(about)
CANADIAN PACIFIC
STEAMSHIPS - HOTELS -
い
RAILWAYS -EXPRESS.
THE HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, DECEMBER 7, 1929.
SHORTEST AND QUICKEST ROUTE ACROSS THE PACIFIC TO VICTORIA AND VANCOUVER
17 Days Hong Kong-Vancouver, 14 Day: Shanghai-Vancouver -
11 Days Kobe-Vancouver, 2 Days Yokohama-Vancougar
.
EMPRESS OF CANAD” 15 Mar 18 Mar 20 May 22 May: 30
Shipping News Daily Statement, Waterfront News,
YESTERDAY'S FREIGHT
RETURNS.
IMPÖRTS 8,:00 TONS; THROUGH CARGO 12,700 TONS.
at the Cargo returns shown Harbour Office during the 24 hours ended at 9 am. yesterday by vessels arriving in Hong Kong were a
follow:-
►
Cargo for Through
H.K. Porta
40
DAILY WATERFRONT
NEWS.
MARINE COURT CASES.
A master of a cargo boat was fined 83 by Mr, T. W. H. Hosegood as the Marine Court yesterday for making last outside of five others alongside the as Bordico, which is lying at Buoy 43.
י.
J
A hawker was before Mr. T. W.
H, Hosegood on a charge of selling
cigarettes or board the .s. Halvard, in contravention of the terms of his license. Defendant pleaded guilty
and was fed 85.
Notice to Mariners. The Harbour Master has received information that it has become necessary to extend the time limit of the Blockade of the West River, which, according to previous in formation, was due to terminate ön December 5.
ASIATIC DECK PASSENGERS,
etc.
ARRIVALS.
December 6.
Bithina, British str., 2,338 tons,
Capt. R. Binks, from Balik papan, North Point.-A.P.C. IC.G. Paul Doamer, French str., 754
tons, Capt. A. Hebert, from Swatow, buoy No,' C43.-M. M. & Co. Kambove, Belgian str. 3,607 tons
Capt. Van Den Eynde, from
1.95.- Singapore, buoy No. Bank Line.
Kanchow, British str., 1,292 tons,
Capt. C. E. Fisher, from Amoy," buoy No. C18.-B. & S. President Lincoln, U.S. str., 14,157
tons, Capt. H; L. Jones, from Wharf.- Seattle, Kowloor Dollar S.S. Lines. Pronto, Norwegian str., 1,283 tons,
Capt. Bj. Moller, from Swatow," | buoy No. C39.-Chin Seng Hong. Rangoon Maru, Japanese str.. 3,838
tons, Capt. He Itani, trom Sin gapore, buoy No. 429,-N.Y.K. Enwalpindi, British str., 18,600 tons,
13
P. & O., British India Apcar and
Eastern & Australian
Lines
(COMPANIES INCORPORATED' IN ENGLANU), MAIL AND PASSENGER STEAMERS
FOR PTAKING CARGO
STRANTS JAVA' BULMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, FAST & SOUTH AFRICA AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS LAND PORTS, RED BEA, EGYPT, CONSTANTINOPLAN, GREECE. LEVANTINE PORTS. EUROPE, ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Urdax Contrant with (H.M. GOVERNMENT.)
Steamship
Tons,
"RAWALPINDI”, 18,819
From Hongkong
Destination
Hong Kong S'hat,
LBB TO Love..
Kabe Leste
T'hara,
Lears
'conver. Αντίνο
EMPRESS OF ASIA......Dec. 18 Dec. 21 EMPRESS OF GANADA Jan. 15 Jan. 18 EMPRESS OF BCSSIA...Feb 19 KMPRESS OF ASIA Mar. 5 EMPRESS OF CANADA.Mar. 19
Dec. 24
Dec. 26 Jan.
Jat. 91
Jan. 23 Jan. 51
Feb. 15
Feb. 18
Feb, 20 Mar. 1
Mar. 8
Mar. 11
Mar, 19 Mar. 22
Mar. 19
Mar. 25
Mar. 27 Apr 4
EMPRESS OF BURSIA...Apr. EMPRESS OF ASTA дел
9
Apr. 19
Apr. 16
80
17 Apr. 16 Apr. 17 MAY 3 May 6 May 8 May 17
EMPRESS OF RUSSIA..Jane Jans
7 Jane 10 June 12 June 21 13 EMPRESS OF ABIA June 25 June 23 July July July EMPRESS OF CANADA July 10 July 14
July 17 July 25 EMPRESS OF RUSSIA. July 23 July 16
Jane 81 Aug.
Aug. 23 EMPRESS OF JAPAN.Ang. 7. Aug. 10
Aug. 14
29 Sept. 6 EMPRESS OF ASIA Aug. 20 Ang. 33 Aug. 26 Aug
Sept
Sept 11 Sept. 19 EMPRESS OF CANADA.Sept. + Sept.
4 EMPRESS OF BC891A...Sept. 17 Sept 20 Bant 23 Sept, 25 Oct.
0 Oct. 17 2 Oct. 0 Oct 7. Oct EMPRESS OF JAPAN...Oct. EMPRESS OF ASIA...Oct. 15 Oct. 19 Oct 21 Oct. 3 Nor. 1 8 Nov. 14 EMPRESS OF CANADA.Oct. 30 Nov. 1 Nov. Nor. EMPRESS OF RUSSIA...Nor. 13 Nor. 15 Nov. 18 Nov. 90 Nov. 29
(Regular Sailing Hour NOON).
July 13
British Rawalpindi,
Yokohama Kanchow,
11
July 99 Aug. 12
9
Shanghai 250
2,900
1,250
*** BELTANA"
-
18th Dec.
Szechuen,
ALIPORE”
5,273
19th Dec.
Canton
#930
MALWATM
10,880
21st Dec.
A
Yatshing,
Haiyang,
Chusan,
Shanghai Tean, Canton
KHYBER”
9,114
18th Dec.
Canton
330
1980
"BAJPUTANA" | 16,669
4th Jan.
Foochow
400
*"LAHORE"
5,304
11th Jan. (Mara,
"KHIVA
0,186
18th Jan.
400
700
MIBZAPORE *
8,715
22nd Jan.
400
**JEYFORE"
5,318
Siamese Prince,
New York
"MANTUA
10,946
1st Feb,
150
130
KARMALA"
9,128
15th Feb.
Rajputana,
London 500
1,200 2,070
7,150
American
Kanchow (Br.) Shanghai,
Amoy
ton, buoy No. Ba.-B. & S.
tons, Capt. S. Matsushita, from Canton, buoy No. C38.-Y.K.KKALYAN Szecheen, British sar., 1,594 tons, "BAWALPINDI"
Capt. J. R. Shearer, from Can-MALWA
*MACEDONIA"
11,120
1st Max.
"KASHMIR"
8,985
9,144,
18,619
29th Mar.
10,980
12th Apr.
"RAJPUTANA" 18,588
San Pedro 5,200
3.500
Szechuen (Br.) Canton
23 Yat Shing. British str., 1,424 tons
28th Apr.
"KASHGAR"
3,200 3,500
SERVICE
Japanese Hague Maru,
Haiyang (Br.) Foochow and
Swatow
9,005
10th May
MANTUA
10,948
24th May
63
KHYBER"
Loave
Arrive
Manila
LOBTO
Arrive Manila Hong Kong Dec. 14 Dec. 16
Osaka 900 Wakasa Mars,
Rajputana (Br.) London ard
Singapore
10
Yokohama
60
2,000
Dec. 29, 5 p.m.
Dec. 30 EMPREES OF CANADA Dec. 30.
Jan.
1
1,020
2,000
j
Portuguese Wing Kee,
Lee Cheung (Chinese) Sanmi Tai Hing (Chinese) Autou Wing Lee Port.) K. C. Wan
Total
111
27
119
H
380
K. C. Wan 400
400
Total .....
"TAKADA"
TALMA
Singapore, Penang & Calcutta)
10,008
80th Dec.
do:
8,018
3rd Jan., 1930
de.
8,949
14th Jan..
đời.
10,000
28th Jan,
do.
(E/Asja arɗE/Russia call at Nagasaki the day after departure from Shanghai)
Connecting Canadian Pacific Atlantic sailings from Montreal and Quebec
every few days to Liverpool, Southampton, Glasgow,
Antwerp, Cherbourg and Hamburg.
HONG KONG MANILA
Hong Kong '
Deo. 11, 5 p.m.
Dec. 14 EMPRESS OF ASTA
Standard Arrow,
88 8.
The following vessels brought to the
Asiatic deck passengers Colony during the 24 hours ended at 9 am. yesterday:-
Capt. . II. Stringer, from Japan 4 Shanghai, Kowloon Wharf.-M. M. & Co. Sagara Mara Japanese str., 1,067.
CANADIAN PACIFIC EXPRESS
TRAVELLERS' CHEQUES PAYABLE THE WORLD OVER.
THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS
Passenger Department:
Froight and Express i
Tel: 0.76. Tel C. 42.
Cables: "GACANPAC," Cables: "NAUTILUS.”
NYKUNE
REDUCE THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA U.S.A., VARYING FROM £83 To £120 ON SALE
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
ASAMA MARU TAIYO MARU
Wednesday, 11th Dec. Wednesday, 6th Jan,
SEATTLE, VICTORIA víz Shanghai & Japan Ports.
YOKOHAMA MARU MISHIMA MARU
Monday, 16th Dec. Tuesday, 14th Jan.
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM,
vis Singapore, Penang, Colombo & Suez.
HAKONE MARU HUWA MARU
***
M
SYDNEY & MELBOURNE vis Manila & Parts.
TANGO MARU
AKI MARU
Saturday, 14th Dec. Saturday, 28th Deo.
Wednesday, 25th Dec. Wednesday, 22nd Jan.
BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.
SADO MARU
Wednesday, 11th Dec.
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolula,
Los Angeles, Mexico and Panama..
ANYO MAŘO
Bunday,
22nd Dec.
SOUTH AMERICA (East Coast) via singapore, Cape
Town & Ports.
NEW YORK, BOSTON via PANAMA.
↑ TAKAOKA MARU
LIVERPOOL vis Port Said, Constantinople, Genoa &
Marseilles.
+ DAKAR MARU
Thursday, 10th Doc.
Tuesday, 10th Dec.
Monday. 9th Dec.
Monday,
9th Dec,
CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.
+ PENANG MARU
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
HAKOZAKI MARU...
+ Cargo only.
Beduced 1st Class Excursion Rates quoted between Manila and Austrália.
For further information, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA.
Telephones: C. No, 292, 8857 and 5821. (Private erchanges to all Depts.) (7
BEFORE YOU
FORGET
8,710 12,70
ARRIVALS AND DEPARTURES.
The arrivals and departures dur. ing the period under review were as follows:-
Arr. Dep.
British
Y
ទ
American.....
Japanese
Chinese.....
3
Portuguese
Dutch
Danish
Total
1.
PASSENGERS.
Arrivals,
The following passengers arrived on Thursday by the 8.8. Rajputana, from London and ports:Mr. J. Milne, Mr. and Mrs. G. E. Long. bottom and child, Miss J. A. Davis, Mr. and Mrs, G. "Henderson and child, Miss D, Hendereon, Mr. and Mrs. S. Nelson and child. Mr. C. W. L. Cole, Mr. E. S. Murphy, Mr. and Mrs. P. S. Cassidy and child. Mies Walsh, Sr. D. Young. Mr. and Mrs. A. W. Hodges. Capt. G. A. G. Morse, Miss Mellury, Mr. G. Hailey, Mrs. L. C. Parker Rees and child, Mr. and Mre. E. J. Ellis Mr. W. Crichton, Mrs. A. Baxter and three children, Mr. W. Hodge, Miss C. M. Hopkinson, Mr. A. J... Wadmora, Mr. and Mrs. P. Burtt, Miss E. Brittle. Mies H. Mahony, Mr. T. F.. Claxton. Mrs. A. T. The following vessels were in Edwards, Mr. and Mrs. W. H. E. harbour yesterday:-
SHIPS IN HARBOUR.
Wharves-Kowloon: Asama Mary, Rawalpindi, Hague Maru, Raj patand; Chic On Hydrangea; A.P.C.-North Point: Botnia; Socony Laichikok: Standard, Ar row: O.S.K. Deli, Maru; Douglas Lapraik: Haiyang.
Thalang
Contes, Mr. W. W. Hirst, Mr. W. G. Harrison, Mr. M. A. Tayler and infant, Mrs. S. Gray and two children, Mrs. Patrick Maxwell. Mrs. R. M. Woolley and infant. Sub-Lieut. A. D. Johnson, Mr. and Mrs. W. G. Trice, Mr. L. A, Mallet; Mr. H. A. Angus. Eng.-Comdr. S. E. Main, Mr. E. M. Moon. Mise D. Docks-Kowloon: Hang Sang, M. Moon, Mr. E. A. Mallet. Miss Chaksang,
Venezia, M. Carruthers. Mr. W. E. Horlock, Kolambugan; Taikoo Kweiyang, Mr. H. W. Wilkinson, Miss A. G. Hong Hwa, Ichang, Kwangchow, Parker Rees. Mr. H. J. Peters, Mr. Srang Bee; Cosmopolitan: Helios. C. Mcl. Messer, Mr. J. B. N. Beil, Buoys-41 Yokohama Maru, A3 Mr. R. G. Edwarde Jones, Mr. F. Trucer, A4 Wakaan Maru, A3 Lahn, C. Manning, Miss G. Paterson, Mr. A Telemachus. Bo Szechuen, A10 and Mrs. J. T. Bagrans, Mr. I Michigan, B13 Kaying, C15 An Lee, Arnold, Mr. W. La Bart Sparrow. C17 Lushan Maru. C18 Kanchas, Mre, M. H. Arnold. Comdr. and B21 Roko Maru, A25 Kambore, A26 Mrs. TI, A. C. Dick. Rev. W. Short, Oldenburg, A28 Rangoon Maru, A30 Lieut., F. C. Gould. Mr. Atmaram, Onderkerk,
Yatshing. 132
C331 A. T. Khan. "Mr. S. H. Dada. Helios, B36 Bintang, B38 Sagara chani, Mr. B. P. Tarndia. Mr. A. Maru, C40 Wong Shek Kung, C4H. Elie. Mr. F. Conten, Mr. V. M. Kathe, C43 Borneo, C48 Sokndal, Grauburn. Mr. and Miss Liddicoat, A5 Pearleaf..
(Continued on next Coluinn.)
Capt LH. Hutchings, from Canton, buoy No. B32.-J. M. & Co.
CLEARANCES ·
December 6. Anlee, for Tsingtan." Rithing for Sebattik.. Hai Yang, for Swatow. Kambove, for Shanghai, Kanchow, for Cantan. Marly, for Bangkok. Rangoon Maru, for Moji. Rawalpindi, for Singapore. Roko Maru, for Cantan. Sagara Maru, for Maji. Standard Arrow, for Saigon, Thalang, for Bangkek.. Tinhow, for Saigon..
#
WARSHIPS IN PORT,
The following warships were in port yesterday :-
Basin-Tamar, Cornflower, Pet- ersfield.
In Deck.-Magnolia. Scamew. North Arm-Iroquois, Seraph. West Wall.-Kent.
No. 4 buoy.-Herald. No. 5 buoy.-Hermes.
No. buoy.-Berwick. No. 8 buoy, Bruce. No. 12 buoy,Sirdar. No. 13 buoy.--Stormcloud. Foreign Men of War.-Portugues gunboat Macau, Chinese gunboats Yung Chien, Chu Tung and Ming Bang: Italian gunboat Sibia.
SÜNRISE AND SUNSET,
FOR DECEMBER, 1920.
Sunrise. ...6.50 a.m.
To-day...... To-morrow........6.51 Monday.......6.52
Sunset. 5.39 p.m. 3.30 5.39
Mrs. W. S. Bevan, Miss Bevan, Mr. and Mr. C. C. Bok, Miss E C. Gastens, Mr. J. E. Myers, Mr. T. K. Bousfeld. Mrs, J. Strachan, Mrs. Lornie, Mr. and Mrs. V. R. Vick, Mr. O, C. Balziel. Mr. N. Ľ. Railton. Mr. J. F. Lavies, and Mrs. K; V. Krishna.and child.
BANK LINE LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL S,S. CO., LTD.
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.
UNITED KINGDOM & CONTINENT
"CITY OF SHANGHAI” London, Rotterdam & Hamburg
ELLERMAN LNB'
9th December
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE. AMERICAN AND RANCHURIAN LINE
" URBINO"...
全-
via Bues Canal
81st December
"KEIVA
*Cargo only.
7th Dec, Noon
25th Jab. (Mars.,
8th Mar. (Mars, 16th Mar
9,114 St, May (Mars., 9,135 7th Jane
+ Calls Casablanca.
B'bar., Mar. & I'don.
Mara, Lda., Hall, H'bg., Ram, a Straits, Colombo & B'bay.['werp. Marseilles and London, Mare, L'don.,Hall,Hbg..E'dm.&i
[A'worp
Bbay, Mar. & Laon, Ldon Ball Htg R'dm.&A'werp. Mars, London, R'dm. & A'werp. Straits, Colombo & Bombay. Irdon, Hail.Bbg..R'dm. & A'werp Bombay, Merreilles and Londos. Mars. L'den Ball R’dm.&A’varp, Marseilles and London.
don. Hall Hbg.Edm.&A'werp. Mr.Ldor Hul Rin LA Ter
Bombay, Marseilles and London. Bombay, Marseilles and London. Bombay, Marseilles & London, Mart., 'don, R'dim, & Awerp.. Bombay, Mars, & London. L'doz, Huð‚H'bg.Edm.&A'werp. Marseilles & London.
J
Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Con- stantinopla, Fireaus, Smyrna, and other Levant Parts by steamets of the Khedivial Mail Steamrhip Co.
BRITISH INDIA-APOAR NAILINGS
***TAKLIWA" 7,836 11th Dec.
"TILAWA" "TALAMBA"
*Calls Rangoon,
BL-Apear Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd elass passengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualifed surgeon.
EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)
"ST. ALBANS" * NELLORE"
· TANDA"
4.500
3rd Jan., 1980
6,853
31st Jan,
6,956
28th Feb.
Kanila, Sandakan, Thursday Island, Townsvillė, Briabarė, Bydney and Melbourne.
Regular Monthly Sailings from Hong Kong to Japan & Hong Kong to Australia The E. &A. 8.8. Co., Ltd, steamers will alto call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tavno, Timor, Darwin, or other ports exj route as indues- ment offers.
Frequent connections from Autralia with the following
The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via, New Zealand
Vancouver. San Francisco, etc.
The P. & O. Boyal Mail Steamers to London vis Bues Canal. The P. & O. Branch Bervice of Steamers to Jandon via the Cape.
"The New Zealand Bhipping Co.'s Steamer for Southampton and London via
Panama Canal,
FAILINGS TO SHANGHAI
1930 Srd Jan. 7th Jan.
"ST. ALBANS"
"TALAMBA"
4,800 8,018
10th Dec..
11th Dec,
"JEYPORE" "KEIVA"
5,918
13tb. Dec.
9,185
21st Dec.
**MIRZAPORE"
6,715
21st Dec.
TAKADA"
6,940
24th Dec.
'MANTUA"
10,948
NELLORE"
6,663
TALMA"
10,000
7th Jan.
KARMALA". 9,128 KASHMIR
8,985
17th Jan,
"MACEDONIA" 11,120 "TANDA
"KALYAN"
6,956 9.144
RAWALPINDI", 10,619 MALWA
25th Jan. Sint Jan. 4th Feb. 14th Feb 28th Feb; 14th Mär 28th Mar.
5th Apr.
10,980
KHANA"
16,568
9,114
KASHGAR" MANTUA "KHIVA"
9,005
10th Apr.
10,946
25th Apr.
9,125
5th May
"RANPURA" "KARMALA" "MOREA "KALYAN" "RAJPUTANA"
16,801
23rd May
8,128
6th June
10,984
20th June
9,144
3rd July
1668
"KASHMIR "
8,9%5
18th July 31st July
10,940 9,006
15th Aug.
28th Aug....
** MANTUA". "KASHGAR"
• Cargo only.
AND JAPAN
Moji, Kobe, Osuke Yokohama Amor, Moji, Kobe & Osales.
'hai, Maji, Kobe & Yokohama.
Moji & Kobe.
do.
Amoy, Moji, Kobe & Osaka.
Rhai,, Moji, Kobe & Yokohama. Moj, Eobe, Onka & Yokohama Amor, Hoji, Kobe & Oraka. 8'hai, Moji, Kobe & Yokohama
do, do
Moji, Kobe, Osaka & Yokohams, S'hai, Moji, Kobed Yokohama, B'bai, Kobe & Yokohama. S'hai, Moji, Kobe & Y'hama. S'hai, Kobo & Yokobawa.
| 8'hai., Moji, Kobe & Yokohama,
do.
do,
do.
do,
do.
do.
do.
Shanghai, Kobe & T'hama.
8'bai, Moji, Kote, & Yokabams.
do.
'do.
All dates or approximate and subject to alterahen without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS." Farpongy for Bangorn-meet-delay chew own Ental expenses at Singapers bile awaiting the cn carrying steamer.
All Cabiza are fitted with Electric Fans free of charge,
Pteamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries.
Farcel wearoring not more than aj ft x 2 ft x 1 ft. will be received at the Company's Office up to Foon on the day previous to siling.
For Further Information, Paarage Fares, Freights, Bandbooks, etc., apply to... MACKINNON. MACKENZIE & CO.
P. & G. Building, Cenonaght Road Central, HONG KONG. Ageute,
Send your Overseas Address to 11, Ice House Street, and order the Weekly. Press to be sent to you for
ALSO AGENTS FOR
SERVICES TO
ANDREW WEIR & CO.
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.
"LARCHBANK "... MAURITIUS & SOUTH AFRICA
***
Los ding for Maurilius, Reunion, Delages Bay, Durban, Fast London, Algoa Bay (Fort Elizabeth). Mossel Bay and Capetown.
THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS LOADING DIRECT FOR ROTTERDAM, AMSTERDAM.HAMBERG
AND SCANDINAVIA.
22
Loading about
18th Dec. 19th Jan, 1980 SHANGHAI, JAPAN PORTS AND VLADIVOSTOCK,
Loading about 9th Doo
***
For further particulars, apply to the Agentė="" GILMAN & CO. LTD..
G. E. HUYGEN
4
AMERICAN & ORIENTAL LIFE
3rd January
RED FOR ORIENTAL AFRICAN LINE)
1.v. "CANTON"
" CEYLON"
Ꭻ . CEYLON"
THE BANK LINE, LTD.
Through Bill of Lading ispod to Beira, Quimaine, The, Fort Amelia, Mozambique, Ukinde. Inhambane. Zanzibar, Mombasa, Kindini, Fort Nolloth, Luderita Bay, Walvis Bay atid Madagasos,
For Freight or Passage on any of the above lines apply ----
Central 4791
Three Months
1J
$ 3.75
Six Months
$ 7.50
Twelve Months
$15.00
Telephone