. E. C. Frederick, M. H. H. Green, Mr. A. J. Gould, Dr. A. Gourdin, Mr. S. F. Harris, Mr. J. C. MeIntyre, Mr. F. H. Mus- Europe tard, Mr. D. Paterson, Mr. and

Lisbon Mare due from Japan Apr.

15.

Malacca Maru due from Singapore

. Apr. 4.

Malaya arrived from Europe Apr.

3.

Mantua due from Europe Apr. 94. Mirzapore due from Japan Apr. 22. Nagano Maru duë from Japan Apr.

15.

Nellore due from Manila Apr. 7. Oanfa due from Shanghai Apr. 20

|

Ars. T. J. Poore, Comdr. T. Prit U.S.A.. chard, Major and Mrs. Slee and

Αρτ. 3. SOUTH AMERICAN PORTS, Pembrokeshire due from

Apr. 24. Kanagawa Maru, N.V.K., Apr. 5. Pres. Cleveland due from

Apr. 21.

child, Mr. R. MeL. Smith, Mr. H. SWATOW.

Pres. Garfield, due from U.S.A.Teit, Mr. H. C. B. Watson, Mr.

Арт. 19

J. P. Whitham, Mrs. J .G. Wilson, Pres. Grant .due from Shanghai Mr. . Wingrove, Mr., B. Wood- house, Mr. and Mrs. E. A. Prit- Pres. Jefferson due from Manila chard, Miss P. T. Pritchard, Miss

E. M. Shervington.

Haining. Douglas, Apr. 4. Anhui, B. & S., Apr. 6. Hopsang, Jardine's, Apr. 6. Hirundo, Thoresen, Apr. 8. Kwangchow, B. & S., Apr. 6. Soochow, B. & S., Apr. 6. Chipahing, Jardine's, Apr. 8. Haiching, Douglas, Apr. 8. Hupeh, B. & S., Apr. 8. Haugsang, Jardine's, Apr. 9. Chekiang, B. & S., Apr. 11. Huiyang, Douglas Apr. 11. Anking, B. & S., Apr. 13. Kalgan. B. & S., Apr. 13. Suiyang, B. & S., Apr. 13., Yatahing, "Jardine's, Apr. 13. Tisaroes, J.C.J.L., Apr. 14. Kwongsang, Jardine's, Apr, 18. Cheongshing, Jardine's, Apr 17. Hellas, Thoresen, Apr. 20. Helios, Thoresen, Apr. 2. Tillebort, J.C.J.L.: Apr. 28. . TIENTSIN.

Chipshing, Jardine's, Apr. 8. Huichow, B. & S., Apr. 11. Chrongshing. Jardine's, Apr. 17. Kueichow, B. & S., Apr. 25.

TRIESTE AND VENICE,' Col. di Lana, Dodwells, Mar, 27. Romolo, Dodwell's, Apt:-10. F: TSINGTAO.

Derflinger, Melchers, Apr. 6. Hopsang, Jardine's, Apr. 6. Soochow, B. & 8., Apr. 8. Hupeh, B. & S., Apr. 5. Hangsang, Jardine's, Apr. 9. Suiyang, B. & S., Apr. 13, Yatshing, Jardine's, Apr. 13. Kwonguang, Jardine's, Apr. 16. VANCOUVER, B.C.

Emp. of Russia, C.P.8., Apr. Caucasier, Bank, Apt. 18 Ixion, B.F., Apr. 10. Emp. of Asia, C.P.S., Apr. 30. VICTORIA. B.O.

Mishima Maru, N.Y.K., Apr. 4. Emp. of Russia, C.P.S., Apr. 9.. Pres. Grant, A.M.L., Apr. 15. Ixion, B.F., Apr. 19.

Siberia Maru, N.Y.K., Apr. 19. Pres. Cleveland, Dollar, Apr. 29. Emp. of Asia, C.P.8., Apr. 3D VLADIVOSTOCK,

Meissonier, Jardine's, Apr. 10 Pembrokeshire, Jardine's, Apr. 25,

WEIHAIWEJ,

Huichow, B. & S., Apr. 11 Kueichow, B. & 8., Apr. 25.

Apr., 7.

Apr. 6.

باد

Pres. Lincoln due from Shanghai

Apr. 11.

Pres. Polk due from Shanghai May

3.

Pres. Van Buren due from Shang

hai Apr. 5.

Rajputana due from Japan Apr.

45.

Romolo due from Shanghai Apr,

10.

Sanrfrueckon due from Europe

May 7

WARSHIPS IN PORT.

The following warships were in port Yesterday:-

Basin Tamar. Banter, Seamew, Sandwich.

North Arm-Hermes. West Wall-Stormcloud." In Dock-Sanime.

No. 4 Buny-Iroquois,

(Continued on next Column.)

President Liner

SAILINGS

Weekly Trans-Pacific Service

To San Francisco and Los Angeles The Sunshine Belt via Honolulu

Fortnightly sellaga on Tuendaja Pres. Jefferson Tues., Apr. 6, 6am. Pras, Lincoln...Tues., Apr. 22. Pros, Madison Tues., May 6

L

To Seattle and Victoria TheShort, Straight Route to America Portalghtly sailings on Tuesdays. Pres. McKinley.Tues, Apr. 1.9 am, Pres. Grant.......... Tues., Apr. 15 Prea. Cleveland....Tues., Apr. 20

£120, 112 Special through rates to Europe via United States. Direct

connections with all Atlantic lines. Choice of rail lines accoss United States and Canada, liberal stop-over privileges for sight-seeing

Europe and New York Direct

ROUND THE WORLD

Formigidly elings on Sunday via Manila. Straits, Colombo. Suez Canal, Alexandria Napice, Genos, Mamelles, New York and Boston.

Pros, Van Buren Sun. Apr. 6, 8 a.m. Pres. Polk .. Sun, May 4,8 am,

·Pros, Garfield...Sun., Apr. 20, 8 a.m. Fres, Adams ...Sun, May 18, 8 am,

To

Manila

Pres. Cleveland Apr 22, 6 pm, Pros, Grant.Apr. 8,6 p.m.. Pros. Lincoln., Apr. 12, 6 pm. Proa. Madison. Apr. 26, 8 p.m. DOLLAR STEAMSHIP LINE

AND

AMERICAN MAIL LINE

MUM CANTON BRANCH, BRA KEH STAKET SAMADO

13

TO-DAY'S WIRELESS

PROGRAMME.

BROADCAST BY Z. B.W. ON

333 METRES.

11 to 11.30 am.--Commercial News 12.30 to 1.30 p.m.-Demonstration

programme. At-12.45 p.m. the following programme will be relayed "from Queen's Theatre organ by Mr. F. Mason, A.R.C.O., LT.CL-1. Intro- duction to Act III, "Taanban- "ser," Wagner. 2. Evensong,

Easthope Martin. 3. In Spring Time, Hollins. 4(a) To a Wild Rose, Macdowell: (b) Alpine Sketch, Cyril Scott. 5. Finale, en forme d'Ouver- ture, Hollins,

1.30 p.m.-Weather report.

to

B

3.30 p.m.-Programme Columbia records supplied by Messrs. Anderson Music Co.:— "Give Yourself A. Pat. On The Back, Comedy" (Butler and Wallace) and "It's An Old Spanish Custom, Comedy Fox Trot" (Hart and Blight). Jack Rayne and His B.B.C. Dance Orchestra

"Songs Of The Hebrides a. Deir-

dre's Farewell To Scotland; b. An Eriskay Lullaby and "Songs Of The Hebrides: B. The Bens of Jura; b. Heart o' Fire-Love," Margaret Kennedy, Contralto.

Jollity Farm, Comedy Fox Trot " (Leslie Sarony) and "Bunkey- Doodle-I-Doh, ComedyTM Fox Trot" (Leslie Sarony); Jack Payne and His B.B.C. Dance Orchestra. The Bell Of New York--Vocal Gems" (Morton and Kerker), Columbia Light Opera Com pany with Orchestra. 3.30 to 6 pm-Children's pro-

gramme.

6 to 7 pm.-Chinese programme. 7 to 7.30 p.m.-Lesson in Cantonese

by Rev. H. R. Wells. 7.30 to 0 p.m. Experimental pro- ・gramme. At 8 p.m. approx.

Columbia records): Beethoven Quartet in A Major” ·

(Op. 18, No. 5), The Capet String quartet.

9 p.m.-Evening weather report.

p.m. Concert broadcast from

Studio.

PROGRAMME,

1. Pianoforte Solo: Wedding Day

(Greig), Mr. Levintol

..

2. Songs: (a) Summer Time on Bredon (Graham Peel), (b) In Exile (Del Riego), Mr. R. A. Green..

3 Song: Almond Wild Almond (Graham Peel), Mrs. G. Tin-

son.

4. Violin Solon: (a) Romanza (Simonetti), (b) Bavarian (H. M. Hain), Mr. O. Lyen.

5. Songs: Shipmates O Mine (Sanderson), Matre My Girl (G. Aitken), Mr. C. E. Gaba- gan.

6. Vocal Duet: Venetian Boating Song (Tosti), Mrs. G. Tineon and Mr. Green.

INTERVAL (News Bulletin).

7. Songs: O Farmouth Is A Fino Town (Landon' Ronald), Four Tolly Sailormen (Edward German), Mr. R. A. Green, Pianoforte Salou (a) "Menuet”

· (Paderewski), (b). Autumn Song (Tschaikowsky), Mr. -Levintaff.

9. Songs: (a) Red Rools Of Ben- don (Percy Elliot), (b) She Is Far From The Land (F." Lam- bert), Mrs. G. Tinson.

10. Violin Solon: Selected, Mr. O..

Lyen.

11. Songs: Tommy Lad (Market- son), My Dear Soul (Sander. son). Mr. C. E. Gahagan. 10.30 pm, approx. Close down.

No. 7 Buoy, Sepoy.

No. 8 Buoy.-Herald.

No. 10 Buoy.-Serapia, Sirdar.

· No. 11 Buoy,-Marazion.

No. 12 Buoy.-Moth. No. 13 Buoy, Bruce.

Foreign Men of War.-Portu guese cruiser Adarnastor, French gunboat Argus, Chinese gunboats Kien Yu, U.S.S. Black Hawk, U.S. gunboat Mindanao, U.S. des- troyers Parrott, Edsall, Simpson, MacLeish.

מנו

NOTICE TO CONSIGNEES.

OCEAN STEAMSHIP CO., LTD.

CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION CO., LTD.

YONBIGNEES per Colt Vessel

"PATROCLUS" FROM UNITED KINGDOM VIA.

SINGAPURE

are hereby notified that their Cargo will be discharged into Holt's Wharf, Kowloon, where it will be at Consignees' risk and subject to Terms and Conditions of Storage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for Delivery from Godown on and after 3rd April,

Optional Cargo will not be landed here, unless Natios has been given prior to Yessel's arrival, bat carried on from port

to port to the final port of call to which the option extends

All broken, chafed and damaged Goods

are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and. Fridays between

the

Storaga period and Noox, within the Fours of 10.45

No Claims will be admitted after the Goods have left the Vessel's Godown. and all Goods remaining undelivered after ·

will be subject to lent. Plaims against the Vessel mant be presented to the Undersigned on or before the 23rd April, or they will no be recognised.

No Fire Insurance will be eff

BUTTERFIELD & BWIRE,

Agente. 3rd April, 1930,

(0259

Share This Page