On 19th. HOWOW, GINDA FORT & BANGKOK "KINGYUAN" Os 19th Nov NOT AMOT. SIAL. N'COWAND. & DALNT OUENAN... On 20th Nov.
On 24th Nov, "KALDAN SWATOW & BALOK
On 25th Nov, BWATOW, AMOT, SWATOT & Sronz."ANTUNG WHAWEI, CUZIO & TENT. KURICHOW" Do 26th Nov. Homow, Pain & HAIFEONG ..."CHEKIANG" 4 29th Nov, WIINAIREL, CHST & Texts... HUICHOW"... On 4th Des
BAYLINGA FURJECT TO ALTERATION,
p.m. 30.00.
5 pmi
For Freight or Passage, apply to-. BUTTERFIELD & SWIRE,
TRATIONS Castral 96.
CARGO AND BAGGAON CAN BE INSURED AT THE OFFICE OF BUTTEAFIEND A SWIER,
Chefoo
`NOVEMBER 11, 1929,
Ri
5 p
STATION
AT SI LEVEL.
.."LOOBOW
SATOW & BANGKOK
"CHEKIANG" On 14th Nor. Daylight
10 Hornow, PAX201 HAITONG ..." CHENGTU"... On 14th Nov NINGTO & SHAYORAJ
."NINGHAI". On 18th Nov, Daylight On 17th Nor Daylight SWATOW, SHANGDAI & TaoTao..."RZECHDEN
10 B AMOT & SHANGHAI
... On 17th Nov.
10
„Inchm
Milir.
"KIANOSU"
. On 17th Nov
Wladivostock. Nemuro
12 11
30.38 771,5
SWATOW, SHANGHAI & TUIKOTAG
HVATOW, AMOT, SWATOW & S'PORE.*
ANKING BINKIANG"
On 18th Nov.
Daylight 10 m
Fokodate
3031 770.0
ENE
Tokio
30.30 764.5
N
Kochi.........
27
Nagasaki
N
Kozoshimus
NW
10 m.
Oshima...
N
10 ..
Nab
NNE
10
NE
Bonid Island
6
15
30.29 769.9 48
NW
12
ابر
OHINA NAVIGATION
COMPANY, LIMITED,
AMOY, SEAL, N'euwang, & DALNY"" LIANGCHOW" On 19th Nov,
WATOW & SHANGHAI
23
THE HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, NOVEMBER 13, 1929.
ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.
Ishigakijimo.c
30.02 772.5 30.18766. 30.14) 765,5 30.12 765.0 30.12765,0
30.16 766,0 30.04.773.0
104
LICKITT
NOVEMBER 12, 1929.
BAKO URTEL
ww
WOOD
AT ÖRA IRVIN
Tackre
มาฟ
TEXTUNATOKE
LAGER FET
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, (LIMITED.
To
SAILINGS ́SUBJECT TO ALTERATIONS
TSINGTAUvis SWATOW
& SHANGHAI“
AMOY, S'HAL, MOJI & KOBE
STRAMENET
"TATSHING ** KWAISANG" "KWONGSANG ** FOOSHING"
**KOTSANG**
"NAMSANG" "YUENSANG" "BUISANG
KUMSANG” "HOSANG'
Dass
Sub 17th Norjat 7am. Wed., 20th Nor, at 7am. Bun., 24th Nor., at 7. Wed., 27th Nor, at 7mm.
Wed., 20th Nov, at 7am.
Wed, 97th Nov, at 7 a.m. Tues., 3rd Des, at 7 a.. Wed., 18th Dec, at 7 a.m.
Mon. 18th Nov, at 9 p.. Mon and Dec., at 8 pati
6
5.
30.34 770.3
NE
"
30.20 767.0|| 4.
ENE
30.16 766.0
80.12 706.31
***
STY
OSAKA
30:28 769,0)
NW
30.24 768.0
NW-
S040 767,0...
NNE
1
OSAKA TAMOT, MOJI,
& KOBE
30.12 765.0
NE
30.12 765.0
NNE
HI
90.081 764.0
98.49 772.6 20
744 NW
SINGAPORE, PENANG
̈& VALUUTTA
Shanghai
14
50.41 772,8 35
89 | NW
8.48 772.8 34 S5, NNW
Agenta.
Gutalaf
90.421 772.6 | 34
35 NNW
81.44 773.31.44 71
N
SANDAKAN
Sharp Peak
36.17 768,3 8
60
E
30.19 766.8 3876
NE
2
督
14.
Amoy
Swntow
Taihoku
Taichu
Tainan..
14
30.12 765.0 67 20
30.24 788.0 66 30.11 764.7 78 80.09764, 179 30.04 72.673 30.12 765.0 70 30.11 764.8 | 65
76 E
NE
30.16 766.0 GO 71 ENE
TIENTSIN via FOOCHOW,
"HINSANG" **MADSANG"
*CHIPSHING
Wed., 20th Nor, at & p.m. Batur., 30th Nov., at 3 pim.
Sun., 17th Nov., KE 7 MIL
WEI-HAI-WEI
30.12 766.5 €3 G
NEWCHWANG
NNW
30.06763.5 59
N
30.04 272.9 61
NE
6 b
29.97 781. 68
NNK
11 NNW
30.32 705.0
N
$0.11 764.8 66 46
NE
30.06 703.3 66 0.18 765.3 66 30.721 765.0|.. 30.12 765.0 55
57 NNE
NE NNE
N
66 N
30.11 764.8 (8
NE
M
30.00 762.0 72 71
NE
30.01 762.2 71
30.13 765.3 72
43
W
Dr Bone Fors
Tourine
29.98 761.4 75
NE
30.01 7628 68
+
29.81 777.2 79
N
29.85.718.1 72
76 NE 30.18 768.5 59 79 ENE
N 4 NE 4
If
D
11
IL
1 Post
Ith December
18th November
17th December
7th January, 1930 11th February
29.91 759.673 71 29.62 75778
ENE
94
NE
99.80 756-9 72 98
29.71 754.5 81
78
29.76 756.4 75
91 NNW 1
29.71 754.379
91
NE
29.76 756.0 73
29.00 754 290
NE
29.76 755.7) 79
96 90 NNE
Steam bip
כן
29.72 764.8 81 29.71
784.5 26
SE
9.76 756.0 73 98 NNE 29.76 756.0 77 80
24.69 | 744,2❘ 79
SW
Cebu
29.68753.9 86
Surigao
29.69 754.2 80 78
Skipan...
29.79 756.6 79
TIENTSIN FOOCHOW “CHEONGSHING"||| Thurs., 28th Nov,, at 7 a,m.
& WEI-HAI-WEL
For Freight or Passage, apply to—
JARDINE, MATHESON & CO, LTD.
GENERAL MANAGERA.
Talations : Central No. 215.
GLEN LINE.
FARE; HONG KONG TO LONDON 292.
TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG VİS STRAITS & COLOMBOL
Motor Vessel "GLENBEG "
"GLENIFFER"
Steamship "GLENSBANK"
Motor Venal" GLENGARHT“
23rd December 5th February
5th March
TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA &"VLADIVOSTOCK,
Steamship *RÅDNORSHIRE"
Motor Vessel GLENOGLE"
(ria Oran)
20th November
25th November
6th December
Quam
12.22 29.73 755.1
4.22
***
Tap
11.00 29.71-754.5
NE
5
$9.73 755.1
ENE
Steamship GLENSHANE" Motor Vessel" GLENAMOY' Motor Vessel "GLENGARRY”.
93rd December 6th January
16th January
341
Pelew
29.68 753,9
++
Ропира
29.79 756,4
Labuan
14 29.84 757.9 88
29.78 756.477.
NE
For Freight, Passage and farther Particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & 00., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,
LIMITED.
"CHANGTE" & "TAIPING "
THE NEW VESSELA MAINTAIN a Regular BzzVIOR FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through BTs of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tramanian Porta EET & MOST UP-TO-DATE FIRIT & SECOND CLAW PASSENGER ÅSKIMMODATION. HONGKONG to SYDNEY-19 DAYS.
TAIPING OHANGTE... TAIPING OHANGTE
I
DENTO SAL
14th January, 1930 18th February
For Freight and Passage Apply to—BUTTERFIELD & SWI TELEPHONE: Ürkthal 38.
Agents WIRE
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
COPENHAGEN.
The M.S. "MALAYA”
loading on or about
5th DECEMBER
PORT SAID.
AND
For
ANTWERP, ROTTERDAM,
AMSTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN
OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.
CIMER BALINO01-
M.S. "Danmark"
M.S. "Andam"
M.S."Java
SÄILING LIST.
SHANGHAI, ZTC.
CONTINENT, ETC.
***
25th Nov.
4th Jan.
***
16th Dec.
3rd Jan,
25th Jan. 12th Feb.
Optional Bille of Lading issued to United Kingdom Ports.
For farther particulars, please apply to:-"
JOHN MANNERS & CO., LTD.
Telephone C, 4071.
MERCANTILE BANK BUILDING, Agenta.
PRINCE LINE
AUGMENTED SERVICE SAILINGS EVERY 14 DAYS
TO
BOSTON
AND
NEW YORK
Koshun Pescadores Hong Kong Gap Rock
Bacoo Hoihow
Pratas Island
Phulion
Cape St. James.
Basco
Aparri Tuguegarno Vigan ...... Manila Legaspi Calborog
Tacloban
Iloilo
November 12d. 1CA, 57m.—The anticyclone remains stationary, pressure being highest to the north of the Tower Yangtaze Valley.
Fresh monsoon will prevail along the China coast and over the N. China Sen. Hong Kong rainfall for the 24 hours ending at 1 a.m. to-day, 0re inch. Total since January 1, 69-18 nches, against an average of 81-15 inches.
FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON NOVEMBER 13.
DISTRICT.
1.-Formosa Channel 2.---South coast of China between Hong Kong and Lamecka ”; 3.-Hong Kong to Gap Rock............. 4.-South coast of China between Hong Kong and Hainan.
HONG KONG METEOROLOGICAL
REGISTER.
Hong Kong Observatory, November 19.
Iགསནང་བ་གསྟམསཝཾ
граду
FORECAST.
HIGH WATER
LOW WATER.
Bong
Keng
3. winds, strong,
N.E. winds, fresh; fne.
"C. W. JEFFRIES, Director.
$7.50%
HONG KONG TOE TABLE,
From November 13 to 19, 1929.
Previous On Date,On Date
BBY
at
At
will
keep
Jou
Temperatur
jati p.
Barometer... $0.00
65
10. 4 p.m.
30.14
85
touch with Hong Kong news for six months
30,04
88
h.
M.
| PL, In.
Hamidity...
44
44
Wind-
Direction N
N
ESE
AFTER YOU GO AWAY
Force
Wasther
B 0,00
B
B
Wed. 13 m
Thur 14
Fri,
8 82 m
074
7 9 16 2m
+
15 m
8 5 16 2 m
210
0.0
0.00
Sat.18
Sa 7 11 9.180 837 71
m. 254
232 &
eu. 17 9 5
337
t
33
Day" nf
Month
Date of
Bong
Kong
Standard
Time.
Weight,
Standard
Zimr.
Hatght.
*}
Rein... Highest open-air Temperature, #1: 65 Lowest open-air Temperature, 12:53
B-Blue sky C-Cloudy; D= Drizzle; Fofog; L-Lightning; M-Mist; O Overcast; P-Passing showers; Q-Squalls; R-Rain; T Thunder.
And you will certainly want to know what is happening.
Send, an order for the Weekly Pres to be sent to you. We, at 11, Ice House Street, will do the rest.
Mon. 18 m 10 54 54 m 422 10 # $ $ 3 33 34 Tuox. 1 m 11 26 50m 5 @ 107 10 20 a 8 o + 1 37
NORD
DEUTSCHER
LLOYD
FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE
FARE FROM BONG KONG TO GENOA: Cabin class
*****£73.
Intermediate clean i. £48. ̧* -THROUGH BOOKINGS TO LONDON:
Cabin class
NEXT FAILINGS TO EUROPE:-
PAZA 8.8. * TRIER Freight FFPfalz
Forean Freight SS. "Laha"
Freight M.S. "Koenigsburg
·Timar Freight 88. Express Freight 98. Tear"
PAR
8.8. SAABBBUECKEN" Freight 8.8. "Augury" Erpress Freight F.S. "Aller"
Pass.
5.8. "COBLENZ
£80.
departure 18th Nov, departure. 29th Nov. departure
depasture departure
uth Dec.
17th Dec. 24th Des.
Reparino 5th Jan., 1930)
Ilth Jan.
...departure 10th Jan, departers 81st Jan. departure 8th Feb.
Passenger steamers sailing via Manila and Ports to Gence," Rotterdam, Hamburg and Bremen, Freight steamers zailing via Singapore and Ports to Marseilles Rotterdam, Hamburg and Bremen
NEXT ARRIVALS FROM EUROPE
SAILINGS TO SHANGHAI &
Freight M.8. "Koenigsberg ".....
Freight 7687"
6.8. "BAAREEUICKEN” «
CA (Fasperger steamers JAPAN (Freight steamers)|
due hero 24th Nov. dae here. 30th, Nov...
due here. 21st Dec.
日
Галя.
Freight 6.8. "Aller"
8.S, "COBLENZ"
Freight 8. "Franken" Рама M.S. "FULDA "'
"JAPANESE PRINCE
"SIAMESE PRINCE"
Nor. 19th Dec." Sid
Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate
Raton
For Freight, Passage Rates and Full Particulars, Apply to:--
FURNESS (FAR EAST), LIMITED.-
Talephone: Central 8165..
Telegrams: Faraprince.
(Incorporated in Great Britain)
King's Building.
119
1
THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK
COMPANY, LIMITED.
TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO," HONG KONG.
CODES USED: A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition
Western Union and Watkins.
Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron, Steel and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.
Pass:
dua bere 28th Deo,
due here 15th Jan., 1920) das bere 25th Jen.
das here 11th Feb.
MM
MESSAGERIES
MARITIMES
IFRENCH MAIL. STEAMERS
Sailings from Hose Koro.
To MARSEILLES via Saigon, Singapore, To Yokchama" via Skanghai and
Colombo, Djibouti (Aden), Suez, Port-Sald.
PORTHOS
CHENONCEAUX
ATHOS II D'ARTAGNAN
.. 19th Nov, 3rd Doc, ... 17th Dec. 31st Dec. ... 14th Jan,
Kobe. ATHOS II.
D'ARTAGNAN
ANGERS
SPHINX
G. METZINGER
... 28th Jan,
6. METZINGER
... 11th Fab.
ANDRE LEBON PORTHOS
ANDRE LEBON
...28th Feb.
ANGEBS
SPRINI
3rd Dec.
10th Nov,
17th Dec,
31st Doc.
14th Jan.
29th Jan.
11th Feb.
HONG KONG--NEW GUINEA
Dinzer Biz Waxzzi Servies, FROM Hong Kong to
RABAUL, KULON, KALILI, WITU (PETER HBR.) CARED TO ALL OTHŻA FORTH IN THE MANDATED TERRITORY OF FEW. GUINEA WILL ACCEPTED os throuca Bilanina wira o MANJHIPMENT AT BABAUL.
-6.8. "BREMERHAVEN"
departure about 26th Dec,
MELCHERS & CO.,
Telephone C. 6578,
AGENTS, HONG KONG,
3. Chater Bond.
Quera's Building,
DOUGLAS STEAMSHIP CO.,
LIMITED.
HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,
REGULAR SERVICE oft beer nobis
EGULAR SERVICE of Fast High Clan Caut Steamers. Baillinge
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURN’ (Occupying 8 to 9 Days)
CHENONCEAUX .. 25th Feb.
We can fans Through Tickets to EGYFT, STRIAN PORTO, EAST AFRICA, MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steamers at Paar-Bam, or Dermott,
• COMMERCIAL LINE
For DUNKIRK vis PORT-EAID, URAN, CASABLANCA, HAMBURG, ROTTERDAM,
{ARTWIRE):
For Full Particulars, apply, to :---
** Cie, des MESSAGERIES MARITIMES,
Tophoner: C. 651 and 740.
E, QUA'S BUILDING. [2
Steel Twin-Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer
Henry Keswick "
Built, engined and equipped complets by The Hong Kong & Whampoa 'Dock Co., Ltd,, Hong Kong, for their own service, 1921. Length 165 B.P., Breadth 84 (m), Depth 17′ (m), LH.P. 2,000. Fitted with electrically driven submersible and centrifugal pumps, air compresser, wireless, searchlight and all modem appliances for Salvage Works.
Please address enquiries to the Chief Manager, A.
B. W. DYER, B.Sc., M.IN.A, KOWLOON DOCK, HONG KONG.!
HAIPANG
HAICHING
Friday, Tuesday,
the 15th Nov, at 2 p.. the 10th Nov, mi- 2 p.tz.
Avervala and Departures from the Company's Wharf (near Blako Pier). Round Trip Tichote will be issued from Hong Kong to Foochow (Pagoda Anchorage) or vice-tered. and Return by the same Steamer at: the Redrced Rate of $60.00 including Meals while the Steamer is in Fort
For Freight and Passage apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
General Massgure,